□ 劉獻弘
特呂弗(右)在《日以作夜》片場指導(dǎo)讓·皮埃爾·利奧德和杰奎琳·比塞特表演
法國導(dǎo)演弗朗索瓦·特呂弗的人生經(jīng)歷甚至比電影還要精彩紛呈:從反叛青年到部隊逃兵,從社會閑散人員到電影資料館的常客,在精神導(dǎo)師安德烈·巴贊的幫助下,他從《電影手冊》影評人成長為電影導(dǎo)演。
風(fēng)起云涌的20 世紀50 年代末,給了以特呂弗為首的“手冊派”年輕導(dǎo)演一個絕佳的機會。他們以反叛不羈的姿態(tài),批判“老爸電影”,提倡拍攝新表達、新思路、帶有強烈個人烙印的電影。特呂弗提出“作者論”的理論思想,強調(diào)個性化導(dǎo)演在電影制作中發(fā)揮著不可替代的作用,每一個電影作者的作品都是他獨特的簽名?!白髡哒摗辈粌H為希區(qū)柯克等好萊塢導(dǎo)演正名,還影響了新浪潮導(dǎo)演的創(chuàng)作風(fēng)向。
特呂弗早期癡迷于美國黑色電影,尤其崇拜希區(qū)柯克。兩人在交流后,特呂弗拍攝了幾部向希區(qū)柯克致敬的黑色電影。即使是在拍攝這些框架明確的黑色類型片時,特呂弗也不忘“電影作者”的初衷。在這幾部作品中,我們能感受到類型片與作者電影的碰撞,亦能明辨出:特呂弗在拍攝類型電影時,實現(xiàn)了作者式的突圍。
特呂弗的導(dǎo)演生涯,可以簡單概括為:從反叛到回歸。最初,他和戈達爾一樣,高舉反叛大旗,提倡全新的電影語言與表達。中后期,特呂弗卻回歸了傳統(tǒng)電影技法,告別了堅定的盟友戈達爾。
雖然特呂弗涉獵的電影類型比較廣泛,但我們不難發(fā)現(xiàn),他拍攝的21 部長片和4 部短片(處女短片《訪客》已不可考)可被大致歸為以下四個類別:
“安托萬五部曲”均由讓·皮埃爾·利奧德主演,前后跨越整整20 年。觀眾見證了安托萬由逃學(xué)少年成長為中年作家,而安托萬則是特呂弗的化身?!度找宰饕埂分械膶?dǎo)演,是特呂弗的另一分身,由他本人飾演疲于拍片的自己。愛情和孩童,則幾乎成為了特呂弗作品中的母題,即便是其他類型作品中,也隱約有它們的影子。
尤為值得一提的是特呂弗拍攝的五部黑色電影,從1960 年的第二部長片《射殺鋼琴師》到1982 年的最后一部作品《情殺案中案》,時間跨度20 余年。換句話說,特呂弗在導(dǎo)演生涯中,間歇性地拍攝了不少黑色電影。后人關(guān)于特呂弗的研究,通常集中于自傳片或愛情片,忽略了他在黑色電影領(lǐng)域的嘗試。而特呂弗對于黑色電影的情結(jié),來源于他在法國電影資料館當(dāng)影迷的日子。他接觸了好萊塢黑色電影,深受震撼及影響,因此他日后為希區(qū)柯克等黑色電影大師撰文正名。
好萊塢制片廠的制度催生了類型片,而成熟的類型電影、明星制與制片廠制度,三位一體地成為了好萊塢電影產(chǎn)業(yè)的基石。類型電影的定義是精準而考量的——“依據(jù)一套已被認可的陳規(guī)系統(tǒng)建構(gòu)的,一個讓觀眾在接受文本時懷揣著一定預(yù)期并在觀賞過程中得到滿足的體系?!雹購某晒Φ碾娪爸刑崛∫惶准s定俗成的公式,并將這公式應(yīng)用于其他電影,如此便可以降低投資的風(fēng)險。因此,類型電影可被認定為制片方和觀眾共同認定的期望和契約。
最早的類型片按故事內(nèi)容分類:大致有西部片、歌舞片、犯罪片等。隨著歷史的發(fā)展,犯罪片演化出黑幫片、偵探片等子類型。風(fēng)靡一時的黑色電影也可看作犯罪片在20 世紀40 年代的衍生物。1941 年的《馬耳他之鷹》被視為最早的黑色電影,曾送往法國戛納電影節(jié)參展,亨弗萊·鮑嘉飾演的主人公也成為了名噪一時的偶像。和其他類型片一樣,黑色電影也擁有一套程式化的人物設(shè)定與視聽風(fēng)格。黑色電影的主角通常是邊緣人群或走投無路的中產(chǎn)階級,他們或主動或被動地卷入到兇殺案中。主題充滿曖昧性,但多具有濃濃的宿命因果論。用黑白片來表現(xiàn)黑色電影更為合適,因為對比度強的明暗布光、不穩(wěn)定的光影構(gòu)圖,更平添了幾分凜冽冷峻的基調(diào)。
特呂弗對黑色電影的迷戀,可以追溯到戈達爾導(dǎo)演的《筋疲力盡》,此片由特呂弗擔(dān)任編劇。讓·保羅·貝爾蒙多飾演的主人公是游手好閑的混混,熱衷于偷車、撒謊、襲警。他的精神偶像就是亨弗萊·鮑嘉,時常模仿其抹嘴唇的經(jīng)典動作。特呂弗在撰寫《筋疲力盡》的劇本時,就創(chuàng)造了頗具黑色電影風(fēng)格的男主人公。
《射殺鋼琴師》也延續(xù)了黑色電影的風(fēng)格,講述了酒吧鋼琴師跌宕起伏的過往和經(jīng)歷。電影開場于鋼琴師的弟弟被追殺,借弟弟的角色引出了神秘的鋼琴師,并交代鋼琴師技藝精湛卻蝸居于市井。影片開場便設(shè)下了懸念:鋼琴師為什么隱姓埋名?觀眾只能順著影片的發(fā)展去尋找答案。鋼琴師在底層開始了新生活,也走出了喪妻的陰影,愛上了女服務(wù)員。但命運還是沒有寬宥他,他的新情人也被射殺,他重新回歸到了孤獨與茫然。自殺和兇殺,不斷左右著鋼琴師的人生,他不得不向宿命投降。
特呂弗的《黑衣新娘》則涉及到黑色電影的另一主題:復(fù)仇。讓娜·莫羅扮演的神秘女子,化身為復(fù)仇女神,逐一解決了5 個看似關(guān)聯(lián)不大的男人。其實,這五人曾在幾年前誤殺了她的丈夫?!逗谝滦履铩犯木幾钥的螤枴の闋柪锲娴耐≌f,而他也是《后窗》的原作者。特呂弗在和希區(qū)柯克交談后,改編了這部小說。不難看出,《黑衣新娘》是特呂弗向希區(qū)柯克的致敬之作。電影始終圍繞著“黑”與“白”:五人的過失殺人也可以算作無辜;復(fù)仇女子的以暴制暴也應(yīng)被判定為有罪。女主角在戲中不斷換著黑衣和白衣,暗示著她徘徊在黑白之間。殺人動機在影片前半段就被挑明,吸引觀眾的只有殺人方法。為了持續(xù)吸引觀眾,特呂弗在殺人方式的設(shè)置上煞費苦心:墜樓、毒殺、窒息……他還擅長把觀眾引入到預(yù)設(shè)情境,再使劇情出其不意。例如:觀眾猜想女主角殺第四個人會和前三個一樣輕松,但偏偏出了岔子,這個人被警察先一步帶走了,并關(guān)進了監(jiān)獄。
《黑衣新娘》中的女主角讓娜·莫羅
緊接著,是互為鏡像的《騙婚記》與《美女如我》。這兩部作品都涉及謀殺、獵人和獵物之間的愛情、都塑造了蛇蝎女神的形象。但風(fēng)格沉郁的《騙婚記》,在結(jié)尾處卻給出了希望,確定了男女主人公之間的愛情羈絆;風(fēng)格輕快的《美女如我》,卻以入獄結(jié)尾徹底斷送了男女主角未來的可能。兩部電影中的女性角色皆為典型黑色電影中的蛇蝎美人:《騙婚記》的朱麗冒名結(jié)婚,冷酷善辯,企圖謀財害命;《美女如我》的卡美拉比斯巧舌如簧,殺人于無形,還能誘惑男人,為己所用?!睹琅缥摇分羞€設(shè)立了卡美拉比斯的對立面——知書達理的宜家女子,她是男主角的秘書。這類女性角色也是黑色電影中常見的,與蛇蝎毒婦互為對照。
特呂弗的最后一部作品《情殺案中案》,是其情節(jié)風(fēng)格上最像希區(qū)柯克的電影。在彩色電影大行其道的20 世紀80 年代,特呂弗選擇了黑白色調(diào)來拍攝這部片子,因為“偵探驚悚片最適合于黑白片,它會因為色彩的介入而失去了某些東西”。②《情殺案中案》講述了某老板被懷疑殺害了自己的朋友和妻子,他的女秘書挺身而出,幫助他調(diào)查脫罪。希區(qū)柯克引以為豪的“麥格芬”(不太相干的事物,但主導(dǎo)影片的發(fā)展),被特呂弗發(fā)揚光大。當(dāng)老板陷入疑案時,接到了幾通匿名電話。神秘電話成為了本片的”麥格芬”,劇中人奔走調(diào)查,想知道是誰打來了這個電話。無辜又倒霉的老板,處境類似于《西北偏北》的主人公,無處洗脫冤屈。英明神武的女秘書半夜驅(qū)車,則像極了《驚魂記》的女主角。兩人夜闖嫌疑人的家及從陽臺翻窗而入的情節(jié),幾乎和《后窗》的高潮片段一模一樣。
電影《情殺案中案》的男女主角
但不管是希區(qū)柯克,還是特呂弗,他們都只是借用了黑色電影的框架,并在此基礎(chǔ)上進行個人化改編。希區(qū)柯克的改編注重故事情節(jié)、極端環(huán)境中的人物;特呂弗的改編則浸潤著涓涓細流般的情感與神來之筆的法式情調(diào)。
除了希區(qū)柯克,特呂弗還有一位電影導(dǎo)師——法國導(dǎo)演讓·雷諾阿。讓·雷諾阿曾說過:“一個導(dǎo)演一生中都在拍一部電影的不同變體?!碧貐胃ピ谡撐摹斗▏娪暗哪撤N傾向》中提出了詳細的理解,他批判了改編自文學(xué)經(jīng)典的“老爸電影”,提倡作者策略與導(dǎo)演的個人表現(xiàn)力。自始至終地堅持某種風(fēng)格的導(dǎo)演,則是電影作者。③
在特呂弗之前,也有學(xué)者提出過相近理論,統(tǒng)一稱為“作者論”?!白髡哒摗笨勺匪莸?0 年代末亞歷山大·阿斯特呂克的觀念,他認為“電影作者用他的攝影機寫作,猶如文學(xué)家用他的筆寫作”。“作者論”發(fā)展到20 世紀60 年代,被美國學(xué)者安德魯·薩里斯劃分了更清晰的辨別方式。如何判斷一名導(dǎo)演是電影作者呢?從三個方面入手:首先,他需要具備一定的技術(shù)能力;其次,導(dǎo)演需要具備獨一無二的個人風(fēng)格;最后,每部影片都有內(nèi)在意義的聯(lián)系。④
從“作者論”的角度,再來回溯一遍特呂弗的黑色電影。
對于特呂弗的技術(shù)能力,我們無需置疑,他早期短片《頑皮鬼》和《水的故事》已經(jīng)展現(xiàn)了高超熟練的編導(dǎo)能力。事實上,以特呂弗為首的法國新浪潮導(dǎo)演,雖然都沒有系統(tǒng)學(xué)習(xí)過電影技法,但在實際操作中迅速掌握了編導(dǎo)、剪輯、配音等技巧。由于人員稀缺、成本有限,他們在早期拍攝電影時,往往身兼數(shù)職。因此,他們的作品更具備個人美學(xué)觀的烙印。
特呂弗的個人風(fēng)格,也在他的幾部黑色電影中展現(xiàn)得淋漓盡致。新浪潮式的跳躍剪輯、遮蓋換場、圓形遮罩,在電影中仍有跡可循。《射殺鋼琴師》中回憶和現(xiàn)實雙線并行,時空不斷跳切。當(dāng)綁匪回憶如何從酒吧老板嘴中套出地址時,畫面一分為三,交相反映著老板認錢不認人的嘴臉。而當(dāng)綁匪賭咒說如果撒謊,他媽媽立刻死掉時,插入了一個婦人倒地身亡的畫面?!厄_婚記》中,畫幅也在16:9 和4:3 之間不斷變化,一旦變成充滿曖昧氣息的夜戲,畫幅就變?yōu)檎叫我允緟^(qū)別。
電影《射殺鋼琴師》中的分屏
自法式新浪潮延續(xù)而來的個人風(fēng)格還包括法式幽默的無用閑筆。《射殺鋼琴師》中開篇就是一個無關(guān)的路人和鋼琴師的弟弟探討巴黎的處女率,然而這段情節(jié)和后續(xù)發(fā)展毫無關(guān)聯(lián),這個路人也再未出現(xiàn)過。片中,兩個綁匪在綁票途中,也一直探討著無聊的話題,如衣服的面料、女人的內(nèi)衣等等。該手法被后輩昆汀·塔倫蒂諾廣泛用于自己的電影中。《情殺案中案》也在緊張激烈的劇情中加入了不經(jīng)意的閑筆,讓人不禁會心一笑。老板很喜歡通過天窗觀察女人的腿,于是心儀他的女秘書就反復(fù)走過天窗,展現(xiàn)自己的美腿?!睹琅缥摇芬舶雅鹘堑囊粋€情人塑造為保守滑稽的除蟲工人,他非常熱衷于講述自己制服蟲類的英雄事跡,也頗具“道德感”,擔(dān)心雜志社出售的色情雜志污染兒童。
此外,特呂弗還擅長在影片中使用套層的敘事結(jié)構(gòu),輔之以旁白加以解釋說明。《射殺鋼琴師》以現(xiàn)在時空套著過去時空,以鋼琴師的旁白串起妻子和新女友的悲劇?!逗谝滦履铩穭t是標準的一環(huán)扣一環(huán),上一個男人的死連接著下一個男人的命運。復(fù)仇的動機不規(guī)則地穿插在劇情中?!睹琅缥摇凡粩嘧兓适碌臄⑹稣撸洪_篇是書店老板講述為什么一本社會學(xué)著作未能出版,接下來是女囚犯向社會學(xué)教授講述自己的經(jīng)歷,然后是入獄的教授向牢友講述自己受騙上當(dāng)?shù)墓适?,最后話鋒一轉(zhuǎn),敘事人變成了正在打字記錄的女秘書。
電影《美女如我》中的女囚犯和教授
這些辨識度極高的風(fēng)格特點,貫穿了特呂弗的黑色電影和其他電影,成為了他作為“作者”的個人簽名。
“作者論”中最被看重的內(nèi)在意義其實等同于導(dǎo)演的觀念態(tài)度,是從作品素材中推衍而出的產(chǎn)物。串聯(lián)起特呂弗電影作品的內(nèi)在意義是文藝和情感。
所謂文藝,即每部電影中不可或缺的電影、文學(xué)等因素,彼此之間交相輝映,幾乎構(gòu)成了特呂弗影像的互文性。我們暫且不論《四百擊》中出現(xiàn)的《公民凱恩》海報、《日以作夜》中海納百川的書單,只關(guān)注特呂弗的黑色電影中出現(xiàn)的文藝元素:《情殺案中案》里兩人打電話給電影院,詢問安德烈·祖拉斯基的《愛是最重要的事》是否是愛情片;《美女如我》中開場便在書店里,而讓女主角脫罪的證據(jù)是一個孩子拍攝的紀實短片;《黑衣新娘》中女主角殺人計劃被第四個目標延遲了,因為這畫家愛上了她,還邀請她去電影院;《騙婚記》介紹殖民地歷史時直接模擬影院環(huán)境,放了一段紀錄片;《射殺鋼琴師》的酒吧、房間里貼滿了各式各樣的電影海報。
電影《騙婚記》結(jié)尾,大雪紛飛中的男女主角
另一層內(nèi)在意義是情感,特呂弗即使是在黑色電影中,也不忘加入淡淡流淌的溫馨情愫。反映蛇蝎女人的《騙婚記》,在影片最后兩分鐘讓她認識到自己的過錯。她被至死不渝的男主角打動,終于這對亡命鴛鴦攜手走進了漫天大雪里?!睹琅缥摇分械哪兄鹘请m然被蕩婦型女主角拋棄誣陷、鋃鐺入獄,但自始至終還有女秘書在等待著他歸來?!肚闅钢邪浮返乃袃礆?、懸疑都消解在了結(jié)尾的浪漫婚禮中?!渡錃撉賻煛返匿撉賻熾m然經(jīng)歷了妻子、女友喪生之痛,但他的生活在新服務(wù)員的到來中翻開了新篇章。哪怕是徹頭徹尾都被仇恨包裹的《黑衣新娘》,也設(shè)置了溫柔得體的畫家形象,他不可救藥地陷入愛河,復(fù)仇女子也在這份溫暖中猶豫過。
我們不能忽略的是,特呂弗本身是熱愛電影、文學(xué)之人,所以他電影中的所有主人公都擁有著和他相近的愛好。而他始終帶著溫情去觀察、拍攝這個世界,所以鏡頭里的一切也暗含著抒情的一面。特呂弗曾評價雷諾阿的作品“由一種生活哲學(xué)作為指導(dǎo),一言以蔽之那就是:同情心”。⑤其實這句話同樣可以用來評價特呂弗自己,他何嘗不是用一種悲天憫人的人道主義精神在感受著影像世界,既使是黑色電影中都洋溢著溫馨的基調(diào)和孕育希望的結(jié)尾。
毫無疑問,特呂弗是一名優(yōu)秀的電影作者。這種優(yōu)秀,體現(xiàn)在當(dāng)他處理黑色類型素材時,依舊秉持了一以貫之的作者美學(xué)。在形式的層面上,他運用了黑色電影的類型特征;在內(nèi)容的層面上,他使類型模式適用于自身訴求與意圖??偟膩碚f,特呂弗堅持了“作者策略”,也實現(xiàn)了類型框架中的作者突圍。
注釋:
①安德魯·威利斯.媒介研究:文本、機構(gòu)和受眾[M].吳靖譯,北京大學(xué)出版社,2015 年,第54 頁.
②安內(nèi)特·因斯多夫.弗朗索瓦·特呂弗[M].沈語冰譯 廣西師范大學(xué)出版社2008 年 第318 頁.
③弗朗索瓦·特呂弗.法國電影的某種傾向[J].黎贊光、崔君衍譯.世界電影.1987.06 第4—21 頁.
④楊遠嬰主編.電影理論讀本[M].北京聯(lián)合出版公司2017 年 第222 頁、234 頁.
⑤安內(nèi)特·因斯多夫.弗朗索瓦·特呂弗[M].沈語冰譯.廣西師范大學(xué)出版社,2008 年 第81 頁.