【摘要】由狄更斯所著的現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)《霧都孤兒》在1838年橫空出世，給世界文學(xué)帶來(lái)了巨大的影響。狄更斯是19世紀(jì)世界聞名的批判現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)家，其作品主要特點(diǎn)就是運(yùn)用奇特的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法對(duì)小說(shuō)人物進(jìn)行完美刻畫(huà)。本文針對(duì)《霧都孤兒》中犀利與自然的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法，夸張的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法以及寫(xiě)實(shí)的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法進(jìn)行深入分析。

【關(guān)鍵詞】幽默藝術(shù);狄更斯;《霧都孤兒》

【中圖分類號(hào)】I107? ? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（2021）42-0006-02

《霧都孤兒》是狄更斯所創(chuàng)作的文學(xué)作品，在世界文學(xué)中掀起了一股幽默創(chuàng)作之風(fēng)。幽默藝術(shù)是文學(xué)作品中十分常見(jiàn)的藝術(shù)表現(xiàn)手法。狄更斯在《霧都孤兒》中就運(yùn)用了各種幽默藝術(shù)手法，將小說(shuō)角色的不同個(gè)性體現(xiàn)得淋漓盡致，烘托了小說(shuō)的主題，提升了小說(shuō)的美感。同時(shí)，小說(shuō)通過(guò)對(duì)幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法的運(yùn)用，反映了當(dāng)時(shí)英國(guó)的社會(huì)環(huán)境，引起了讀者對(duì)社會(huì)的深刻反思。

一、幽默手法提升小說(shuō)感染力

在我國(guó)的漢語(yǔ)當(dāng)中，“幽默”一詞并不是隨著語(yǔ)言的發(fā)展與進(jìn)化而自然孕育的，而是由國(guó)學(xué)大師王國(guó)維將英語(yǔ)單詞“humour”直譯而來(lái)。《辭?！穼?duì)其注解除了字面意思以外，還有一種藝術(shù)注解，即使用相應(yīng)的表現(xiàn)手法向目標(biāo)對(duì)象傳遞某些信息，從而達(dá)到愉快的言語(yǔ)效果。世界著名幽默大師卓別林先生曾經(jīng)說(shuō)過(guò)這樣的一句話：“聰明的最高表現(xiàn)形式是幽默，一個(gè)人如果能夠掌握幽默感，那么他一定有著極強(qiáng)的個(gè)人魅力?！边@句話同樣適用于小說(shuō)當(dāng)中，如果作家在創(chuàng)作過(guò)程中加入適當(dāng)?shù)挠哪胁⑦\(yùn)用得恰到好處，那么對(duì)于提升這本小說(shuō)的感染力能夠起到巨大的作用，從而十分容易地感染讀者，使得讀者身陷小說(shuō)的故事情節(jié)當(dāng)中無(wú)法自拔。

作家狄更斯就做到了這一點(diǎn)，在狄更斯所創(chuàng)作的所有小說(shuō)當(dāng)中，每一處幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法的運(yùn)用都恰到好處。正是因?yàn)檫@一原因，狄更斯的小說(shuō)才能夠?qū)ψx者產(chǎn)生巨大的吸引力。此外，在幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法的具體表達(dá)上，不同的幽默藝術(shù)所展現(xiàn)出來(lái)的作品風(fēng)格都存在著一些差異。例如可以傳達(dá)作者的喜悅色彩、揭示社會(huì)的黑暗以及嘲諷社會(huì)現(xiàn)象等。通讀狄更斯的小說(shuō)就能夠發(fā)現(xiàn)，狄更斯在其文學(xué)作家生涯的前期所著的小說(shuō)當(dāng)中，幽默藝術(shù)手法主要表現(xiàn)的是輕快以及善意，表達(dá)調(diào)侃的意味更多;而在其作家生涯的后半段，通過(guò)幽默藝術(shù)手法主要表達(dá)的則是揭露社會(huì)的黑暗，在其小說(shuō)中充斥著對(duì)當(dāng)時(shí)英國(guó)黑暗社會(huì)的憤恨。《霧都孤兒》便是狄更斯作家生涯后半段的著作，小說(shuō)通過(guò)對(duì)犀利幽默、自然幽默以及夸張幽默三種幽默藝術(shù)手法的運(yùn)用，痛斥了當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)的黑暗。

二、《霧都孤兒》中幽默手法的運(yùn)用

（一）犀利自然的幽默手法

狄更斯在創(chuàng)作《霧都孤兒》的過(guò)程中，多次使用了犀利的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法，主要是對(duì)人物心理以及說(shuō)話方式上的描寫(xiě)，其中運(yùn)用最多的就是對(duì)于反派人物的性格刻畫(huà)以及描寫(xiě)。之所以是在反派人物上運(yùn)用的最多，是因?yàn)橄哪囆g(shù)表現(xiàn)手法能夠最大限度地向讀者展現(xiàn)出反派人物的丑陋嘴臉，引起讀者對(duì)社會(huì)的反思。在《霧都孤兒》結(jié)尾部分對(duì)賊首費(fèi)金進(jìn)行審判的這一故事情節(jié)中，作者狄更斯便是利用犀利幽默的藝術(shù)表現(xiàn)手法生動(dòng)形象地向讀者描繪了其心理狀態(tài)。通過(guò)對(duì)費(fèi)金絕望與恐懼心理細(xì)節(jié)上的變化描寫(xiě)，犀利地向讀者刻畫(huà)了賊首費(fèi)金在審判臺(tái)上的恐懼形象，傳達(dá)了其對(duì)審判結(jié)果的畏懼，充分表達(dá)了賊首費(fèi)金心理上的彷徨。用犀利幽默的藝術(shù)表現(xiàn)手法使得讀者體會(huì)到了賊首費(fèi)金此時(shí)此刻對(duì)于自身命運(yùn)的無(wú)助，也向讀者展現(xiàn)了古語(yǔ)“善惡只有報(bào)，不是不報(bào)，只是時(shí)候未到”。

狄更斯的《霧都孤兒》內(nèi)涵深刻，且在整體布局上十分難得地順暢自然，藝術(shù)表現(xiàn)方式也極為幽默與諷刺，但在對(duì)犀利幽默藝術(shù)手法的運(yùn)用上卻蘊(yùn)含著濃濃的傷感情緒。因?yàn)橄哪乃囆g(shù)表現(xiàn)所針對(duì)的不僅僅是某一個(gè)人或群體，而是對(duì)英國(guó)社會(huì)環(huán)境的展現(xiàn)，對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的嚴(yán)詞抨擊。

狄更斯在創(chuàng)作《霧都孤兒》的過(guò)程中還運(yùn)用了許多的自然主義元素，并且所運(yùn)用的自然主義并非直接照搬照抄，而是經(jīng)過(guò)自己加工和提煉過(guò)后的，從而達(dá)到了用小說(shuō)角色語(yǔ)言的幽默藝術(shù)表現(xiàn)形式來(lái)襯托小說(shuō)主題的目的。例如，作者對(duì)小說(shuō)主角奧立弗的語(yǔ)言刻畫(huà)，雖然奧立弗出生貧窮，但是卻依然對(duì)生活保持著熱情，即使已經(jīng)落入賊窩被迫加入了盜竊團(tuán)伙，但是奧立弗依舊保留著他內(nèi)心的良知。狄更斯在描寫(xiě)奧立弗跟盜竊團(tuán)伙學(xué)習(xí)偷竊方法時(shí)，特別強(qiáng)調(diào)了奧立弗忍不住大笑起來(lái)這一點(diǎn)，表現(xiàn)了奧立弗曾樂(lè)在其中。狄更斯對(duì)這一故事情節(jié)的描寫(xiě)，將主人公奧立弗純潔的內(nèi)心世界通過(guò)其語(yǔ)言神態(tài)生動(dòng)形象地展現(xiàn)給了讀者。

（二）諷刺的幽默手法

狄更斯在《霧都孤兒》中運(yùn)用諷刺的幽默手法對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境進(jìn)行了批判，進(jìn)一步加強(qiáng)了情感的表達(dá)與傳遞。如作者在描繪奧利弗在濟(jì)貧院分院生活的時(shí)候就運(yùn)用了諷刺的幽默手法?！澳抢镒≈畟€(gè)違法了救濟(jì)法規(guī)定的小犯人……有一個(gè)老太婆給予他們親生父母般的管教，她愿意接受這幫小犯人完全是看在每周7.5便士補(bǔ)貼的面子上?！痹谶@段內(nèi)容中，作者將奧利弗和其他孤兒稱作“違反了救濟(jì)法規(guī)定的小犯人”。其實(shí)，作者所要表達(dá)的真實(shí)觀點(diǎn)與原文中的表述內(nèi)容是相反的。這就是諷刺幽默手法的運(yùn)用。狄更斯幽默的諷刺了新濟(jì)貧法的無(wú)用。且文中提到老太婆給予孩子們“親生父母般的管教”，文中看似是表達(dá)老太婆的善良，實(shí)際上是作者以幽默的手法諷刺老太婆的自我無(wú)情，并揭露了濟(jì)貧院讓一個(gè)貪婪、無(wú)情的女人來(lái)?yè)狃B(yǎng)孩子的管理腐敗現(xiàn)象。又如， 作品中對(duì)奧利弗回濟(jì)貧院的描寫(xiě)也極具幽默的諷刺意味?！凹澥總儜{借拆舊麻繩這么一個(gè)簡(jiǎn)單的過(guò)程，將接受教育與學(xué)習(xí)手藝這兩件幸事結(jié)合在了一起”。文中作者將“拆麻繩”這件辛苦的體力活稱為“幸事”，實(shí)則是作者通過(guò)諷刺的幽默手法批判濟(jì)貧院讓幼童進(jìn)行體力勞動(dòng)的不恥行為。

（三）寫(xiě)實(shí)的幽默手法

如果想要嘲諷一件十分荒唐的事情，那么最有效的方式就是把它直接赤裸裸地展現(xiàn)在社會(huì)大眾的眼前，讓社會(huì)大眾嘲笑事情荒唐的同時(shí)產(chǎn)生出寫(xiě)實(shí)幽默的效果。狄更斯作為幽默藝術(shù)寫(xiě)作大師，在小說(shuō)創(chuàng)作的過(guò)程中運(yùn)用寫(xiě)實(shí)幽默的技巧十分高超，例如在小說(shuō)《霧都孤兒》當(dāng)中就多次運(yùn)用了寫(xiě)實(shí)的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法。在創(chuàng)作小說(shuō)《霧都孤兒》的過(guò)程中，狄更斯對(duì)英國(guó)的各個(gè)階層以及行業(yè)進(jìn)行了細(xì)致的觀察與了解，包括兒童、商店老板、盜賊、福利院人員等，才能夠在小說(shuō)中成功地塑造出以一個(gè)個(gè)有血有肉的人物，并且使得每個(gè)人物的語(yǔ)言表述都極具感染力與真實(shí)性。作者狄更斯通過(guò)寫(xiě)實(shí)的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法，向讀者揭示了19世紀(jì)英國(guó)社會(huì)環(huán)境以及底層人民的日常生活，讓讀者引起對(duì)社會(huì)事件的思考。在創(chuàng)作《霧都孤兒》的過(guò)程中，狄更斯主要使用了兩種寫(xiě)實(shí)幽默，一種是對(duì)反面人物的寫(xiě)實(shí)幽默，另一種則是對(duì)主人公奧利弗的寫(xiě)實(shí)幽默。

對(duì)反面人物的寫(xiě)實(shí)幽默。在狄更斯的小說(shuō)《霧都孤兒》中，主人公奧利弗之所以會(huì)受到各種不公平的待遇，是因?yàn)樾≌f(shuō)反派人物太過(guò)貪婪與虛偽。狄更斯通過(guò)寫(xiě)實(shí)幽默的藝術(shù)表現(xiàn)手法，再現(xiàn)了19世紀(jì)英國(guó)社會(huì)的黑暗，使讀者在嘲笑反派人物荒唐的言行舉止時(shí)，再次感受到了主人公奧利弗的悲哀，從而加深了小說(shuō)的感染力。在創(chuàng)作小說(shuō)《霧都孤兒》的過(guò)程中，作者狄更斯雖然使用寫(xiě)實(shí)幽默的藝術(shù)表現(xiàn)手法較少，但是卻深刻地描繪出了當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀。例如，棺材店的老板娘與老板為了謀取更多的利益，不僅削減了棺材鋪的經(jīng)營(yíng)成本，甚至還挖空心思訓(xùn)練在棺材鋪工作的奧利弗等人的食量，減少給他們吃的食物;在福利院中老太太為了滿足自己的私欲，想方設(shè)法地?fù)寠Z原本是用來(lái)救助孤兒們生命的錢;主人公奧利弗還生活在福利院的期間，有一次因?yàn)檫^(guò)于饑餓而想要從食堂中再多要一些食物時(shí)，不僅被食堂工作人員嚴(yán)詞拒絕，而且還受到了嚴(yán)重的懲罰。此外，站在旁邊觀看的人甚至心想奧利弗會(huì)因此而被處以絞刑。作者狄更斯雖然在創(chuàng)作小說(shuō)的過(guò)程中所運(yùn)用的寫(xiě)實(shí)手法僅僅寥寥數(shù)筆，但是卻將反面人物的刻畫(huà)的十分豐滿。

對(duì)主人公奧利弗的寫(xiě)實(shí)幽默。作者狄更斯在創(chuàng)作小說(shuō)《霧都孤兒》的過(guò)程中，將反面人物與主人公奧利弗，突出了主人公奧利弗人生的苦難以及不幸。但試想對(duì)于一個(gè)生長(zhǎng)在福利院中的孤兒，從始至終都一直生活在社會(huì)的最底層且沒(méi)有正經(jīng)地上過(guò)一天學(xué)，在命運(yùn)如此坎坷的前提下卻依然擁有著這樣善良、淳樸的性格是令人難以置信的，而作者狄更斯就是通過(guò)這樣寫(xiě)實(shí)的幽默藝術(shù)表現(xiàn)手法，讓讀者產(chǎn)生了對(duì)社會(huì)不公事件的思考。狄更斯在描寫(xiě)主人公奧利弗時(shí)所運(yùn)用的寫(xiě)實(shí)手法，使主人公奧利弗不管遇到了何種不公的待遇，依舊能夠保持著積極向上的良好心態(tài)，正是期望社會(huì)大眾能夠像主人公奧利弗一樣，可以驅(qū)散社會(huì)當(dāng)中的黑暗以及心中的負(fù)面情緒，從而營(yíng)造出溫暖的社會(huì)環(huán)境。

三、結(jié)束語(yǔ)

狄更斯的小說(shuō)《霧都孤兒》向讀者真實(shí)地再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗，在創(chuàng)作過(guò)程中不僅使用了現(xiàn)實(shí)主義的手法猛烈抨擊了英國(guó)社會(huì)中存在的種種亂象，而且還成功地運(yùn)用了犀利與自然幽默、夸張幽默以及寫(xiě)實(shí)幽默等三種藝術(shù)幽默表現(xiàn)手法展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境，表達(dá)了對(duì)社會(huì)底層弱者的同情。這種詼諧、諷刺、隱晦的文學(xué)表現(xiàn)手法能夠在發(fā)人深省的同時(shí)展現(xiàn)文學(xué)的藝術(shù)魅力，為批判現(xiàn)實(shí)文學(xué)發(fā)展提供了啟示。

參考文獻(xiàn)：

[1]李建娟.論《霧都孤兒》的幽默藝術(shù)[J].開(kāi)封教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2016，036（009）：34-35.

[2]呂佳寧.論《霧都孤兒》的幽默藝術(shù)[J].商業(yè)故事，2016，000（034）：154.

[3]余永鋒.狄更斯的幽默藝術(shù)新探——以《霧都孤兒》為例[J].語(yǔ)文建設(shè)，2016（20）：3-4.

[4]姜曉麗.《霧都孤兒》的幽默藝術(shù)表現(xiàn)力[J].北方文學(xué)， 2017，000（007）：100.

[5]田曉芳.從語(yǔ)言學(xué)角度分析狄更斯作品《霧都孤兒》[J].芒種，2016，000（005）：29-30.

作者簡(jiǎn)介：

王紅艷，女，漢族，河南新鄉(xiāng)人，鄭州工業(yè)安全職業(yè)學(xué)院，碩士，講師，研究方向：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。