房柔諭 代婷婷
【摘要】 在《起死》中,魯迅將莊子刻畫成油嘴滑舌、擅長(zhǎng)詭辯、隨隨便便的虛偽道士形象,這與文學(xué)史中逍遙獨(dú)立、追求自由的哲學(xué)家莊子大相徑庭。魯迅這樣的安排與他當(dāng)時(shí)的文學(xué)創(chuàng)作意圖是密切相關(guān)的。他發(fā)現(xiàn)國(guó)民吸收了莊子思想中的消極方面,久而久之,逐漸形成了善于詭辯、隨隨便便、混淆是非、冷漠無(wú)為的民族品格。《起死》不僅是對(duì)當(dāng)時(shí)國(guó)民劣根性的諷刺,也是對(duì)莊子思想中消極因素的反諷與批判。《起死》主要是對(duì)《外篇·至樂(lè)》中《莊子見(jiàn)髑髏》寓言的改寫。寓言前半段與《起死》大致相同,魯迅主要改寫的是寓言后半段。寓言中髑髏不愿復(fù)生,而魯迅將其改為莊子利用方術(shù)將髑髏復(fù)生,繼而發(fā)生一系列啼笑皆非的笑話。
【關(guān)鍵詞】 《起死》;魯迅;民族
【中圖分類號(hào)】I210? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? 【文章編號(hào)】2096-8264(2021)19-0004-02
基金項(xiàng)目:2020年度青島理工大學(xué)琴島學(xué)院人文社會(huì)科學(xué)課題?!扒f子的三重生命觀研究”,(項(xiàng)目編號(hào):QY20RA02)。
一、魯迅對(duì)莊子生死觀的反諷
莊子的生死觀是在“以道觀之,與道為一” ①的視角下看待生死的。生與死在宇宙中是兩個(gè)極為渺小的因子,并且生與死都是由道產(chǎn)生,是自然界的一部分,
與世間萬(wàn)物沒(méi)有任何區(qū)別,因此生與死無(wú)分別,不必喜生惡死。因此在《鼓盆而歌》中,面對(duì)惠子的指責(zé),莊子說(shuō):“是相與為春夏秋冬四時(shí)行也?!?②莊子將生死置于無(wú)窮的宇宙之中,以超越性的眼光看待。但是一切事物都有兩面性,莊子的生死觀也會(huì)被走向另一種極端——不尊重生與死。進(jìn)而形成對(duì)生命持有游戲態(tài)度,不認(rèn)真對(duì)待,隨隨便便的品性。對(duì)于這種消極影響,林語(yǔ)堂曾說(shuō)過(guò):“中華民族是由玩世不恭的道學(xué)與強(qiáng)調(diào)和諧為人生理想的儒學(xué)所培養(yǎng)左右的民族。” ③魯迅也曾表示:“支那人是頗有點(diǎn)游戲氣味的民族,精神略有亢奮,就成了戲子樣,一字一句,一舉手一投足,都裝模作樣?!?④《起死》中的莊子,在去楚國(guó)路上看到一具髑髏,為了能和自己聊聊閑天,解解悶,就請(qǐng)司命大神復(fù)他的形、生他的肉。由此看見(jiàn)魯迅筆下的莊子是不尊重生命與逝者的,以一種游戲的態(tài)度對(duì)待生命。接下來(lái),面對(duì)眾鬼魂的阻撓,莊子說(shuō)道:“你們才是糊涂鬼,死了也還是想不通。要知道活就是死,死就是活呀,奴才也就是主人公。我是達(dá)性命之源的,可不受你們小鬼的運(yùn)動(dòng)?!?⑤這里的莊子將生死觀中的生與死扭曲,并走向詭辯。莊子論述的生與死其實(shí)指的是兩者在自然界中的位置、性質(zhì)相同,人們可以平等對(duì)待生與死,不以人為情感來(lái)看待。但魯迅筆下的莊子將生與死極端化,認(rèn)為兩者可互相替代,并且轉(zhuǎn)移到階級(jí)問(wèn)題上,提出奴才就是主人的荒謬論斷。魯迅筆下的莊子在一定程度上是當(dāng)時(shí)國(guó)民性的真實(shí)寫照,同時(shí)也反諷了莊子生死觀中的負(fù)面性。
二、魯迅對(duì)莊子是非觀的批判
莊子的是非觀從相對(duì)性角度展開(kāi),他認(rèn)為是非的根源來(lái)自人的成心,莊子在《齊物論》中曾指出:“夫隨其成心而師之,誰(shuí)獨(dú)且無(wú)師乎?奚必知代而心自取者有之?愚者與有焉。成心有而是非起,未有成心而有是非者,是今日越而昔至也,是以無(wú)為有?!?⑥人的成心使人產(chǎn)生了看待事物的是非,并以自己的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行評(píng)價(jià),但由于隨著時(shí)間推移、閱歷的疊加,看待事物的標(biāo)準(zhǔn)也會(huì)產(chǎn)生改變,因此人的是非標(biāo)準(zhǔn)也會(huì)產(chǎn)成變化,繼而導(dǎo)致人世間的是非繁雜。因此莊子指出,人們要消除對(duì)于是非探尋的執(zhí)念,因?yàn)槭桥c非不是一組絕對(duì)對(duì)立的概念,而是相對(duì)可轉(zhuǎn)化的。在《人間世》《匠石之齊》這則故事中,莊子通過(guò)舉櫟樹(shù)的例子來(lái)對(duì)有用與無(wú)用進(jìn)行了探討,認(rèn)為無(wú)用是最大的有用,除此之外,莊子還將是非相對(duì)性推及到彼此、得失、生死、可不可等世間萬(wàn)物中去,認(rèn)為一切都是相對(duì)的,是互相通融的,因此不必糾纏于這些是是非非之中。但莊子這樣的評(píng)判不也是一種是非觀嗎,這也是莊子的矛盾與吊詭之處。魯迅發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn),因此在他的《起死》中,對(duì)于這種觀念的缺漏處進(jìn)行了諷刺與批判。《起死》中的莊子不順應(yīng)生死自然規(guī)律,擅自將死者復(fù)生,在筆者看來(lái)是對(duì)莊子用自己的價(jià)值體系評(píng)判世間萬(wàn)物的諷刺。接下來(lái),司命認(rèn)為死生有命,不該復(fù)髑髏生,莊子又開(kāi)始借用莊周夢(mèng)蝶的故事,利用相對(duì)論來(lái)進(jìn)行詭辯,“請(qǐng)大神隨隨便便,通融一點(diǎn)吧。做人要圓滑,做神也不必迂腐。”由此看來(lái),魯迅不僅對(duì)相對(duì)性的消極性進(jìn)行了批判,同時(shí)也諷刺了莊子的世俗化意義。之后魯迅通過(guò)引用莊子原文來(lái)對(duì)莊子的思想進(jìn)行了極度諷刺:鳥(niǎo)有羽,獸有毛,然而王瓜茄子赤條條。此所謂“此亦一是非,彼亦一是非”,你固然不能說(shuō)沒(méi)有衣服對(duì),然而你又怎么能說(shuō)有衣服對(duì)呢?⑦嘲弄了莊子“油滑”的詭辯,其實(shí)也是對(duì)當(dāng)時(shí)利用莊子“無(wú)是非”觀念的文人的諷刺。魯迅曾在《文人相輕》一文中指出,“我們?nèi)绻角f子里去找詞匯,大概又可以遇著兩句寶貝的教訓(xùn):“彼亦一是非,此亦一是非”,記住了是危機(jī)之際的護(hù)身符,似乎也不失為漂亮。然而這是只可暫時(shí)口說(shuō),難以永遠(yuǎn)實(shí)行的。喜歡引用這種格言的人,那精神的相距之遠(yuǎn),更甚于叭兒之與老聃,這里不必說(shuō)它了。就是莊子自己,不也在《天下篇》里,列舉了別人的缺失,以他的“無(wú)是非”輕了一切“有所是非”的言行嗎?要不然,一部《莊子》,只要“今天天氣哈哈哈……”七個(gè)字就寫完了。⑧魯迅看到了莊子思想的消極,以免對(duì)現(xiàn)代人所起的不良作用,并將把“無(wú)是非”當(dāng)成護(hù)身符、互相推諉的現(xiàn)象進(jìn)行諷刺。
三、魯迅對(duì)莊子無(wú)為思想的批判
無(wú)為是道家的一個(gè)重要概念,道家代表老子主張“無(wú)為而無(wú)不為”,并將之服務(wù)于現(xiàn)實(shí)世界;楊朱的無(wú)為則指保持人的身心完整,以無(wú)為來(lái)保全身體與生命的完整性⑨; 莊子則超越現(xiàn)實(shí)世界,走向超越,認(rèn)為人只有無(wú)心無(wú)情,忘卻自己的生命才能超然世外。在《莊子·大宗師》中,莊子提道:“芒然彷徨乎塵垢之外,逍遙乎無(wú)為之業(yè)?!鼻f子將逍遙與無(wú)為聯(lián)系起來(lái),無(wú)為是通往逍遙的道路。雖然無(wú)為思想可以指導(dǎo)人遠(yuǎn)離欲望紛擾,不為情欲所困,最終達(dá)到逍遙的境界,但這種思想本身也具有消極性,容易引導(dǎo)人進(jìn)入不思進(jìn)取、不負(fù)責(zé)任、互相推諉的另一個(gè)極端。魯迅也借《起死》中的莊子與巡士來(lái)諷刺受無(wú)為思想影響的世人,針對(duì)當(dāng)時(shí)存在的官僚主義、不作為,推脫責(zé)任的現(xiàn)象進(jìn)行了鞭撻。莊子隨意將髑髏復(fù)生為漢子,但漢子因?yàn)橐唤z不掛,就向莊子尋求幫助,莊子以見(jiàn)楚王為由,將漢子推給了巡士,而巡士也推諉,不為漢子尋一件衣服,最后摸出警笛狂吹起來(lái),把漢子交給下一位巡士。魯迅揭露了老莊思想中消極無(wú)為、逃避責(zé)任的消極性,同時(shí)也反映了這種思想對(duì)整個(gè)民族性格塑造過(guò)程中的起到的負(fù)面影響。
魯迅并非否定莊子思想,甚至他的創(chuàng)作也深受莊子的影響,他自己曾說(shuō):“思想上,也何嘗不中些莊周韓非的毒,時(shí)而很隨便,時(shí)而很峻急。”但在面對(duì)個(gè)體與社會(huì)的關(guān)系時(shí),魯迅所采取的態(tài)度與莊子產(chǎn)生根本性沖突,這是入世與出世的沖突,更是戰(zhàn)士與隱士的沖突。正因?yàn)槊鎸?duì)人世不同的態(tài)度,導(dǎo)致魯迅和莊子在這一方面分道揚(yáng)鑣。尤其在面對(duì)改造國(guó)民性,塑造新國(guó)民的問(wèn)題上,他尤其反對(duì)莊子對(duì)國(guó)民的消極影響。
注釋:
①鄔昆如:《莊子的生死觀》,《哲學(xué)與文化》1994年第7期,第585頁(yè)。
②莊周著,郭象注:《莊子》,上海古籍出版社1989年版,第94頁(yè)。
③林語(yǔ)堂著,郝志東、沈益洪譯:《中國(guó)人》,學(xué)林出版社1994年版,第71頁(yè)。
④魯迅:《魯迅全集》,人民文學(xué)出版社1981年版,第326-327頁(yè)。
⑤魯迅:《故事新編》,上海文藝出版社1990年版,第163頁(yè)。
⑥莊周著,郭象注:《莊子》,上海古籍出版社1989 年版,第11頁(yè)。
⑦魯迅:《故事新編》,上海文藝出版社1990年版,第169頁(yè)。
⑧魯迅:《魯迅全集》,人民文學(xué)出版社2005年版,第 308-309頁(yè)。
⑨劉笑敢著,陳靜譯:《“無(wú)為”思想的發(fā)展──從〈老子〉到〈淮南子〉》,《中華文化論壇》1996年第2期,第94頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1]魯迅.魯迅全集[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981.
[2]魯迅.故事新編[M].上海:上海文藝出版社,1990.
[3]魯迅.魯迅雜文·墳[M].桂林:漓江出版社,2001.
[4]林語(yǔ)堂.中國(guó)人[M].郝志東,沈益洪譯.上海:學(xué)林出版社,1994.
[5]徐復(fù)觀.中國(guó)藝術(shù)精神[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2001.
[6]莊周.莊子[M].上海:上海古籍出版社,1989.
[7]陳赟.從“是非之知”到“莫若以明”:認(rèn)識(shí)過(guò)程由“知”到“德”的升進(jìn)——以《莊子·齊物論》為中心[J].天津社會(huì)科學(xué),2012,(03):40-46.
[8]梁?jiǎn)⒄?從個(gè)體剖析到社會(huì)整體批判——對(duì)于《起死》的一種解讀[J].魯迅研究月刊,1996,(12):37-42.
[9]徐春根.論莊子的是非觀[J].江漢論壇,2010,(06):62-65.
[10]趙光亞.游戲的批判與批判的游戲——魯迅小說(shuō)《起死》的文化與本體意蘊(yùn)[J].魯迅研究月刊,2015,(04):28-35+79.
[11]張明.啟蒙的荒誕?。骸镀鹚馈分黝}新詮[J].山東社會(huì)科學(xué),2018,(05):97-101.
作者簡(jiǎn)介:
房柔諭,第一作者,女,漢族,山東青島人,碩士研究生,助教,青島理工大學(xué)琴島學(xué)院,研究方向:現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
代婷婷,女,漢族,山東青島人,碩士研究生,講師,青島理工大學(xué)琴島學(xué)院,研究方向:中國(guó)古代文學(xué)。