葉舒蕾 馮鐵山
[摘要] 閱讀和寫(xiě)作是學(xué)生語(yǔ)文能力的重要組成,讀是寫(xiě)的基礎(chǔ),寫(xiě)是讀的內(nèi)化,日常教學(xué)應(yīng)善于捕捉文本的“詩(shī)意點(diǎn)”“生長(zhǎng)點(diǎn)”,借助適當(dāng)?shù)难哉Z(yǔ)實(shí)踐活動(dòng),幫助學(xué)生立德立言,指向“德言同構(gòu)”。以《月是故鄉(xiāng)明》一文為例,運(yùn)用詩(shī)意語(yǔ)文的教學(xué)思路開(kāi)展教學(xué)設(shè)計(jì),闡釋指向“德言同構(gòu)”的語(yǔ)文讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)路徑。
[關(guān)鍵詞] 德言同構(gòu);詩(shī)意語(yǔ)文;讀寫(xiě)結(jié)合
閱讀和寫(xiě)作是學(xué)生語(yǔ)文能力的重要組成,語(yǔ)文教材是學(xué)生語(yǔ)文知識(shí)學(xué)習(xí)的重要載體,是教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展的重要憑借,有效落實(shí)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的語(yǔ)文能力的培養(yǎng),培育學(xué)生德性,必然要有效利用教材。因此,在教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),我們要善于捕捉文本的“詩(shī)意點(diǎn)”“生長(zhǎng)點(diǎn)”,借助適當(dāng)?shù)难哉Z(yǔ)實(shí)踐活動(dòng),幫助學(xué)生立德立言,達(dá)成立德樹(shù)人根本任務(wù)。小學(xué)語(yǔ)文統(tǒng)編教材中有不少借物抒情、借景抒情的優(yōu)秀文本,作者發(fā)揮移情作用,通過(guò)描寫(xiě)對(duì)象表達(dá)自己的所思所想。此類文本教學(xué)不僅要讓學(xué)生了解文本內(nèi)容、體會(huì)語(yǔ)言的優(yōu)美,更要引導(dǎo)學(xué)生真切品悟移情的手法和情感,最終實(shí)現(xiàn)內(nèi)化,這對(duì)語(yǔ)文教學(xué)“德言同構(gòu)”的達(dá)成具有重要意義?;诖?,筆者選取“借月思鄉(xiāng)”這一移情主題,以統(tǒng)編教材五年級(jí)下冊(cè)《月是故鄉(xiāng)明》為例,運(yùn)用詩(shī)意語(yǔ)文的思路開(kāi)展教學(xué)設(shè)計(jì),闡釋指向“德言同構(gòu)”的語(yǔ)文讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)路徑。
一、文本分析:尋找德言同構(gòu)的讀寫(xiě)結(jié)合點(diǎn)
《月是故鄉(xiāng)明》所在單元的人文主題為童年,語(yǔ)文要素是在閱讀中能夠體會(huì)課文表達(dá)的思想感情,在習(xí)作時(shí)能把一件事的重點(diǎn)部分寫(xiě)具體。本篇課文的教學(xué)要求是在“為文”方面能夠通過(guò)默讀,說(shuō)說(shuō)作者由月亮想到了哪些往事,抒發(fā)了哪些感受,并且拓展閱讀其他思鄉(xiāng)的古詩(shī);在“為人”方面能夠感受思鄉(xiāng)之情。結(jié)合本單元和本課的教學(xué)要求,教學(xué)時(shí)要抓住的讀寫(xiě)結(jié)合點(diǎn)就是移情:對(duì)移情情感的品讀,感受季羨林的思鄉(xiāng)之情;對(duì)移情手法的學(xué)習(xí),思考這份思鄉(xiāng)之情是怎么通過(guò)文本傳達(dá)出來(lái)的。由此,看到第二層移情——故鄉(xiāng)的月亮移情故鄉(xiāng)的景、事、人,通過(guò)對(duì)美景和趣事的描寫(xiě)來(lái)表情達(dá)意,同時(shí)內(nèi)化為己用?!对率枪枢l(xiāng)明》作為一篇略讀課文,在教學(xué)過(guò)程中要更多地考慮到學(xué)生的能動(dòng)性,突出主體地位,讓學(xué)生自讀自悟。
二、學(xué)情分析:注重語(yǔ)文學(xué)習(xí)為文與學(xué)生發(fā)展為人的結(jié)合
1.學(xué)生發(fā)展“為人”的起點(diǎn)
《月是故鄉(xiāng)明》是作者移情“小月亮”來(lái)表達(dá)自己的思鄉(xiāng)之情,“小月亮”是理解本文、展開(kāi)學(xué)習(xí)的“詩(shī)意點(diǎn)”。學(xué)生對(duì)月亮無(wú)比熟悉,但也因?yàn)樵铝恋某R?jiàn),很少由月窺美、借月傳情。作者認(rèn)為家鄉(xiāng)的“小月亮”是“廣闊天地的大月亮”怎么也比不上的,但在不少學(xué)生眼中可能是哪里的月亮都比家鄉(xiāng)的好看,因?yàn)楝F(xiàn)在的孩子獵奇心理和對(duì)外面世界、外來(lái)文化的熱愛(ài)都很強(qiáng)烈?;谶@個(gè)現(xiàn)實(shí)情況,如何讓學(xué)生從文本中找到支持作者說(shuō)法的證據(jù),并且對(duì)這一說(shuō)法感同身受是需要深入思考的點(diǎn)。
2.語(yǔ)文學(xué)習(xí)“為文”的起點(diǎn)
首先,從文體學(xué)習(xí)起點(diǎn)看:五年級(jí)的學(xué)生對(duì)散文有一定的學(xué)習(xí)基礎(chǔ),文本分析能力也得到較多的訓(xùn)練,能夠根據(jù)關(guān)鍵字詞進(jìn)行賞析。其次,從手法學(xué)習(xí)起點(diǎn)看:學(xué)生對(duì)“借月思鄉(xiāng)”的移情手法是十分熟悉的,從小接觸的思鄉(xiāng)古詩(shī)和先前課文的學(xué)習(xí)為他們奠定了良好的基礎(chǔ)。但他們對(duì)借月思鄉(xiāng)移情手法的了解又是不充分的,不清楚作者怎樣具體描寫(xiě),讀寫(xiě)結(jié)合能力不足,習(xí)作中移情情感表達(dá)生硬,往往為了寫(xiě)“移情”而寫(xiě)“移情”,而不是為了“抒情”而“移情”。所以,如何利用好本文,讓學(xué)生領(lǐng)悟怎樣開(kāi)展移情并在習(xí)作中運(yùn)用是關(guān)鍵。
三、教學(xué)過(guò)程:開(kāi)展指向德言同構(gòu)的讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)活動(dòng)
以研讀文本為基礎(chǔ),以陶冶為人為橋梁,以訓(xùn)練為文為核心目標(biāo),筆者設(shè)計(jì)“基于真善美圓融達(dá)成德言同構(gòu)”的教學(xué)目標(biāo):品讀文本內(nèi)容,從具體景和事感受“小月亮”的無(wú)與倫比;由“月”生疑,剖析“小月亮”背后無(wú)可比擬的“小故鄉(xiāng)”;結(jié)合文本開(kāi)展群文比讀,品析作者移情寫(xiě)作方法和情感抒發(fā),并進(jìn)行習(xí)作實(shí)踐。
本課預(yù)計(jì)兩課時(shí)完成:第一課時(shí)進(jìn)行歸真、求善、至美環(huán)節(jié)的教學(xué),第二課時(shí)進(jìn)行圓融環(huán)節(jié)的教學(xué)。
1.歸真:細(xì)察自然之月——日常生活中的月亮
首先,出示平凡的家鄉(xiāng)和美好的環(huán)境中的月亮圖片,請(qǐng)學(xué)生分別說(shuō)一說(shuō)看到了怎樣的月亮,以形象的圖景,調(diào)動(dòng)學(xué)生的生活認(rèn)知;然后,詢問(wèn)學(xué)生更愿意選取哪一幅圖中的月亮寫(xiě)作,并簡(jiǎn)述寫(xiě)作構(gòu)想;接著,自然地引著學(xué)生走進(jìn)《月是故鄉(xiāng)明》,看看季羨林的選擇以及他是怎樣描寫(xiě)的。歸真環(huán)節(jié)主要考慮調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,讓學(xué)生感受到習(xí)作氛圍,由生活走向文本,并浸入其中。在學(xué)生接觸文本之前請(qǐng)他們說(shuō)出自己最本真的想法,將他們置于和作者同樣的選擇面前,引起寫(xiě)作的沖動(dòng)以及探究作者與自己想法異同的好奇。
2.求善:品讀詩(shī)意之月——季羨林筆下無(wú)與倫比的“小月亮”
“小月亮”是文本重復(fù)出現(xiàn)的對(duì)象,也是季羨林情感的寄托,是全文學(xué)習(xí)的“詩(shī)意點(diǎn)”,對(duì)于其他事物和情感的把握都要基于對(duì)“小月亮”的理解展開(kāi)。求善環(huán)節(jié),主要是圍繞對(duì)文中“小月亮”的品讀展開(kāi),并探尋“小月亮”比“大月亮”更得作者愛(ài)的原因。
首先,學(xué)生整體感知,探尋“詩(shī)意點(diǎn)”,找出季羨林選擇了哪一輪月亮并說(shuō)明他的觀點(diǎn)。季羨林選取故鄉(xiāng)的月亮進(jìn)行寫(xiě)作,而且稱呼它為“小月亮”,這是文章一直在強(qiáng)調(diào)的,也是文本的“詩(shī)意點(diǎn)”?!皩?duì)比之下,我感到這些廣闊世界的大月亮,無(wú)論如何比不上我那心愛(ài)的小月亮”這一評(píng)價(jià)在文中很明顯,也是與學(xué)生的認(rèn)知相沖突的地方。在解決這兩個(gè)問(wèn)題的同時(shí),學(xué)生找到了學(xué)習(xí)本文的切入點(diǎn)。然后,學(xué)生默讀課文,邊讀邊圈畫(huà),找出這兩種月亮分別在哪里存在。這也是讓學(xué)生對(duì)“大月亮”和“小月亮”進(jìn)行認(rèn)知、明曉其不同,并與歸真環(huán)節(jié)的兩輪月亮產(chǎn)生聯(lián)系,同時(shí)也對(duì)季羨林的生活軌跡和課文內(nèi)容有了一定的了解。接著,細(xì)讀探究。讓學(xué)生說(shuō)一說(shuō)是否贊同季羨林的評(píng)價(jià)并說(shuō)明理由,進(jìn)行“在(什么地點(diǎn)),月亮(呈現(xiàn)怎樣的畫(huà)面)”的言語(yǔ)實(shí)踐,想象不同地方的月亮之形;默讀課文,找出季羨林對(duì)故鄉(xiāng)的“小月亮”情有獨(dú)鐘的理由,并按照“對(duì)象、特點(diǎn)、季羨林的情感”三個(gè)維度設(shè)計(jì)表格式學(xué)習(xí)單,然后請(qǐng)學(xué)生填寫(xiě)并進(jìn)行小組討論。
在一開(kāi)始立刻回答更愛(ài)“小月亮”的原因是“因?yàn)閷?duì)故鄉(xiāng)的愛(ài)”,并不是學(xué)生基于本課學(xué)習(xí)所得的有感而發(fā),而是既有認(rèn)知下的簡(jiǎn)單判斷。所以,在本環(huán)節(jié)讓學(xué)生深入文本探索,比較“大月亮”和“小月亮”,為季羨林對(duì)“小月亮”的這份愛(ài)來(lái)自于何答疑解惑。
3.至美:探析內(nèi)心之月——無(wú)可比擬的“小故鄉(xiāng)”
至美環(huán)節(jié)引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)思考、培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。學(xué)生在文本中找原因,發(fā)現(xiàn)真正有大小之別的是他鄉(xiāng)和故鄉(xiāng),這也是對(duì)作者情感的深入感觸,引出“移情”。
首先,讀文釋疑,提出思考:為何同一輪月亮在季羨林筆下卻有了“大”“小”之分?在歸真環(huán)節(jié)的討論中,學(xué)生自己做出了明顯的傾向選擇。學(xué)生會(huì)瞄準(zhǔn)第二段,發(fā)現(xiàn)原來(lái)有“大”“小”之別的,是這些陪襯之物。然后,請(qǐng)學(xué)生找陪襯之物分別是什么?有什么不同?以“對(duì)象、具體包括的事物和季羨林的情感”三個(gè)維度設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)單表格,請(qǐng)學(xué)生填空并進(jìn)行小組討論。這是對(duì)真正的“大”“小”的具體表現(xiàn)進(jìn)行探索,是再回文本對(duì)季羨林寫(xiě)作的品味,也順其自然完成了略讀要求。接著,借助“真正小的是(),真正大的是()。說(shuō)廣闊世界的大月亮,無(wú)論如何比不上我心愛(ài)的小月亮,其實(shí)是說(shuō)();永遠(yuǎn)忘不掉的其實(shí)是()”的言語(yǔ)實(shí)踐讓學(xué)生抒發(fā)感想,理解季羨林先生所說(shuō)的“大”“小”原來(lái)是廣闊世界和故鄉(xiāng),作者心心念念的“小月亮”原來(lái)是忘不掉的“小故鄉(xiāng)”。最后,按文尋據(jù),為作者對(duì)“小故鄉(xiāng)”之情佐證,引導(dǎo)學(xué)生深入思考季羨林真正懷念的是故鄉(xiāng)的人、事、景以及那段美好的童年時(shí)光:先請(qǐng)學(xué)生找季羨林對(duì)故鄉(xiāng)的描寫(xiě),說(shuō)一說(shuō)“小故鄉(xiāng)”和“廣闊世界”分別如何;思考為什么繁華的廣闊世界無(wú)論如何也比不上這么平凡的故鄉(xiāng)?為什么作者永遠(yuǎn)忘不掉僅待了六年的故鄉(xiāng)?請(qǐng)學(xué)生根據(jù)課文內(nèi)容對(duì)學(xué)習(xí)單上的小詩(shī)《最憶是故鄉(xiāng)》進(jìn)行補(bǔ)白,同時(shí)也給出季羨林的介紹。寫(xiě)完再請(qǐng)學(xué)生將“故鄉(xiāng)”改成“你”進(jìn)行有感情朗讀,體會(huì)更直接、濃郁的思鄉(xiāng)之情。
4.圓融:學(xué)寫(xiě)我之月——移情手法與情感體悟并嘗試習(xí)作
圓融環(huán)節(jié)引導(dǎo)學(xué)生深入文本,探索發(fā)現(xiàn)如何寫(xiě)移情,讓學(xué)生不再把“借月思鄉(xiāng)”當(dāng)作口號(hào),而是真正為我所用。學(xué)生明白平凡的家鄉(xiāng)月亮也不平凡,同時(shí)在學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上能夠有內(nèi)容落筆寫(xiě)作,以讀促寫(xiě);在寫(xiě)的過(guò)程中繼續(xù)內(nèi)化領(lǐng)悟之后再讀“借月思鄉(xiāng)”古詩(shī),深化認(rèn)識(shí),以寫(xiě)促讀。這樣就能實(shí)現(xiàn)落實(shí)讀寫(xiě)結(jié)合,做到“德言同構(gòu)”。
首先,讀文尋跡,感受移情。思考:季羨林借“小月亮”是為了寫(xiě)什么?為何說(shuō)愛(ài)“小月亮”,寫(xiě)的內(nèi)容又不是月亮?第一個(gè)思考在學(xué)生理解文本的基礎(chǔ)上點(diǎn)出作者移情于“月”。第二個(gè)思考需在學(xué)生回答的基礎(chǔ)上,由教師點(diǎn)明也是一處移情,是“月”移情“萬(wàn)物”。
然后,群文聯(lián)讀,感受“情”。在教師引導(dǎo)下,學(xué)生有感情朗讀課文末段,體會(huì)季羨林的思鄉(xiāng)之情,探究這一情感源于對(duì)故鄉(xiāng)的人、事、景的愛(ài)和懷念;齊讀《靜夜思》《望月懷遠(yuǎn)》《月夜憶舍弟》等詩(shī),感受不同情境下古代不同詩(shī)人的“借月思鄉(xiāng)”;再讓學(xué)生說(shuō)自己的“借月思鄉(xiāng)”,進(jìn)行“我會(huì)讓月移情到(),因?yàn)椋ǎ钡难哉Z(yǔ)實(shí)踐。教師先示范,和學(xué)生心意連通,打開(kāi)學(xué)生的話匣子。
接著,群文比讀,思考如何書(shū)寫(xiě)移情。引入《月跡》《走月亮》兩篇學(xué)過(guò)的課文和《月是故鄉(xiāng)明》形成群文,請(qǐng)學(xué)生分組擇一篇討論并完成學(xué)習(xí)單,分析三篇課文中月亮移情的對(duì)象、作者借“月”抒什么情感、作者寫(xiě)作之妙和在“內(nèi)容、手法、結(jié)構(gòu)”方面得到的習(xí)作啟示。小組匯報(bào)時(shí),請(qǐng)學(xué)生按照學(xué)習(xí)單上的評(píng)價(jià)表進(jìn)行互評(píng),并補(bǔ)充分析哪一方面的啟示對(duì)自己的幫助最大,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生主體感受。
評(píng)價(jià)維度 評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn) 分值
分工明確 小組成員均參與討論,每位成員均有自己的分工 1分
解讀到位 對(duì)移情對(duì)象和抒發(fā)的情感,以及寫(xiě)法在內(nèi)容、手法、結(jié)構(gòu)方面的妙處均進(jìn)行解讀,而且解讀到位 4分
匯報(bào)有禮 小組匯報(bào)的時(shí)候舉止文明、大方,語(yǔ)言典雅,邏輯清晰 1分
于我有益 給出的習(xí)作啟示對(duì)我的習(xí)作的確有參考意義 4分
之后,布置習(xí)作實(shí)踐,學(xué)以致用。學(xué)生嘗試用移情的方式寫(xiě)一篇不少于300字的習(xí)作,借“月”抒發(fā)自己對(duì)故鄉(xiāng)的情感,并給出相應(yīng)的評(píng)價(jià)表。在對(duì)課文深度學(xué)習(xí)并進(jìn)行群文比讀的基礎(chǔ)上,閱讀很好地促進(jìn)學(xué)生習(xí)作靈感的生成,此時(shí)安排習(xí)作,是學(xué)生情感流露所必需。
評(píng)價(jià)維度 評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn) 分值
語(yǔ)言規(guī)范 語(yǔ)言通順、流暢,書(shū)寫(xiě)規(guī)范、整潔且字?jǐn)?shù)達(dá)標(biāo) 10分
結(jié)構(gòu)合理 結(jié)構(gòu)完整清晰,做到首尾呼應(yīng)、末尾點(diǎn)題 15分
抒情明晰 情感抒發(fā)明確且源自自身真實(shí)情感 20分
移情有道 自己的情感與月亮確有聯(lián)系,巧用移情手法表情達(dá)意 15分
內(nèi)容上借助對(duì)月下人或事或景等充分展現(xiàn)描寫(xiě),體現(xiàn)移情的獨(dú)特和切己 20分
能夠恰當(dāng)運(yùn)用修辭手法美化自己的表達(dá),形象生動(dòng)突出對(duì)象特點(diǎn) 10分
能調(diào)動(dòng)多感官進(jìn)行觀察,在寫(xiě)作過(guò)程中有視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、觸覺(jué)等多感官觀察呈現(xiàn) 10分
最后,布置課外群文閱讀。學(xué)生課后再搜集一些“借月思鄉(xiāng)”的古詩(shī),感受詩(shī)人的情感和移情之妙。學(xué)生在習(xí)作內(nèi)化對(duì)“移情”和“借月思鄉(xiāng)”認(rèn)知的基礎(chǔ)上,再去選讀此類古詩(shī),這是思維的拓展、深入和遷移運(yùn)用,以寫(xiě)促讀,讀來(lái)也就更加有味了。
“借月思鄉(xiāng)”是古往今來(lái)中國(guó)文人多用的移情表現(xiàn),在小學(xué)語(yǔ)文統(tǒng)編教材中也占篇不少,以“移情”為重點(diǎn)展開(kāi)此類課文教學(xué),不僅能使學(xué)生學(xué)習(xí)單篇課文,領(lǐng)會(huì)“借月抒情”的手法,更能幫助學(xué)生學(xué)習(xí)領(lǐng)會(huì)借“花”抒情、借“鳥(niǎo)”抒情等變化多樣地運(yùn)用移情的借物抒情、借景抒情類文本,同時(shí)幫助學(xué)生從中學(xué)習(xí),寫(xiě)自己的移情之作。語(yǔ)文教學(xué)就是在言語(yǔ)實(shí)踐中實(shí)現(xiàn)“語(yǔ)言文字表達(dá)訓(xùn)練和學(xué)生的德行培育同步進(jìn)行”的活動(dòng),即語(yǔ)文教學(xué)“立言”的過(guò)程就是“立德”的過(guò)程;“立德”的活動(dòng)也就是“立言”的活動(dòng),它們?cè)凇傲⑷恕钡男拍钆c責(zé)任指引下所進(jìn)行的言語(yǔ)實(shí)踐獲得中實(shí)現(xiàn)同構(gòu)。語(yǔ)文課程“德言同構(gòu)”目標(biāo)的達(dá)成,需要靠一課一得的“為文”和“為人”的詩(shī)意學(xué)習(xí)積累而來(lái),所以在教學(xué)過(guò)程中應(yīng)該首先瞄準(zhǔn)讀寫(xiě)結(jié)合點(diǎn),基于讀寫(xiě)結(jié)合點(diǎn)對(duì)學(xué)生進(jìn)行聚焦訓(xùn)練并由點(diǎn)及面拓展閱讀;然后浸入文本體會(huì)寫(xiě)作、比讀群文系統(tǒng)思考,達(dá)到以讀促寫(xiě);最后給出明確的目標(biāo)指向和評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行寫(xiě)作實(shí)踐,并引導(dǎo)再讀群文感受讀寫(xiě)結(jié)合點(diǎn),達(dá)成以寫(xiě)促讀,在讀寫(xiě)互促的過(guò)程中完成對(duì)讀寫(xiě)結(jié)合點(diǎn)的領(lǐng)悟,達(dá)成“德言同構(gòu)”的語(yǔ)文教學(xué)目標(biāo)。
[本文系中國(guó)高等教育學(xué)會(huì)2020年度專項(xiàng)課題“卓越語(yǔ)文教師培養(yǎng)課程群建設(shè)研究”(項(xiàng)目編號(hào):2020YWYB12)、寧波大學(xué)高級(jí)別教學(xué)成果獎(jiǎng)培育項(xiàng)目“小教‘卓越教師培養(yǎng)課程建設(shè)與教學(xué)實(shí)踐”(項(xiàng)目編號(hào):寧大政〔2019〕43號(hào))、寧波大學(xué)2020年研究生優(yōu)秀示范課程《語(yǔ)文教育哲學(xué)》階段性研究成果]
[參考文獻(xiàn)]
[1]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[M].北京:人民教育出版社,2018.
[2]中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[3]馮旭洋.語(yǔ)文教育文道問(wèn)題的歷史嬗變及其探討[J].教學(xué)與管理,2005(18):54-56.
[4]馮鐵山.詩(shī)意語(yǔ)文的基本內(nèi)涵與實(shí)施策略[J].教育理論與實(shí)踐,2012,32(05):43-45.
[5]馮鐵山.詩(shī)意語(yǔ)文論[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2016.
[6]馮鐵山,張?jiān)婄?德言同構(gòu):語(yǔ)文教學(xué)立德樹(shù)人的實(shí)踐邏輯——以語(yǔ)文教學(xué)目的建構(gòu)為視角[J].語(yǔ)文建設(shè),2018(36):8-11,30.