摘? 要:上下幾千年來,我國歷史的發(fā)展中衍生了豐富燦爛的文化,這使我國的文化底蘊相當深厚。隨著社會的進一步發(fā)展,中華傳統(tǒng)的文化在歷史的車輪中已經(jīng)變得不那么清晰,如何能夠傳承中國的傳統(tǒng)文化,使中華民族傳統(tǒng)的語言以及文字藝術(shù)等都能夠得到有效的傳承并發(fā)揚光大,是需要去研究的重點問題。從本質(zhì)上來看,中國古代文學對現(xiàn)代文學的影響價值不容忽視,為我國現(xiàn)代文學事業(yè)的健康可持續(xù)發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ),也提供了豐富的素材。本文針對中國古代文學傳播方式進行深入的分析,梳理中國古代文學傳播體系的脈絡和發(fā)展情況。
關(guān)鍵詞:古代文學;文化傳播;民族文化
作者簡介:夏環(huán)舉(1970.5-),女,漢族,山東人,碩士研究生,副教授,研究方向:漢語寫作。
[中圖分類號]:I206? [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2021)-09-0-02
隨著現(xiàn)在經(jīng)濟的進一步發(fā)展,社會文化的進步速度越來越快,人們重視古代文學,對其進展開了深入的研究,通過對中國古代文學的研究,能夠讓國家和人民更加了解自身的文化內(nèi)涵價值,從而能夠?qū)崿F(xiàn)對文化更好的傳承,從中尋找出更加適合我國文學事業(yè)發(fā)展的途徑,以求能夠使現(xiàn)代文學實現(xiàn)進一步發(fā)展。在對古代文學的傳播方式研究過程中,能夠讓現(xiàn)代的文學人員了解到古人是怎樣去傳播自己的文化,從而對后世產(chǎn)生影響的,從中思考現(xiàn)代文學傳播的方式以及古代文學的傳承方式。在此基礎(chǔ)上,本文對我國古代文學傳播方式的演變歷程進行分析。
一、中國古代文學傳播方式的變化進程
(一)通過口語來傳播文學的時代
在中國古代文學的傳播過程中,口語傳播時代的起點并不明確,學術(shù)界認為從甲骨時代開始就已經(jīng)開始了口語傳播文學的形式,但是仍然有一些人認為,將口語作為傳播媒介的古代文學傳播方式是開始于《詩經(jīng)》產(chǎn)生的時期[1]。從歷史上看,甲骨時代以及《詩經(jīng)》時期同屬于商周時期,但是從相關(guān)方面的史實資料中能夠發(fā)現(xiàn),甲骨卜辭時代更加重視通過事物的外觀形狀來向人們傳播相應的文學。從實際方面分析發(fā)現(xiàn),《詩經(jīng)》文學具有良好的傳播效果,人們利用口語方式傳播文學是文字出現(xiàn)以前的主要文化傳播方式。在史學方面,《左傳》中曾有記載,周王責備官員數(shù)典忘祖的情況,正體現(xiàn)出了當時的文學傳播方式是基于口語的形式來進行的。在此之后,隨著私學的產(chǎn)生,文學的傳播方式逐漸變化,實現(xiàn)了師生之間的口耳相傳,并突破了從前上層階級對于教育的壟斷。比如說,《詩經(jīng)》作為一部時間跨度相當漫長、作者繁多的文學典籍,其主要傳播形式直到秦代仍然是以口語方式為主,《詩經(jīng)》中便于記憶的部分被廣泛地流傳下來。我們能夠發(fā)現(xiàn)在《詩經(jīng)》中,很多內(nèi)容都具有極強的押韻性特點,讓人們在對其進行背誦記憶時能夠朗朗上口[2]。
(二)通過抄寫來傳播文學的時代
在中國古代文學的發(fā)展過程中,抄寫傳播的時代主要是從秦漢時期開始的,到西漢已經(jīng)逐漸演變成熟。秦始皇統(tǒng)一六國之后,統(tǒng)一了文字,使古代文學通過抄寫來進行傳播的方式得到了進一步的發(fā)展。用于抄寫傳播文學的載體,從簡牘到絹帛,再到現(xiàn)如今的紙質(zhì)版,體現(xiàn)出我國古代勞動人民智慧的結(jié)晶以及人民對于文學以及知識的渴望。在文學載體的發(fā)展過程中,應當了解到簡牘的主要應用是在西漢時期,絹帛以及紙張的出現(xiàn)是在東漢年間。文學載體的進一步發(fā)展,代表著我國古代文學的繁榮昌盛,對推動歷史的發(fā)展具有不可忽視的價值[3]。
(三)通過雕版印刷來傳播文學的時代
隋唐時期產(chǎn)生的雕版印刷術(shù)對中國古代文學的傳播起到了至關(guān)重要的作用。隋唐時期讓文學的傳播范圍廣度更大,傳播的內(nèi)容更加豐富,同時傳播的方式也更加快捷和方便。在漫長的紙質(zhì)載體傳播之后,其生產(chǎn)工藝已經(jīng)得到了有效的提高,生產(chǎn)的數(shù)量以及質(zhì)量都比原來更為良好。與此同時,紙張的生產(chǎn)規(guī)模逐漸擴大,在民間得到了更為廣泛的使用,尤其是隋唐時期,自從科舉制度建立以來,政府會廣泛地收集古代的經(jīng)典,完全將其利用紙質(zhì)載體來進行記錄,促進了雕版印刷技術(shù)的進一步發(fā)展。與此同時,民間藏書風氣盛行,書籍買賣市場不斷地發(fā)展,推動了雕版印刷術(shù)的進步。當時留存下來的中國古代文學經(jīng)典名著,都是通過雕版印刷技術(shù)的基礎(chǔ)上來得以流傳的,這就體現(xiàn)出雕版印刷傳播方式的重要地位[4]。
二、中國古代文學的多種傳播方式
(一)通過語言來進行傳播
首先是通過古人的口頭語言來進行的傳播。在文字產(chǎn)生以前,口語就是最為方便以及快捷的傳播方式,人們通過口頭語言來表述相互之間的情感,并交換信息。隨著社會的發(fā)展和人們原始積累的經(jīng)驗,口耳相傳成為古代文學的重要傳播途徑,在此基礎(chǔ)上,中國古代文學得以快速的傳播開。具體來說,一些古代的神話故事以及民間傳聞,還有一些志怪小說的內(nèi)容就是通過古人的口頭語言傳播來保存下來,或者對其進行記錄,從而能夠產(chǎn)生更新的文學傳播方式。另外,《詩經(jīng)》文學中的風雅頌等都是通過口頭語言的方式來進行傳播得以流傳的[5]。
其次是通過樂工的說唱方式來進行的傳播。通過樂工來對具體的詩詞內(nèi)容進行說唱演奏,這種文學的傳播方式是從魏晉南北朝時期開始的,逐漸到隋唐時期發(fā)展成熟。古代文人所創(chuàng)作的詩詞的文學作品,由樂工來說唱,將詩詞作品進行傳播,從而使文學作品的內(nèi)容讓更多的人所熟悉,這是文學作品的主要傳播方式。在當時,樂工向文人們索要詩詞,并給予其對應的經(jīng)濟報酬,讓文人們能夠獲得物質(zhì)方面的利益,并且能夠說唱傳播來將文人的詩詞作品讓更多的人所熟知,提高文人的知名度。因此,當時的樂工以及文人之間的關(guān)系緊密,缺一不可。在此基礎(chǔ)上,形成一些文人為了迎合社會風氣以及樂工的需求來創(chuàng)造出一些具有押韻性的艷情詩詞,柳永作為其中的代表,詩詞中不乏這種類型的作品[6]。
然后是唱和以及說書的傳播方式。在古代,文人們通常會經(jīng)常聚在一起研究做詩,在這個過程中創(chuàng)作了很多知名的詩詞作品,這些作品通過傳播得以在現(xiàn)代社會中展現(xiàn)出其獨有的風采。具體來說,王勃所作的《滕王閣序》在推崇傳播之后流傳至今,具有極大的文學價值。除此之外,民間說書的形式也會對古代的文學作品產(chǎn)生傳播價值,《三國演義》以及《西游記》等作品就是通過說書來得以廣泛流傳的,在現(xiàn)代社會中仍然具有巨大的影響力?!段饔斡洝泛汀度龂萘x》中的具體故事以及內(nèi)容,能夠在民間被大多數(shù)人耳熟能詳,離不開說書的傳播形式[7]。
(二)通過文字來進行傳播
在中國古代歷史的發(fā)展過程中,文字的出現(xiàn)使文學的傳播方式產(chǎn)生了較大的變化。文字的產(chǎn)生不但彌補了文人們口頭語言傳播中具有的時間和空間限制,還有效地改善了在傳統(tǒng)的口頭傳播方式中可能會存在的信息不完整或錯誤的問題,讓傳播的內(nèi)容更加準確,傳播的范圍也更加廣泛。在文字傳播載體的出現(xiàn)以及不斷發(fā)展過程中,直到印刷術(shù)的產(chǎn)生,都是十分重要的一種文學傳播方式,直至現(xiàn)在仍然具有重要的價值。
首先,題壁傳播的方式。在古代文學的傳播過程中,應當了解到題壁傳播在唐宋時期最為興盛,一些文人為了使其文學作品廣泛流傳于世,將自己所創(chuàng)作的詩詞內(nèi)容題于墻壁、樹木以及名勝古跡上,當時文化繁榮、交通發(fā)達,社會形勢相對來說比較良好,文人們具有游覽河山的濃厚興致,這就為文人們將詩詞題壁奠定了良好的基礎(chǔ)。題壁的文字記載方式能夠在很長的一段時間內(nèi)將文人所作的詩詞內(nèi)容保存下來,因此這種傳播方式能夠很好地傳播古代文學作品。實際上,目前我國的很多古代文學作品能夠得以了解,都是基于題壁的形式獲得的,很多無名氏的作品這是這種文學傳播方式的體現(xiàn)[8]。
其次,文本傳播的方式。在古代文字傳播方式的發(fā)展過程中,逐漸產(chǎn)生了印刷術(shù)。印刷術(shù)作為我國的偉大的發(fā)明之一,能夠為古代文學以及書籍作品的借閱和抄錄提供更為簡便的基礎(chǔ)。在古代,一些家境貧寒的學子為了能夠讀書而借閱書籍并進行抄寫,對一部分經(jīng)典名著,文人出于興致對其進行抄寫和收藏,這也是古代的文學作品在民間得以廣泛流傳和傳播?!督鹌棵贰返裙糯囊恍┙麜?,采取手抄的形式來將其進行保存,防止其失傳,也取得了良好的效果。通過借閱以及手抄的文本傳播的方式,在歷史發(fā)展的長河中保存下來了大量的古代文學作品,為我國古代文學的進一步傳承和發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)[9]。
三、結(jié)語
總體來說,在我國古代文學的傳播方面,傳播載體以及傳播的方式都比較豐富,隨著時代的發(fā)展,中國古代文學的傳播方式始終在變化的過程中,從口語到文字載體,再到最終印刷術(shù)的產(chǎn)生,古代文學的傳播時代一再變化,始終在適應著社會的進程發(fā)展要求。古代文學的傳播方式通常是借助于口語語言以及文字兩種載體來進行的,傳播的方式也隨著時代的發(fā)展體現(xiàn)出多樣性的特點,包括古代的樂工歌姬,以及說書的口耳相傳等,這都對我國古代文學的傳播起到了至關(guān)重要的作用。再到后來唐宋時期的題壁刻字方式,使古代文學體現(xiàn)出了十分重要的價值。直到現(xiàn)在,文學的傳播方式仍然在沿用著歷史中的這些傳播方式,這也為我國寶貴文學的進一步傳承以及研究奠定了基礎(chǔ)。通過對中國古代文學的研究,能夠加深人們對于古代傳統(tǒng)文化的了解,進一步傳承文化,并為文化事業(yè)的進一步發(fā)展提供借鑒價值。
參考文獻:
[1]劉浩文.中國古代文學批評中的“以象作論”[J].名作欣賞,2020,26:168-169+173.
[2]黃志程.高校中國古代文學理論教學和實踐教學深度融合研究[J].赤峰學院學報(漢文哲學社會科學版),2020,4109:100-104.
[3]于堃.語于往圣先賢往來天地精神——評《中國古代文學教程》[J].林產(chǎn)工業(yè),2020,5710:107.
[4]康震.文學研究·中國古代都城文化與古代文學及相關(guān)文獻研究專輯[J].西北大學學報(哲學社會科學版),2020,5006:65.
[5]張晉.在道德與法治教學中滲透文學作品的意義——以中國古代文學為例[J].教育觀察,2020,935:132-134+140.
[6]房媛.古代文學視角下的鄉(xiāng)村田園聲景意境——評《中國古代文學名篇鑒賞辭典》[J].熱帶作物學報,2020,4110:2169-2170.
[7]佘福春.中國古代文學教學存在的問題及改革思路[J].文學教育(上),2020,09:64-65.
[8]詹福瑞.中國古代文學“生命意識”的傳統(tǒng)與現(xiàn)代——以李白詩文研究為中心的討論[J].文學遺產(chǎn),2020,05:172-180.
[9]王紗紗.高校、家庭、社會大德育體系建構(gòu)下中國古代文學教學的策略與實踐——以微信公眾號“文情德風”為例[J].高教論壇,2020,09:26-28.