王洪羿

張 玲

1 老年人個(gè)體私密空間的理論概念

加利福尼亞大學(xué)環(huán)境心理學(xué)家索默（Robert Sommer，1969）指出每個(gè)人都有一個(gè)包裹在個(gè)體周圍、不希望他人入侵的無(wú)形領(lǐng)域，并將其命名為個(gè)體私密空間[1]。機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)老年人的日常生活需要得到護(hù)理人員的集中照料與幫助，但并不意味著他人可以隨意出入老年人的個(gè)體私密空間，當(dāng)老年人的私密性遭到侵犯時(shí)，會(huì)引起精神上的焦慮不安。空間環(huán)境私密性反映了老年人心理上的一種自由需求，私密性的重點(diǎn)在于控制，老年人在日常生活中需要控制與外界交換信息的時(shí)間、方式和程度，良好的空間環(huán)境私密性在保護(hù)老年人個(gè)體生活隱私與尊嚴(yán)的同時(shí)，能夠幫助老年人在視覺(jué)、語(yǔ)言、精神以及身體上自由主動(dòng)的與外界進(jìn)行信息交流；空間環(huán)境私密性具有動(dòng)態(tài)的特點(diǎn)，老年人在不同的時(shí)間和空間，伴隨行為活動(dòng)的差異而需要不同程度的私密性；個(gè)體私密空間為老年人的私密行為活動(dòng)提供了物理空間載體，滿足老年人的空間環(huán)境私密性需求[2]。

2 老年人對(duì)空間環(huán)境私密性的認(rèn)知控制及心理需求調(diào)查

老年人對(duì)機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑空間私密性的認(rèn)知控制及需求調(diào)查可以反映出老年人的私密性心理需求特征，并以此為依據(jù)分析老年人個(gè)體私密空間的分布及形成原因，解釋老年人對(duì)空間的選擇性[3]，利用問(wèn)卷調(diào)查分析實(shí)地調(diào)研案例內(nèi)（表1）老年人（入居養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的老年人，以下簡(jiǎn)稱入居老年人）對(duì)空間私密性的認(rèn)知控制及私密性內(nèi)在心理需求特征，通過(guò)對(duì)調(diào)研數(shù)據(jù)的整理發(fā)現(xiàn)中日實(shí)地調(diào)研案例內(nèi)入居老年人對(duì)空間私密性的認(rèn)知控制及內(nèi)在需求差異性（表2）。

2.1 老年人對(duì)空間環(huán)境私密性的心理需求調(diào)查

國(guó)內(nèi)調(diào)研案例內(nèi)入居老年人由于多為可以自理的健康型老年人，同時(shí)通過(guò)調(diào)研發(fā)現(xiàn)有老年夫婦同時(shí)入居養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的情況，因此部分入居老年人群希望機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)設(shè)計(jì)雙人間居室，日本實(shí)地調(diào)研案例內(nèi)的入居老年人多為生活需要照料的介護(hù)型老年人，調(diào)研案例內(nèi)存在四人間居室，護(hù)理人員對(duì)介護(hù)型老年人進(jìn)行集中照料，但通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查分析入居老年人對(duì)單人間的需求程度相對(duì)較高，當(dāng)多人居住時(shí)，日本老年人對(duì)居室空間的遮擋分隔、以及個(gè)體私密空間的形成、私密性心理需求高于國(guó)內(nèi)老年人。國(guó)內(nèi)調(diào)研案例內(nèi)的半私密空間構(gòu)成比率相對(duì)較低，引發(fā)老年人與來(lái)訪親友之間的私密性交往活動(dòng)在居室進(jìn)行，部分老年人也會(huì)選擇在走廊、大廳、以及公共活動(dòng)空間內(nèi)展開來(lái)訪親友間的私密性交往活動(dòng)，在空間設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)該考慮通過(guò)空間環(huán)境要素的布置對(duì)上述公共空間進(jìn)行有效劃分以形成半私密空間，有效承載老年人與來(lái)訪親友之間的私密性交往活動(dòng)；通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查發(fā)現(xiàn)日本調(diào)研案例內(nèi)的老年人除選擇在居室內(nèi)進(jìn)行私密性的行為活動(dòng)外，多選擇在生活單元內(nèi)的共享生活空間內(nèi)展開具有私密性的親友間交往行為活動(dòng)，具有半私密屬性的共享生活空間設(shè)計(jì)使得老年人對(duì)空間私密性的認(rèn)知與控制性提高，老年人個(gè)體私密空間的形成與所屬建筑空間場(chǎng)所的屬性相一致，上述半私密空間的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)值得借鑒。

表1 實(shí)地調(diào)研案例的建筑基本信息與平面布局

2.2 老年人對(duì)私密空間的認(rèn)知與控制性調(diào)查

通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查發(fā)現(xiàn)日本調(diào)研案例內(nèi)入居老年人選擇居室外部的公共活動(dòng)空間局部與共享生活空間的比率相對(duì)較高，原因在于上述空間均通過(guò)環(huán)境要素的布置設(shè)計(jì)成靈活分隔、對(duì)視線進(jìn)行部分遮擋的半私密空間，老年人對(duì)居室外部私密空間的認(rèn)知與控制性相對(duì)較好，個(gè)體私密空間的形成與所屬建筑空間場(chǎng)所的屬性相一致；國(guó)內(nèi)調(diào)研案例內(nèi)老年人對(duì)居室外部空間私密性的認(rèn)知與控制性相對(duì)較低，因此老年人個(gè)體私密空間在居室外部的形成場(chǎng)所多分布在屬性相斥的公共空間內(nèi)；通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查發(fā)現(xiàn)中日調(diào)研案例內(nèi)的老年人均對(duì)居室外部的轉(zhuǎn)角空間、居室與廊下空間之間、走廊盡端的空間私密性需求較高，因此應(yīng)該考慮通過(guò)設(shè)計(jì)提高上述空間的私密性，滿足老年人個(gè)體私密空間的形成需求、以及提高老年人對(duì)居室外部空間私密性的認(rèn)知與控制性。

3 老年人個(gè)體私密空間實(shí)證調(diào)查及特征分析

居室空間是機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)個(gè)體私密空間形成頻率最高的空間場(chǎng)所，因此單獨(dú)對(duì)居室空間內(nèi)的個(gè)體私密空間形成實(shí)態(tài)進(jìn)行調(diào)查分析。在滿足老年人基本交往活動(dòng)的情況下，老年人希望可以在自己的領(lǐng)域空間里做自己的事情，居室空間為老年人提供了個(gè)體行為活動(dòng)的建筑環(huán)境，一個(gè)理想的居室空間環(huán)境使得老人擁有隱私及個(gè)人空間，且不會(huì)給老年人心理帶來(lái)?yè)頂D感，通過(guò)對(duì)養(yǎng)老建筑居室空間內(nèi)老年人生活實(shí)態(tài)的觀察記錄，分析養(yǎng)老建筑居室空間內(nèi)的生活道具要素（圖1），對(duì)單人居室和多人居室建筑空間內(nèi)形成的老年人個(gè)體行為領(lǐng)域特征進(jìn)行了歸納總結(jié)（表3）[4-5]：?jiǎn)稳司邮铱臻g屬性為私密空間，直接形成個(gè)體私密空間，老年人對(duì)空間的使用較自由，由墻體劃分形成的個(gè)體私密空間物理界限較強(qiáng)固，個(gè)體私密空間內(nèi)外建筑空間之間表現(xiàn)為共存關(guān)系，在入居老年人具有交往需求時(shí)允許領(lǐng)域外老年人的進(jìn)入，建筑空間大小和個(gè)體生活領(lǐng)域范圍完全重合；多人居室內(nèi)利用輕質(zhì)隔簾對(duì)建筑空間進(jìn)行分割，從而形成個(gè)體私密空間，在個(gè)體私密空間內(nèi)按照老年人個(gè)體的行為生活習(xí)慣對(duì)家具等生活用品進(jìn)行擺放，個(gè)體私密空間的大小直接限定了老年人生活物品的擺放多少，雖然由輕質(zhì)隔簾劃分形成的個(gè)體私密空間物理界限較柔緩，但多人居室內(nèi)的個(gè)體私密空間特征表現(xiàn)為拒絕其他共居老年人的進(jìn)入，個(gè)體私密空間之間表現(xiàn)為互斥關(guān)系，個(gè)體私密空間的范圍和建筑空間之間表現(xiàn)為局部和整體的從屬關(guān)系。

圖1 調(diào)研對(duì)象老年人居室空間內(nèi)的私人生活道具要素配置情況

表2 老年人私密性內(nèi)在心理需求特征調(diào)查

表3 居室內(nèi)部的老年人個(gè)體私密空間特征

4 老年人個(gè)體私密空間的營(yíng)造設(shè)計(jì)對(duì)策

4.1 建筑空間構(gòu)成設(shè)計(jì)

機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)保護(hù)老年人個(gè)體私密性的過(guò)渡空間設(shè)計(jì)，為了保證老年人個(gè)體領(lǐng)域的私密性和行為活動(dòng)不受影響，可以在房間前加一個(gè)半私密過(guò)渡空間，同時(shí)創(chuàng)造豐富的空間層次性[6]。合理的過(guò)渡空間則可以提供一個(gè)較為柔和的方式使老年人在空間個(gè)體中穿梭，機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑一層電梯入口直接朝向門廳開放，缺少空間的層次性，空間之間過(guò)渡性較差，在電梯入口處設(shè)計(jì)玄關(guān)空間作為過(guò)渡空間，并且在過(guò)渡空間內(nèi)放置座椅供等候人休息，在居室空間和共同生活空間之間利用輕質(zhì)隔斷進(jìn)行分割，形成的半私密空間為老年人從私密空間進(jìn)入半公共空間時(shí)的心理情緒起到過(guò)渡和緩沖功能，在共同生活空間內(nèi)有多數(shù)老年人群聚集時(shí)，部分老年人可以選擇在居室前的半圍合空間內(nèi)展開相關(guān)個(gè)人行為活動(dòng)，有效的避免了外界視線的干擾、保護(hù)了老年人的個(gè)體私密性[7-9]。根據(jù)機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)老年人居室空間的構(gòu)成形式，在各居室入口處形成自然的過(guò)渡空間，老年人的私密性可以在過(guò)渡空間內(nèi)得到有效保護(hù)，這里也成為老年人個(gè)體私密空間形成的主要建筑空間場(chǎng)所。

4.2 空間環(huán)境要素設(shè)計(jì)

機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)空間的局部違和與遮擋以滿足老年人的個(gè)體私密性，私密性首先與空間的封閉感有關(guān)，因此營(yíng)造老年人個(gè)體私密空間首先要給以一定的遮蔽，可供老年人安靜獨(dú)處，但私密性的體現(xiàn)不一定是完全封閉的形式，機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)利用家具和輕質(zhì)隔斷對(duì)空間進(jìn)行局部圍合，從而為老年人創(chuàng)造更多的半私密空間，如利用書架對(duì)鄰窗的空間進(jìn)行劃分，其中形成的半私密空間內(nèi)可以放置小沙發(fā)，滿足老年人對(duì)個(gè)人私密空間使用的心理需求；將該半私密空間設(shè)計(jì)成榻榻米，書架對(duì)該空間的圍合有效隔絕了大空間內(nèi)的外界干擾，在老年人群交往之間產(chǎn)生親和力；通過(guò)軟質(zhì)材料做成的隔簾對(duì)鄰窗空間進(jìn)行圍合；利用植物盆景和低矮家具對(duì)就餐空間進(jìn)行局部圍合，縮小大空間的橫向體量，為老年人創(chuàng)造小尺度的適宜空間，以形成滿足老年人私密性的個(gè)體私密空間[10-15]。機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)轉(zhuǎn)角空間的設(shè)計(jì)與環(huán)境要素布置，空間中的陰角一般使人感覺(jué)安定，是容易形成老年人個(gè)體私密空間的地方，在這些空間內(nèi)適當(dāng)?shù)卦O(shè)置一些休閑與休憩設(shè)施，就可以成為承載老年人個(gè)體私密空間形成的建筑空間場(chǎng)所。在機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑的公共空間和廊下空間的陰角處設(shè)置電視機(jī)和沙發(fā)，為老年人個(gè)體私密空間的形成提供物理空間載體。

結(jié)語(yǔ)

首先，老年人出于生理、心理特征對(duì)于空間環(huán)境私密性的需求程度不同，老年人對(duì)空間環(huán)境的私密性需求驅(qū)使外在行為活動(dòng)形成個(gè)體行為領(lǐng)域，個(gè)體行為領(lǐng)域的形成滿足老年人個(gè)人行為的發(fā)生，同時(shí)為老年人帶來(lái)心理上的安定感和舒適感；其次，滿足老年人私密性的個(gè)體行為領(lǐng)域營(yíng)造設(shè)計(jì)重點(diǎn)在于與公共空間的隔離，這種隔離可以是視線的遮擋，也可以是通路、行為的隔離，也可以是空間層次的變化，機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)的過(guò)渡空間設(shè)計(jì)可以有效保護(hù)老年人的私密性，成為個(gè)體行為領(lǐng)域形成的空間載體；最后，老年人在個(gè)體行為領(lǐng)域內(nèi)按照個(gè)體的需求布置空間環(huán)境要素，以滿足其私密性需求，進(jìn)而通過(guò)個(gè)體行為領(lǐng)域的形成，間接增強(qiáng)了原有建筑空間的私密性，老年人也通過(guò)個(gè)人行為領(lǐng)域?qū)ㄖ臻g進(jìn)行認(rèn)知體驗(yàn)與控制，從而在機(jī)構(gòu)型養(yǎng)老建筑內(nèi)的集體居住養(yǎng)老生活中，實(shí)現(xiàn)老年人個(gè)體私密性的有效保護(hù)，以及自我存在意義的肯定與尊重。

資料來(lái)源：

表3中圖片：根據(jù)參考文獻(xiàn)[5]改繪；

文中其余圖表均為作者自繪、自攝。