【摘要】所謂語境教學(xué)法,指的是在教學(xué)過程中通過創(chuàng)設(shè)適當(dāng)?shù)恼Z言情境進(jìn)行教學(xué)的新型教學(xué)方法。在初中英語詞匯教學(xué)中應(yīng)用語境教學(xué)法,指的就是創(chuàng)設(shè)具體的語言情境,將詞匯包含其中,讓學(xué)生在真實的語境中理解、記憶和掌握詞匯的用法和含義。相比于以往的詞匯教學(xué)法,語境教學(xué)法的應(yīng)用能夠調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯的主動性,擴(kuò)充學(xué)生的詞匯量,進(jìn)一步提升詞匯教學(xué)有效性,為其閱讀能力的提升奠定基礎(chǔ)。本文筆者就語境教學(xué)法在初中英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用展開論述,以期能為更多教育工作者提供有價值的借鑒。
【關(guān)鍵詞】語境教學(xué)法;初中應(yīng)用;詞匯教學(xué);具體應(yīng)用
【作者簡介】束惠芳,江蘇省無錫市濱湖區(qū)江南大學(xué)附屬實驗中學(xué)。
引言
詞匯是英語的基礎(chǔ),也是學(xué)生走進(jìn)英語殿堂的敲門磚??陀^來講,學(xué)生詞匯的掌握量直接影響到其今后的學(xué)習(xí)與發(fā)展。其次,同一詞匯在不同的語境中也有特殊的含義,這也對初中詞匯教學(xué)提出了更高的要求:教師在初中詞匯教學(xué)中要結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)特征導(dǎo)入特定的學(xué)習(xí)內(nèi)容,通過這種方式提升詞匯教學(xué)有效性,把握英語學(xué)習(xí)的重點,進(jìn)一步提高自身的綜合學(xué)習(xí)能力。
一、語境教學(xué)法含義
語境教學(xué)法,旨在為學(xué)生創(chuàng)設(shè)符合教學(xué)情境的語境,通過這種方式能夠拉近學(xué)生與學(xué)科之間的距離,使學(xué)生仔細(xì)反思英語學(xué)習(xí)過程中遇到的問題,進(jìn)而把握正確的學(xué)習(xí)方向,促進(jìn)自身學(xué)習(xí)能力提升。將語境教學(xué)法應(yīng)用于初中英語詞匯教學(xué)中能夠使學(xué)生在真實的語境中理解、記憶和掌握詞匯的用法和含義,這種情況下也能全面提升詞匯學(xué)習(xí)效果。從以往的學(xué)習(xí)模式來看,部分學(xué)生將重點放到了詞匯的記憶方面,死記硬背詞匯,僅能將單一詞匯與其概念一一對應(yīng),但在實際教學(xué)過程中未在特定的語境中解析詞匯的含義,導(dǎo)致學(xué)生對詞匯的內(nèi)涵把握不準(zhǔn),這種情況下也容易使學(xué)生對詞匯教學(xué)產(chǎn)生厭煩感,不利于綜合學(xué)習(xí)能力的提升。
二、現(xiàn)階段初中英語詞匯教學(xué)中存在的問題
1.詞匯教學(xué)缺乏語境。每個詞匯均有其特殊的含義,且不同語境中應(yīng)用的詞匯不同,含義也大有差異。在英語詞匯教學(xué)中為學(xué)生創(chuàng)設(shè)特定的語境能夠拉近學(xué)生與詞匯之間的距離,提升學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的信心。此外,同一個詞匯應(yīng)用于不同的場合中表達(dá)的內(nèi)涵也不同,如學(xué)生僅記憶詞匯的含義不利于把握其真實內(nèi)涵,甚至可能出現(xiàn)理解錯誤的情況??梢哉f,語境是構(gòu)成詞匯的要素之一。但在實踐教學(xué)的過程中,我們往往未為學(xué)生創(chuàng)設(shè)適合其學(xué)習(xí)英語詞匯的語境,從一定程度上影響了詞匯教學(xué)效果,甚至使學(xué)生產(chǎn)生了談英語而色變的心理,不利于學(xué)生掌握詞匯的真實含義。
2.未挖掘詞匯的文化內(nèi)涵。詞匯是英語語言的構(gòu)成要素,同時還蘊含著豐富的文化。從根本上看,文化與詞匯相輔相成,在初中詞匯教學(xué)中滲透文化知識能夠使學(xué)生以全新的視角審視文化,這種情況下也能拉近學(xué)生與文化之間的距離。以“dog”這一詞為例,學(xué)生對該詞的理解僅為“狗”。但在一些場合中該詞也有別樣的內(nèi)涵,如“l(fā)ove me,love my dog”,一些同學(xué)習(xí)慣于應(yīng)用常規(guī)的思路理解該語句,顯然,這與語句的實際內(nèi)涵背道而馳。從文化的角度來看,該句子的含義為愛屋及烏。如學(xué)生未從文化的角度審視英語詞匯,則會陷入詞匯學(xué)習(xí)的困境。
3.詞匯教學(xué)模式單一。教學(xué)模式的選擇對于整個教學(xué)質(zhì)量的提升有關(guān)鍵意義。在初中英語詞匯的教學(xué)中,我們往往習(xí)慣于按照詞匯含義、固定搭配、語法知識的順序講解,這種模式雖然能夠幫助學(xué)生更好地解析詞匯的內(nèi)涵,但長此以往學(xué)生容易形成思維定勢?;谶@一點,創(chuàng)新英語詞匯教學(xué)模式尤為重要,能夠使英語課堂化為一潭“活”水,也能消除學(xué)生心中的抵觸情緒,進(jìn)一步提高詞匯的教學(xué)質(zhì)量。
三、語境教學(xué)法在初中英語詞匯教學(xué)中的運用
1.創(chuàng)設(shè)上下文語境,聯(lián)系上下文。英語單詞在句子中有多種內(nèi)涵,其豐富了句式結(jié)構(gòu),同時也使文章內(nèi)容更加充實。在詞匯教學(xué)中,我們可以將其放到特定的語境中,通過創(chuàng)設(shè)上下文語境使學(xué)生能夠從整體看文章,通過這種方式也能夠引導(dǎo)學(xué)生準(zhǔn)確猜詞,以加深對詞匯的印象,這能為學(xué)生以后學(xué)習(xí)英語知識奠定基礎(chǔ)。在以往的學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生在閱讀過程中遇到某個生詞往往帶有消極情緒,跳過該單詞繼續(xù)閱讀。這種情況下不利于提高學(xué)生的猜詞能力,同時也不利于學(xué)生把握閱讀內(nèi)容的核心。
以“make”這一詞匯為例,該詞匯為高頻詞匯,出現(xiàn)在各種各樣的英語閱讀篇目中。從常規(guī)的含義來看,make的意思為做,如“make a cake(做蛋糕)”。但深入分析其含義,其還有別的意思,如選舉。選舉活動的主要目的為選舉為人民服務(wù)的領(lǐng)導(dǎo),通常情況下,用“We make him our monitor.”表達(dá)選舉的含義。部分學(xué)生對該句子不理解,容易產(chǎn)生懈怠的情緒。針對這一情況,筆者還引入了相似的語句,如We made Jack our monitor at the meeting yesterday(在昨天的會議上我們選杰克做班長)。此外,我們也可以引入閱讀內(nèi)容,讓學(xué)生閱讀上下文內(nèi)容,在此基礎(chǔ)上猜測單詞的含義,通過這種方式能夠調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,使其主動參與到英語學(xué)習(xí)中,從而感受英語學(xué)習(xí)的魅力。
2.創(chuàng)設(shè)對話情境,加強(qiáng)單詞印象??傮w來看,詞匯教學(xué)于學(xué)生語言技能的培養(yǎng)有積極意義。研究發(fā)現(xiàn),在口語教學(xué)中引入特定的詞匯能夠在短時間內(nèi)集中學(xué)生的注意力,這種情況下也能拉近學(xué)生與詞匯之間的距離,利用詞匯進(jìn)行溝通交流,進(jìn)一步提升自身的詞匯應(yīng)用能力。在初中英語詞匯教學(xué)過程中,我們可組織學(xué)生進(jìn)行對話,通過這種方式提高學(xué)生的語言技能,這種情況下也能助力學(xué)生核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。以“ability”這一詞為例,在教學(xué)過程中,筆者利用多媒體給學(xué)生播放了一組圖片:醫(yī)生在治病救人、交警在指揮交通、裁判員在評判足球運動員是否違規(guī)……緊接著,我讓學(xué)生用英語表達(dá)這些內(nèi)容,如The ability of a doctor is to treat diseases and save people;The ability of the police is to direct traffic。此外,還有兩個同學(xué)用該詞造句,其中A同學(xué)指出:“She is a girl of many abilities. 她是一位多才多藝的女孩兒。”.B同學(xué)指出:“Almost everyone has some musical ability.幾乎人人都有一些音樂才能?!蓖ㄟ^對話情境的創(chuàng)設(shè),學(xué)生能夠更好地理解英語單詞,這種情況下也能促進(jìn)學(xué)生綜合學(xué)習(xí)能力的提升。
3.創(chuàng)設(shè)文化情境,提高文化素養(yǎng)。文化是英語教學(xué)的核心,在英語詞匯教學(xué)中,我們要將其與文化建立有機(jī)聯(lián)系,通過為學(xué)生創(chuàng)設(shè)特定的文化情境,使學(xué)生對外國文化有新的認(rèn)識,通過這種方式也能促進(jìn)自身文化素養(yǎng)的培養(yǎng)。以“dinner”這一詞匯為例,其意思為正餐、主餐、宴會。國外的正餐一般為晚餐,而我國的正餐一般指晚餐。通過引入不同國家的文化學(xué)生能夠?qū)卧~有新的認(rèn)識。此外,為了使學(xué)生掌握詞匯的應(yīng)用方法,筆者還引入了多個類似的詞匯,如“supper”“l(fā)unch”,并為學(xué)生講解這三個詞的用法。supper也有晚飯的意思,但其指的是一天的最后一頓飯,多用單數(shù)形式,一般不用冠詞修飾。而“l(fā)unch”的意思為午餐,有時也指兩頓飯之間的便餐,可用作可數(shù)名詞,也可以作不可數(shù)名詞。在初中英語教學(xué)中,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)特定的文化情境,能夠使學(xué)生從文化的視角審視英語學(xué)習(xí)內(nèi)容,感受英語學(xué)習(xí)的魅力,對于培養(yǎng)學(xué)生的文化素養(yǎng)也有著積極意義。
4.創(chuàng)設(shè)生活情境,感受英語魅力。生活是一個大型的舞臺,其能為學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識搭建橋梁。在英語詞匯教學(xué)中,通過為學(xué)生創(chuàng)設(shè)生活情境能夠拉近學(xué)生與生活之間的距離,這種情況下也能助力學(xué)生學(xué)習(xí)興趣提升。以“restaurant”這一詞匯為例,在教學(xué)過程中,筆者利用多媒體給學(xué)生播放了多個餐館的照片,使學(xué)生將圖片與詞匯銜接起來,能夠加深對單詞的印象,進(jìn)一步提升自身的詞匯學(xué)習(xí)能力。以“garden”這一詞匯為例,在教學(xué)中,筆者引入了不同花園的圖片,如普通花園、屋頂花園等,通過這種方式為學(xué)生創(chuàng)設(shè)特定的情境,能夠拉近學(xué)生與英語之間的距離,感受英語學(xué)習(xí)的魅力。以“help”這一詞匯為例,我為學(xué)生創(chuàng)設(shè)了生活情境:Which classmate can help me clean the blackboard?學(xué)生能夠積極融入課堂活動中,感受勞動的快樂,也能促進(jìn)學(xué)生勞動意識的學(xué)習(xí)培養(yǎng),正確看待勞動的意義。其次,“help”這一詞匯還有救命的意思,如“Help, I fell into the water(救命,我掉水坑里了)”。從“help”這一詞匯中,我們能夠認(rèn)識到同一詞匯在不同語境中的含義,通過這種方式我們能夠掌握更多的詞匯學(xué)習(xí)技巧。
結(jié)語
詞匯是英語教學(xué)開展的重要前提,對于提升學(xué)生的英語感知力、英語素養(yǎng)的培養(yǎng)有著十分重要的意義。作為學(xué)生前行路上的“風(fēng)向標(biāo)”,教師要充分發(fā)揮自身“主導(dǎo)”優(yōu)勢,立足學(xué)生發(fā)展實際,明確現(xiàn)階段初中詞匯教學(xué)存在的問題,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)上下文語境、對話情境、文化情境,拉近學(xué)生與英語學(xué)科之間的距離,促進(jìn)學(xué)生英語核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]梁曉宇.語境教學(xué)法在初中英語詞匯教學(xué)中的運用[J].校園英語,2020(42):133-134.