袁 睿
(浙江工業(yè)大學(xué) 人文學(xué)院,浙江 杭州 310000)
戲曲以曲韻結(jié)撰故事,本身兼具了敘事文學(xué)和抒情文學(xué)的雙重特征,在表情達(dá)意上具有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢,所謂“詩不如詞,詞不如曲,故是漸近人情”[1]。隨著明清戲曲文人化、案頭化的加劇,“情”的強(qiáng)調(diào)已經(jīng)超過“事”的建構(gòu),戲曲的抒情功能愈加顯現(xiàn)。戲曲承載了作者內(nèi)心的喜樂憂憤,以或隱或現(xiàn)的形式傾吐著他們心中的“塊壘”,真正做到了“快人情者,要毋過于曲也”[2]。在“情”與“事”的取舍間,文人曲家逐漸偏離了結(jié)撰故事、塑造人物的基本敘事準(zhǔn)則,將創(chuàng)作重心全部投射到書寫內(nèi)心、傾吐胸臆以及照見社會(huì)等方面,使抒情風(fēng)格逐漸成為創(chuàng)作主流。而案頭戲抒情風(fēng)格的發(fā)展過程,也經(jīng)歷了從“寫心”到“論世”的嬗變。
關(guān)于案頭戲的抒情特征,杜桂萍教授曾提出“‘自喻’性表達(dá)”的概念,認(rèn)為“借助與劇中人物、事件的某種對(duì)應(yīng)關(guān)系,暗示或者映照作家自我的生活經(jīng)歷或某種私人性情感”[3],簡單來說,就是“自我”與“藝術(shù)形象”之間屬于二元對(duì)應(yīng)的關(guān)系。這種情況在清初雜劇,尤其是寫心雜劇中體現(xiàn)得非常明顯,深刻地摹寫出文士心中的易代之悲和戀情之慟。
但是這種二元對(duì)應(yīng)的創(chuàng)作原則在清代后期發(fā)生了變化,體現(xiàn)為“個(gè)體對(duì)應(yīng)→群體對(duì)應(yīng)”的發(fā)展軌跡。作家賦予在作品中的“情”也出現(xiàn)了從“寫心”到“論世”的復(fù)雜化與擴(kuò)大化轉(zhuǎn)型。
清初雜劇的“個(gè)體對(duì)應(yīng)”是將作家個(gè)人的心理和遭遇反映在戲曲作品中,所抒之情僅以個(gè)人的愛恨情仇為主,這種創(chuàng)作模式一直延續(xù)到乾嘉時(shí)期。清末的案頭戲則逐漸拋棄了作者和主角之間以“人物”為紐帶的對(duì)應(yīng)關(guān)系,將劇中人物作為情感和思想的傳聲筒。劇中人物成為一種符號(hào),或象征女權(quán)主義(如武則天),或象征愛情(如楊玉環(huán)),成為一個(gè)群體或者一類情感的代言。因之,曲中此時(shí)所抒之“情”也不再局限于個(gè)人的情愛、不滿等,而是升華為對(duì)人生、對(duì)愛情、對(duì)社會(huì)的一種宏觀性哲思,即“論世”。
符號(hào)性人物與“論世”需求相輔相成,當(dāng)代表某個(gè)特定文化意象的角色出場,觀眾很快會(huì)感知到其背后的象征意義,從而對(duì)劇中所論之事,乃至作者的觀點(diǎn)、態(tài)度作出準(zhǔn)確的預(yù)判。由于提前接受了作者的觀點(diǎn)設(shè)定,觀眾們對(duì)接下來的論述就比較容易理解和認(rèn)同了。這些符號(hào)性人物多為歷史名人,他們的事跡廣為人知,這些人物所帶來的認(rèn)同感遠(yuǎn)大于作者本人的個(gè)體經(jīng)驗(yàn)。以往的“寫心”雜劇重在抒發(fā)個(gè)人情緒,角色由作者本人代入擔(dān)當(dāng)足以滿足創(chuàng)作需要;而以“論世”為目的的作品則需要具有普遍感召力的形象——符號(hào)化人物出場,才能將更復(fù)雜、擴(kuò)大的情感濃縮為劇本的先驗(yàn)背景,在有限的篇幅中表達(dá)深遠(yuǎn)的意境。因此,符號(hào)性人物是戲曲家“論世”訴求下的必然選擇,“情”的復(fù)雜化和擴(kuò)大化(“論世”的基礎(chǔ))則是符號(hào)性人物出現(xiàn)的根本原因。
比如武則天形象就在道光間戲曲家嚴(yán)廷中的作品中反復(fù)出現(xiàn),成為其表達(dá)“論世”訴求的代言人。作為中國古代唯一的女皇帝,武則天代表了女性對(duì)權(quán)利平等的追求,是古代女性解放的杰出人物。嚴(yán)廷中《秋聲譜》中的《判艷》《洛城殿》二劇,均以武則天為主角,正是借用了其形象中的女權(quán)意義。
武氏身為女權(quán)解放的先鋒,在男女關(guān)系上比較開放任性,對(duì)封建道德進(jìn)行了大膽反叛?!杜衅G》一劇并沒有如道學(xué)家一般對(duì)武氏的行為予以批判,而是通過溫和的開釋、說理為“情”與“欲”劃定一個(gè)合理的度,使世間女性既擁有追尋愛情的權(quán)利,又不至于陷入淫亂,反映出作者對(duì)男女之情開明豁達(dá)的態(tài)度。
作品開篇點(diǎn)明武則天死后封為如意妃子,掌管奈何司中風(fēng)流怨鬼,生前寵愛的女官上官婉兒亦從旁隨侍。這種設(shè)定保留了歷史上武則天擁有尊崇地位和無限權(quán)利的身份屬性,以及男女平等的用人原則。武氏開場的唱詞【一剪梅半】直陳主題,歌云:
竟把唐家改作周,袞也風(fēng)流,冕也風(fēng)流。紅顏似此足千秋,生也風(fēng)流,死也風(fēng)流[4]。
這位風(fēng)流女帝死后被上帝評(píng)為“雖亂春宮,尚諳國政”,表現(xiàn)了作者對(duì)歷史人物公正的評(píng)價(jià)。當(dāng)然,武氏自己也對(duì)生前的淫亂行為有反思之意,并發(fā)出“怎奈眾生萬念可灰,只有這色欲關(guān)頭,不能打破。則這大千世界一日十二時(shí)內(nèi),不知有多少迷死的冤魂。因此九幽地府,六道十八層中,便添了無數(shù)貪淫的樂鬼”[5]之感嘆。
時(shí)逢中元節(jié),武則天遂發(fā)放眾女鬼,為其指點(diǎn)迷津。劇中安排了六位女鬼出場,分別代表六種死因:少女傷春之死、歡淫過度之死、小妾受虐之死、青春守寡之死、改嫁羞愧之死、受辱懷孕之死。這六種悲劇情死,均受到外界的壓迫所致。少女傷春、青春守寡以及改嫁羞愧,主要是受到了封建社會(huì)輿論壓力的迫害,女性喪失了追求自由戀愛、改嫁再婚的權(quán)利,成為封建禮教的犧牲品。
小妾受虐、歡淫過度則反映了封建婚姻制度對(duì)女性的戕害。在古代婚姻中,妾的地位極其低下,正妻可以對(duì)其任意凌辱,甚至處死、買賣,因此姬妾不僅承擔(dān)著沉重的家務(wù)勞動(dòng),而且經(jīng)常成為夫妻相爭、妒恨的出氣筒,受到精神和肉體的雙重折磨。然而無論正妻、姬妾,最終都要在“夫?yàn)槠蘧V”“出嫁從夫”的倫理要求下,成為男性的玩物。歡淫過度而死的女子因美貌遭到丈夫的無度索取,最終一命嗚呼。對(duì)于這種畸形的夫妻關(guān)系,作者借上官婉兒之口一針見血地指出:“錯(cuò)將淫態(tài)當(dāng)溫柔”。這一觀點(diǎn)反駁了“夫?yàn)槠蘧V”“一夫多妻”的封建傳統(tǒng),從女性尊嚴(yán)的角度出發(fā),為女子張目。這樣反傳統(tǒng)的言論與女權(quán)代表武氏、上官氏的形象相呼應(yīng),使作者的“論世”觀點(diǎn)更加鮮明。
與上述五種情況相比,女子受辱自盡一案更直擊男尊女卑的社會(huì)陋習(xí)。通過女鬼之口,講述了其受到壞人迷奸懷孕,只能忍氣吞聲、投河自盡,而施暴者卻逍遙法外的悲慘遭遇。這樣的惡性事件在當(dāng)今的落后國家依然存在,追根溯源,還是性別歧視和畸形的貞操觀作祟。反觀嚴(yán)廷中的作品,在幾百年前就已經(jīng)為女性權(quán)益積極發(fā)聲。這種先進(jìn)的觀念和深沉的社會(huì)責(zé)任感早已超脫“寫心”劇時(shí)代的個(gè)人格局和私人情調(diào),體現(xiàn)出清末思想涌動(dòng)的時(shí)代意識(shí)和“論世”積極性。
作者以六種“情死”為表象,揭開了封建時(shí)代婚姻制度、倫理制度,甚至法治制度的腐朽和丑惡,將千百年來女性的不幸遭遇暴露于眾。雖然沒有激越的批判之語,但六位女鬼凄怨的哭訴足以喚起世人的同情。最后,作者安排武則天以法力度脫,使她們“來世遂意如心,各偕匹偶”,為全劇留下一個(gè)光明的結(jié)尾。
《洛城殿》則借用了武則天開科取女才子的傳說,表達(dá)了對(duì)世間才子才女的憐愛之情以及渴望科舉制度改革的理想。劇中加入來俊臣、傅游藝等貪官酷吏染指科舉舞弊弄權(quán),為子女牟利等情節(jié),最終武則天公正地選取了真正的才學(xué)之士,佞臣子女不僅落第且當(dāng)眾出丑。劇本直指明清以來的科舉黑暗,抒發(fā)憤恨不平之氣。武氏的“古今未有之奇恩”反映出儒林群體對(duì)朝廷公平取士的渴求。
歷史上,武周一朝并沒有女科舉之事,也沒有在朝中任命女性官員,但武后稱帝的事實(shí)給男權(quán)社會(huì)造成了根本性的打擊?;蕶?quán)女性化成為衛(wèi)道士們無法接受的奇恥大辱,而對(duì)于女性來說卻是揚(yáng)眉吐氣的壯舉。盡管武氏稱帝期間還未能實(shí)現(xiàn)女科舉的理想,但宮中女官們卻得到了施展才華和抱負(fù)的機(jī)會(huì),涌現(xiàn)出以上官婉兒為首的一大批才能女子;皇室貴婦們也以武氏為榜樣,太平公主、韋皇后都試圖成為女皇,展示了高超的政治手腕。因此,武周時(shí)代成為文人、才媛向往的理想國。他們幻想在這里一展所長,慰藉現(xiàn)實(shí)中仕途不遇、深閨困守的精神苦痛。無論是《鏡花緣》小說中的武則天開女科,還是《謝瑤環(huán)》戲曲中的女巡按代天子巡狩,都借用了武周時(shí)代作為女性崛起的大背景。
施展才華、得配佳偶一直以來是名士、才女追求的最高理想。在清末黑暗腐朽的統(tǒng)治下,不僅女性沒有尊嚴(yán)和自由,就連男子也難免科場困頓。凋敝的時(shí)代造成了普遍的低落情緒和頹廢心理,但在內(nèi)心最深處,文人們?nèi)匀槐A糁鴮?duì)家國、對(duì)理想的拳拳之心。這份深摯的情感使他們通過創(chuàng)作與玄想在歷史的舊夢中獲得心靈的撫慰?!爸性嚭蟾靼疵?,兩相婚配,使才子佳人,都成眷屬”[6]的科舉規(guī)定寄托了他們對(duì)事業(yè)生活兼美的追求。
總之,武則天的形象較其他明君更為復(fù)雜、多面,她不僅象征著煊赫盛世,還代表了女權(quán)崛起、人性解放以及功業(yè)理想等更崇高的追求。這樣的人物出場,天然地為劇本奠定了評(píng)說人性、指摘政治的“論世”基調(diào)。而卷首程蓮題詩所云“科名簿與鴛鴦譜,只有先生合主持”[7]之語道出作者指點(diǎn)世事的創(chuàng)作愿景,證明了劇中武則天形象對(duì)作品主旨的符號(hào)意義,顯示出清末“論世”劇與清初“寫心”劇相比更為復(fù)雜的創(chuàng)作心態(tài)和抒情范式。
清末案頭戲從“寫心”到“論世”的風(fēng)格轉(zhuǎn)變,促進(jìn)了戲曲功能的擴(kuò)展,其外在表現(xiàn)為“私人領(lǐng)域”向“公共空間”的回歸。
戲曲誕生之初,作為一種公共性藝術(shù),或高臺(tái)教化、或娛樂大眾。自明清鼎革之際,文人創(chuàng)作開始了案頭化、雅化的風(fēng)潮,“寫心”之曲不斷涌現(xiàn)。作品不再向公眾搬演,而是在文人圈內(nèi)部交流,這使得曲家得以在私人的寫作空間內(nèi)恣意舒展,而不必考略觀眾的欣賞感受。戲曲逐漸成為排遣個(gè)人情緒的工具,這是戲曲文體功能的第一次轉(zhuǎn)型。
清末以來,曲家在宣泄個(gè)人情感的同時(shí),將視野擴(kuò)大到社會(huì)、政治領(lǐng)域,完成了從“私人寫作”向“公共寫作”的復(fù)歸。但他們恣意地在劇中指點(diǎn)江山、激揚(yáng)文字,又使作品帶有濃厚的個(gè)人色彩和主觀情緒。因此,此時(shí)的案頭戲可以說是私人情愫與公共意識(shí)相融合的產(chǎn)物,在傳統(tǒng)的教化、娛樂、寫心的曲體功能之上,又增加了社會(huì)評(píng)論功能。戲曲在作者心目中的地位也愈加提升,成為詩、文以外評(píng)說世事的重要文體。
“詩言志”“文載道”,戲曲此時(shí)也與詩文一樣,可以“言志”“載道”。完成了從“寫心”到“論世”嬗變的清末案頭戲,不僅可以傳達(dá)個(gè)體心聲,還能參與評(píng)議世事。無論倫理道德,還是兒女私情,都成為作品評(píng)說的對(duì)象。作者的思想也從以往借事喻理的寓言式表達(dá)轉(zhuǎn)變?yōu)楹〞沉芾斓膬A吐式宣泄。在曲家筆下,戲曲已經(jīng)成為展現(xiàn)情緒、顯示才華,甚至評(píng)點(diǎn)人生的重要文體。況且與詩文相比,戲曲文體亦莊亦諧的包容文風(fēng)、人物增減的自由設(shè)計(jì),以及曲辭音律的鏗鏘節(jié)奏,都更有利于作者的發(fā)揮。因此,承載著“論世”功能的戲曲更加受到文學(xué)家的青睞。
以私人化屬性較為突出的愛情劇為例,在寫心作品中,作者所思所感通常只局限于自身經(jīng)歷;而論世作品則在追憶個(gè)人情感之外,生發(fā)出對(duì)緣分、宿命、愛情的議論,以表達(dá)作者對(duì)世情的感悟。
嚴(yán)保庸的《盂蘭夢》本為悼念愛妾張佩珊所作,作者在表達(dá)個(gè)人的思念情緒之余,還對(duì)世間薄情女子作了一番評(píng)點(diǎn)。盡管安排這些人物的出場的目的是為了襯托張氏的賢良淑德,但是作者對(duì)她們的精辟評(píng)論具有深刻的社會(huì)意義,其思想價(jià)值反而遮蔽了原本的悼亡主題。
劇本以盂蘭盆會(huì)為背景,描寫了地藏菩薩發(fā)放眾女鬼的場面。這些女鬼皆為前代歷史傳說中的人物,作者借此對(duì)前人公案進(jìn)行評(píng)論。朱買臣妻崔氏,“悍惡不仁,忘廉喪恥”;馮麟如妻羅氏,“拋夫撇子,背義忘恩”;秦檜妻王氏,“助夫作惡,誤國殃民,尤為可惡”;柳夢梅妻杜氏,“雖墮情魔,尚無惡孽,準(zhǔn)予超度”[8]。在對(duì)這四人的評(píng)價(jià)中,可以看出作者的三個(gè)態(tài)度:首先,崔、羅二婦背棄了夫妻之道,薄情寡義,為作者唾棄。其次,在對(duì)王氏的評(píng)價(jià)中,強(qiáng)調(diào)了禍國殃民“尤為可惡”,看出作者國事重于家事的思想。最后,杜麗娘為情而死,在封建禮教的規(guī)則下,本屬不貞之女,但嚴(yán)廷中卻不認(rèn)為她的行為有罪,而是寄予“嘆梅邊柳邊,若不是短命能延,枉殺你癡情忒堅(jiān)”的無限同情。
由此觀之,嚴(yán)氏一方面秉持著家國大義、夫婦之道等傳統(tǒng)禮教觀,另一方面也強(qiáng)調(diào)“情”對(duì)婚姻生活的重要意義——夫妻間不能薄情,支持自由戀愛。這段熱場雖然篇幅不長,但卻包含了作者對(duì)婚姻和社會(huì)的獨(dú)特感受,使劇本的思想內(nèi)涵更加充盈豐滿。
無獨(dú)有偶,顧太清的《桃園記》旨在追憶往昔戀情、憑吊丈夫奕繪。其中《遇佛·談因》一出卻宕開一筆,借觀音菩薩之口,評(píng)點(diǎn)世間男女之情。作者認(rèn)為男女用情各異,以“岔路”謂之。曲云:
【刮北地風(fēng)】為片刻歡娛不久長,作一霎比翼鴛鴦,算生前勾了風(fēng)流賬。有因他男子荒唐、有因他女子輕狂,這其間多生怨望。到頭來各自悲傷,落得個(gè)誰可憐、痛哀哀裝模作樣。怎知道、賦同心雙棲玳瑁梁,只貪圖、喜孜孜過眼風(fēng)光。(白)這便是那俗人浮情的勾當(dāng)。(生)請(qǐng)問還有何來?(正旦)聽者。(唱)
【南滴滴金】有一般縹緲成虛謊,那怨魄愁魂無分兩。假因緣卻是非非想。(生)難道漢皋解佩、巫峽行云不算因緣不成?(正旦)這根由更渺茫,不過是煙波影響,哪能夠效于飛成和唱。暫作個(gè)魂魄相交,好夢不長。(白)這便是那精誠所感的幻情了。(唱)
【北四門子】一般兒上了文章,當(dāng)逞風(fēng)流、鳳欲求凰,竟不知口孽遭天網(wǎng)。謗閨門、不自防,作的那人渺茫、情渺茫,仿佛是鏡難圓、天不長。寫的那花解語、玉有香,只因他無所得、造成形狀。(白)那曹子建的《洛神賦》、元微之的《會(huì)真記》,皆因是有所慕而無所得,才寫的那樣迷離惝恍。這便是癡情了。(生)請(qǐng)問菩薩,還有何情?一發(fā)指教弟子。(正旦)聽來。(唱)
【南鮑老催】兩情并長,真心蜜意商且量,溫柔軟款禁怎當(dāng)。這便是連理枝、鴛鴦伴、鶼鶼樣、并頭蓮,卻不怕風(fēng)飄蕩。(生)如此講來,這便是真情的了。(正旦)才堪樹個(gè)情壇幌,斷不比天涯草,兩下里相拋忘。(白)這才是那真情的呢[9]。
這四段聯(lián)唱,直指男子的輕狂孟浪與女子的荒唐任性行為。兩者不僅有違禮教約束,而且造成了許多戀愛悲劇,對(duì)青年男女的身心健康和女性的名節(jié)都造成了巨大傷害。文人墨客艷羨歌頌的巫山云雨、西廂拜月,在作者看來,都是男子污蔑女性的意淫行為。這種略顯偏激的觀點(diǎn)雖然與太清本人受到謠言毀謗(即“丁香花”公案)的心境有關(guān),但也客觀地表達(dá)了封建時(shí)代女性的艱難地位——既要循規(guī)蹈矩,又要防人口舌。而女性本身無法控制后者的發(fā)生,卻要受到余論責(zé)難,反證了性別歧視帶來的惡果。
上述兩劇均以描寫作者自身經(jīng)歷為主,論世的部分只作為鋪墊、襯托出現(xiàn),卻顯現(xiàn)出不凡的見地。這些深思以普泛化的社會(huì)意義和獨(dú)辟蹊徑的思維視角,在劇本中脫穎而出,超越了中心事件的魅力??梢姡迥┌割^戲在功能上已經(jīng)超出前代的“寫心”范疇,將“論世”的拓展化思考融入作品,形成了具有一定社會(huì)意義的公共文學(xué)。
簡言之,戲曲文體功能的兩次變遷——從大眾娛樂到寫心、從寫心到論世,促進(jìn)了作品內(nèi)涵的不斷深化。文人曲家在個(gè)體創(chuàng)作之余重拾社會(huì)責(zé)任,此時(shí)他們不再以觀眾的態(tài)度、世俗的觀念為轉(zhuǎn)移,而是以精英階層的獨(dú)特思維評(píng)點(diǎn)世事,具有思辨性和先進(jìn)性。因之,“論世”作為案頭戲的新功能并沒有完全取代“寫心”功能,二者是并存的,大多數(shù)情況下仍以“寫心”為主。作者的“公共空間”創(chuàng)作在情感上關(guān)注社會(huì),在思想上和表達(dá)形式上卻依然保留著典雅、寫意的審美取向。
由于“論世”的部分為作者思辨心理的集中闡發(fā),大多數(shù)與作品的主線情節(jié)幾乎沒有關(guān)聯(lián),因此經(jīng)常造成審美上的脫節(jié),破壞敘事連貫性。不僅如此,個(gè)別以“論世”為主要內(nèi)容的劇本還會(huì)采用更為純粹的抒情方式,完全顛覆最基本的敘事原則,表現(xiàn)出鮮明的寫意化特征。
根據(jù)作品“論世”成分多寡的不同需要,作者對(duì)敘事原則的破壞程度也有強(qiáng)弱之別,大體可分為三個(gè)層級(jí),由弱到強(qiáng)依次為:忽視情節(jié)構(gòu)思的平板化敘事;破壞敘事連貫性的插入式評(píng)論;放棄完整性敘事,以人物的獨(dú)白、對(duì)白等充斥全劇。三種模式反映出清末曲家對(duì)戲曲抒情風(fēng)格的探索和實(shí)驗(yàn),表現(xiàn)了戲曲文體寫意化的創(chuàng)作時(shí)尚。
第一種模式保留了故事敘述的完整性和基本要素,仍屬于傳統(tǒng)的敘事性作品。但是在講求情節(jié)曲折與構(gòu)思巧妙的戲曲敘事規(guī)范之下,這類作品顯得較為平板無聊,缺乏生動(dòng)激蕩的戲劇情緒。比如湯貽汾的《逍遙巾》雜劇,全篇充滿歸隱修道的意味。雖然也講述了一個(gè)文人身著道裝訪友的完整故事,但并沒有強(qiáng)烈的戲劇沖突,甚至連反面角色也沒有安排。這部平和飄逸的出塵之曲滿足了文人雅士的精神追求,卻沒有照顧到普通觀眾的欣賞感受。全劇文辭雅潔,充滿哲思玄想。欣賞者必須了解湯氏的遭際,與他具有同樣遺世獨(dú)立的高潔品質(zhì),對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)具有厭倦之情,才能真正體會(huì)劇本平淡表象下的內(nèi)涵與所指。這顯然不符合傳統(tǒng)的敘事原則和戲曲結(jié)構(gòu)技巧。
第二種模式則以插入式的“論世”橋段割裂故事主線,打破敘事的連貫性。雖然“論世”的部分語言較為精彩、思維較為深邃,但從全劇統(tǒng)領(lǐng)觀之,這種旁逸一枝的寫法與主要情節(jié)嚴(yán)重脫節(jié)。如果這樣的唱段作為折子戲演出,可能會(huì)耀人奪目,但作為長篇傳奇中的一環(huán),卻并不符合敘事原則的基本要求。盡管如此,清末案頭戲中仍大量出現(xiàn)此類片段。
張夢祺的《玉指環(huán)傳奇》第十九出有楊玉環(huán)評(píng)判女鬼一段,就借這位“愛情”代言人之口,表達(dá)作者對(duì)愛情的看法。劇寫楊玉環(huán)死后為蓬萊女仙,因憐憫世間癡男怨女,將他們發(fā)落重生。被發(fā)落的鬼魂中除了本劇的女主人公玉簫之外,還有三對(duì)情侶:喬知之與窈娘、趙象與步非煙、李益與霍小玉。前兩對(duì)都分配托生富貴人家、重結(jié)姻緣。就連李益,也為其換了一副心腸,與小玉再攜鴛鴦。這樣的結(jié)局飽含作者“佳人才子真堪并,教第一風(fēng)流重認(rèn)”的美好理想。
張夢祺在劇前點(diǎn)明此劇以《云溪友議》《唐宋遺史》中的韋皋和玉簫女故事為藍(lán)本,并摘錄了原文作為引證。無論是兩篇引證,還是元人喬吉的《玉簫女兩世姻緣》雜劇,均未提及楊玉環(huán)判案一段,可以說這個(gè)片段是作者的再度創(chuàng)作。與前代同題作品相比,這段情節(jié)突出了才子佳人大團(tuán)圓的愛情觀,在故事發(fā)展的主線之外,形成了較為獨(dú)立的部分。
這種插入式論述甚至出現(xiàn)在題材和敘事風(fēng)格都比較傳統(tǒng)的教化劇里,江義田的《丹桂傳》中就有這樣的橋段?!兜す饌鳌分v述了王華、王守仁父子兩代人忠孝節(jié)義、善有善報(bào)的故事。第五出,王華坐館于員外富胡行家,富妾朝霞欲向王華借種生子,王華堅(jiān)拒。朝霞列舉了前人風(fēng)流之事以挑之,王則以“荒唐事”反駁。一問一答中涉及了歷史上許多有名的浪漫愛情故事,包括相如琴挑文君、紅拂夜奔李靖等。這些香艷傳奇歷來為讀者津津樂道,但作者卻對(duì)其進(jìn)行了徹底的否定,表達(dá)了批判態(tài)度。這段批駁全盤否定愛情自由,顯得過于嚴(yán)苛,使得主人公的形象沾染了一些道學(xué)氣,并不利于塑造人物。
上述兩處橋段,或偏離主線,或僵化主人公形象。總之,都只是滿足了作者自己傾訴觀點(diǎn)的需要,而沒有充分考慮藝術(shù)表現(xiàn)的需求。這種情況與敘事文學(xué)的基本要求背道而馳。實(shí)際上,這類突兀的論述語段是作者思維火花的輸出,在創(chuàng)作過程中,作者經(jīng)常會(huì)就本事迸發(fā)和聯(lián)想出一些哲理性的思考。以往的曲家講求“立主腦”等主次分明的敘事原則,并不會(huì)將這些雜感加入作品。但清末文人似乎更加重視這種偶發(fā)性、碎片化的思考結(jié)果,因此這些議論被生硬地安插在敘事中間,形成了一種隨性而發(fā)的抒情小段。
至于最后一種模式,將其視為敘事傳統(tǒng)的徹底顛覆性創(chuàng)作亦未嘗不可。嚴(yán)廷中《秋聲譜》之《譜秋》以妓女沈媚娘、書生商金錫的一場傾談演繹全劇。遲暮的名妓、赴試的舉子,相逢相知,卻沒有上演風(fēng)流情緣,反而如知己般進(jìn)行了一場討論世事和人生的深度對(duì)話。聽罷媚娘的琵琶絮語,二人同傷今昔(“商金錫”之名暗喻此意)。這首凄涼的秋日悲歌,唱出了《琵琶行》里的“天涯淪落”,唱出了“美人名士,一例飄流,古今同恨”[10]的感傷心曲。
吳藻的《喬影》在內(nèi)容的編排上更是完全放棄了情節(jié)的起伏推進(jìn),以一場、一景、一人完成了全劇的表演,看似簡單突兀的設(shè)計(jì)實(shí)際上劇本展現(xiàn)的孤寂、幽憤情緒相得益彰。主人公的變裝行為、歇斯底里的宣泄,以及與古人的思緒碰撞無不充滿荒誕意味,毫不遜色于西方流行的后現(xiàn)代主義獨(dú)幕話劇??梢哉f,全劇的氛圍、言語、布景、情節(jié)與傳統(tǒng)的古典戲曲作品截然不同,在戲曲文體發(fā)展史上獨(dú)樹一幟。
這些寫意化的表達(dá)絲毫沒有顧及敘事方面的平衡,將清末案頭戲的抒情特征推向極致。在寫心劇大量涌現(xiàn)的乾嘉時(shí)期,這種顛覆敘事原則的寫法也曾偶爾出現(xiàn)。如石韞玉的《花間九奏》雜劇集,由九種一折短劇組成,每劇均為截取某個(gè)故事片段敷演而來,不以敘述故事、摹寫人物為主,專為表達(dá)作者當(dāng)下閑適、高潔的心境。與之相比,清末的案頭戲思想更加深刻,內(nèi)涵更加豐富,風(fēng)格也更加成熟?!蹲V秋》《喬影》都以一二個(gè)角色出場,而且以談心或獨(dú)白的形式支撐了整部戲曲的演出。沒有完整的情節(jié),沒有前因后果,沒有情節(jié)發(fā)展,只有黃昏平康巷里娓娓清談的天涯知己和深夜孤寂閨中喁喁細(xì)語的郁悶佳人。這樣幽暗、朦朧的場景,充滿滄桑感、略帶神經(jīng)質(zhì)的主角,有如一場晦澀的文藝電影,在蒼白的畫面里隱藏著作者內(nèi)心絢爛的世界。這些情感不僅代表了作者的內(nèi)心,也具有一定的社會(huì)意義,甚至反映了當(dāng)時(shí)普遍的社會(huì)情緒。《譜秋》中美人遲暮、文人落魄之悲與“黃昏”的時(shí)間意象都表達(dá)出濃重的末世情緒,暗喻了清末社會(huì)的迷惘與悲觀。《喬影》中的女子身著男裝,對(duì)著屈原的畫像,發(fā)出“恨不速變作男兒身”的感慨,既是吳藻個(gè)人的精神訴求,更是清末才媛渴望自由和機(jī)遇的集體心愿。因此,盡管“寫心”“論世”都以顛覆敘事為表象,但“論世”作品寫意化場景背后傳遞的信息和意義要遠(yuǎn)大于前者。
案頭戲的“寫心”抒情風(fēng)格隨著明清鼎革之際遺民群體的自我剖白開始確立,成為私人領(lǐng)域的自我書寫。乾嘉時(shí)期,更是出現(xiàn)了大批摹寫風(fēng)月情懷、排遣閑情逸致的精致短劇。盡管這些綺麗典雅的作品情感真摯,但由于所寫之情囿于一人一事的小情懷里,難以帶來大范圍的審美影響和社會(huì)意義。隨著清末的時(shí)代風(fēng)云,整個(gè)中國社會(huì)陷入變革和恐慌之中。文人雅士以敏銳的思想意識(shí)和自覺的責(zé)任擔(dān)當(dāng),體察社會(huì)、評(píng)說現(xiàn)實(shí),將詩文中“載道”“言志”的創(chuàng)作傳統(tǒng)融入戲曲創(chuàng)作中,擴(kuò)展出“論世”的抒情范式和文體功能,使戲曲的抒情風(fēng)格更加成熟、內(nèi)涵更加豐富。清末案頭戲抒情風(fēng)格的變遷過程不僅體現(xiàn)了戲曲文體本身的超越與演變,而且反映了文人群體對(duì)社會(huì)人生關(guān)照與反思,以及時(shí)代與文學(xué)的復(fù)雜關(guān)系。