竇素華
摘 要:隨著時(shí)代的發(fā)展和社會的進(jìn)步,教育改革也在不斷深入,傳統(tǒng)的教學(xué)方式和教學(xué)內(nèi)容已經(jīng)不再適用,尤其是在高中英語的教學(xué)中,英語本身就是一門與國際接軌的學(xué)科,教學(xué)方式一定不能墨守陳規(guī)。讀后續(xù)寫是目前高中英語教學(xué)的一種新型教學(xué)方式,也是高中英語順應(yīng)新課改的一種突破。而且,讀后續(xù)寫很好的將閱讀和寫作這兩個(gè)英語的重要組成部分結(jié)合在了一起,對學(xué)生的閱讀能力和寫作能力都是一種鍛煉。因此,本文從以下幾個(gè)方面入手來對高中英語閱讀課中如何有效開展讀后續(xù)寫活動(dòng)進(jìn)行探究,以期促進(jìn)學(xué)生綜合能力的提升。
關(guān)鍵詞:高中英語;閱讀;續(xù)寫
在高中英語語篇閱讀教學(xué)中,教師要培養(yǎng)學(xué)生提煉和歸納信息、理清情節(jié)頭緒、辨明故事主題的能力,并引導(dǎo)其賞析與模仿語篇結(jié)構(gòu)、行文邏輯和語言表達(dá),為下一步續(xù)寫作好鋪墊。那么,在高中英語語篇閱讀教學(xué)中如何開展讀后續(xù)寫活動(dòng)呢?筆者總結(jié)了以下模式。
一、熟讀閱讀內(nèi)容,尋找續(xù)寫角度
在讀后續(xù)寫中,續(xù)寫角度很重要。在以往的續(xù)寫中,總有學(xué)生找的續(xù)寫角度比較偏,雖然確實(shí)是閱讀涉及材料中提到的某一方面,但卻不是材料要表達(dá)的主題意思。也就是說,每篇閱讀材料都有其要表達(dá)的主題,學(xué)生在進(jìn)行續(xù)寫時(shí)不能天馬行空的胡亂想象,寫作還需要切合閱讀主題。這就要求學(xué)生在熟讀閱讀內(nèi)容的基礎(chǔ)上找到契合續(xù)寫角度。例如:在《 City and Country)的閱讀中, Debbie is an accountant in a large company in the centre of London. 而, Paul lives in a small village in the north of England.為了鍛煉學(xué)生的讀后續(xù)寫能力,教師讓學(xué)生詳細(xì)的閱讀這兩篇材料,教師提出寫作角度。這兩篇閱讀材料的主人公分別是 Debbie和Paul,Debbie生活在城市里,在倫敦市中心的一家大公司里做會計(jì),而Paul生活在英國北部的一個(gè)山村里,擁有一家農(nóng)場,每天在自已的農(nóng)場里工作。他們兩個(gè)人的生活環(huán)境和工作性質(zhì)完全不一樣,生活方式自然也就不一樣了。學(xué)生在熟讀材料的情況下,就能找出這兩篇閱讀的主題,那就是生活方式。這樣一來,學(xué)生從生活方式的角度出發(fā)進(jìn)行續(xù)寫,就一定不會南轅北轍、偏離主題,不知所云。所以,教師在對學(xué)生進(jìn)行讀后續(xù)寫的訓(xùn)練時(shí),要讓學(xué)生學(xué)會提煉閱讀主題,并在此基礎(chǔ)上確定續(xù)寫角度。
二、研究閱讀情節(jié),提高續(xù)寫新意
教師在設(shè)計(jì)讀后續(xù)寫的閱讀任務(wù)前,要對閱讀文章有較為深入的了解和分析,確定課堂上需要細(xì)致講解的內(nèi)容,適當(dāng)改動(dòng)和調(diào)整超綱的內(nèi)容。根據(jù)閱讀內(nèi)容設(shè)計(jì)能夠激發(fā)學(xué)生發(fā)散性思維的問題和閱讀任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生理解閱讀文本,梳理課文結(jié)構(gòu)脈絡(luò),概括段落主旨大意,把握作者的寫作意圖,理清故事的發(fā)展脈絡(luò),鼓勵(lì)學(xué)生充分發(fā)揮想象,調(diào)動(dòng)學(xué)生參與積極性,增強(qiáng)課堂參與程度。讀后續(xù)寫其實(shí)并不難,難的是寫出新意。這就像是小說原著改編成影視劇本并不難,難的是給人耳目一新的感覺。所以,在進(jìn)行讀后續(xù)寫時(shí),學(xué)生需要認(rèn)真研究閱讀情節(jié),仔細(xì)揣摩閱讀材料中的情節(jié)設(shè)置和情節(jié)走向,并在此基礎(chǔ)上思考有無創(chuàng)新的可能性,創(chuàng)意不需要很多,僅需一兩點(diǎn)就能起到畫龍點(diǎn)睛的作用。還以《 City and Country》的閱讀為例,為了讓學(xué)生在不偏離材料主題的基礎(chǔ)上提高續(xù)寫新意,我讓學(xué)生仔細(xì)研讀閱讀材料的情節(jié),并在此基礎(chǔ)上推陳出新。在 Debbie的閱讀材料中,提到了她一天的時(shí)間安排、交通方式、食物、工作內(nèi)容、學(xué)習(xí)鍛煉情況,還提到了她喜歡在休息時(shí)間和朋友一起逃離城市的喧囂,到郊區(qū)去呼吸新鮮空氣。而在Paul的閱讀材料中也詳細(xì)地介紹了他的工作時(shí)間、工作內(nèi)容、農(nóng)場情況、家庭情況,以及他會在閑暇時(shí)間帶家人一起到市里去玩耍放松。在這兩篇閱讀材料中,既寫到對城市生活的不滿和對鄉(xiāng)村生活的向往,又寫到了Paul在鄉(xiāng)村生活的局限性和對城市生活的喜愛。既然這樣,有的學(xué)生想到Debbie和Paud互換生活,續(xù)寫他們互換生活后的故事,這個(gè)創(chuàng)意十足,給人眼前一亮的感覺。由此可見,在詳細(xì)研讀閱讀材料情節(jié),進(jìn)行綜合分析和對比分析等多方面的分析后,很容易激發(fā)學(xué)生的靈感,促使學(xué)生續(xù)寫出新意。之前有些學(xué)生覺得研究閱讀很耗費(fèi)時(shí)間,經(jīng)常在閱讀完一遍后就匆匆開始續(xù)寫。鑒于此,教師一定要讓學(xué)生認(rèn)識到研究閱讀情節(jié)的重要性,多點(diǎn)耐心往往會有意想不到的收獲。
三、深挖閱讀主旨,增加續(xù)寫深度
在梳理課文結(jié)構(gòu)脈絡(luò)和概括閱讀文章大意的基礎(chǔ)上,教師遵照原文的思路和作者的寫作意圖,根據(jù)續(xù)寫部分的兩個(gè)段落首句設(shè)計(jì)一些后續(xù)相關(guān)問題,激發(fā)學(xué)生發(fā)散性思維,引發(fā)學(xué)生思考和想象,鼓勵(lì)學(xué)生充分發(fā)揮想象構(gòu)建合理的故事情節(jié)。在續(xù)寫第一段時(shí),既要根據(jù)開頭語使續(xù)寫內(nèi)容與前文保持銜接,同時(shí)也要考慮該段與下一段段首句的呼應(yīng)和銜接,其創(chuàng)作空間比第二段小。然后學(xué)生列出自己的續(xù)寫提綱,將文章線索串聯(lián)起來完成結(jié)尾寫作。這樣做可以幫助學(xué)生處理復(fù)雜的故事情節(jié),幫助學(xué)生理順?biāo)悸?,考慮全篇文章的邏輯構(gòu)成,將續(xù)寫部分環(huán)環(huán)相扣,抓住故事發(fā)展的核心問題,使續(xù)寫內(nèi)容與前文情節(jié)發(fā)展前后呼應(yīng),結(jié)構(gòu)完整統(tǒng)一,最終達(dá)到語言理解與語音輸出相結(jié)合。真正決定續(xù)寫層次的是續(xù)寫深度。而續(xù)寫深度可以側(cè)面反映出學(xué)生對閱讀材料的理解程度和學(xué)生的思想深度。因此,要想增加寫作深度,學(xué)生需要在閱讀的基礎(chǔ)上,深挖材料主題,在明確主旨的情況下再進(jìn)行續(xù)寫,寫作的層次會得到提升,而學(xué)的英語素養(yǎng)也會在不知不覺中有所提升。下面還以《 City and Country)的閱讀為例,通過讀可以看到,Debbie和Paul在生活中各有各的煩惱, Debbie上班都要擠地鐵,她很不喜歡這種交通方式,但是為了工作又無可奈何。而且,為了工作,她每天都吃非常簡單快捷的午餐,還要利用下班后的時(shí)間來學(xué)習(xí)、鍛煉,不斷提升自己。而Paul在凌晨四點(diǎn),天都還沒亮的時(shí)候就要起床,他沒有固定的工作時(shí)間,經(jīng)常會起得很早或者睡得很晚,因?yàn)樗枰疹櫤芏鄤?dòng)物和蔬菜。他喜歡看電影,但是鄉(xiāng)村里沒有電影院,他沒有機(jī)會經(jīng)??吹诫娪?。但這些煩惱并不是Debbie和Paul生活的全部, Debbie還會和朋友一起去郊區(qū)游玩,Paul會帶著家人去市里玩耍。在探究閱讀材料主旨時(shí),學(xué)生不能只片面的看到兩位主人公的煩惱,還要看到他們放松的一面。每個(gè)人都有每個(gè)人的生活方式,生活工作中不可能一帆風(fēng)順、事事順心,都要學(xué)會接受和調(diào)節(jié)。學(xué)生在認(rèn)識到這些的基礎(chǔ)上再進(jìn)行續(xù)寫,寫作深度自然而然就能得到提升。
總之,讀后續(xù)寫教學(xué)模式既能促使學(xué)生高效率理解文章,全面把握文章主旨,輸入語言知識信息,又能鍛煉學(xué)生根據(jù)寫作要求,把握寫作方向動(dòng)態(tài),推陳出新,立自己獨(dú)到見解,發(fā)揮想象,輸入獨(dú)具特色語言,在有限時(shí)間內(nèi)呈現(xiàn)讀寫技能。同時(shí)也給老師在正確引導(dǎo),啟發(fā)思維,挖掘亮點(diǎn)等方面提出挑戰(zhàn),在課堂上調(diào)動(dòng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性,引導(dǎo)學(xué)生在閱讀時(shí)認(rèn)真分析學(xué)習(xí)文本內(nèi)容,幫助學(xué)生通過語言模仿不斷提高自己的寫作能力,這是給教師提出了新的要求,讓教師在實(shí)踐和學(xué)習(xí)中不斷進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1]王初明.2010.互動(dòng)協(xié)同與外語教學(xué)[J].外語教學(xué)與研究,(4):297-299.外語界,(2):42-48.
[2]陳小琴.讀后續(xù)寫提升高中英語教學(xué)質(zhì)量[J].海外英語2017(14)