摘 要:經(jīng)濟發(fā)展影響文化產(chǎn)業(yè)的走向,以“數(shù)字化”為代表的全媒體時代已然到來,文化產(chǎn)業(yè)面臨轉型,當前正是轉型的關鍵時期。與此同時,出版業(yè)也面臨著前所未有的挑戰(zhàn)。在出版社整體轉企,面向市場的背景下,編輯作為出版文藝圖書的從業(yè)者,必須面對新的現(xiàn)實。本文分析新時代的編輯與傳統(tǒng)意義上的編輯有何差別,應具備哪些素質,如何滿足新時代對編輯提出的要求。這是每個編輯都要思考的問題。筆者認為,要成為新時代的優(yōu)秀文字編輯,應增強知識儲備與責任使命,不斷探索提升創(chuàng)新能力與職業(yè)素質。
關鍵詞:新時代;文字編輯;責任使命;能力素質
中圖分類號:G238 文獻標志碼:A 文章編號:1674-8883(2020)09-0202-02
一、新時代背景下文字編輯角色的轉型
隨著社會發(fā)展,大數(shù)據(jù)早已侵入我們社會經(jīng)濟文化生活的方方面面。出版行業(yè)也深受沖擊:網(wǎng)絡的普及帶來了網(wǎng)上書店的崛起,而新媒體的普及為數(shù)字出版奠定了基礎。[1]
媒介融合背景下,編輯是有明確編輯思想的人,是文化的先行者。一個好的編輯應該有察覺出“青萍之末”的風的能力,能以自己的智慧和創(chuàng)造力制造熱點,創(chuàng)造賣點。媒介融合背景下,編輯是具有創(chuàng)新意識與工匠精神的人,是文化的傳承者。一個優(yōu)秀的文字編輯應該明確承繼歷史的責任?;赝鬃?,他曾集畢生精力整理并編定了《詩》《書》《禮》《易》《樂》《春秋》。它們作為儒家經(jīng)典學術著作,影響到中華民族的個性形成,滲透到文化血脈中。媒介融合背景下,編輯是數(shù)字出版重要的人力資源,是文化的培育者。優(yōu)秀的文字編輯應該有“斷文辨人”的能力。編輯的工作就是“當伯樂”。在媒介融合的技術環(huán)境下,出版更需要編輯的實踐工作作為支撐。編輯是文化的定位者。一位優(yōu)秀的文字編輯應該具有文化系統(tǒng)解構與重建的自覺意識與能力。
新時代文字編輯的責任與使命。編輯工作是一項扎扎實實、細致入微的工作,需要有高度的責任心、務實的工作態(tài)度。出版社出版的是書籍,是人類文明的載體。好的作品可能會流芳百世,不好的作品也可能會貽害四方,不能有半點馬虎。編輯應保持知識分子的品格,同時具有政治眼光。編輯不是在出版自己的作品,不僅僅要對自己負責,還要對社會負責,編輯推向社會的出版物不只是代表自己的價值觀念。
當前,編輯領域存在一種忽視作品內容、品位,無視作品質量,追求經(jīng)濟效益的錯誤傾向,這是有悖知識分子品格的。優(yōu)秀的文字編輯首先應該具備較高的文化素質,要有知識分子的品位??梢哉f,編輯是文化事業(yè)的推動者。新時代的編輯應該保持獨立思考,繼承老一代編輯嚴謹、博學,肩負社會責任感的優(yōu)良傳統(tǒng)。
以上是新時代的文字編輯應該承擔的責任和使命,文字編輯既要對作者、作品以及出版社負責,更要肩負社會責任和歷史責任。這要求文字編輯在工作中必須秉持較強的社會責任感,增強政治意識,堅持中國特色社會主義文化建設。
二、新時代文字編輯應具備的專業(yè)素養(yǎng)
數(shù)字傳媒時代,如何克服傳統(tǒng)思維的束縛和經(jīng)驗依賴尋求出路,滿足當下社會需要,是所有文字編輯需要解答的一道應用題。筆者認為,編輯需要具備豐富的知識儲備,在實際工作中探索追求,增強創(chuàng)新意識。
(一)豐富的知識儲備,廣泛的興趣,增強綜合能力
豐厚的知識儲備、廣泛的興趣是一位優(yōu)秀文字編輯不可或缺的。編輯不是學院派的知識分子,不是一個專家,應該廣泛地接觸社會,了解社會,融入社會。只有充分考慮市場,考慮讀者,對各個領域的知識都有相對了解的編輯,才能切合這個時代的需求。
多數(shù)編輯工作者在審讀書稿時,要求調動大腦中相關知識儲備,在策劃、組稿的時候,更要求文字編輯具有廣闊的視野和獨到的慧眼。編輯的興趣越廣泛,策劃圖書時的思路就越開闊,編輯圖書手法就越獨到,因為各個領域的知識是互為交叉、相互補充的。董其昌先生言“讀萬卷書,行萬里路”,平時多看書,熟能生巧,有助于辨別書稿的優(yōu)劣,出版更好的作品,從而達到經(jīng)濟效益與社會效益的統(tǒng)一。
(二)注重在實際工作中探索追求,提升編輯能力
在如今文化“走出去”的時代號召下,文字編輯需在實際工作的探索中不斷提升自己的語言力、審稿力、信息力和文化力?!皩嵺`是掌握真理的唯一標準。”在編輯工作中,不斷總結前人以及自己的工作經(jīng)驗,從實際工作中摸索出規(guī)律,歸納出理論,是開展編輯工作非常必要、不可或缺的。但當下,由于評定職稱需要,部分工作者顯現(xiàn)出重理論輕實踐的傾向。
三、提升編輯使命與素養(yǎng)的辦法
(一)遵循邏輯
一個編輯的健康發(fā)展應該在有限的時間里把主要精力放在實踐中,理論是隨著實踐的不斷深入而不斷修正的,而不應該本末倒置,“空談誤國”。魯迅先生言:“光是說不行,要緊的是做?!崩碚撆c實際相結合才是一個優(yōu)秀文字編輯者應該遵循的邏輯。[2]從理論方面來說,要有對編輯規(guī)律的認知,對相應學問、理論、知識的探索和掌握;從實踐方面來看,文字編輯的工作能力是體現(xiàn)在現(xiàn)實出版活動經(jīng)驗的積累和反映中。這要求編輯要在日常工作中面臨問題時及時恰當?shù)剡M行自我的充實和調整。
(二)創(chuàng)新思維
目前,中國出版業(yè)的改革正值關鍵期,困局尚未突破,新的壓力不約而至。一方面,傳統(tǒng)出版繼續(xù)按照固有模式運轉;另一方面,以新技術為核心的數(shù)字出版迅猛發(fā)展,對傳統(tǒng)出版業(yè)產(chǎn)生了巨大沖擊。隨著社會發(fā)展,全民進入網(wǎng)絡時代,大數(shù)據(jù)侵入社會文化生活的方方面面。在面對互聯(lián)網(wǎng)及電子閱讀挑戰(zhàn)的今天,對文字編輯來說,除了要具備傳統(tǒng)意義上的要求,即良好的政治素養(yǎng)、扎實的語言功底、嫻熟的文字技巧、一定的社交能力外,還要有與新的產(chǎn)業(yè)形勢相適應的技能。這就要求編輯要有足夠的創(chuàng)新意識。星巴克總裁曾說過:老掉牙的商品也可以創(chuàng)新,從而衍生出無限的商機。舊商品在精致化之后,不但能產(chǎn)生高附加值,也更容易吸引消費者,使舊商品創(chuàng)造新的生命力。
文字編輯需要思考的是傳統(tǒng)出版行業(yè)如何在當今全媒體時代生存,與新媒體有效抗衡進而有效連接。筆者認為,出版行業(yè)不論怎樣演變,內容和人是永遠不變的因素,把握內容創(chuàng)新才是提升核心競爭力的關鍵,同時,文字編輯自身要成為高素質的編輯人才。
創(chuàng)新意味著推陳出新。文字編輯要想在內容上創(chuàng)新是比較困難的一件事,除了要抓好作者隊伍,努力建設多方位、多層次的核心產(chǎn)品線等措施外,還要充分利用傳統(tǒng)出版社的優(yōu)勢。傳統(tǒng)的出版社還有著得天獨厚的優(yōu)勢——豐富的文化遺產(chǎn)。聶正寧先生在作“以八個案例講內容創(chuàng)新”講座時曾談道:“新可以是前無古人,創(chuàng)新也可以是舊瓶裝新酒……”[3]
(三)改善傳統(tǒng)
傳統(tǒng)文字編輯需要做的是轉變思維觀念,增強創(chuàng)新意識,通過連接大數(shù)據(jù),結合自身傳統(tǒng)優(yōu)勢,揚長避短,提供精準定位,制作特色產(chǎn)品,努力挖掘傳統(tǒng)出版業(yè)的發(fā)展空間。出版是一個古老而又不斷常新的行業(yè),文字編輯一定要有自己的文化堅守和價值取向,編好書,出好書,傳播文明,教化育人。在堅守傳統(tǒng)的同時,積極培養(yǎng)新的思維,大膽創(chuàng)新出版模式。做到“文以載道,創(chuàng)新弘道”,使出版的思想導向力、內容生產(chǎn)力、媒體融合力和文化傳播力轉化為積極健康向上的社會正能量。
四、結語
當前,中華民族正經(jīng)歷偉大復興的歷史進程。作為新時代的文字編輯,有前輩的榮耀、豐富的文化遺產(chǎn)作為支撐,更應該有當代的作為。要有當代的作為,就要聽社會發(fā)展的主旋律,發(fā)出中國的時代聲音;要有當代的作為,要不斷學習,增強學修見識;傾聽時代聲音,回答時代問題。同時增強創(chuàng)新意識,主動變革,用契合新時代的方式來做出版,使中國思想、中國故事、中國文化傳播得更遠,影響力更大。要有當代的作為,更需要弘揚匠心精神,一生專注,精益求精,持續(xù)創(chuàng)新,融會貫通,視專業(yè)為根本,以傳播優(yōu)秀文化為天職。
參考文獻:
[1] 姜海濤.淺析融合出版選題策劃的多維意識——以《身邊漢字》融合出版項目為例[J].科技與出版,2020(02):72-77.
[2] 古扎麗努爾·熱西提.新時期如何做好電視新聞文字編輯工作[J].科技傳播,2020,12(03):46-47.
[3] 商紅艷.電視社會新聞文字編輯的思維取向及語言駕馭分析[J].科技傳播,2020,12(02):22-23.
作者簡介:楊曉花(1978—),女,山西五臺人,研究生,碩士,出版專業(yè)中級職稱,研究方向:圖書文字編輯加工。