李融冰 申蕾 武元元
【摘要】因軍隊院校的特殊性,軍校英語教學(xué)面臨諸多挑戰(zhàn)。在《軍事英語》的教學(xué)實(shí)踐中,筆者嘗試將任務(wù)型教學(xué)法與“雨課堂”相結(jié)合,以達(dá)到提高教學(xué)效果、激發(fā)學(xué)生興趣、提高學(xué)生語言應(yīng)用能力的目的。本文結(jié)合教學(xué)實(shí)例,闡述了與“雨課堂”結(jié)合的任務(wù)型教學(xué)法在軍校英語教學(xué)中的應(yīng)用及效果。
【關(guān)鍵詞】任務(wù)型教學(xué)法? 雨課堂? 軍校英語教學(xué)
【中圖分類號】G642 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089(2020)14-0112-01
一、前言
長久以來,因軍隊院校自身的特殊性,軍校英語教學(xué)受到多種條件限制。首先,軍校學(xué)生構(gòu)成與地方大學(xué)不同。除了一部分學(xué)員是高考生外,軍校學(xué)員還有一部分為通過軍考考入軍校的戰(zhàn)士學(xué)員,這一部分學(xué)員英語基礎(chǔ)相對比較薄弱。其次,軍校學(xué)員除學(xué)習(xí)外還需完成體能訓(xùn)練等多重任務(wù),學(xué)習(xí)時間有限。再次,軍校學(xué)員多為男生且對英語學(xué)習(xí)重視不夠,學(xué)習(xí)興趣不高。種種原因使得在軍校英語教學(xué)中,激發(fā)學(xué)員學(xué)習(xí)興趣變得更加困難,因此,教師需要不斷探索新的方法提高教學(xué)效果,增強(qiáng)學(xué)員英語學(xué)習(xí)動力。
二、任務(wù)型教學(xué)法與“雨課堂”
任務(wù)型教學(xué)法(task?鄄based approach)是現(xiàn)代語言教學(xué)中常用的一種方法,強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為語言學(xué)習(xí)主體,在教師指導(dǎo)下,學(xué)生們調(diào)動已有的目的語資源,通過完成某項(xiàng)特殊任務(wù),以參與、體驗(yàn)、交流、合作的學(xué)習(xí)方式,充分發(fā)揮自身認(rèn)知能力,實(shí)現(xiàn)目標(biāo)語言的學(xué)習(xí)與運(yùn)用。Willis(1996)提出任務(wù)型教學(xué)法包括三個步驟(PTP):一是前任務(wù)(Pre?鄄task),包括準(zhǔn)備材料、確定任務(wù)形式等,要求學(xué)生做出相應(yīng)準(zhǔn)備;二是任務(wù)環(huán)(Task?鄄cycle),指任務(wù)的具體實(shí)施步驟,學(xué)生要根據(jù)教師設(shè)計的任務(wù)要求,以個人或小組的形式完成任務(wù);三是后任務(wù)(Post?鄄task),包括分析和操練[1]。
“雨課堂”是近年來興起的一種利用微信和Office軟件來支持教師教學(xué)與管理、學(xué)生學(xué)習(xí)與互動的智慧教學(xué)工具,它能夠貫穿課前—課中—課后各個環(huán)節(jié)。通過它,學(xué)生能夠從手機(jī)端接收教師發(fā)送的教學(xué)內(nèi)容與作業(yè)要求,并反饋學(xué)習(xí)過程中遇到的難題,教師可隨時從后臺獲取相關(guān)數(shù)據(jù),從而縮短教師與學(xué)生的溝通路徑,幫助教師有效監(jiān)控學(xué)生學(xué)習(xí)情況。
三、任務(wù)型教學(xué)法在軍校英語教學(xué)中的應(yīng)用——以《軍事英語》課程為例
根據(jù)軍校人才培養(yǎng)需要,我校為本科學(xué)員開設(shè)了《軍事英語》課程。與《大學(xué)英語》等一般用途英語(EGP)課程不同,這門課程屬于專門用途英語(ESP)教學(xué)范疇。除了實(shí)現(xiàn)語言教學(xué)目標(biāo)外,提高學(xué)員在特定(軍事)場合下的交際能力也是本門課的重要目標(biāo)。在教學(xué)中,我們采取了與“雨課堂”相結(jié)合的任務(wù)型教學(xué)法,按照前任務(wù)、任務(wù)環(huán)、后任務(wù)三個階段,引導(dǎo)學(xué)生完成任務(wù),以達(dá)到學(xué)習(xí)目標(biāo)。在《交際課堂的任務(wù)設(shè)計》一書中,Nunan(1989)把任務(wù)分成真實(shí)性的交際任務(wù)(學(xué)生能在現(xiàn)實(shí)世界碰到的任務(wù))和教學(xué)型的交際任務(wù)(為教學(xué)而設(shè)計的學(xué)習(xí)語言知識活動)兩種類型[2],下面我們分別列舉一個教學(xué)實(shí)例。
實(shí)例1 第一堂課——真實(shí)場景模擬
按照教學(xué)計劃安排,《軍事英語》的第一堂課為課程介紹,主要為學(xué)員介紹課程背景及相關(guān)情況,旨在激發(fā)學(xué)員對本課程的興趣。為了讓學(xué)員意識到這門課與他們的生活更加貼近,考慮到他們每天出操、集會、上課都會走隊列,所以在第一節(jié)課上設(shè)計了“英文隊列指揮”這一任務(wù)。教師在課前通過“雨課堂”建立班級,給學(xué)員推送英文版隊列指揮用語,要求他們提前做好預(yù)習(xí),并記憶“稍息”“立正”“齊步走”“跑步走”等常用口號。在課上將全班分成若干小組,每組設(shè)一名指揮員,負(fù)責(zé)下達(dá)口號,其他組員站成一排,根據(jù)口號做出相應(yīng)隊列動作。在教室進(jìn)行短暫練習(xí)后,每組依次在全班面前展示。
課后,學(xué)生在“雨課堂”留言反饋,平時上課都是整節(jié)課坐著聽教員講,很容易犯困,但這節(jié)課大半節(jié)課都在活動,平時最熟悉的隊列口號變成英文版之后難度加大了,需要反應(yīng)一陣,但“很有趣,感覺一節(jié)課過得很快”。通過這次場景模擬,無論是下達(dá)命令的學(xué)員,還是執(zhí)行命令的學(xué)員,都已經(jīng)能熟練記憶所有口號,并同時練習(xí)了口語和聽力,效果達(dá)到預(yù)期。
實(shí)例2 詞匯教學(xué)——在趣味任務(wù)中學(xué)習(xí)
專業(yè)的軍事詞匯是《軍事英語》課程的教學(xué)難點(diǎn)之一。每單元學(xué)員都需記憶大量生詞,即使定期聽寫單詞,仍然有很多單詞會遺忘。為幫助學(xué)員加強(qiáng)單詞記憶,我們設(shè)計了一個趣味任務(wù)。在課前,通過“雨課堂”推送一些詞匯練習(xí)題,根據(jù)學(xué)員答題情況,選出了十個學(xué)員容易出錯的詞匯,編成了一道字謎題(word puzzle)。課上,教師朗讀每個單詞的英文提示,學(xué)生快速作筆記,并結(jié)合提示以小組為單位完成猜詞任務(wù)。
本節(jié)課通過設(shè)置學(xué)生感興趣的任務(wù),達(dá)到了鞏固詞匯、加深記憶與理解的目的,在做任務(wù)的同時又鍛煉了聽力與翻譯能力,提高了合作能力,學(xué)員積極踴躍,反饋良好。
四、結(jié)語
軍校學(xué)員是一個特殊的學(xué)生群體,他們與普通大學(xué)生既有相似也有不同。因此,在教學(xué)中需要結(jié)合軍校學(xué)員的特點(diǎn),根據(jù)課程內(nèi)容設(shè)計與學(xué)員實(shí)際生活貼近的任務(wù)。而用“雨課堂”作媒介,課前為學(xué)生推送“輸入材料”(前任務(wù)),課上直接進(jìn)行任務(wù)環(huán)節(jié)(任務(wù)環(huán)),課后通過“雨課堂”進(jìn)行知識鞏固、效果反饋(后任務(wù))的教學(xué)模式,能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,提高他們語言運(yùn)用能力及分工合作、解決問題的能力,也有助于教師及時獲取學(xué)生反饋,不斷完善教學(xué)模式,探索新的教學(xué)方法。
參考文獻(xiàn):
[1]Willis,J. A Framework for Task?鄄based Learning[M].London,UK.:Longman,1996.
[2]Nunan, D. Designing Tasks for the Communicative Classroom[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.