徐陽

摘要：隨著新生事物層出不窮，各種網(wǎng)絡(luò)流行語也相繼涌現(xiàn)。在互聯(lián)網(wǎng)的大環(huán)境下，公眾也更便利地接觸到各種各樣的網(wǎng)絡(luò)流行語。本文選取“硬核”為研究對象，該詞是《咬文嚼字》2019“年度十大流行語”之一。網(wǎng)絡(luò)流行語既是一種語言現(xiàn)象，又是一種社會現(xiàn)象。本文嘗試從社會語言學(xué)角度分析“硬核”的發(fā)展和流行成因，以進(jìn)一步促進(jìn)對語言學(xué)的研究。

關(guān)鍵詞：“硬核”;網(wǎng)絡(luò)流行語;語言變異

一、引言

語言是伴隨著人類社會的形成而產(chǎn)生的，而且隨著社會的變化而發(fā)展。語言的一個基本特征就是“變異性”。著名語言學(xué)家Edward Sapir指出“人人都知道語言是變異的”。（1）美國語言學(xué)家William Labov提出了語言變異理論。（2）語言的社會變體是指說話者由于社會因素，比如社會的不同等級、職業(yè)、性別和年齡等而形成了不同的言語社團(tuán)，進(jìn)而產(chǎn)生了語言形式的變化。（3）因此，具備相同社會特征的人在相同的社會環(huán)境中普遍使用某種相同的語言表現(xiàn)形式，這也被稱為社會方言。

網(wǎng)絡(luò)流行語指的是通過網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)造和傳播的語言，是伴隨網(wǎng)民這一群體的出現(xiàn)而產(chǎn)生的社會語言變異現(xiàn)象，是一種特殊的語言變體，體現(xiàn)了人們追求新異的心理。經(jīng)過漫長復(fù)雜的符號化過程，許多符號及詞匯被賦予了新的意義，并且不斷有一些新的詞匯和語言現(xiàn)象被發(fā)明。網(wǎng)民多為思維活躍、言辭大膽且具有創(chuàng)新能力的中青年，有時候為達(dá)到一定的修辭和表意功能，他們會故意突破詞語使用上的常規(guī)，生成一些幽默而富有感染力的詞匯，增添了語言的幽默性，讓語言變得簡潔、生動、形象。

二、“硬核”的來源和發(fā)展

網(wǎng)絡(luò)流行語的來源大致有幾種形式，據(jù)《咬文嚼字》雜志社統(tǒng)計，近年來網(wǎng)絡(luò)流行語中詞匯意義轉(zhuǎn)用形式明顯增多，即舊詞新意。本文所選取的網(wǎng)絡(luò)流行詞“硬核”便是屬于這種形式?！坝埠恕币辉~源于英語單詞“hardcore”，該單詞在英文語境中有幾個意思：分別是指“核心部分，中堅分子，絕對的，沒有限制的，以及一種電子舞曲，中文稱硬核朋克”。（4）原本是為形容說唱音樂，“硬核說唱”是更具有力量感的音樂風(fēng)格，熱情奔放。后來，國外的游戲界將“hardcore”和“game”兩個單詞聯(lián)系起來，創(chuàng)造出“hardcore game”的說法，即“硬核游戲”，指玩起來有一定難度并有特定受眾的游戲，這些游戲玩家也被稱為“硬核玩家”。

隨著“硬核”一詞走出游戲圈，逐漸進(jìn)入主流文化中，其含義也在不斷擴(kuò)展。“硬核”一詞很早就在網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)了，之前該詞一直屬于小眾的網(wǎng)絡(luò)名詞。但是在今年年初，被稱為“首部國產(chǎn)硬核科幻片”《流浪地球》爆紅之后，網(wǎng)絡(luò)流行詞“硬核”也進(jìn)入了網(wǎng)友們的視野當(dāng)中。

網(wǎng)友們開始把“硬核”這個詞單獨(dú)拿出來用，適用范圍日漸廣泛，并開始產(chǎn)生了新的詞義?，F(xiàn)在，“硬核”主要有兩層含義，第一，用來形容那些專業(yè)的、小眾的、門檻高的事物或者對某一領(lǐng)域極其專業(yè)、極其狂熱的人。比如“硬核觀眾”，“硬核劇”，“硬核快遞”等。第二，在第一層含義的基礎(chǔ)上，又進(jìn)一步衍生出了“令人震驚，令人難以理解或非常酷的”的意思。當(dāng)我們使用這個詞義時，經(jīng)常用來表示對某件事或某個人的欽佩之情或者是調(diào)侃之義。比如，“女排回應(yīng)兵哥哥硬核應(yīng)援?！保ā侗本┩韴蟆?019年10月2日）;“東北爺們默默放下酒杯，俄羅斯人的下酒菜太硬核了”（《新浪網(wǎng)》2019年12月20日），第一句闡釋兵哥哥們對女排姑娘與眾不同的應(yīng)援方式;第二句用“硬核”一詞調(diào)侃俄羅斯人不僅酒量驚人，連下酒菜也與眾不同。

三、“硬核”的構(gòu)成和搭配

從作者搜集的語料來看，硬核的用法大體有兩種，一種是“硬核××”，還有一種是 “×××硬核”。

（一）“硬核××”

從形式上看，“硬核××”是由類前綴“硬核”與名詞性或謂詞性成分“××”構(gòu)成的一種表達(dá)方式。 通過各種社交平臺的搜索，作者發(fā)現(xiàn)在“硬核××”表達(dá)方式里，“硬核”能夠作定語和狀語多數(shù)情況下能夠直接修飾名詞，也可以直接修飾動詞?！坝埠恕敝苯有揎椕~，如硬核科技，硬核科學(xué)家，硬核老人，硬核措施，硬核人生等?！坝埠恕敝苯有揎梽釉~，如硬核科普，硬核帶娃，硬核跨界，硬核應(yīng)援，硬核健身等?！坝埠恕弊畛Ｒ姷慕Y(jié)構(gòu)形式就是加在雙音節(jié)詞前面，構(gòu)成一個四音節(jié)的復(fù)合名詞，如硬核青春，硬核員工。但是它也可附在單音節(jié)詞前面，構(gòu)成一個三音節(jié)的附綴式復(fù)合名詞。如：硬核娃，硬核狗，硬核粉等。同時“硬核”也有附在三音節(jié)詞前面，構(gòu)成一個五音節(jié)的附綴式復(fù)合名詞，如形容《流浪地球》為硬核科幻片。

（二）“×××硬核”

“×××硬核”使用范圍也較廣，主要用在句子中。在使用時，“硬核”能夠被程度副詞、否定副詞修飾。如以下兩個例句：

例1：當(dāng)下華語流行樂壇最“硬核”的，非騰格爾莫屬。（《齊魯晚報》2019年3月4日）

例2：這公關(guān)太硬核了吧，明明沒有上熱搜的機(jī)會。（《南方日報》2019年1月10日）

例1中騰格爾因魔性翻唱，將任何類型的音樂都唱出男子彪悍的意味，雖然匪夷所思但是很酷，因而被調(diào)侃為“硬核”。而例2中“硬核”則表示因超越慣常認(rèn)知而產(chǎn)生的嘲諷。由以上2例可看出，“硬核”可以受程度副詞“太”“最”等修飾，表示“很酷、很厲害、很霸氣”的意思。

四、流行的原因

“硬核”一詞作為網(wǎng)絡(luò)流行語一經(jīng)出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上迅速傳播開來，本文主要從以下兩個方面來分析其原因：

（一）語言文化內(nèi)涵

“硬核”一詞現(xiàn)在引申出來的意義更多是表示認(rèn)同、表達(dá)敬意、點(diǎn)贊義舉等，體現(xiàn)年輕一代專注投入、拼搏進(jìn)取、向往美好等美好的品質(zhì)，同時“硬核”表達(dá)的也是一種積極努力的態(tài)度，具有鮮明的正能量，體現(xiàn)當(dāng)代年輕人積極向上的心態(tài)，符合社會主流價值觀念，不僅是網(wǎng)民普遍心態(tài)和共同價值觀念的直接表現(xiàn)，更是時代精神、價值共識的重要表征。同時該詞生動形象，簡潔方便，人們可以使用到各種各樣的語境當(dāng)中。

（二）信息傳播的便捷性

信息傳播的便捷性是“硬核”一詞產(chǎn)生和得以流行的社會因素。當(dāng)今社會信息技術(shù)高度發(fā)達(dá)，其交流的便捷性為流行語的傳播奠定了物質(zhì)基礎(chǔ)。近年來，隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及，尤其是微信，微博等社交平臺的迅速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)已成為大多數(shù)人生活中不可缺少的一部分，人們進(jìn)入快速閱讀的時代，人與人之間的交往也越來越密切，因此為“硬核” 這類網(wǎng)絡(luò)流行詞語的發(fā)展和傳播提供了極大的便利。同時當(dāng)代年輕人具有求新求異的心理特點(diǎn)，“硬核”一詞以其新穎的形式和含義正好滿足大眾的心理訴求，因此一經(jīng)出現(xiàn)便得到了廣泛的使用和傳播。

五、結(jié)語

“硬核”這一網(wǎng)絡(luò)流行語是當(dāng)代社會的一種特殊的語言變體，對其進(jìn)行分析不僅可以對語言內(nèi)部要素的演變有一定的認(rèn)識，而且語言和社會密切相關(guān)，通過對語言現(xiàn)象的研究，也會對社會文化和社會環(huán)境有一定的了解，找到社會和所處時代的文化特征，同時也要促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)語言的使用規(guī)范。