国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

推廣使用通用盲文的必要性

2020-03-30 03:18何雅霞
新教育時(shí)代·教師版 2020年2期
關(guān)鍵詞:雙拼盲文聲調(diào)

2018年6月18日,中央宣傳部、中國殘聯(lián)、教育部、國家語委和廣播電視總局聯(lián)合發(fā)文,確定了《國家通用盲文推廣方案》,并要求到2020年完成推廣國家通用盲文的階段性任務(wù)目標(biāo)。

《國家通用盲文方案》的發(fā)布,是國家通用語言的豐富和補(bǔ)充,是對視力殘疾人使用盲文的語言權(quán)利的保障;為他們平等參與社會,共享全面建成小康社會的發(fā)展成果提供便利,為今后的應(yīng)用推廣、基礎(chǔ)研究、人才培養(yǎng)、學(xué)科建設(shè)、社會服務(wù)等奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),這是中國盲文規(guī)范化工作的重要里程碑。

本文在扼要介紹中國盲文發(fā)展歷程及各階段特點(diǎn)的基礎(chǔ)上, 淺談大力推廣使用通用盲文的必要性。

一、中國盲文發(fā)展歷程

盲文最初是由法國盲人路易·布萊爾于1824年創(chuàng)造的,它是以簡單的凸點(diǎn)代替拉丁字母的盲文體系,1874年英國傳教士穆威廉將這種體系帶到了中國,中國的盲文在此基礎(chǔ)上誕生,并經(jīng)歷了康熙盲字,心目克明盲字等。到了1952年黃乃先生設(shè)計(jì)了一種新的拼寫漢語普通話、詞兒連寫的盲文方案,成為“新盲文”方案,又稱現(xiàn)行盲文,他采取了拼音字體系,以北京話為標(biāo)準(zhǔn)音,以普通話為基礎(chǔ)、采用分詞連寫方法的設(shè)計(jì)。1992年黃乃先生又提出了漢語雙拼盲文,提出了聲介合一,韻調(diào)合一兩方盲符組成一個(gè)漢語音節(jié)的設(shè)計(jì)思想,在這期間兩種盲文同時(shí)并存。到了2018年五部委又聯(lián)合發(fā)文,推廣使用通用盲文。通用盲文的核心是在字字標(biāo)調(diào)基礎(chǔ)上,利用零標(biāo)記原理,即:將四聲調(diào)中的三個(gè)仍用聲調(diào)符號標(biāo)記出,另一個(gè)聲調(diào)符號省寫(零表記)。

由此,中國盲文經(jīng)歷了現(xiàn)行盲文、雙拼盲文與通用盲文三個(gè)階段,使得中國盲文逐步走向了成熟。

二、中國各階段盲文的特點(diǎn)

1.現(xiàn)行盲文特點(diǎn)?,F(xiàn)行盲文采用 “以北京話為標(biāo)準(zhǔn)語音、以普通話為基礎(chǔ)、采用分詞連寫方法”的設(shè)計(jì)更加科學(xué)合理。他根據(jù)漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)的特點(diǎn),采用了聲、韻雙拼制,不必走長串的因素化的道路,適合盲文要求間斷的特點(diǎn)。他的聲調(diào)符號設(shè)置是可有可無的,必要時(shí)使用少量的聲調(diào)符號,以區(qū)別同音字和生僻詞,方法是在聲、韻之后,再加第三方表示聲調(diào)符號?,F(xiàn)行盲文簡單易學(xué),為盲人能平等參與社會生活,發(fā)揮了重要的作用。

2.雙拼盲文特點(diǎn) 。雙拼盲文是采用聲介合一,韻調(diào)合一兩方盲符組成一個(gè)漢語音節(jié)的設(shè)計(jì)思想,他有效的解決了6點(diǎn)盲符的有限性和漢語語音的豐富性這一對矛盾。繼承了現(xiàn)行盲文分詞連寫的優(yōu)點(diǎn),全盤改變了現(xiàn)行盲文的拼寫體系,在兩方盲符之內(nèi)實(shí)現(xiàn)了全標(biāo)調(diào),從而進(jìn)一步解決了現(xiàn)行盲文有的標(biāo)調(diào)、有的不標(biāo)調(diào)所帶來的依靠上下文猜測讀音和理解詞意的弊病,明顯比現(xiàn)行盲文科學(xué)、精密、經(jīng)濟(jì)。由于帶調(diào)雙拼反映了漢語普通話的語音全貌,可以讓使用方言的盲童能夠同明眼孩子一樣完全可以掌握聲韻調(diào)都標(biāo)準(zhǔn)的普通話。有利于閱讀抄寫帶有文言成分的文獻(xiàn),如中醫(yī)著作、按摩教材和古典文學(xué)書籍。摸讀準(zhǔn)確率大為提高。達(dá)到了優(yōu)化的四條標(biāo)準(zhǔn):即“詞形清晰、音義準(zhǔn)確、少方少點(diǎn)、好學(xué)好用?!?/p>

3.通用盲文特點(diǎn)?!秶彝ㄓ妹の姆桨浮费赜昧爽F(xiàn)行盲文的聲母、韻母、聲調(diào)和標(biāo)點(diǎn)符號,沒有改變、刪減或增加任何一個(gè)符號,只是完善了現(xiàn)行盲文標(biāo)調(diào)規(guī)則,規(guī)范了聲調(diào)符號的用法,是對現(xiàn)行盲文的繼承和發(fā)展。其核心是在字字標(biāo)調(diào)基礎(chǔ)上,利用零標(biāo)記原理,即:將四聲調(diào)中的三個(gè)仍用聲調(diào)符號標(biāo)記出,另一個(gè)聲調(diào)符號省寫(零表記)。省寫是一種嶄新的標(biāo)調(diào)方式,表面無調(diào)實(shí)質(zhì)有調(diào)。省寫的盲文可以通過簡單規(guī)則直接讀出隱藏的聲調(diào),可以使表面沒有聲調(diào)符號的盲文有確定的聲調(diào),起到標(biāo)調(diào)的作用,而不增加篇幅。省寫保持了現(xiàn)行盲文主體結(jié)構(gòu)不變,沒有改變一個(gè)聲韻母符號及聲調(diào)符號,沒有文字更替的“劇痛”,大幅度減少了語義猜謎。

三、大力推廣使用通用盲文的必要性

1.時(shí)代發(fā)展科技進(jìn)步,中國盲文迫切需要豐富發(fā)展。

我們已經(jīng)迎來了5G時(shí)代,在這日新月異的今天盲人朋友也需要緊跟時(shí)代的步伐參與社會的方方面面,也要與時(shí)俱進(jìn)的反映他們的思想,表達(dá)他們的愿望,盲文的文字也要適應(yīng)時(shí)代的要求,有所發(fā)展,有所創(chuàng)新,使之更趨于符合盲人的需要,不落后于普通漢語言文字,使之更能精準(zhǔn)的完美的表達(dá)盲人思想意識。

2.通用盲文較現(xiàn)行盲文、雙拼盲文賦予盲人更加準(zhǔn)確信息。

《國家通用盲文方案》從根本上解決了“一詞多形”的問題,這對漢語盲文躋身世界先進(jìn)盲文之列有非常積極的意義。避免了niu pi gu牛皮鼓、牛屁股、扭屁股 三種讀音的可能,及Feng zhong de zhi xie豐中的制鞋、縫中的紙鞋、風(fēng)中的紙屑這樣歧義的產(chǎn)生。實(shí)現(xiàn)了“讀音準(zhǔn)確、省時(shí)省方、新舊銜接、易讀易寫”的目標(biāo),充分發(fā)揮了聲調(diào)的表意作用,解決了現(xiàn)行盲文由于標(biāo)調(diào)率低導(dǎo)致的猜讀、難以實(shí)現(xiàn)盲文信息化的問題。

3.通用盲文大力推廣和使用可以大幅度提高盲人的閱讀效率。

由于現(xiàn)行盲文和雙拼盲文不是采用字字標(biāo)調(diào)的方式,在閱讀的時(shí)候往往結(jié)合上下文的意思去猜這個(gè)字的聲調(diào),比如:shi jian他可以理解成:時(shí)間、實(shí)踐、尸檢、事件、世間、十件、飾件、石劍、試劍、試劍、施建、石建、史鑒、食檢、識見、石堿等等,因?yàn)橛刑嗟牟淮_定,需要不斷的選擇,這樣勢必增加了閱讀時(shí)間,減少了閱讀的數(shù)量,必然會造成信息量的減少。通過使用通用盲文字字標(biāo)調(diào),大大加快了閱讀的速度,相比較過去的盲文閱讀速度提高了0.5倍,閱讀的內(nèi)容也大大的提高了,從而獲取了更多更豐富的信息。我們生活的這個(gè)年代是信息大爆炸的時(shí)代,大數(shù)據(jù),云計(jì)算每天的信息量以億計(jì)算,為了能使盲人跟上時(shí)代的步伐和明眼人一樣獲得大量的信息,一定要使他們閱讀的效率提高,這就需要大力推廣通用盲文的使用。

讓盲人與正常人一樣共同參與社會活動,共享社會文化繁榮,這是時(shí)代賦予我們的責(zé)任。盲文作為盲人使用的特殊拼音文字,是國家語言文字的重要組成部分,盲文標(biāo)調(diào)規(guī)范化對維護(hù)視力殘疾人的語言文字權(quán)益,視力殘疾人平等參與社會生活有非常重要的現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)的歷史意義。綜上所述,此時(shí)國家提出推廣使用通用盲文是非常及時(shí)和必要的,讓我們付出我們的行動,為實(shí)現(xiàn)2020年的推廣目標(biāo)而共同努力吧!

作者簡介

何雅霞(1966.07—)女,籍貫:女,有聲讀物事業(yè)部編輯,本科,畢業(yè)于首都師范大學(xué)中文系。

猜你喜歡
雙拼盲文聲調(diào)
加強(qiáng)盲文出版專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè)研究
聲調(diào)符號位置歌
注冊表+雙拼碼表 彌補(bǔ)微軟雙拼自定義缺憾
制作盲文書籍,點(diǎn)亮黑暗世界
Making Braille children
聲調(diào)歌
坐著轎車學(xué)聲調(diào)
單韻母扛聲調(diào)
手指字母雙拼法在聾校語文教學(xué)中的應(yīng)用研究
格構(gòu)式鋼管混凝土風(fēng)電塔架雙拼節(jié)點(diǎn)性能研究
凤山县| 延吉市| 林西县| 盈江县| 武冈市| 泾阳县| 丰都县| 卢湾区| 潍坊市| 潞城市| 于田县| 罗平县| 娄底市| 镇赉县| 北票市| 察雅县| 临夏市| 三门县| 弥勒县| 彩票| 达拉特旗| 商丘市| 乡城县| 德昌县| 韶关市| 新乡县| 陆丰市| 武穴市| 梁山县| 松原市| 阜宁县| 游戏| 南宁市| 北辰区| 余庆县| 婺源县| 南郑县| 砀山县| 方城县| 许昌县| 浦城县|