冷浪濤
(云南師范大學(xué) 文學(xué)院,云南 昆明 650500)
清代官修的《四庫全書總目》在學(xué)術(shù)上享有巨大聲譽(yù),對(duì)后世也產(chǎn)生了巨大的影響,余嘉錫先生甚至認(rèn)為“自劉向《別錄》以來,才有此書”[1]48。然而由于工程量浩大,時(shí)間緊迫、官方主持等原因,四庫提要也存在不少問題,這些問題有的是承襲前人的錯(cuò)誤,有的是館臣新出現(xiàn)的錯(cuò)誤,不一而足。其中,四庫提要有“《石林詩話》陰抑元祐”一說,即認(rèn)為葉夢(mèng)得的《石林詩話》論詩一意排擠蘇、黃等元祐詩人。這一觀點(diǎn)在四庫提要中凡四次出現(xiàn),分別為集部總序、《石林詩話》提要、《避暑錄話》提要以及《石林居士建康集》提要。如集部總序說:“冷齋曲附乎豫章,石林隱排乎元祐。黨人余釁,報(bào)及文章,又其已事矣”[2]1267,可以說這是四庫提要的重要代表性觀點(diǎn)。
針對(duì)這一觀點(diǎn),前輩學(xué)者如郭紹虞、顧易生等都做了辨證,如郭紹虞先生的《宋詩話考》即對(duì)《石林詩話》的內(nèi)容進(jìn)行了詳細(xì)的考察,最終認(rèn)為葉夢(mèng)得論詩客觀公正,與黨爭(zhēng)無涉,并有論《石林詩話》絕句云:“隨波截流與同參,白石滄浪鼎足三。解識(shí)藍(lán)田良玉妙,那關(guān)門戶逞私談?!盵3]4對(duì)提要的觀點(diǎn)進(jìn)行辨誣的還有今人方建新等,他的《葉夢(mèng)得事跡考辨》一文從史實(shí)上摧陷了“葉夢(mèng)得黨蔡尊舒”的觀點(diǎn),并證實(shí)了葉夢(mèng)得為正直的士大夫,并無劣跡。[4]此外,還有一些零星的成果,也對(duì)四庫提要的觀點(diǎn)進(jìn)行了辨證。[5]可以說,四庫提要“《石林詩話》陰抑元祐”屬于謬誤觀點(diǎn)在今天已經(jīng)成為定案。然而,通過考察前輩和時(shí)賢的成果,筆者認(rèn)為,對(duì)于四庫提要“《石林詩話》陰抑元祐”說這一問題,在前輩和時(shí)賢成果的基礎(chǔ)上,還有兩個(gè)方面的問題值得深入探究。
事實(shí)上,“《石林詩話》陰抑元祐”說并非來自四庫館臣,而是館臣因襲方回《瀛奎律髓》的說法,《四庫全書總目》中葉夢(mèng)得的《石林居士建康集》提要說:“夢(mèng)得為蔡京門客,章惇姻家。當(dāng)過江以后,公論大明,不敢復(fù)噓紹述之焰。而所著《詩話》,尚尊熙寧而抑元祐,往往于言外見之。方回《瀛奎律髓》于其《送嚴(yán)婿北使》一詩,論之頗詳?!盵2]1349這里明確指出“《石林詩話》陰抑元祐”的說法是自方回而來。核查方回的《瀛奎律髓》,其書選有葉夢(mèng)得《送嚴(yán)婿侍郎北使》一詩,并附有方回個(gè)人的評(píng)論:
朔風(fēng)吹雪暗龍荒,荷橐驚看玉節(jié)郎。楛矢石砮傳地產(chǎn),毉閭析木照天光。傳車玉帛風(fēng)塵息,盟府山河歲月長。寄語遺民知帝力,勉拋鋒鏑事耕桑。
方回評(píng)云:石林葉夢(mèng)得少蘊(yùn)以妙年出蔡京之門,靖康初,守南京。當(dāng)罷廢,胡文定公安國以其才,奏謂不當(dāng)因蔡氏而棄之。實(shí)有文學(xué),詩似半山。然《石林詩話》專主半山而陰抑蘇、黃,非正論也。南渡后,位執(zhí)政,帥金陵,卜居霅川,福壽全備。此詩“楛矢石砮”,“毉閭析木”一聯(lián)佳,取之。秦檜之和,雖萬世之下,知其非是。后四句含糊說過,無一毫忠義感慨之意,則猶是黨蔡尊舒、紹述之徒常態(tài)也。[6]1093
從上面所錄評(píng)論中,已經(jīng)看出“《石林詩話》陰抑元祐”之說是從方回而來,“出蔡京之門”,“然《石林詩話》專主半山而陰抑蘇、黃”,“黨蔡尊舒、紹述之徒常態(tài)”,這樣的字眼顯而易見。方回生于宋末,宋亡后入元,葉夢(mèng)得為南北宋之交的人,二人生活的時(shí)間相去不遠(yuǎn),這也是“《石林詩話》陰抑元祐”說的最早出處。然而,如果仔細(xì)考察方回這一說法,就會(huì)發(fā)現(xiàn)方回對(duì)葉夢(mèng)得存在著極大的主觀偏見,“《石林詩話》陰抑元祐”即是由這種主觀偏見衍生出來的。對(duì)此,我們可以通過以下三個(gè)方面來考察。
葉夢(mèng)得是南北宋之交的著名詩人,一生著述甚豐,四庫館臣對(duì)其詩有極高的評(píng)價(jià),并認(rèn)為“南渡以后,與陳與義可以肩隨。尤、楊、范、陸諸人皆莫能及”。[2]1349清人王士禛亦說:“詩文筆力雄厚,猶有蘇門遺風(fēng),非南渡以下諸人可望?!盵7]應(yīng)該說,葉夢(mèng)得在南北宋之交算是一個(gè)舉足輕重的詩人,就連方回也不得不承認(rèn)他“實(shí)有文學(xué)”。然而反觀方回所編選的《瀛奎律髓》,我們可以看到一個(gè)近乎反常的現(xiàn)象。
《瀛奎律髓》是方回最重要的詩學(xué)著作,全書由詩和評(píng)論兩部分構(gòu)成,他自云:“所選,詩格也;所注,詩話也”[6]1,收有唐宋兩代五、七言律詩共2992首,詩人385家。但是,此書選葉夢(mèng)得的詩卻僅有1首,而就以方回極力排擊的“四靈體”而論,如徐照的詩卻選了13首,趙師秀也選了24首,不得不說方回所選葉夢(mèng)得詩的數(shù)量與葉夢(mèng)得突出的創(chuàng)作成就完全不符合。另外,對(duì)于這單獨(dú)選錄的一首詩,方回的評(píng)論也是具有明顯的針對(duì)性。他首先從黨派屬性上將葉夢(mèng)得劃定為新黨,接著又說他的《石林詩話》“陰抑元祐”,最后還直接認(rèn)為他的詩附和主和派。
黨派的事容待下說,就單從方回所選擇的這首詩來看,不得不說這也是出于他的精心挑選。這首詩的后四句“傳車玉帛風(fēng)塵息,盟府山河歲月長。寄語遺民知帝力,勉拋鋒鏑事耕?!?,尤其是后兩句,從杜甫《諸將五首》的“稍喜臨邊王相國,肯銷金甲事春農(nóng)”化出。這看起來是在勸息兵,但并不能就此斷定葉夢(mèng)得附和主和派,更何況葉夢(mèng)得本身還是一個(gè)堅(jiān)定的主戰(zhàn)派,他的詩集里面也還有很多激昂慷慨的句子,如“淮南金鼓連滄海,為趣嫖姚速破胡”等。他的奏議、文章中,堅(jiān)持抗金的地方亦比比皆是。①而在葉夢(mèng)得眾多的詩里,方回卻獨(dú)獨(dú)挑選了這一首,并在評(píng)論里對(duì)葉夢(mèng)得大加撻伐,可以說方回對(duì)葉夢(mèng)得具有極深的偏見,以至于不惜精心挑選詩歌以達(dá)到貶低葉夢(mèng)得的目的。
在宋代,黨爭(zhēng)可以算是政治生活上的大事,宋代文人士大夫也多被牽涉進(jìn)去,龐石帚曾指出:“有宋一代,東都之爭(zhēng)新舊,南渡之爭(zhēng)和戰(zhàn),往往有其親黨關(guān)系,得此足為治宋史者之一助”[8],這一看法可謂獨(dú)具只眼,揭出了宋代政治上的兩大黨派論爭(zhēng),即北宋的新黨(又稱紹圣黨)與舊黨(又稱元祐黨)之爭(zhēng);南宋的主和派與主戰(zhàn)派之爭(zhēng)。在這兩大黨派的斗爭(zhēng)當(dāng)中,還伴隨著君子與小人的辨論,而后人往往在價(jià)值觀念上認(rèn)同北宋的舊黨與南宋的主戰(zhàn)派,北宋的新黨與南宋的主和派則多被目為小人。
方回對(duì)于兩次黨爭(zhēng),以及不同黨派的人也有自己的價(jià)值判斷和認(rèn)同,他在《瀛奎律髓》忠憤類小序中說:“世不常治,于是有麥秀、黍離之詠焉。庾信《哀江南賦》,亦人心之所不容泯也。炎紹間,有和江子我詩者,乃曰:‘成壞一反掌,江南未須哀’,子我以為何其不仁之甚。惟出于荊舒之學(xué)、京黻之門者,例如此。”[6]1346這里的“荊舒之學(xué)、京黻之門”也就代指北宋的新黨紹述黨,而方回和后世的主流價(jià)值觀念一樣,認(rèn)同北宋的舊黨,也即元祐黨;而對(duì)出“荊舒之學(xué)、京黻之門”的新黨持鄙薄的態(tài)度。這也與他論詩推崇江西詩派相關(guān),江西詩派的核心人物黃庭堅(jiān)、陳師道等都是舊黨。同樣,對(duì)于南宋的主和與主戰(zhàn)兩派,從方回在這一段材料中對(duì)和詩的情感態(tài)度上看,也是明顯傾向于主戰(zhàn)派。
而方回在葉夢(mèng)得親黨關(guān)系所屬的認(rèn)定上,也極其耐人尋味。從《瀛奎律髓》所選葉夢(mèng)得詩下的評(píng)論:“秦檜之和,雖萬世之下,知其非是。后四句含糊說過,無一毫忠義感慨之意,則猶是黨蔡尊舒、紹述之徒常態(tài)也”,可以看出,方回將葉夢(mèng)得在北宋的親黨關(guān)系認(rèn)定為新黨。而從詩歌的內(nèi)容上,又認(rèn)定他在南宋傾向于主和派。這樣一來,在親黨關(guān)系上,方回與葉夢(mèng)得正好相反,而方回也在君子與小人的道德評(píng)價(jià)上占據(jù)了至高點(diǎn)。但事實(shí)上,對(duì)葉夢(mèng)得在南北宋兩個(gè)黨派陣營的劃分上,方回的說法都站不住腳,他的觀點(diǎn)也都被今人方建新摧陷。
在論詩旨趣上,方回也故意針對(duì)葉夢(mèng)得,并將其推至自己論詩的對(duì)立面。在方回看來,葉夢(mèng)得論詩是“專主半山而陰抑蘇黃,非正論也”。而方回在論詩方面也有自己的明確主張,他說:“予平生持見:以老杜為祖,老杜同時(shí)諸人皆可伯仲。宋以后,山谷一也,后山二也,簡(jiǎn)齋為三,呂居仁為四,曾茶山為五。其他與茶山伯仲亦有之,此詩之正派也。余皆旁支別流,得斯文之一體也?!盵6]591又說“古今詩人,當(dāng)以老杜、山谷、后山、簡(jiǎn)齋為一祖三宗,余可豫配饗者有數(shù)焉”[6]1149這也就是方回著名的“一祖三宗”之說,在他看來,只有自己認(rèn)可的人才是詩道正宗,而其余的詩人不過都是旁支別流,王安石也包括在內(nèi)。這樣一來,方回所認(rèn)定的葉夢(mèng)得的“陰抑蘇黃”,與他自己推崇黃庭堅(jiān)等元祐詩人的觀點(diǎn)正好相左。
事實(shí)上,“《石林詩話》陰抑元祐”說,不過是方回制造的假象。葉夢(mèng)得非但沒有存心陰抑元祐,反而在詩學(xué)上受了元祐詩人的影響,清代兩大詩論家便持這種觀點(diǎn)。其中,王士禛認(rèn)為:“石林,晁氏之甥,及與無咎、張文潛游,詩文筆力雄厚,猶有蘇門遺風(fēng),非南渡以下諸人可望。”[7]翁方綱也認(rèn)為“葉石林詩,深厚清雋,不失元祐諸賢矩鑊。”[9]125這里的評(píng)論明顯的指出葉夢(mèng)得的詩受了蘇軾和元祐諸賢的影響。
此外,郭紹虞也通過考察葉夢(mèng)得的《石林詩話》,并指出“至其對(duì)于元祐諸人,謂為竭力推尊,固不盡合于事實(shí),但謂其蓄意陰抑,似亦未然。平心而論,書中議論尚屬公允,正不必從黨爭(zhēng)角度視之”。[3]33而關(guān)于葉夢(mèng)得的論詩旨趣,郭紹虞認(rèn)為可以與同時(shí)代的《滄浪詩話》和《白石道人詩說》鼎足而三,而這另外兩種詩話在論詩旨趣上都推崇“唐音”,并不同程度的貶抑和批評(píng)江西詩派,這與方回論詩推崇江西詩派也正好相左??梢姡@種論詩旨趣的差異,也就是方回要處心積慮的詆毀葉夢(mèng)得的一大原因了。
值得一說的是,方回對(duì)于貶抑江西詩派、在創(chuàng)作上也有一定成就的姜夔同樣具有偏見,在《瀛奎律髓》中,方回只選錄了姜夔的一首詩,并在評(píng)論中說:“白石道人夔,字堯章,饒州人,千巖蕭公以其女妻之。當(dāng)時(shí)甚得詩名,幾于亞蕭、尤、楊、陸、范者。予嘗與南昌陳杰壽夫論詩,閱其余稿,則大不然。”[6]1437評(píng)語中的“大不然”展現(xiàn)了方回對(duì)姜夔的偏見,事實(shí)上,姜夔的詩也不盡如方回說的那樣,四庫提要對(duì)其詩也給予了極高的評(píng)價(jià),并認(rèn)為“其學(xué)蓋以精思獨(dú)造為宗,故序中又述千巖、誠齋、石湖,咸以為與己合,而己不欲與合,其自命亦不凡矣。今觀其詩,運(yùn)思精密,而風(fēng)格高秀,誠有拔于宋人之外者,傲視諸家,有以也?!盵2]1392
方回論詩有很深的門戶之見,這已經(jīng)成為文學(xué)批評(píng)家們的共識(shí)了,但他們大都只注意到方回對(duì)西昆體、晚唐體、江湖派、四靈體的偏見,如以下幾種代表性的觀點(diǎn):
紀(jì)昀《瀛奎律髓刊誤》:“至其論詩之弊,一曰黨援:堅(jiān)持一祖三宗之說,一字一句,莫敢異議。雖茶山之粗野,居仁之淺滑,誠齋之頹唐,宗派茍同,無不袒庇。而晚唐、昆體、江湖、四靈之屬,則吹索不遺余力。是門戶之見,非是非之公也。”[6]1826
朱東潤《中國文學(xué)批評(píng)史大綱》:“總之在虛谷時(shí),西昆初焰已熄,故論及此派,語較寬恕,至于當(dāng)前之四靈體、江湖派,則皆為其攻擊之目標(biāo)?!盵10]176
方孝岳《中國文學(xué)批評(píng)》:“在主張上,他是江西派的后勁,對(duì)于西昆,固所不許,對(duì)于當(dāng)時(shí)的四靈、江湖諸人,最為鄙薄?!盵11]129
其實(shí),從以上的分析看來,方回除了在論詩上排擠晚唐、西昆、四靈、江湖之外,對(duì)于創(chuàng)作風(fēng)格近于唐詩,論詩旨趣與自己相左的葉夢(mèng)得、姜夔也存在極深的偏見。不論從選詩的數(shù)量上,還是他對(duì)這二人的評(píng)論,都是顯而易見的,而前人在考察方回論詩的門戶之見時(shí),都未能將其揭示出來。因此,從這個(gè)意義上來講,論詩偏激的倒不是葉夢(mèng)得,反而是門戶之見甚深的方回,他論詩右袒江西詩派,并不惜不顧事實(shí)的排斥和貶抑與自己在論詩上有不同見解的葉夢(mèng)得等人。
“《石林詩話》陰抑元祐”本來只是方回在《瀛奎律髓》中的一個(gè)偏激片面的觀點(diǎn),在方回之后很少有人注意。而等到《四庫全書總目》對(duì)其多次引用,并寫入集部總序后,這一觀點(diǎn)也隨著《四庫全書總目》的極大影響力而擴(kuò)大,并被不少著作奉為真理而引用。而細(xì)致的考察四庫館臣及四庫提要的說法,可以發(fā)現(xiàn)他們對(duì)這一問題其實(shí)存在著不同的接受態(tài)度。
對(duì)于方回《瀛奎律髓》中“《石林詩話》陰抑元祐”這一說法,《四庫全書總目》共引用了四次,分別是集部總序、《石林詩話》提要、《石林居士建康集》提要及《避暑錄話》提要,而這些提要具體出于哪位館臣之手則無法確定。②此外,四庫館臣紀(jì)昀在其個(gè)人著作《瀛奎律髓刊誤》里對(duì)此有過評(píng)論,翁方綱也在自己所著的《石洲詩話》里有過評(píng)論。但通過細(xì)讀《總目》中的提要后發(fā)現(xiàn),四庫館臣在引用方回這一觀點(diǎn)的時(shí)候,并非一味贊成,而館臣個(gè)人著作與官方的《四庫全書總目》的觀點(diǎn)也不盡相同,這就造成了館臣對(duì)這一說法的不同接受態(tài)度,這一現(xiàn)象耐人尋味,以下就具引這些說法。
紀(jì)昀是四庫全書的總纂官,除了負(fù)責(zé)四庫全書的修撰之外,他本人還有部分著作行世,《瀛奎律髓刊誤》即是其中的一部。在這部個(gè)人的著作中,紀(jì)昀對(duì)于方回《瀛奎律髓》所選的詩及方回原書的評(píng)論,幾乎都有自己的批點(diǎn),而對(duì)于葉夢(mèng)得的《送嚴(yán)婿侍郎北使》一詩,紀(jì)昀也有針對(duì)方回原評(píng)的批點(diǎn),他說:“楛矢”一聯(lián)亦無佳處,末數(shù)語確。[6]1093從語句的起止上看,這一條評(píng)論的“末數(shù)語”當(dāng)是指方回原評(píng)(引文見上文)中的“秦檜之和”以下幾句,而紀(jì)昀覺得方回之說確切。那么,可以確定的是紀(jì)昀也認(rèn)為葉夢(mèng)得這首詩無忠義之氣,是附和主和派的罪證,而對(duì)于前半段“《石林詩話》專主半山而陰抑蘇黃”的說法,紀(jì)昀則并未作直接的表態(tài)。
清代重要詩論家翁方綱也是四庫館內(nèi)的撰修官,他參與撰寫的提要數(shù)量較多,現(xiàn)存有四庫提要分纂稿,已經(jīng)整理出版,里面的內(nèi)容主要是他對(duì)自己負(fù)責(zé)的書目所作提要的草稿,有的已經(jīng)成型,有的則只是札記。經(jīng)查,在其負(fù)責(zé)撰寫的書目中,有《石林居士建康集》一書,但其現(xiàn)存手稿中只有零星的札記,未發(fā)現(xiàn)成型的提要稿,也未發(fā)現(xiàn)其對(duì)“《石林詩話》陰抑元祐”一說有直接的評(píng)論。[12]703而《四庫全書總目》中《石林居士建康集》一書的提要是否出于翁方綱之手也無從確定。但另一方面,翁方綱在其個(gè)人所寫的重要詩學(xué)著作《石洲詩話》中,有對(duì)這一說法直接評(píng)論的材料:
葉石林詩,深厚清雋,不失元祐諸賢矩鑊。證以《避暑錄話》,平生出處翛然,集中點(diǎn)次景物亦如之。然方虛谷《瀛奎律髓》有“黨蔡尊舒、陰抑蘇黃”之論,甚矣,知人論世之不易也![9]125
從上面的材料可見,在翁方綱看來,首先,葉夢(mèng)得的詩風(fēng)和元祐諸賢相近,這是回應(yīng)方回評(píng)論中的“陰抑元祐”;其次,從《避暑錄話》可以看出葉夢(mèng)得的出處人品并沒有問題,這是回應(yīng)“黨蔡尊舒”;最后,他對(duì)方回的非議進(jìn)行了批評(píng),并指出方回沒有真正做到知人論世。由此可見,作為四庫館臣的翁方綱在其個(gè)人的著作中,對(duì)方回的“《石林詩話》陰抑元祐”的說法是持強(qiáng)烈的否定態(tài)度。
在《四庫全書總目》中,“《石林詩話》陰抑元祐”甚至進(jìn)入了集部總序,而撰寫集部總序的館臣認(rèn)為:
鐘嶸以求譽(yù)不遂,巧致譏排;劉勰以知遇獨(dú)深,繼為推闡。詞場(chǎng)恩怨,亙古如斯。冷齋曲附乎豫章,石林隱排乎元祐。黨人余釁,報(bào)及文章,又其已事矣。[2]1267
這里可以看出撰寫集部總序的館臣對(duì)方回的說法是全盤接受的,并且態(tài)度極為激烈。
《石林詩話》的提要,較集部總序要詳細(xì)的多,館臣說:
是編論詩,推重王安石者不一而足。而于歐陽修詩,一則摘其評(píng)《河豚詩》之誤;一則摘其語有不倫,亦不復(fù)改;一則摭其疑“夜半鐘聲”之誤。于蘇軾詩,一則譏其“系懣割愁”之句為險(xiǎn)諢;一則譏其“捐三尺字”及“亂蛙”兩部句為歇后;一則譏其失李廌;一則譏其不能聽文同;一則譏其“石建牏廁”之誤,皆有所抑揚(yáng)于其間。蓋夢(mèng)得出蔡京之門,而其婿章沖則章惇之孫,本為紹述余黨,故于公論大明之后,尚陰抑元祐諸人。然夢(mèng)得詩文,實(shí)南、北宋間之巨擘,其所評(píng)論,往往深中窾會(huì),終非他家聽聲之見,隨人以為是非者比。略其門戶之私,而取其精核之論,分別觀之,瑕瑜固兩不相掩矣。[2]1783
可以看出這條提要是在方回說法的基礎(chǔ)上做了進(jìn)一步發(fā)揮,他先是從《石林詩話》中舉出材料將“陰抑元祐”一一坐實(shí),與方回看法完全一致。然后在“然夢(mèng)得”以下筆鋒一轉(zhuǎn),推崇葉夢(mèng)得的詩文,又說其評(píng)論“非他家聽聲之見、隨人以為是非者比”。參觀前后文,便可發(fā)現(xiàn)這段提要的論述明顯存在邏輯上的矛盾,館臣既然認(rèn)為《石林詩話》的評(píng)論并不是“隨人以為是非”,卻又在開始一一坐實(shí)葉夢(mèng)得對(duì)蘇軾、歐陽修故意貶損,對(duì)王安石一意推重,這就很明顯是隨人以為是非,評(píng)論也因人而異了。但總的來說,這里也能隱約的看出館臣對(duì)于“陰抑元祐”的觀點(diǎn)實(shí)際上并未完全接受。
《石林居士建康集》是葉夢(mèng)得的詩文集,館臣在撰寫這部書的提要時(shí)也引述了方回的觀點(diǎn):
夢(mèng)得為蔡京門客,章惇姻家,當(dāng)過江以后,公論大明,不敢復(fù)噓紹述之焰。而所著《詩話》,尚尊熙寧而抑元祐,往往于言外見之,方回《瀛奎律髓》于其《送嚴(yán)婿北使》一詩,論之頗詳。然夢(mèng)得本晁氏之甥,猶及見張耒諸人,耳濡目染,終有典型。故文章高雅,猶存北宋之遺風(fēng),南渡以后,與陳與義可以肩隨,尤、楊、范、陸諸人皆莫能及。固未可以其紹圣余黨,遂掩其詞藻也。[2]1349
這一條提要可以說是完全引申方回的觀點(diǎn),與上一條材料又復(fù)不同,前面首先敘述的是方回的觀點(diǎn),但從“然夢(mèng)得”往下,明顯是對(duì)方回觀點(diǎn)的評(píng)論。館臣首先從黨派上著眼,指出葉夢(mèng)得和舊黨(元祐黨)中人也有聯(lián)系,不能因黨派而故意貶低。進(jìn)而對(duì)其詩文推崇備至,認(rèn)為南渡后只有陳與義可以與其比肩。而這后半部分,從文句和觀點(diǎn)上很明顯是因襲了王士禛《居易錄》(引文見上文)的說法。從提要的這些論述來看,館臣對(duì)于方回的“《石林詩話》陰抑元祐”并非完全認(rèn)同,而是具有保留意見,甚至還有部分反對(duì)。
四庫館臣在撰寫葉夢(mèng)得《避暑錄話》的提要時(shí),也引用了方回的觀點(diǎn):
惟本為蔡京之門客,不免以門戶之故,多陰抑元祐而曲解紹圣。如論詩賦一條,為王安石罷詩賦解也;葉源一條,為蔡京禁讀史解也;王姬一條,為蔡京改公主曰帝姬解也。至深斥蘇洵《辨奸論》,則尤其顯然者矣。然終怵于公論,隱約其文,尚不似陳善《捫虱新話》顛倒是非,黨邪丑正,一概肆其狂詆。其所敘錄,亦多足資考證,而裨見聞。故善書竟從屏斥,而是編則仍錄存焉。[2]1041
這一條提要雖然不是說葉夢(mèng)得的《石林詩話》,但仍然是對(duì)“陰抑元祐”的說法分“專主半山”和“陰抑元祐”兩個(gè)方面分別進(jìn)行落實(shí)。而從接受態(tài)度來看,館臣則是完全認(rèn)同方回的觀點(diǎn)。
綜合以上的分析來看,可以發(fā)現(xiàn)四庫館臣對(duì)方回“《石林詩話》陰抑元祐”說有著幾種不同的接受態(tài)度:一是未作明確的價(jià)值判斷,以紀(jì)昀的《瀛奎律髓刊誤》為代表;二是完全否定,以翁方綱的《石洲詩話》為代表;三是完全接受,集部總序、《避暑錄話》提要均持此種觀點(diǎn);四是近乎矛盾的看法,一邊認(rèn)為他“專主半山而陰抑蘇黃”,一邊又認(rèn)為他“非隨人以為是非”,《石林詩話》的提要即是如此;五是持保留的觀點(diǎn),對(duì)方回的說法有所辨證,《石林居士建康集》即持此觀點(diǎn)??梢?,館臣對(duì)于方回的這一觀點(diǎn)是有不同的接受態(tài)度的,并非全部一致,前輩和時(shí)賢在論述這一問題時(shí),都沒有考察到這種微妙的差別。
而四庫館臣呈現(xiàn)出的這種不同的態(tài)度,當(dāng)然也是有其原因的。首先,從《四庫全書總目》中的幾處提要來看,這些提要成于眾手,雖然最終經(jīng)過紀(jì)昀的修改和潤色,但各個(gè)地方也難免仍有矛盾。其次,時(shí)間的緊迫也是造成這一問題的一大原因,正如余嘉錫先生所說:“古人積畢生精力,專著一書,其間牴牾尚自不保,況此官書,成于眾手,迫之以期限,繩之以考成,十余年間,辦《全書》七部,《薈要》二部,??濒旚~之時(shí)多,而討論指意之功少。中間復(fù)奉命纂修新書十余種,編輯佚書數(shù)百種,又于著錄之書,刪改其字句,銷燬之書,簽識(shí)其違礙,固已日不暇給,救過弗遑,安有余力從容研究乎?”[1]49其中有的館臣雖然已經(jīng)發(fā)現(xiàn)方回的說法有問題,并做了一定辨證,但還是未向前繼續(xù)追究,這也是無余力從容研究的表現(xiàn)。
此外,館臣的個(gè)人著作和官方著作的差異,也是造成這一不同接受態(tài)度的一大原因,《四庫全書總目》是官方著作,自然要體現(xiàn)官方的意志。從辦理四庫全書歷次圣諭和四部總序來看,可以看出《總目》對(duì)臣節(jié)、黨爭(zhēng)、講學(xué)等特別看重,而方回“《石林詩話》陰抑元祐”的偏頗看法涉及到了黨爭(zhēng),這最終被館臣采納,我們也就不難理解了。從提要的整體來看,館臣都并沒有表示完全反對(duì)“《石林詩話》陰抑元祐”的說法,或是在認(rèn)定了的前提下稍作辨證,這些則與四庫的官學(xué)屬性具有較大的聯(lián)系。翁方綱作為四庫館臣,看到了方回這種說法的荒謬,但也只是在其個(gè)人的著作《石洲詩話》中對(duì)其進(jìn)行辨誣,而后人更多看到的是《四庫全書總目》中的說法。所以,從這個(gè)意義上講,我們應(yīng)該看到官修書籍的局限性。同時(shí),對(duì)于一些重要的觀點(diǎn),應(yīng)盡量窮原竟委,多方深入考察,以免因襲別人的錯(cuò)誤。
經(jīng)過前輩學(xué)者和時(shí)賢的努力,“《石林詩話》陰抑元祐”的說法已經(jīng)不攻自破,而推到底,這一說法是由方回論詩極深的門戶觀念生成的。方回除了在論詩上排擠晚唐、西昆、四靈、江湖之外,對(duì)于創(chuàng)作風(fēng)格近于唐詩,論詩旨趣與自己相左的葉夢(mèng)得、姜夔也存在極深的偏見。葉夢(mèng)得的《石林詩話》論詩尚屬平正客觀,而方回《瀛奎律髓》中的某些議論則近于黨同伐異了。另一方面,四庫館臣可以說都是極一時(shí)之選,都有著較高的學(xué)養(yǎng),對(duì)于很多問題都有極精要的見解。對(duì)于方回“《石林詩話》陰抑元祐”的說法,四庫館臣較為微妙的表現(xiàn)出了不同的接受態(tài)度,或全盤接受,或半信半疑,或做少許辨證,而翁方綱對(duì)方回謬說的辨證也只出現(xiàn)在個(gè)人的著作《石洲詩話》中,這可以見出四庫館臣在修撰官書《四庫全書總目》時(shí)受官方意志左右的狀態(tài)。
注 釋:
①今人方建新《試論葉夢(mèng)得在抗金斗爭(zhēng)中的表現(xiàn)》一文,對(duì)此有更為詳細(xì)的論述,可以參看,見《徐規(guī)教授從事教學(xué)科研工作五十周年紀(jì)念文集》,杭州大學(xué)出版社1995年版,第284-300頁。
②查考《四庫提要分纂稿》,上海書店2006年版,亦未發(fā)現(xiàn)相關(guān)的提要,故不能確定這些提要出于何人之手。