程 鵬
今天用作大寫數(shù)字的“壹”, 產(chǎn)生于戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的秦文字系統(tǒng), 頗具秦系文字特色。 “壹”在秦文字中有兩種不同的寫法, 均與“壺”有關(guān), “壹”和“壺”的關(guān)系在之前的研究中論述得不夠準(zhǔn)確, 本文將較為系統(tǒng)地論述這一問題。 在用法上, “壹”和“一”存在一定的分工,但不絕對(duì), 同一義項(xiàng)混用“壹”和“一”的情況并不少見, 本文將逐項(xiàng)予以分析。
?說(shuō)文解字?云: “壹, 專壹也, 從壺吉聲。”①許慎: ?說(shuō)文解字?, 中華書局1963 年版, 第214 頁(yè)。這種從壺從吉的寫法, 在統(tǒng)一后的秦文字資料中很常見, 應(yīng)是標(biāo)準(zhǔn)小篆。 此外, “壹”還有一種類似于壺的省體且不從吉的寫法, 統(tǒng)一前的秦文字資料中多作此形, 統(tǒng)一后亦不少見。 這一區(qū)別已有學(xué)者指出。①詳見陳昭容: ?從秦系文字演變的觀點(diǎn)論?詛楚文?的真?zhèn)渭捌湎嚓P(guān)問題?, 臺(tái)灣?“中央研究院”歷史語(yǔ)言研究所集刊?第 62 本第 4 分, 1993 年, 第569~621 頁(yè)。這里我們稱前一種寫法為“A 型”, 后一種寫法為“B 型”。
② 袁仲一、 劉鈺: ?秦陶文新編?, 第 3364 號(hào), 文物出版社 2009 年版,第605 頁(yè)。③ 圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1594 頁(yè)。④ 圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1596 頁(yè)。⑤ 陳松長(zhǎng)主編: ?岳麓書院藏秦簡(jiǎn)(肆)?, 上海辭書出版社2015 年版, 第105 頁(yè)。 以下正文標(biāo)注簡(jiǎn)號(hào), 注釋省略。⑥ 李零: ?秦骃禱病玉版的研究?, ?國(guó)學(xué)研究?第6 卷, 北京大學(xué)出版社1999 年版, 第 525~548 頁(yè)。
A 型主要見于記有廿六年詔書的秦金文和陶文以及始皇時(shí)期的刻石。 根據(jù)是否有象壺耳的圈畫, 又可細(xì)分為A1 和A2 兩種:
⑦ 圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1593 頁(yè)。⑧ 圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1592 頁(yè)。⑨ 圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1596 頁(yè)。⑩圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1596 頁(yè)。?圖版來(lái)自王輝: ?秦文字編?, 中華書局2015 年版, 第1592 頁(yè)。
B 型主要見于秦簡(jiǎn)、 秦印、 詛楚文、 秦骃玉版、 秦封宗邑瓦書、商鞅方升以及少數(shù)記有廿六年詔書的秦金文。 B 型可細(xì)分為三種: B1主要見于詛楚文和瓦書, 其下部豆形中為兩斜畫; B2 主要見于秦簡(jiǎn)、秦骃玉版和秦金文, 其下部豆形中為一橫畫; B3 主要見于秦印, 其特點(diǎn)是用線畫連接“壹”字中的上下各部分, 形成一個(gè)相對(duì)封閉的整體。
① 袁仲一、 劉鈺: ?秦陶文新編?, 第 2977 號(hào), 文物出版社 2009 年版,第516 頁(yè)。② 湖南省文物考古所: ?里耶秦簡(jiǎn)(壹)?, 文物出版社2012 年版, 第65頁(yè)。 以下正文標(biāo)注簡(jiǎn)號(hào), 注釋省略。③ 陳偉主編: ?秦簡(jiǎn)牘合集(壹)?, 武漢大學(xué)出版社2014 年版, 第1221頁(yè)。 以下正文標(biāo)注簡(jiǎn)號(hào), 注釋省略。④ 王輝: ?秦銅器銘文編年集釋?, 三秦出版社1990 年版, 第115 號(hào)。⑤ 秦都咸陽(yáng)考古隊(duì): ?咸陽(yáng)市黃家溝戰(zhàn)國(guó)墓發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)?, ?考古與文物?1982 年第 6 期, 第 6~15 頁(yè)。⑥ 王輝、 程學(xué)華: ?秦文字集證?, 第 753 號(hào), 藝文印書館 1999 年版, 第302 頁(yè)。
縱觀全部秦文字資料, “壹”的B 型寫法在使用范圍上遠(yuǎn)大于A型。 在頻次上, 如果將重復(fù)記有廿六年詔書的金文只算2 例(因?yàn)橛袃蓚€(gè)壹, 陶文同), B 型也遠(yuǎn)多于A 型。 秦文字資料中出現(xiàn)A 型寫法6 例(六十余篇使用A 型寫法的廿六年詔書金文2 例、 十一篇記有廿六年詔書的陶文2 例、 嶧山刻石1 例、 會(huì)稽刻石1 例), B 型寫法41例(商鞅方升 1 例、 詛楚文 1 例、 瓦書 2 例、 秦骃玉版 4 例、 秦印 2例、 睡虎地秦簡(jiǎn)2 例、 里耶秦簡(jiǎn)11 例、 岳麓秦簡(jiǎn)15 例、 北大秦簡(jiǎn)1例、 三篇使用B 型寫法的廿六年詔書金文2 例)。
由于有“吉”作聲符, A 型寫法與“壺”較易區(qū)分。 有些秦金文由于殘泐比較嚴(yán)重, “壺”中間的“吉”不太清晰, 但殘存的筆畫仍足以和“壺”相區(qū)分。 B 型寫法和商周金文中“壺”的省體(秦簡(jiǎn)中的“壺”也是這種寫法)非常相近, 有的學(xué)者甚至認(rèn)為相同, 但其實(shí)仍可以區(qū)分: “壹”的下部為豆形, “壺”的下部為圈畫橫貫的兩豎筆, 這種區(qū)別在漢隸乃至現(xiàn)代漢字中都有體現(xiàn)。 商周金文中少數(shù)“壺”的寫法與“壹”B 型寫法非常相似, 難以區(qū)分, 但不見于秦文字。
商周金文中類似于壹B 型寫法的壺:
① 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古研究所: ?殷周金文集成?第15 冊(cè), 第9656 號(hào),中華書局 1993 年版, 第213 頁(yè)。② 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古研究所: ?殷周金文集成?第15 冊(cè), 第9633.1 號(hào),中華書局 1993 年版, 第200 頁(yè)。③ 尹俊敏: ?南陽(yáng)出土的彭伯壺?, ?文物?1997 年第 12 期, 第 58~60 頁(yè)。按: 蓋“壺”字的寫法即與B 型寫法非常相似, 單從字形上確實(shí)難以區(qū)分。④ 陳偉主編: ?秦簡(jiǎn)牘合集(叁)?, 武漢大學(xué)出版社 2014 年版, 第277頁(yè)。
根據(jù)文意, 兩處均應(yīng)作“壹”, 但字形作“壺”, 整理者已指出了這一問題, 認(rèn)為是“壹”的誤字。⑤釋文正文作“壺”, 用尖括號(hào)括注正字“壹”。 詳見睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)整理小組編: ?睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)?, 文物出版社1990 年版, 第31、 43 頁(yè)。不過(guò)細(xì)察圖版, 我們認(rèn)為后者字形可能并不是“壺”。 “壹”和“壺”音意皆遠(yuǎn), 只有字形相近, 混用的情況又很少見, 應(yīng)該沒有通假關(guān)系, 整理者的意見可從。⑥郭子直先生認(rèn)為“壹”和“壺”是因字形相近而臨時(shí)借用, 事實(shí)上是沒有搞清楚“壹”和“壺”的字形關(guān)系, 擴(kuò)大了“壹”和“壺”混用的范圍, 陳昭容先生也有類似誤解。 詳見郭子直: ?戰(zhàn)國(guó)秦封宗邑瓦書銘文新釋?, ?古文字研究?第14輯, 中華書局 1986 年版, 第 177~196 頁(yè)。
“壹”和“壺”音意皆遠(yuǎn), 為何“壹”的兩種寫法均和“壺”相關(guān)? 楊樹達(dá)先生和商承祚先生都曾做過(guò)解釋⑦楊樹達(dá): ?釋壹?, ?積微居小學(xué)述林全編?, 上海古籍出版社2007 年,第94~95 頁(yè)。 商承祚: ??石刻篆文編?字說(shuō)(二十七則)?, ?中山大學(xué)學(xué)報(bào)?(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1980 年第1 期, 第89~96 頁(yè)。, 但皆不脫一詞的詞意和?說(shuō)文?從吉聲的寫法, 考慮到“壹”在出土文獻(xiàn)中的詞意和寫法,這種解釋似乎難以成立。 李孝定先生曾嘗試從字形演變方面回答這一問題, 認(rèn)為從壺吉聲的“壹”是假借, 后來(lái)“壺”字減省, 假借的“壹”也跟著減省, 同時(shí)省略聲符“吉”。 陳昭容先生已有反駁, 并認(rèn)為“壹”和“壺”的關(guān)系待考①陳昭容: ?從秦系文字演變的觀點(diǎn)論?詛楚文?的真?zhèn)渭捌湎嚓P(guān)問題?,臺(tái)灣?“中央研究院”歷史語(yǔ)言研究所集刊?第62 本第4 分, 1993 年, 第569~621頁(yè)。 李孝定先生觀點(diǎn)亦出自此文。, 我們表示贊成。
“壹”在秦文字資料中有以下幾種用法:
1. 表示專一
壹心慎事(秦印)②本印出自陳介祺?十鐘山房印舉?, 轉(zhuǎn)引自王輝、 程學(xué)華: ?秦文字集證?, 第 753 號(hào), 藝文印書館 1999 年版, 第 302 頁(yè)。
王輝、 程學(xué)華?秦文字集證?指出, ?為吏之道?: “以中為干,慎前慮后?!庇衷? “操邦柄, 慎度量, 來(lái)者有稽莫敢忘?!贝笠馀c此印近。
中壹(秦印)③秦都咸陽(yáng)考古隊(duì): ?咸陽(yáng)市黃家溝戰(zhàn)國(guó)墓發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)?, ?考古與文物?1982 年第6 期, 第6~15 頁(yè)。 ?十鐘山房印舉?收錄有內(nèi)容相同的一枚印。
王輝、 程學(xué)華?秦文字集證?: “中”讀為“忠”, 與“中仁”印同例, “壹”即上文“壹心慎事”之壹, 義為專一。
2. 表示統(tǒng)一
不壹歉疑者, 皆明壹之(秦始皇廿六年詔書)①廿六年詔內(nèi)容可見始皇詔銅方升一, 參見王輝: ?秦出土文獻(xiàn)編年訂補(bǔ)?, 三秦出版社 2014 年版, 第 175 頁(yè)。
按: 前一個(gè)“壹”是形容詞, 表示明確的不一致; 后一個(gè)“壹”是動(dòng)詞, 表示使其統(tǒng)一。
平壹宇內(nèi)(會(huì)稽刻石)
壹家天下(嶧山刻石)
按: 該簡(jiǎn)文中“壹”應(yīng)為副詞, “皆”“壹”在這里詞意相近。
引申為一體:
兩邦若壹(詛楚文)
3. 表示一次
這種用法在秦簡(jiǎn)中最為常見。 其前有時(shí)會(huì)接一個(gè)時(shí)間段, 表示每過(guò)一段時(shí)間就要做一次某事:
·□律曰: 冗募群戍卒及居貲贖責(zé)(債)戍者及冗佐史、 均人史, 皆二歲壹?xì)w(岳麓0914/4-278)
稗官去其廷過(guò)廿里到百里者, 日薄(簿)之。 而月壹上廷,恒會(huì)朔日。 (岳麓1925/5-253)
月壹輸(岳麓1399/4-122)
廿八年七月戊戌朔辛酉啟陵鄉(xiāng)趙敢言之: 令曰二月┘壹上人臣治酉名。 (里耶8-767)
也有單獨(dú)出現(xiàn)表示一次的:
方亭, 乘之, 上自乘, 下自乘, 下壹乘上, 同之, 以高乘之, 令三而成一。 (岳麓0830/2-186)
補(bǔ)軍吏、 令、 佐史, 必取壹從軍以上者(岳麓J43/4-221)
駕縣馬勞, 又益壺(壹)禾之(睡虎地?秦律?47)
壹治藥, 足治病(里耶8-1243)①?里耶秦簡(jiǎn)(壹)?釋文未釋“壹”, 此據(jù)陳偉等補(bǔ)釋, 見陳偉主編: ?里耶秦簡(jiǎn)牘校釋(第一卷)?, 武漢大學(xué)出版社2012 年版, 第298 頁(yè)。
該句又見于馬王堆帛書?五十二病方?, 整理者注: 此句意為一次炮制此藥, 應(yīng)足夠治病的需要。②馬王堆帛書整理小組: ?五十二病方?, 文物出版社1979 年版, 第35頁(yè)。
4. 表示數(shù)量
后世用“壹”作為大寫數(shù)字, 蓋由此發(fā)展而來(lái):
勉壹步(睡虎地?日書甲種?111 背)
壹璧先之(秦骃玉版)
5. 表示月份
這種用法非常少見, 目前僅見于秦封宗邑瓦書:
冬十壹月辛酉……冬十壹月癸酉……(秦封宗邑瓦書)
在進(jìn)行裝配過(guò)程中的信息追溯時(shí),基于所建立的航空發(fā)動(dòng)機(jī)裝配過(guò)程中的兩層數(shù)據(jù)世系,給出如下時(shí)間區(qū)間隊(duì)列和數(shù)據(jù)快照的定義
6. 表示數(shù)字卦
某卜某吏尚吉=得壹三五七陳頡不吉得二四六八(?禹九策?二)①北京大學(xué)出土文獻(xiàn)研究所: ?北京大學(xué)藏秦代簡(jiǎn)牘書跡選粹?, 人民美術(shù)出版社 2014 年版, 第42 頁(yè)。
排除重復(fù)內(nèi)容, “壹”在秦文字中總計(jì)出現(xiàn)45 例(含訛作“壺”的 2 例), 其中專一 3 例、 統(tǒng)一 6 例(含引申義 1 例)、 次數(shù) 17 例、數(shù)量 8 例、 月份 2 例、 數(shù)字卦 1 例、 人名 1 例(未計(jì)入用法)、 不明7 例。
上舉“壹”的六種用法, 根據(jù)詞性可分為非數(shù)詞性用法(前兩項(xiàng))和數(shù)詞性用法(后四項(xiàng))兩類。 在表示非數(shù)詞性用法的專一、 統(tǒng)一時(shí)多用“壹”, 少數(shù)情況下用“一”, 如: “其少, 欲一獻(xiàn)之, 可殹(也)”(睡虎地?秦律?30), 整理者釋為皆, 與“壹”作副詞表示統(tǒng)一時(shí)相近。
壹的數(shù)詞性用法中, 用于數(shù)字卦和月份的資料都太少, 不足以研究。 在表示次數(shù)和數(shù)量時(shí), “壹”和“一”存在一定的分工: 秦文字中多用“壹”表示次數(shù), 用“一”表示數(shù)量(以岳麓簡(jiǎn)為例, 岳麓簡(jiǎn)中“壹”表示次數(shù) 11 例, 表示數(shù)量 0 例; “一”表示次數(shù) 1 例, 表示數(shù)量多達(dá)數(shù)百例)。 反例“壹”表示數(shù)量, 前文已舉例說(shuō)明; “一”表示次數(shù)的例子有“徒隸少不足治, 以閑時(shí)歲一興”(岳麓 1267/4-188)。 在“壹”和“一”同時(shí)出現(xiàn)的場(chǎng)合, “壹”往往表示次數(shù), “一”表示數(shù)量、編號(hào)等含義, 如:
·令曰: 縣官□□官(?)作徒隸及徒隸免復(fù)屬官作□□徒隸者自一以上及居隱除者, 黔首居(岳麓2142/5-251)及諸作官府者, 皆日弊薄(簿)之, 上其廷, 廷日校案次編, 月盡為(最), 固臧(藏), 令可案殹(也)。 不從令, 承、 令、 令史、 官嗇夫吏(岳麓1854/5-252)主者, 貲各一甲。 稗官去其廷過(guò)廿里到百里者, 日薄(簿)之。 而月壹上廷, 恒會(huì)朔日。 過(guò)百里者,上居所縣廷, 縣廷案之。 (岳麓1925/5-253)
按: 在該令文中, “壹”表示次數(shù); “一”出現(xiàn)兩次, 均表示數(shù)量。
方亭, 乘之, 上自乘, 下自乘, 下壹乘上, 同之, 以高乘之, 令三而成一。 (岳麓0830/2-186)
按: 在該計(jì)算式中, “壹”表示次數(shù); “一”表示分?jǐn)?shù)中的分子。
按: 在該令文中, “壹”用法不明, 可能表示次數(shù); “一”表示編號(hào)。
但這一規(guī)律也不絕對(duì), 如睡虎地?秦律?48 中, 同樣表示次數(shù),前用“一”, 后用“壹”(訛作“壺”)。 瓦書中用“壹”表示月份, 用“一”表示數(shù)量(“一里廿輯”), 不過(guò)類似反例少見。
雖然“壹”的大部分用法也可以用“一”來(lái)表示, 但反過(guò)來(lái)就不成立了。 在秦文字中, “一”表示編號(hào)、 紀(jì)年、 某一等義項(xiàng)時(shí), 均不能用“壹”代替。 總體而言, 無(wú)論是使用范圍還是頻次, “一”都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)“壹”。
“壹”在秦文字中有A、 B 兩種寫法。 A 型主要見于記有廿六年詔書的秦金文和陶文以及始皇時(shí)期的刻石, B 型主要見于秦簡(jiǎn)、 秦印、詛楚文、 秦骃玉版、 秦封宗邑瓦書、 商鞅方升以及少數(shù)記有廿六年詔書的秦金文。 A 型可細(xì)分為兩種, B 型可細(xì)分為三種。 無(wú)論使用范圍還是頻次, B 型都遠(yuǎn)超A 型。 兩種寫法均和“壺”有關(guān), 但并不同于“壺”, 個(gè)別混用的現(xiàn)象, 恐怕是寫錯(cuò)字所致。 “壹”和“壺”音義皆遠(yuǎn), 為何字形相近? 目前仍舊待考。 “壹”在秦文字中主要有六種用法: 表示專一、 統(tǒng)一(引申為一體)、 次數(shù)、 數(shù)量、 月份和數(shù)字卦,其中大部分都可以用“一”來(lái)表示。 在表示專一、 統(tǒng)一、 次數(shù)時(shí), 多用“壹”; 表示數(shù)量、 月份時(shí), 則多用“一”。 兩者同時(shí)出現(xiàn)的情況,“壹”往往表示次數(shù), “一”往往表示數(shù)量、 編號(hào)等含義。 “一”在秦文字中表示編號(hào)、 紀(jì)年、 某一等義項(xiàng)時(shí), 均不能用“壹”代替。