張琳 柳宏宇
袁牧之被譽(yù)為影壇的“千面人”,集表演、劇作、導(dǎo)演和電影事業(yè)家于一身,被稱為中國電影史上的傳奇人物。早年參加劇社表演與創(chuàng)作,在當(dāng)時(shí)的很多期刊上發(fā)表小說與劇本,隨后主演了電通公司的《桃李劫》《風(fēng)云兒女》《自由神》《生死同心》等電影,并編導(dǎo)了中國電影史上第一部相對成熟的有聲片《都市風(fēng)光》,創(chuàng)作了左翼電影運(yùn)動的代表作品《馬路天使》。不僅如此,抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)之后,他與吳印咸一起前往延安,用僅有的簡陋設(shè)備拍攝了新聞紀(jì)錄片《延安與八路軍》(該片的資料在戰(zhàn)時(shí)遺失,僅有部分資料保存下來),并在“偽滿映”的基礎(chǔ)上建設(shè)了中國最早的電影制片廠——“東影廠”,隨后還出任了新中國電影局第一任局長。他一生著作頗豐,尤其在早期的電影創(chuàng)作中,留下了不少經(jīng)典之作。
由于他在電影史上的重要地位,國內(nèi)不少學(xué)者對其現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格、音樂片貢獻(xiàn)、紀(jì)錄片創(chuàng)作等方面都有深入探討。王漢川在《袁牧之對中國有聲電影的藝術(shù)貢獻(xiàn)》中,從中國有聲片的發(fā)展歷程中觀照袁牧之的藝術(shù)貢獻(xiàn),將研究重點(diǎn)放在對袁牧之的創(chuàng)作文本《桃李劫》《都市風(fēng)光》《馬路天使》上,尤其關(guān)注聲音作為一種藝術(shù)手段,分析袁牧之在電影創(chuàng)作中如何實(shí)現(xiàn)聲音的敘事、渲染情緒、營造空間、聲畫蒙太奇的藝術(shù)作用。程季華在《袁牧之與新聞紀(jì)錄電影》中,詳細(xì)記錄了袁牧之開始拍攝新聞紀(jì)錄片、拍攝《延安與八路軍》歷經(jīng)波折、前往蘇聯(lián)考察學(xué)習(xí)的生活、接收“偽滿映”以及成立“東影”等事件,具有重要的史料價(jià)值。董千瑋在《孤獨(dú)的奇葩——比較<馬路天使>和<偷自行車的人>探求其新現(xiàn)實(shí)主義性》一文中,將袁牧之的《馬路天使》和德·西卡《偷自行車的人》進(jìn)行對比,從新現(xiàn)實(shí)主義的角度入手,對電影產(chǎn)生的歷史背景和當(dāng)時(shí)的電影語境進(jìn)行剖析,從新現(xiàn)實(shí)主義電影的美學(xué)原則角度,從視聽語言的角度,分析故事劇情、創(chuàng)作手段、藝術(shù)風(fēng)格等方面的異同。楊新宇則在《袁牧之文學(xué)創(chuàng)作論》細(xì)致地分析了袁牧之早年的文學(xué)創(chuàng)作作品,總結(jié)了其在劇本和小說方面的風(fēng)格特點(diǎn),卻沒能將其文學(xué)創(chuàng)作與電影創(chuàng)作聯(lián)系起來,縱向闡述和凝練袁牧之的創(chuàng)作思想。
學(xué)者們對袁牧之的研究集中在其電影創(chuàng)作中,從電影本體出發(fā),對其有聲片和新聞紀(jì)錄片文本的美學(xué)風(fēng)格、社會意義做深入解析,而略過了對貫穿于他創(chuàng)作生涯的總體規(guī)律的歸納與總結(jié)。筆者嘗試從宏觀的角度,將袁牧之的戲劇、文學(xué)、表演等方面的創(chuàng)作經(jīng)歷納入到其創(chuàng)作生涯中,觀照流淌在他所有文本中的主要意識——女性主體、群像悲劇和人道主義。
一、女性主體意識——從表演到導(dǎo)演
袁牧之在《我演劇生涯中之趣聞》中提到自己演戲生涯中的第一個角色,是扮演胡適《終身大事》中的田亞梅女士,“上臺前化妝得非常好,簡直不再像一個男人了”“以后我很少有機(jī)會演男角,差不多總派我演女的”[1]。早年積累的戲劇表演經(jīng)驗(yàn),尤其是大量女性角色的舞臺表演,使得信奉斯坦尼斯拉夫斯基“體驗(yàn)派”的袁牧之①,在隨后的劇本、小說、電影創(chuàng)作中,都會不由自主地代入女性主體意識。
在他早年創(chuàng)作的短篇小說《阿五的喪禮》[2](很遺憾該小說只刊登了上半部分)中,袁牧之首次以女性視角描寫一個小女孩的悲苦命運(yùn),在痛斥封建社會重男輕女思想的同時(shí),以細(xì)膩的筆觸描述了一位女性的溫柔、善良的內(nèi)心。在該短篇小說中,袁牧之以第一人稱敘事視角,展現(xiàn)“姑姑”眼中的小女孩“阿五”的悲苦命運(yùn),小女孩聰明伶俐、古靈精怪,卻無奈地被社會現(xiàn)實(shí)和家庭觀念扼殺童年,奪去了年輕的生命;1934年,他繼續(xù)創(chuàng)作短篇小說《尋人》,同樣從女性視角出發(fā),描寫一個丈夫不歸家的女人的內(nèi)心獨(dú)白,面對愛情的喪失、社會現(xiàn)實(shí)等問題,提出女性的獨(dú)立的思考,將女性躊躇、矛盾心理活動寫得非常細(xì)膩。在這篇小說中,還滲透了一些對聲音的思考,“工廠的汽笛叫醒了我”“我們床上的鼾聲樂隊(duì),只留著小凡啞鈴在合奏,少了個bass(貝斯)的和音”,[3]這種聲音巧妙運(yùn)用的手法在其后來創(chuàng)作的有聲片《桃李劫》和《都市風(fēng)光》有了更直接的體現(xiàn)。1934年,刊登在《大眾畫報(bào)》第12期中的短篇小說《一個不用鏡子的女人》,塑造了一個“健壯、魁偉,黝黑的皮色,不敷粉,帶著一層毛孔里排泄出來的油光,男士的頭發(fā),太太比他丈夫還高出半個頭來”[4]女性形象。這個女性形象顛覆了男權(quán)社會對女性的建構(gòu),幾乎是一個類似于《駱駝祥子》里“虎妞”的女性。尤為讓人驚奇的是這個女人在家里也排行老五,與他此前創(chuàng)作的《阿五的喪禮》中的小女孩“阿五”有著相同的命運(yùn),可見“老五”這一形象在他的創(chuàng)作中是有共性的。他在文中大膽提出“用鏡子代替男人的眼光、男人的瞳孔、男人的網(wǎng)膜、男人的性神經(jīng)”的想法,認(rèn)為“鏡子”是男性物化女性的工具,他讓小說主人公 “兩次”摔碎鏡子,并切掉右手的無名指,是一種對男權(quán)社會的直接反抗、對婚姻自由的強(qiáng)烈質(zhì)疑。這種前衛(wèi)的想法在中國早期的文人中是少有的,特別是他開始反思文學(xué)作品中的女性形象、銀幕女性形象是如何被建構(gòu)與觀看的,這種觀念比勞拉·莫爾維《視覺快感與敘事電影》一文早了近40年。
除此之外,他的獨(dú)幕劇《電話》[5]中塑造了“趙錢孫李、周吳鄭王”八位性格迥異的女性——一通信號不佳的電話串聯(lián)出了一系列的笑話和故事,女校的學(xué)生們各有故事、各存心思;獨(dú)幕劇《女人心》描寫了女性對愛情與婚姻的態(tài)度,故事一波三折試圖“探尋”女人的真心,結(jié)尾可謂是神來之筆,前一秒還溫柔地安慰著為自己自殺的男人,下一秒就“再跌他一腳,看他不再動,便拍拍手上的土,過來抽一支煙”[6],細(xì)節(jié)動作形象地刻畫出一顆深不可測的女人心;而在創(chuàng)作獨(dú)幕劇《母歸》時(shí),袁牧之則自己坦言靈感來自于菊池寬的名作《父歸》:“菊池寬的《父歸》告訴了人說,父子的感情是后天的,而不是先天的……但是換一下,若是一個母親在年輕的時(shí)候拋棄兒子,有一天歸來,兒子應(yīng)該如何對待呢?”[7]劇中不僅刻畫了為孩子犧牲的母親,同時(shí)也準(zhǔn)確地描述了同樣作為女性的媳婦如何認(rèn)同與理解母親曾經(jīng)的離棄行為,并重復(fù)母親悲劇命運(yùn)的道路,揭示了母親天性的舐犢情深;四幕劇《玲玲》中,則直觀地描寫了一個健康快樂的花季少女如何一步步沉溺在愛情的“幻境”中,逐漸淪落成一個“縱欲過度”的病態(tài)女性[8]。該劇以女性為主體,探討女性細(xì)膩的心理、對愛情的偏執(zhí)與幻想,對家庭的依賴,以及天性的溫柔善良,無不滲透著袁牧之對女性的理解與同情。
薩杜爾曾說:“誰要是看過袁牧之的《馬路天使》,如果不知道該片在1937年出自一個對法國電影一無所知的年輕導(dǎo)演之手,他一定會以為這部電影直接受讓·雷諾阿或者意大利新現(xiàn)實(shí)主義的影響?!盵10]這段話充分肯定了《馬路天使》的現(xiàn)實(shí)主義價(jià)值,巴贊在《電影是什么》一書也說:“就內(nèi)容而言,我愿意把當(dāng)代意大利影片中的人道主義看作是影片的最重要的價(jià)值”,可見人道主義之于現(xiàn)實(shí)主義的重要性。袁牧之能將鏡頭對準(zhǔn)這些小人物,充分展現(xiàn)這些社會邊緣群體的生存狀態(tài),則是其能獲得如此之多社會贊譽(yù),并能在電影史上擁有如此高地位的最主要原因。
結(jié)語
袁牧之一生創(chuàng)作的作品非常之多,電影僅占其中很小的一部分,目前他留下的與電影創(chuàng)作的資料和評論相對來說則更為稀少,為了能更深入地探究袁牧之電影創(chuàng)作中的美學(xué)追求,學(xué)者應(yīng)嘗試追根溯源,從他早期的文學(xué)、戲劇創(chuàng)作中尋找脈絡(luò),而不能僅僅局限于電影領(lǐng)域,在更寬的維度找到他一脈相承的創(chuàng)作風(fēng)格。通過筆者的研究發(fā)現(xiàn),他早期的創(chuàng)作與后期的電影有著一脈相承的聯(lián)系,導(dǎo)致他最終轉(zhuǎn)向現(xiàn)實(shí)主義道路去拍攝《延安與八路軍》,也能從他早期創(chuàng)作的《奶媽》《生命線的旋律》和《桃李劫》中找到線索,他關(guān)注現(xiàn)實(shí)的人道主義精神始終貫穿于他的創(chuàng)作中,并且隨著時(shí)間的推移越來越深化。而女性主體意識和悲劇意識,則在現(xiàn)實(shí)主義要求下,逐漸失去了它們原有的地位,在他新中國成立之后的創(chuàng)作中慢慢消失。
參考文獻(xiàn):
[1]袁牧之.我演劇生涯中的趣聞[ J ].中國學(xué)生,1933,2(3):15-17
[2]袁牧之.阿五的葬禮[ J ].朔望半月刊,1933(4):27-30.
[3]袁牧之,李旭丹.尋人[ J ].大眾畫報(bào),1934(12):12-13.
[4]袁牧之.一個不用鏡子的女人.大眾畫報(bào)[ J ].1934(12):11-12.
[5]袁牧之.電話.今代婦女[ J ].1929(9):12.
[6]袁牧之.女人心.良友[ J ].1932(71):40-42.
[7]袁牧之.母歸.文藝月刊[ J ].1933,3(9):1201-1222.
[8]楊新宇,袁牧之文學(xué)創(chuàng)作論[ J ].文藝爭鳴,2010(21):74-81.
[9]袁牧之,神女與女神,小說(上海1934)[ J ].1935(17):37-40.
[10][法]喬治·薩杜爾.世界電影史[M].北京:中國電影出版社,1995:561.