国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《歧路燈》定位百年研究述論

2019-12-15 14:17
南都學(xué)壇 2019年2期
關(guān)鍵詞:歧路排位儒林外史

杜 貴 晨

(山東師范大學(xué) 文學(xué)院,山東 濟(jì)南 250014)

李綠園《歧路燈》自清乾隆四十二年(1777)問世,至今(2018)已有241年。以民國七年(1918)商務(wù)印書館出版蔣瑞藻《小說考證》,其卷八“《歧路燈》一百六十六”轉(zhuǎn)錄《缺名筆記》記載[1]206,第一次向全國介紹此書為界:之前百余年為傳抄、評點時期;至今100年為進(jìn)入了現(xiàn)代學(xué)術(shù)研究時期。百年《歧路燈》(以下簡稱《歧》)研究最早提出并在20世紀(jì)最后20年中成為爭議熱點的問題之一,是其在文學(xué)史上的定位即“排位”,主要是與同時期成書的《儒林外史》(以下簡稱《儒》)、《紅樓夢》(以下簡稱《紅》)相比較,孰為高下優(yōu)劣或一流、二流作品之爭。當(dāng)時參與者眾多,留存文獻(xiàn)亦多,是后人對這一問題“復(fù)盤”重估的根據(jù)和進(jìn)一步研究的起點,也是《儒林外史》《紅樓夢》研究的有益參考。至今又過去20余年,當(dāng)年絢爛早歸于平淡。為復(fù)活并留住記憶,方便學(xué)者了解把握這一脈學(xué)術(shù)的歷史,同時促進(jìn)《歧路燈》在中國小說史上定位的討論,乃“考鏡源流”,試擬名目分述諸說如下。

一、“超《紅》勝《儒》”說

《歧路燈》問世流傳,至《缺名筆記》作者不明就里,漫稱《歧路燈》“純從《紅樓夢》脫胎”[1]206,還不曾有把《歧路燈》與《儒林外史》《紅樓夢》相提并論者。至1927年樸社本《歧路燈》第一冊卷首載董作賓《李綠園傳略》附《(李綠園)年譜》,把《歧》和《儒》《紅》三書作者生平與成書時間作一排序,突出三者在時序上的錯落與銜接,雖限于《(李綠園)年譜》的體例而未做具體論述,但明顯寄有三家三書并列之意,實為一種潛在的比較[2]。

最早論《歧路燈》以與《儒》《紅》作三家比較的是郭紹虞《介紹〈歧路燈〉》(以下簡稱郭文)一文。郭先生是文學(xué)家、古典文學(xué)理論批評家,他的文章并論三書以說《歧路燈》是一部“有價值的偉著”,曰:

然則《歧路燈》的價值又安在乎?或有人說,《紅樓夢》愛情雖極細(xì)膩,而不免勸過于諷,易動人淫褻之思;《儒林外史》每寫世故雖極透脫,而不免過分刻薄,亦不足動人的反省。論其影響,前者易流于為惡,后者不足以為善,至于《歧路燈》則誠如彼自序所謂,善者可以激發(fā)人之善心,惡者可以懲創(chuàng)人之逸志,于彝常倫類間是煞有發(fā)明的。這樣,所以他的價值要高出《紅樓夢》《儒林外史》萬萬。此由其作用與影響來衡定文學(xué)的價值,依舊不脫舊日文以載道的見解,或不為時人所樂聞。但是,我們假使撤除了他內(nèi)質(zhì)的作用與影響而單從他文藝方面作一估量的標(biāo)準(zhǔn),則《歧路燈》亦正有足以勝過《紅樓夢》與《儒林外史》者在。[3]

雖然郭先生的文章所據(jù)應(yīng)主要是其當(dāng)時所能見到的樸社本《歧路燈》第一冊二十六回,但是這一冊已有全書回目,所以上引郭文的判斷代表了作者對《歧路燈》總體的看法。他看法的要點是說《歧路燈》思想的“價值要高出《紅樓夢》《儒林外史》萬萬”“他文藝方面……亦正有足以勝過《紅樓夢》與《儒林外史》者在”,故以互文見義,概括為“超《紅》勝《儒》”說。此說等于把《歧路燈》推到了中國古典小說至尊的地位,是包括大多數(shù)《歧路燈》研究者在內(nèi),古代小說的愛好與研究者大概都不知道也想不到的吧!卻是百年來有關(guān)《歧路燈》文學(xué)史定位的第一說,是有人或感到不爽,但也不好無視的。

郭先生的文章之后,此說暫歸于沉寂。至1980年欒星校注的《歧路燈》出版,《歧路燈》出豫省而真正走向世界,老作家姚雪垠為《歧路燈》作“序”,他認(rèn)為中國古代長篇小說發(fā)展有三階段,第三為成熟的階段,始于《金瓶梅》:

又過了大約兩個世紀(jì),到了清朝乾隆年間,古典長篇小說發(fā)展的第三階段才達(dá)到完成。這一階段的標(biāo)志是產(chǎn)生了《儒林外史》《歧路燈》和《紅樓夢》……《歧路燈》的出現(xiàn)不是偶然的。它是古典長篇小說由寫英雄傳奇轉(zhuǎn)到寫社會生活這一歷史潮流的產(chǎn)物,標(biāo)志著長篇小說發(fā)展史的第三階段已經(jīng)成熟。[4]3-5

《歧路燈》既然是中國長篇小說“第三階段已經(jīng)成熟”的標(biāo)志,當(dāng)然就是頂峰之作。雖然姚先生的《歧路燈》“序”并沒有說超過了《儒林外史》和《紅樓夢》,但他為什么沒有說《儒》《紅》也一并是“第三階段已經(jīng)成熟”的標(biāo)志?而通常的理解在無特別說明的情況下,這樣的“標(biāo)志”應(yīng)該是最典型也就是最好的,有一個并且只有一個。所以姚先生此說到底是有意還是無意都不好說了,但讀者從字面上能理解到的意思,與上引郭文應(yīng)是沒有實質(zhì)的差別,屬“超《紅》勝《儒》”說的延續(xù)。

以筆者近年的觀察與感受,以上郭、姚兩位先生“超《紅》勝《儒》”說在今天中國大陸已作《廣陵散》,當(dāng)下重提也恐有讀者以為怪說。但是當(dāng)年郭、姚兩位先生一前一后,皆大作家,深于文學(xué)創(chuàng)作;又皆大學(xué)問家,視學(xué)問為性命者,其說絕非戲言,更非妄語。而如今讀者幾個不被“紅學(xué)”洗腦?又筆者豈好辯哉?實話實說而已。信不信由你,筆者是相信的[注]按據(jù)孫振杰《“文學(xué)經(jīng)典”與“可居”奇貨》認(rèn)為,馮友蘭主持出版《歧路燈》的目的“可能有很大一部分在商業(yè)的利潤上”,為此曾兩次致信請胡適幫助“鼓吹”以擴大銷路(張清廉主編《首屆〈歧路燈〉海峽兩岸學(xué)術(shù)研討會論文集》,中州古籍出版社2013年版)。然而是否郭紹虞、朱自清也是受馮之托為文“鼓吹”?則是說不定的。這里就文章論文章,不及其他。。

二、“平《紅》超《儒》”

此說概括臺灣學(xué)者吳秀玉教授論述而稱。她于1996年出版的《李綠園與其〈歧路燈〉》研究一書的《結(jié)論》中說:

不能把《歧路燈》當(dāng)作一般的“世情小說”看待。而李綠園撇開文學(xué)家、語言學(xué)家、歷史家、社會學(xué)家、政治學(xué)家、民俗學(xué)家不說,不可否認(rèn)的也是位杰出的小說家,更是一位思想家、道學(xué)家、教育家,就其《歧路燈自序》所謂的“善者可以感發(fā)人之善心,惡者可以懲創(chuàng)人之逸志”,“于彝常倫類間,煞有發(fā)明”,這個表現(xiàn)君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友、師生、主仆等各方面關(guān)系的倫理道德規(guī)范,深具淑世教育意義的實用價值,就足以勝過《紅樓夢》和《儒林外史》。[5]399

但她又說:

《歧路燈》雖在藝術(shù)成就上不如《紅樓夢》,在對八股科舉制度的尖銳諷刺和批判不如《儒林外史》,但在描寫社會生活的深度和廣度上,作為“歷史的書記官”,記錄遠(yuǎn)比《紅樓夢》《儒林外史》更為多彩多姿,豐富翔實……從另一個角度看,它確實補足了《紅樓夢》《儒林外史》所沒有寫到的社會生活面……堪稱是一部清初社會普通人民生活的百科全書。[5]382-383

筆者閱覽所及,從吳教授的這部書中沒有留意到有對三書比較更綜合的評定,那么據(jù)此可以認(rèn)為,她的看法是在思想內(nèi)容上《歧》勝《儒》《紅》,藝術(shù)上則《歧》不如《紅》,也有“不如《儒》”的地方,但在“描寫社會生活的深度和廣度上”,卻有“補足”《儒》《紅》之所缺,從而只有《歧》“堪稱是一部清初社會普通人民生活的百科全書”。所以她對三書比較所持的觀點,雖未十分明確,但筆者從她說思想內(nèi)容《歧》是第一,藝術(shù)則《紅樓夢》第一,或三家各有短長,以綜合并折中的結(jié)果,應(yīng)該表達(dá)為“平《紅》超《儒》”,即《歧》與《紅》并列第一,《儒》為第二。此或有不中,還請吳教授指正。但當(dāng)下自信亦不為遠(yuǎn)矣。

三、“鼎足而三”說

《歧》與《儒》《紅》同在乾隆朝先后成書,是同時代的作品,又正好三部,就有了被并推為“鼎足而三”的可能。此觀點最早見于1982年發(fā)表的牛懋庸《我看〈歧路燈〉》一文:

清代中葉的三部文學(xué)名著,《儒林外史》只寫當(dāng)時社會的知識分子,范圍比較狹窄;《紅樓夢》主要寫榮、寧二府中的人物,對榮、寧二府之外的下層社會人物寫得很少;《歧路燈》則偏重對下層社會人物和生活的描寫。這三部書合起來,才算是十八世紀(jì)中國封建社會蕓蕓眾生思想和生活情狀全貌的反映。因之,這三部書都是研究清代社會不可或缺的重要文獻(xiàn)。我們現(xiàn)代的中國人,如果誰想了解封建社會,就應(yīng)該閱讀這三部巨著。從這個意義上講,《儒林外史》《紅樓夢》和《歧路燈》堪稱鼎足而三的作品。[6]46

這是從描寫“十八世紀(jì)中國封建社會蕓蕓眾生思想和生活情狀全貌……這個意義上講”《歧》與《儒》《紅》“鼎足而三”,是有前置條件的判斷而不是全面的評價。但他又說:

《儒林外史》《紅樓夢》和《歧路燈》三部現(xiàn)實主義巨著同時在這個時期出現(xiàn)是合乎規(guī)律的,它們都是時代的產(chǎn)物,都是應(yīng)運而生,都應(yīng)該在我國文學(xué)史上占有重要的一頁。[6]48

這段話雖然講得不是很具體,但是統(tǒng)稱三者為“現(xiàn)實主義巨著”,又一連用了三個“都”字,強調(diào)三者價值、地位同等重要,可見上引其說“鼎足而三”又不僅是在他所說“這個意義”上,而是擴大到了“三部現(xiàn)實主義巨著”總體(思想與藝術(shù))的意義上,是關(guān)于三書各自總體水準(zhǔn)勢均力敵的全面判斷。

同時有劉彥釗《一部不被忘卻的書》一文,認(rèn)為:“李綠園……的長篇白話小說《歧路燈》是介于《儒林外史》和《紅樓夢》之間的一部了不起的文學(xué)巨著。”[7]也似乎接近于上引牛懋庸的“鼎足而三”說。而稍后關(guān)賢柱《〈歧路燈〉札記》的第二則標(biāo)題就是《鼎足而三》,說“三書各具特點,各有千秋”。雖然還說到《歧路燈》寫清代吏役、市井無賴,“則似乎又較《儒林外史》《紅樓夢》二書略勝一籌”等[8],但對三書地位的總體判斷仍在“鼎足而三”說之內(nèi)。

以《歧》與《儒》《紅》為“鼎足而三”說的實質(zhì),一是三者互相補充,缺一不可;二是三者水準(zhǔn)相當(dāng),雖各有長短優(yōu)劣,但整體上三者不必軒輊,亦難以軒輊。若作最簡單的概括,此說是以三者并列第一??雌饋硎前选镀纭芬蔡岣吡耍潜容^“超《紅》勝《儒》”說和“平《紅》超《儒》”說,還是略有下調(diào),而且說法本身不免有些含混曖昧的嫌疑。

四、“遜《紅》越《儒》”說

此說謂《歧路燈》或遜《紅樓夢》一籌,而比《儒林外史》有余。最早見于上引佚名《評〈歧路燈〉》一文,開篇首列“十八世紀(jì)英國及中國最重要之小說作者數(shù)人生卒年及其書著作出版之年”,屬于中國的先后是《儒林外史》《紅樓夢》《歧路燈》三書,然后申明:

上表中以《歧路燈》與《石頭記》《儒林外史》并列,讀者或疑為不倫;而以吾人愚見,《歧路燈》比《石頭記》固不足,比《儒林外史》則有余。[9]265

這是歷史上第一次明確給《歧》以《紅》之下、《儒》之上唯一“老二”的地位。同時又說:“《歧路燈》誠中國小說之巨擘也?!薄澳藢懻鎸嵵髁x之上乘,而作者之工力技術(shù)殊為可佩者矣?!盵9]269-270這篇包括各種《歧路燈》研究綜述和論著都不曾引用的早期的“歧學(xué)”佳作,頗具實事求是之意,又視野寬闊、高屋建瓴,開《歧路燈》與外國小說比較研究之先河,更對《歧路燈》的文學(xué)史地位給予了較多讀者容易接受的認(rèn)定,是李綠園《歧路燈》定位研究的重要一環(huán)。

后來實際發(fā)揮此說的是著名古典文學(xué)專家張國光先生。他于1982年撰文認(rèn)為:“李綠園也不僅是一位小說家,他首先是一位思想家、教育家。”張先生又說:

我認(rèn)為這部小說反映后期封建社會生活面的廣度遠(yuǎn)過于《紅樓夢》。若以之與“指摘時弊,機鋒所向,尤在士林”(魯迅《中國小說史略》)的《儒林外史》比,則《歧路燈》揭露封建社會的黑暗的深度與所達(dá)到的藝術(shù)高度,較前者猶有過之而無不及,更無論它的篇幅遠(yuǎn)比《儒林外史》為浩繁了。[10]137

還說:

它確可看作是新發(fā)掘出來的一部有價值的古代小說,即使不能與稍后的《紅樓夢》并駕齊驅(qū),但也足使《儒林外史》相形見絀……而據(jù)個人淺見,《紅樓夢》所反映的不過是封建社會的一角,是被圍墻隔斷了的小小的大觀園;而《歧路燈》則在反映封建社會生活的廣度和暴露當(dāng)時的魑魅魍魎的丑惡本質(zhì)的深度方面超過了前者。它對我們的認(rèn)識價值之大,也就不言而喻了。[10]173

上引佚名《評〈歧路燈〉》一文發(fā)表于1928年《大公報·文學(xué)副刊》第十六期,張國光先生著此文時,應(yīng)該還沒有讀到,但他所謂“即使不能與稍后的《紅樓夢》并駕齊驅(qū),但也足使《儒林外史》相形見絀”的話,卻正是佚名所說“《歧路燈》比《石頭記》固不足,比《儒林外史》則有余”的翻版,實質(zhì)是同一的“遜《紅》越《儒》”說。兩位學(xué)者懸隔50余年而能各自獨立得出這一共同結(jié)論,即使不證明其結(jié)論之一定正確,也足說明總有可以如是認(rèn)為的一定的根據(jù),值得認(rèn)真對待。

五、“遜《紅》平《儒》”說

此說以為《歧路燈》固不如《紅樓夢》,但可以與《儒林外史》“并駕齊驅(qū)”,首見于朱自清《歧路燈》一文。該文發(fā)表于郭紹虞《介紹〈歧路燈〉》同年稍后,作者雖然聲稱“我對本書的意見,差不多完全與郭先生相同”,實際差異頗大。朱先生肯定了《歧路燈》“在結(jié)構(gòu)上它是中國舊來唯一的真正長篇小說”等觀點與郭文的看法相近,但對《歧路燈》總體的評價就大不相同了。朱先生說:

若讓我估量本書的總價值,我以為只遜于《紅樓夢》一籌,與《儒林外史》是可以并駕齊驅(qū)的。[11]

這就比以上諸說各下降了一定的層次,尤其比郭紹虞、姚雪垠兩位的“超《紅》勝《儒》”說下降了不止一兩個層次,到了與《儒林外史》并列第二的地步了。

值得注意的是,為整理校注《歧路燈》“十年辛苦不尋?!?《紅樓夢》語)的欒星先生持論其實相當(dāng)?shù)驼{(diào),也差不多就是《紅》為第一,《歧》與《儒》并列第二的意思。他在《〈歧路燈〉校本序》中比較這三部書說:

《歧路燈》的藝術(shù)成就,我初步給予這樣的評價:是清人小說《紅樓夢》《儒林外史》之外,又一巨著。手筆遜色于雪芹,視之敬梓則伯仲之間,各有短長,難分高下。至于《野叟曝言》《兒女英雄傳》,則難望其項背……然視之《紅樓夢》及《儒林外史》,《歧路燈》有較多的毒素。[4]10-11

與上引相關(guān),馮友蘭為樸社本《歧路燈》所作“序”中提及《紅樓夢》,而沒有與《紅樓夢》作比較,但他后來即1964年5月16日給欒星的復(fù)信中說:“我同意你對《歧路燈》的估價。不過藝術(shù)上不能跟《紅樓夢》比,但也是難能可貴的了。”[5]399可見欒先生早在20世紀(jì)60年代就持這樣的看法,并且與馮友蘭先生有過這方面的交流。這兩位先后為整理《歧路燈》付出極大努力的大學(xué)者,作為“河南老鄉(xiāng)”,出語謹(jǐn)慎,有心謙抑而無意“恭維”。

六、“遠(yuǎn)遜《紅》《儒》”說

此說以為《歧路燈》雖有一定成就和特點,但總體遠(yuǎn)不如《儒林外史》《紅樓夢》,當(dāng)屬于“第二流”甚至三流小說。首見于已故河南大學(xué)教授著名文學(xué)史家任訪秋先生,他于1982年著文認(rèn)為:

就這三部小說比較起來,假若把《儒林外史》《紅樓夢》列為第一流,那么《歧路燈》就不能不屬于第二流。因為不論是思想同藝術(shù),較之前兩書都是大有遜色的。[12]

同時又有署名雁楓《評介〈歧路燈〉》一文認(rèn)為,雖然“它是與《紅樓夢》《儒林外史》幾乎同時并可與之并列的社會小說巨構(gòu)”,但“畢竟是一部開明封建倫理道德的說教小說……在思想性和社會意義上看,它還未能望《紅樓夢》《儒林外史》之項背”[13]。

同年藍(lán)翎《“埋沒”說質(zhì)疑——讀〈歧路燈〉札記之一》一文則進(jìn)一步認(rèn)為:

《歧路燈》的確要宣傳儒家的正統(tǒng)思想,把這種腐朽的思想看成人生指路的明燈……創(chuàng)作思想的確是中國古代小說現(xiàn)實主義傳統(tǒng)精神的大倒退,大大發(fā)展了開創(chuàng)“人情小說”的《金瓶梅》本來就有的說教因素的落后面,使“人情小說”的發(fā)展岔向了歧路。[14]87

又說:

平心而論,《歧路燈》是一部思想平庸藝術(shù)平平的古代小說……即使比《紅樓夢》開筆早十六年,它也占不了第一……(與《醒世姻緣傳》)就二者思想的落后和藝術(shù)的平庸來看,“則伯仲之間,各有短長,難分高下”。它們是同一創(chuàng)作思潮的產(chǎn)物,是“人情小說”發(fā)展過程中一股混雜著更多的泥沙和腐物的濁流。[14]88-89

贊同藍(lán)翎文章的質(zhì)疑而申論之的,有1982年胡世厚先生《試論〈歧路燈〉的思想傾向》一文認(rèn)為:

(《歧路燈》)迎合了清代統(tǒng)治階級的需要,為其加強思想統(tǒng)治、籠絡(luò)鉗制知識分子的政策服務(wù),它的總的思想傾向是落后的,是逆潮流而動的。[15]

1984年胡世厚先生又有《〈歧路燈〉何以遭受冷遇和流傳不輟》一文認(rèn)為:

《歧路燈》思想傾向落后,藝術(shù)平庸,是客觀事實,因此對它評價不能太高,無論思想意義,還是藝術(shù)成就,它都遠(yuǎn)遠(yuǎn)遜色于《紅樓夢》《儒林外史》,根本不能與它們比肩而立、相提并論。[16]

研究吳敬梓《儒林外史》的著名專家陳美林先生也頗為關(guān)注三書特別是《歧》與《儒》比較定位的討論,先后有寫于1983年的《〈歧路燈〉不能與〈儒林外史〉等量齊觀》[17]和寫于1992年的“《試論〈金瓶梅〉對〈儒林外史〉和〈歧路燈〉的影響》兩文,前者主張如題,后者“意在說明《歧路燈》雖不能歸之于一流作品,但也自有其價值……”[18]

《歧路燈》欒星校注本出版引起大陸古代小說學(xué)術(shù)界熱議的同時,臺灣讀書界和出版界也及時響應(yīng)。當(dāng)時在臺灣除有多家《歧路燈》刊本先后出現(xiàn)之外,也有學(xué)者著文評介研討。據(jù)孫振杰《臺灣〈歧路燈〉研究平議》一文述評,研究者除個別認(rèn)同大陸肯定此書價值的主流看法,“多持對抗姿態(tài)”,“批評多于贊賞”。其中有關(guān)《歧路燈》的文學(xué)史定位:

1983年1月12日,臺灣《中國時報》刊發(fā)王孝廉《〈歧路燈〉的再發(fā)現(xiàn)與再評價》一文指出:“這部被埋沒了兩百多年的小說是一本相當(dāng)可讀的小說,但充其量只能和另一本類似的小說《蜃樓志》相等;將它與《紅樓夢》《儒林外史》并列而為清代三大小說,是有些言過其實的?!?/p>

1983年1月13日,《臺灣聯(lián)合報》刊登曾敏生的《再放光芒的〈歧路燈〉》)也指出:“就小說技巧及文字感染力來說,是遠(yuǎn)比不上《紅樓夢》的。而《儒林外史》的嘲弄手法及‘反制’思想,也令其別樹一幟……盡管如此,在《紅樓夢》出現(xiàn)之前,《儒林外史》之后,《歧路燈》無疑是一部相當(dāng)重要的作品,其整體成就實高于《野叟曝言》《兒女英雄傳)等清人小說,而不應(yīng)該為文學(xué)史家所忽略?!?/p>

……

1983年1月13日,《臺灣聯(lián)合報》發(fā)表了蔡源煌《透視〈歧路燈〉的光影》一文,文章指出:“發(fā)現(xiàn)了埋沒兩百年的作品,而這部作品如果又在水平線以上,介紹的人自然如獲鳳毛麟角,激情而熱烈地去恭維它。若是換上我自己,必然也是這種心情和態(tài)度。然而重新評估、肯定一部被埋沒的作品,倘若一味地拿它來和已成定識的經(jīng)典相提并論,東比較西比較,打骨子里便不是一樁高明的事。每一部作品均有特色,各有優(yōu)缺點。[19]

以上轉(zhuǎn)述臺灣諸家之言各有一定參考價值。如蔡源煌先生文說“每一部作品均有特色,各有優(yōu)缺點”自是平情之論,但他說大陸“發(fā)現(xiàn)……介紹的人”(當(dāng)指欒星、姚雪垠先生等)“激情而熱烈地去恭維它”并非事實。如上所引及,“發(fā)現(xiàn)”的欒星先生比更早郭紹虞、佚名等先生的評價低調(diào)得多,而“介紹”的姚雪垠先生實際不過是支持了郭紹虞先生的論定。

順便說到當(dāng)年大陸對《歧路燈》最不看好,甚至持激烈批判態(tài)度的,一是藍(lán)翎先生,他曾在河南“下放”多年;二是胡世厚先生,他自己就是河南人,當(dāng)時還是河南社科界的官員。由此可見,對《歧路燈》褒貶兩極的代表,都是在河南與此書離得最近的人,一般人情世故上看應(yīng)該是高調(diào)維護(hù)此書的人,但他們的觀點卻幾近于相反,可見論者皆出以公心,未必有私心妄意摻雜其間。而考慮到當(dāng)時兩岸交流初啟,渠道不暢、溝通欠缺,討論中意見較多相左,是很正常的,未必就是臺灣學(xué)者“多持對抗的姿態(tài)”,還是不如此推測為好。

七、余論

李綠園《歧路燈》研究百年,以之與《儒》《紅》比較“排位”只是20世紀(jì)最后20年的話題之一。當(dāng)時頗顯熱鬧,其后漸歸于寂寥,至今雖亦偶見與《儒》《紅》比較的說長論短,但是多屬局部的斟酌,整體論定為三書“排位”的幾乎沒有了。而當(dāng)年參與者,老成多有凋零,更幾乎都退出了學(xué)術(shù)研究,唯文獻(xiàn)猶存。今時移世易,讀其文,想望當(dāng)年盛況,仍不能不感慨系之。

首先,以《歧》與《儒》《紅》比較“排位”有一定必然性。一是中國人最講究“排位”的,從開會到酒筵,小說描寫中也是如此,最著名的是《水滸傳》寫多次“排座次”可以為證。因而有《歧》《儒》《紅》在小說史上的“排位”,不說順理成章,也絕對不足為怪。二是這三部書創(chuàng)作問世雖有先后,而大致也是同時,又皆“人情”或“世情”題材,所以很容易引起讀者作三書比較之想,甚至不有這種比較才真正不可想象。三是對事物的認(rèn)識,本是有比較才有鑒別,作家作品研究用比較的方法,古今中外莫不有之。所以上引蔡源煌文說“倘若一味地拿它來和已成定識的經(jīng)典相提并論,東比較西比較,打骨子里便不是一樁高明的事”,不是沒有一定的道理,但當(dāng)時以《歧》與《儒》《紅》比較“排位”的皆非專文,或是論定《歧路燈》的一種表達(dá)方式,或是順筆而及的行于所當(dāng)行,縱使算不上“高明”,但也絕非干了什么傻事,是不可以輕言廢棄的。四是《歧》后出,“挺”《歧》者欲向同行讀者表明自己對《歧》之價值的看法,以《歧》與《儒》《紅》比較“排位”是最簡當(dāng)之法。即使這樣做有“傍大款”甚至招搖的嫌疑,但是嚴(yán)肅的讀者肯定只關(guān)心是非,而不會隨之起舞的。總之,這個比較“排位”,本質(zhì)上絕非《歧路燈》研究硬拉了《儒》《紅》為之站臺,而是勢所必然的嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)討論;也不是“挺”《歧》者對《儒》《紅》地位蓄意的挑戰(zhàn),而是歷史上遲到“走紅”的《歧》需要一個客觀的參照,而恰好就有已經(jīng)立足高處的《儒》和《紅》,最合適地做了《歧》之位置說明的兩個標(biāo)桿,從而有以上褒貶不一諸說,成一段精彩,留一脈文話。

其次,“排位”之無果即是結(jié)果。上述六說雖皆不出于專論,但亦非泛言,而各有其資料與理論上的證據(jù)和分析論證。然而產(chǎn)生分歧和不能形成共識的根本原因,卻不在任何具體的方面,也不僅是討論得不夠深入細(xì)致,而有另外的原因。一是所持標(biāo)準(zhǔn)不同。如郭紹虞在五四運動過去不久的1927年發(fā)文說《歧路燈》思想的“價值要高出《紅樓夢》《儒林外史》萬萬”,顯然是站在孔孟程朱等所謂“封建思想”無害而有益的立場上。而后來雖然過了半個多世紀(jì),藍(lán)翎、胡世厚兩先生激烈批判的態(tài)度與言詞,則根源于他們是把“儒家的正統(tǒng)思想”視為“腐朽的思想”。這在今天就是值得斟酌的了;又如以《歧路燈》的結(jié)局“大團(tuán)圓”為“虛假”“不真實”[20],是由于認(rèn)為《歧》所描寫時代已是封建社會的“末世”,再有“敗子回頭”家業(yè)復(fù)興之事,已經(jīng)不具有文學(xué)的典型性;而郭紹虞認(rèn)為這個結(jié)局的合理,則是從全書情節(jié)發(fā)展邏輯的分析得出的認(rèn)識,是分歧雙方審美立場標(biāo)準(zhǔn)的不同所致。二是文學(xué)作品雖然可以比較,且多半能比較出異同,也可以在個別或局部的問題上做出高下優(yōu)劣的判斷,但若總體上分一個輸贏,其實不必要,也幾乎不可能。三是讀者不同,“蘿卜白菜,各有所愛”。而作品多維多解,“一千個人有一千個哈姆雷特”。因此,正如世界是多樣性的,人即使能夠主宰世界,也不可能完全統(tǒng)一世界,《歧》與《儒》《紅》比較是必要的,但不會也沒必要有統(tǒng)一的結(jié)論,過程比結(jié)論更重要。

再次,《歧路燈》地位的提高是“排位”爭議的無果之果。爭議本因《歧路燈》研究而起,爭議的結(jié)果雖然并沒有形成對《歧路燈》歷史地位的明確認(rèn)定,甚至還被藍(lán)翎等學(xué)者說成了“混雜著更多的泥沙和腐物的濁流”,但這不妨在實際上仍然提高了李綠園《歧路燈》的文學(xué)與社會地位。因為很顯然,中國古代“人情”或“世情”小說中,除《金瓶梅》外,不曾有任何一部長篇小說有過這樣大范圍內(nèi)與《儒》《紅》等名著一較高下的討論機會?!镀缏窡簟纺芤鰧W(xué)界作這樣的比較討論,先就證明其有不凡的實力,也就是偉大的對手成就挑戰(zhàn)者的偉大?!镀纭酚写吮慌c《儒》《紅》比較以在中國小說史上“排位”的榮幸本身,就是其自身價值有不讓《儒》《紅》處的體現(xiàn)。至于說法不一,不過見仁見智,而都確證了《歧》已躋身《儒》《紅》之列,為同一級別“朋友圈”成員的事實。

最后,《歧路燈》的定位終將由“歷史的篩選”[14]85注定。欒校本問世的近40年來,《歧路燈》定位的爭議雖然大大提升了《歧路燈》的文學(xué)與社會地位,但是作家作品的歷史定位歸根結(jié)底不由學(xué)者們議決,而是如藍(lán)翎先生所說經(jīng)由“歷史的篩選”[14]85注定?!镀缏窡簟窂V為世知的近40年雖已不短,但是比較“四大奇書”和《儒》《紅》等先有定評之作,畢竟還缺乏歷史的檢驗,我輩一方面只能耐心等待,另一方面也應(yīng)積極參與促進(jìn)“歷史的篩選”這一過程順利發(fā)展。如上產(chǎn)生過諸說的討論就都是這參與“篩選”過程的細(xì)節(jié),本述論則是上述“細(xì)節(jié)”的延伸,相信以后還會有人繼續(xù)延伸下去。

作為《歧路燈》“歷史的篩選”迄今最新的“細(xì)節(jié)”,本文有必要表明基本支持郭紹虞、姚雪垠兩位已故老先生給予《歧路燈》高度評價的論定。但是,鑒于《儒林外史》的另類結(jié)構(gòu)和《紅樓夢》或由他人續(xù)作完成的不明確狀態(tài),筆者在郭、姚二位結(jié)論的基礎(chǔ)上進(jìn)一步認(rèn)為,《歧》與《儒》《紅》是可比的,已如諸說;又是不可比和不必比的,即李綠園《歧路燈》是中國古代小說獨品一流之作。

猜你喜歡
歧路排位儒林外史
短道速滑世界杯1 500米滑行節(jié)奏分析
歧路亡①羊
短道速滑世界杯1500米滑行節(jié)奏分析
最新Q8世界大學(xué)排名發(fā)布
論《儒林外史》序跋的批評價值
無題(5)
《儒林外史》的吃播
莊嚴(yán)隆重的祭祀儀式與不可預(yù)知的祭祀效果*——論《紅樓夢》的除夕宗祠祭祀與《儒林外史》的泰伯祠祭祀
夜路吟
單寶塔詩