郭文婷
(遼寧省盤(pán)錦市盤(pán)山縣東郭學(xué)校 遼寧 盤(pán)山 124100)
寫(xiě)作是中考英語(yǔ)的重要組成部分,分值也比較重。寫(xiě)作對(duì)學(xué)生的考察非常全面,它要求學(xué)生有扎實(shí)的語(yǔ)言基本功,具備一定的審題能力、想象能力、表達(dá)能力、評(píng)價(jià)能力等。教師只有在平時(shí)教學(xué)中有意識(shí)地系統(tǒng)訓(xùn)練學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,學(xué)生才能在激烈的中考競(jìng)爭(zhēng)中信心十足。
在從教的這些年中,我總結(jié)了幾條比較有用的經(jīng)驗(yàn)。
英語(yǔ)寫(xiě)作能力并非是一蹴而就的。它必須由淺入深、由簡(jiǎn)到繁、由易到難、循序漸進(jìn)、一環(huán)緊扣一環(huán)地進(jìn)行訓(xùn)練。教師應(yīng)注重抓基本功訓(xùn)練,嚴(yán)格要求學(xué)生正確、端正、熟練地書(shū)寫(xiě)字母、單詞和句子,注意大小寫(xiě)和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。進(jìn)行組詞造句、組句成段練習(xí)時(shí),要求學(xué)生寫(xiě)出最簡(jiǎn)單的短句,為以后英語(yǔ)作文打好扎實(shí)的基礎(chǔ)。如寫(xiě)“我的家庭”時(shí),指導(dǎo)學(xué)生寫(xiě)出一些簡(jiǎn)單句。例:There are three people in my family .They are my father ,my mother and I .My father is thirty-seven .He is a doctor .My mother is thirty-seven ,too.She is a teacher .I am fifteen .I am a middle school student.My father and my mother love me very much .I love them very much ,too.這種練習(xí)可以安排在剛開(kāi)始的一輪復(fù)習(xí)的過(guò)程中,要求學(xué)生寫(xiě)出含有一般過(guò)去時(shí)、一般將來(lái)時(shí)、現(xiàn)在或過(guò)去進(jìn)行時(shí)、現(xiàn)在完成時(shí)等形式的句子。例:Yesterday I went to call up my teacher.She said she was preparing her lessons.She told me that she began to teach.English in 1990.She has taught English for more than ten years.
在做沒(méi)有圖畫(huà)只有中英文提示語(yǔ)的書(shū)面表達(dá)題時(shí),對(duì)學(xué)生要求更高,寫(xiě)作的難度也更大了。我指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用以下六條要領(lǐng):
2.1 審清題意。反復(fù)仔細(xì)閱讀、推敲提示,分析出文章的重點(diǎn),弄清文章的格式,確定寫(xiě)什么內(nèi)容,以免離題。
2.2 概括簡(jiǎn)要的中文提示中的部分要點(diǎn),此時(shí)切記不可逐句翻譯,題前所給的英文提示詞語(yǔ)最好全部用上,采用擴(kuò)寫(xiě)的方式,根據(jù)所給材料進(jìn)行適當(dāng)?shù)那∪缙浞值臄U(kuò)寫(xiě),可以由詞到句,再有句到段,最后到篇的“點(diǎn)及面”的寫(xiě)法。
2.3 將提示中的有關(guān)信息融入自己的語(yǔ)句中,盡力做到語(yǔ)言規(guī)范、準(zhǔn)確,文字通順。
2.4 在抓住重點(diǎn),不偏離主題的前提下,合理想象,拓展思路。
2.5 用好介詞和連詞,使文章簡(jiǎn)練、紋理通順,盡量使用自己有把握的句式來(lái)表達(dá),避免使用不熟練的詞、短語(yǔ)和句型。
2.6 最后,正確把握文中的時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài),仔細(xì)揣摩、合理靈活變化時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)。
“讀中教”指的是寫(xiě)作與閱讀聯(lián)系掛鉤。因?yàn)閱慰恐笇?dǎo)學(xué)生掌握寫(xiě)作要領(lǐng)進(jìn)行寫(xiě)作,在實(shí)際的教學(xué)工作中是完全不夠的,而當(dāng)我們教學(xué)一篇篇閱讀理解文章,才正是學(xué)生們學(xué)習(xí)寫(xiě)作的好時(shí)機(jī),閱讀理解也是我們教學(xué)寫(xiě)作的最有效武器,畢竟好文章是寫(xiě)作最好的老師和范例,更是我們教寫(xiě)作的法寶。因此,在每次學(xué)習(xí)和欣賞一篇閱讀理解文章的時(shí)候,尤其是文中含有經(jīng)典語(yǔ)句時(shí),我都給學(xué)生設(shè)定四個(gè)目標(biāo):第一,理解作者寫(xiě)作的用意,即作者在文章中闡明了什么觀點(diǎn)和段落的安排及其如何闡述的。第二,弄清作者運(yùn)用了什么樣的寫(xiě)作方法。比如是說(shuō)明、記敘還是論證,包括文章運(yùn)用的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)以及其他種種語(yǔ)法手段。第三,學(xué)習(xí)作者的一些用詞來(lái)擴(kuò)大詞匯量,積累詞匯,同時(shí)讓學(xué)生學(xué)習(xí)短語(yǔ)的搭配并收集詞匯和短語(yǔ)。第四,收集作者在文章中寫(xiě)出的佳句、妙句、絕句。為今后的寫(xiě)作奠定基礎(chǔ)。幾年的教學(xué)實(shí)踐證明了這樣的教學(xué)有其獨(dú)具的特色與效果。因此,我認(rèn)為:寫(xiě)作教學(xué)完全應(yīng)該,而且必須與閱讀理解相結(jié)合才能真正讓學(xué)生領(lǐng)悟和掌握寫(xiě)作方法與寫(xiě)作技巧的要領(lǐng),沒(méi)有閱讀哪里來(lái)的模仿和借鑒?所以“讀中教”是我的第一步,之后,在感性的基礎(chǔ)上,我再給學(xué)生講解具體的寫(xiě)作方法,這一點(diǎn)是我接下來(lái)要做的第二步“寫(xiě)中教”。
反饋與評(píng)價(jià)在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中能使學(xué)生和教師了解教與學(xué)的情況,從而促使教師改進(jìn)教學(xué)的方式和進(jìn)程。學(xué)生完成作文后,可通過(guò)以下方式反饋和評(píng)價(jià):
4.1 學(xué)生自我評(píng)價(jià)。葉圣陶先生說(shuō):“改的優(yōu)先權(quán)應(yīng)屬于作文的本,所以我想作文教學(xué)應(yīng)著重培養(yǎng)學(xué)生自己作文的能力?!睂W(xué)生完成作文后,教師要激勵(lì)學(xué)生自我反饋和自我評(píng)價(jià),教師首先給出一個(gè)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),如:篇章時(shí)態(tài)語(yǔ)法是否準(zhǔn)確、詞語(yǔ)運(yùn)用是否無(wú)誤等,學(xué)生根據(jù)評(píng)價(jià)意見(jiàn)對(duì)自己作文進(jìn)行第一修改,并給出評(píng)價(jià)。
4.2 學(xué)生相互之間反饋與評(píng)價(jià)。傳統(tǒng)的作文評(píng)價(jià)是以教師為主,評(píng)價(jià)的權(quán)利在教師手中,教師是權(quán)威,學(xué)生的任務(wù)是寫(xiě)作文,教師的任務(wù)是批作文。新課程要求學(xué)生參與到學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)中,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,讓學(xué)生參與作文的全過(guò)程。學(xué)生通過(guò)互評(píng)互改,使習(xí)作的一個(gè)個(gè)字眼、一句句話(huà)語(yǔ)進(jìn)入閱讀視線(xiàn),不僅實(shí)現(xiàn)了習(xí)作被人閱讀的實(shí)用價(jià)值,也使讀者與作者產(chǎn)生共鳴,形成學(xué)生間的交流局面,從而在閱讀、交流中學(xué)會(huì)鑒賞,取長(zhǎng)補(bǔ)短,培養(yǎng)了作文評(píng)改能力,提高了寫(xiě)作水平。
4.3 師生間反饋與評(píng)價(jià)。教師的評(píng)價(jià)是反映學(xué)生在寫(xiě)作上的不足,為學(xué)生指出改進(jìn)的策略和肯定他們的點(diǎn)滴進(jìn)步,使他們不斷得到激勵(lì),從而產(chǎn)生并增強(qiáng)自信心和成就感,激發(fā)其進(jìn)一步寫(xiě)作的動(dòng)力。教師針對(duì)不同層面、不同基礎(chǔ)學(xué)生各選一至兩篇習(xí)作,利用實(shí)物投影儀,把學(xué)生作文呈現(xiàn)出來(lái),師生一起來(lái)評(píng)改。這樣,每個(gè)層面的學(xué)生都可找到自己的參照文,在這樣的評(píng)價(jià)活動(dòng)中,學(xué)生既聽(tīng)又動(dòng)腦,培養(yǎng)了評(píng)判能力,也訓(xùn)練了思維。
初中英語(yǔ)教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ),而寫(xiě)作訓(xùn)練又是英語(yǔ)教學(xué)的重頭戲和難關(guān)。學(xué)生過(guò)了寫(xiě)作關(guān),學(xué)習(xí)的能力和興趣就會(huì)水漲船高。所以英語(yǔ)教師在寫(xiě)作教學(xué)上要多動(dòng)腦筋,創(chuàng)造性地利用課本和其它教學(xué)資源,有效地結(jié)合聽(tīng)、說(shuō)、讀的訓(xùn)練,有意識(shí)地幫助學(xué)生形成適合自己的寫(xiě)作策略,讓學(xué)生成為寫(xiě)作的主體,從而有效提高英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)質(zhì)量。