摘 要：在世界近代歷史中，日本屬于較早接觸歐美文化的亞洲國家，而且在脫亞入歐的歷史進程中也較早的將多元化情感融入了社會的各個角落，日本的情感類電影也一直具有良好的口碑，特別是對人物情感的描繪更是具有獨特的韻味?！队浳业哪赣H》講述的是被掩藏和歪曲了的母子情感，但是導(dǎo)演采用的表達形式卻給人一種舒緩的節(jié)奏，看似平緩的風格卻包含著千絲萬縷的感情。本片獲得了第36屆日本電影學院獎最佳電影的提名，本文基于這部電影對親情疏離感的描述、人物內(nèi)心情感的表達、情感張力的體現(xiàn)3個方面進行探析和解讀，以供大家參考。

關(guān)鍵詞：日本電影;《記我的母親》;人物描繪;敘事風格;解析

0 前言

亞洲電影在世界影壇中一直都以情感類電影著稱，其中日本電影更是獨樹一幟。日本電影從劇本結(jié)構(gòu)到拍攝畫面，再到演員對人物的理解，都在情感類電影中有著良好的口碑，同時也在不斷發(fā)展的進程中建立起自己具有特色的敘述方式?，F(xiàn)代日本社會中的人們表面上看著彬彬有禮，但內(nèi)心情感非常豐富，因此，情感類電影占據(jù)著日本電影市場的重要地位?！队浳业哪赣H》是根據(jù)日本文學泰斗井上靖的半自傳體同名小說改編，雖然整部影片沒有跌宕起伏的情景設(shè)置，也沒有一波三折的故事架構(gòu)，但是，電影中細水長流的情感和娓娓道來的訴說讓人欲罷不能，并時不時地觸碰你內(nèi)心最柔軟的地方。這部電影在日本電影史中極具代表性，本片第一人稱的視角是著名作家伊上洪作，他在年幼時以為遭到了母親的遺棄，因此，在心中對母親產(chǎn)生了怨念。經(jīng)過生活的磨礪，以及對人生的感悟，真相是從母親糊涂之后開始漸漸顯現(xiàn)，他終于了解到了母親當年的苦衷，在人生的下半場，主人公對母親有了新的認識，母子之間有了新的開始，最終男主陪著母親走完了她人生的最后一段旅程。

1 《記我的母親》中對當代日本社會親情疏離感的描述

阿爾茨海默病在老年群體中較為常見，電影的主線正是以男主人公的母親患上這種疾病作為主要線索，將故事環(huán)節(jié)逐一串聯(lián)，形成了完整的脈絡(luò)，讓觀眾看完后跟著男主人公一樣恍然大悟地了解到母親的用心良苦。[1]由于男主人公一直認為母親在他年幼的時候拋棄了他，心中一直有無法排解的怨念，但是到了母親的晚年又不得不去照顧她。在這樣的矛盾心理下，演員通過精湛的演技將主人公的內(nèi)心波動和細節(jié)拿捏得非常到位，讓觀眾能夠隔著屏幕都能感受到男主“擰巴”的心態(tài)。在日本的文化中，父母與子女之間的情感并不同于我們中國，他們之間存在著一種若即若離的關(guān)系，一般亞洲國家的父母與子女之間都有一種互相依靠的情感，但是日本文化更加強調(diào)個體的獨立性，例如，在中國會有父母幫著帶孫子之類的傳代情感，但是，在日本，子女成年后一般父母不會再有什么照顧和幫襯。我們經(jīng)常能在日本電影中看到“請多關(guān)照”“給您添麻煩了”“實在不好意思”之類的話語，這是因為在日本的文化中，每個人都不要給別人帶來不便，即使是親人之間，也是如此，所以我們可以在影片中深刻感受到當代日本社會親情的疏離感。在《記我的母親》中，由于男主心中對母親有著一定的怨恨，導(dǎo)演原田真人通過男主人公的小女兒琴子在喝醉酒的情況下，將對父親的不妥之處吐露出來，并在日常中對奶奶加以悉心照料的方式，讓男主與母親之間的矛盾緩解，同時也讓男主對自己內(nèi)心的怨恨有所反省。母親年邁以后由于患病需要有人照顧，此時三名女兒互相之間的推諉，直接反映出了當代日本的親情疏離感。[2]當父親去世，女兒的反應(yīng)也異常平靜，沒有我們想象中的悲慟。母親在去往兒子家中時，嘴里一直念叨著遺棄老人的故事，一方面是表達對女兒的不滿，另一方面也是在對自己會“拖累”兒子而感到“抱歉”。照顧老人成為日本當今兒女的一種負擔，表現(xiàn)出了日本社會中漸行漸遠的親情，導(dǎo)演通過細節(jié)描寫想讓更多的人重視目前日本社會親情的疏離感，喚醒傳統(tǒng)的恩情與贍養(yǎng)義務(wù)。

2 人物內(nèi)心情感采用舒緩敘事的方式細膩表達

由于男主人公的母親患有阿爾茨海默病，所以很多故事都是以一種回憶的方式傳遞給觀眾，對于整個事情的來龍去脈都在母親時不時被喚起的記憶中進行表述，徐徐講述著1959年至1973年的漫長歲月，整個電影的節(jié)奏顯得特別舒緩，給人一種平敘方式的涓涓細流之感。在我們普通人的印象中孩子的童年記憶應(yīng)該是父母占據(jù)著絕對主導(dǎo)的位置，孩子的生活應(yīng)該也和父母聯(lián)系最為緊密，但是，在電影中男主人公的童年是灰色的，他被長期寄養(yǎng)在奶奶家，童年印象最多的是倉庫，由于缺失母愛，在他長大之后對母親也有一種抵觸情緒，男主的小說中經(jīng)常會出現(xiàn)家人的身影，但是對于母親卻顯得十分謹慎，似乎在刻意隱藏著什么，不愿意更多的提及，但是也并沒有達到“仇視”的地步。在沒有排解自身情緒之前，母親雖然和自己同在一個屋檐下，但是更多的是一個家庭中符號性的人物，接觸但不會深入，顧及但不愿更多，母親是男主生活中不愿回望和溝通的角色。即使在母親的八十大壽慶典中，每個人都露出了笑容，但是，男主的微笑更像是“擠出來”的，顯得尤為不真實。[3]男主的小女兒在生活中察覺出了父親的異樣，而且由于母親年紀逐漸增大，發(fā)病的時候會忘記各種事情，會時不時回憶男主小時候的生活場景，并拿出筆記回憶，在其中記錄了當時不得以拋棄兒子的心理活動，此時的男主才逐漸了解到母親的真實內(nèi)心感受，但是這樣的情緒起伏在電影的銜接上卻又平靜異常，并沒有大波瀾。

3 情感張力在電影《記我的母親》中的體現(xiàn)

雖然電影講述的方式非常平靜，但是在整體的表現(xiàn)上具有很強的內(nèi)心情感張力，這些張力并不是用豐富的畫面展現(xiàn)，也不是靠結(jié)構(gòu)沖突吸引眼球，而是在影片中的細節(jié)描繪中展現(xiàn)出來。譬如，故事的開始是父親去世那場戲，男主回到老家看望父親，已經(jīng)在彌留之際的父親忽然發(fā)力握住男主的手，由于病入膏肓，想說的話無法表達，但他卻很想在臨死前告訴男主，此時父親的表情異常痛苦，面部的掙扎和渴望的眼神將內(nèi)心的情感表現(xiàn)得淋漓盡致，導(dǎo)致男主回到東京后都無法忘記父親臨走前那復(fù)雜的表情和眼神。又如在母親患病之時會不斷地喃喃自語，最常念叨的是一首男主人公年幼時愛唱的童謠，“天晴了、雨停了，學校冒出了很多小水塘，可是我最喜歡的，是和媽媽一起渡過的海峽……”。由于病情不斷加重，母親不斷重復(fù)念叨“和媽媽一起渡過的海峽”這句話，正是由于母親拋棄男主去臺灣，日本和臺灣地區(qū)之間是大海，這個電影符號成了角色之間的分離意象。男主逐漸對母親的情感有所了解，當男主的女兒去夏威夷讀書后，男主立刻體會到了母親當時與自己孩子分離時候的痛苦，電影在此時將感情渲染到了極致，情感張力在電影中也表現(xiàn)到最高點。

4 結(jié)語

電影《記我的母親》可謂是日本電影歷史上，關(guān)于情感類敘事故事的上乘佳作，在講述故事的節(jié)奏上舒緩平靜，看似沒有故事沖突，卻在平敘中抓住了觀眾的內(nèi)心。人物內(nèi)心情感的細膩表達，加上演員的精湛演技，讓觀眾欲罷不能，同時導(dǎo)演還在電影中強調(diào)了當代日本社會親情的疏離感，將整體的家庭情感矛盾躍然于畫面，讓觀眾有一種“身臨其境”的感受。家庭情感是電影永恒的主題，我們中國電影在快速發(fā)展的今天，要積極吸取日本電影中的優(yōu)秀元素，在其擅長的敘事手法和情感變化上加以采納和利用，為日后我國電影的蓬勃發(fā)展不斷努力。

參考文獻：

[1] 尹航.論21世紀日本電影題材與內(nèi)在形式的多元化發(fā)展[J].電影評介，2018（17）：45-47.

[2] 吳小梅.日本電影《記我的母親》的人物與敘事風格解讀[J].電影評介，2016（4）：54-56.

[3] 張素文.日本女性電影敘事學分析[J].電影文學，2018（19）：58-60.

作者簡介：翟小華（1980—），女，山西陽泉人，碩士，講師，研究方向：日語語言文學。