【摘 要】基于醫(yī)學(xué)高等專科學(xué)校學(xué)生的專業(yè)特點(diǎn)與英語水平,分析了醫(yī)學(xué)校學(xué)生英語課堂與專業(yè)相結(jié)合的具體意義,并初步探索了英語課堂與專業(yè)相結(jié)合的情境教學(xué)設(shè)置的具體操作,認(rèn)為英語課堂與學(xué)生專業(yè)相結(jié)合設(shè)置情境教學(xué)不僅擴(kuò)展醫(yī)學(xué)校公共課英語學(xué)科的教學(xué)內(nèi)容,而且還能增加學(xué)生學(xué)習(xí)英語的學(xué)習(xí)興趣,活躍課堂氛圍,提升教學(xué)效果。
【關(guān)鍵詞】醫(yī)學(xué)高等專科學(xué)校;英語課堂;情境教學(xué)
【中圖分類號】G632?????? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
【文章編號】2095-3089(2019)23-0258-02
醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校學(xué)生的英語普遍存在基礎(chǔ)差,學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣不高、上課不認(rèn)真等問題,學(xué)生認(rèn)為英語課堂枯燥乏味,上課積極性不高,課堂參與度不夠。作為醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校的教師,要能夠意識到課堂中存在的問題,不能只是一味地在課堂上灌輸知識,而不管學(xué)生是否接受,課堂應(yīng)是學(xué)生的天地,教師要積極調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī),讓他們覺得學(xué)有所用、學(xué)有所獲,盡可能地參與到課堂上,這才能提高醫(yī)學(xué)高等專科學(xué)校英語教學(xué)效果。語言學(xué)習(xí)就是要把語言用到真實(shí)生活的交流和溝通中,英語作為一門語言學(xué)科,其實(shí)踐性尤為重要,只有在實(shí)踐中才能真正實(shí)現(xiàn)它的價(jià)值,也只有在實(shí)踐中才能使學(xué)生體會到學(xué)習(xí)英語的樂趣和意義,才能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的動機(jī)和欲望。而作為一門外語,我們的學(xué)生很難在真實(shí)生活中運(yùn)用實(shí)踐這門語言,所以,醫(yī)學(xué)校的老師更應(yīng)該充分挖掘真實(shí)的情境,醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校的英語是一門基礎(chǔ)學(xué)科,英語課堂不能片面地僅學(xué)習(xí)英語詞匯、語法、翻譯、寫作,而應(yīng)該在課堂上設(shè)置真實(shí)的職業(yè)情境,讓醫(yī)學(xué)生學(xué)會面對病人時用英語怎樣看病、怎樣交談。這樣才能豐富英語課堂教學(xué)內(nèi)容,活躍課堂氛圍,使學(xué)生有興趣有動力參與到課堂上來。
一、醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校學(xué)生英語課堂與專業(yè)相結(jié)合的具體意義
英語在高等??茖W(xué)校是作為一門公共基礎(chǔ)課,根據(jù)《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求》規(guī)定高職高專的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)實(shí)用性人才,英語教學(xué)應(yīng)貫徹“實(shí)用為主,夠用為度”的方針。醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校的英語課堂就要力爭與學(xué)生的醫(yī)學(xué)專業(yè)相結(jié)合,課堂內(nèi)容就要求老師多從專業(yè)實(shí)際進(jìn)行選材,醫(yī)學(xué)??茖W(xué)校的英語教學(xué)應(yīng)好好利用現(xiàn)有的教學(xué)資源和網(wǎng)絡(luò)資源,醫(yī)學(xué)校的技能實(shí)訓(xùn)室給我們提供了真實(shí)的工作場景,網(wǎng)絡(luò)資源也給我們的教學(xué)帶來了極大的便利,我們可以創(chuàng)設(shè)在真實(shí)情境下的課堂教學(xué),在教室、實(shí)訓(xùn)室模仿工作場景,進(jìn)行醫(yī)生查房場景教學(xué)、病人看病場景教學(xué)、角色扮演教學(xué),讓學(xué)生把知識和技能運(yùn)用起來。通過這樣的方式,激發(fā)學(xué)生的課堂參與性、調(diào)度學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性、活躍課堂氣氛,讓學(xué)生在輕松愉快的氛圍中學(xué)習(xí)和掌握英語知識,并應(yīng)用到自己的專業(yè)知識中。
二、醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校英語課堂情境教學(xué)設(shè)置
設(shè)置真實(shí)的職業(yè)情境能夠讓情境中的參與者在角色扮演中親身體驗(yàn)?zāi)承┙巧蚴菎徫?,有利于醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校的學(xué)生學(xué)以致用,把英語基礎(chǔ)知識和自己的醫(yī)學(xué)專業(yè)知識結(jié)合起來。例如病人生病就醫(yī)的第一步就是先掛號,教師可以根據(jù)這個情境設(shè)置教學(xué)活動。
教師可以先就設(shè)置的情境相關(guān)的單詞、短語及句子通過老師帶讀,學(xué)生齊讀,分組朗讀,分角色朗讀等多形式讓學(xué)生掌握重難點(diǎn)單詞、有用句型,這個過程既進(jìn)一步鞏固了學(xué)生的基礎(chǔ)知識,又為學(xué)生下一步編對話創(chuàng)建劇本打下了基礎(chǔ)。例如針對掛號這個情境就可以先教授學(xué)生一些與掛號相關(guān)的單詞和句子:
掛號
專家
部門,科室
我怎樣掛號呢?
請站隊(duì)等候掛號。
請問我應(yīng)該掛哪科?
我想看專家門診。
……
接下來就請學(xué)生分組討論,然后根據(jù)此情境編對話并表演。
到了醫(yī)院就醫(yī),醫(yī)生如何詢問病情?病人如何作答?可以根據(jù)此情境讓學(xué)生自己創(chuàng)作劇本并表演。老師可以先教授學(xué)生關(guān)于此情境的相關(guān)表達(dá)。如:醫(yī)生詢問病情的表達(dá):
Whats wrong with you?
Whats the trouble with you?
Whats the matter?
醫(yī)生進(jìn)一步的詢問:
How long have you been like this?
How are you feeling now?
Let me take your temperature.
醫(yī)生的建議:
You should take some medicine.
Drink more water and take some rest.
You should get some injection.
You had better be in hospital.
I do advise you to avoid oily food for the next few days.
學(xué)生根據(jù)老師教授的相關(guān)單詞、詞組、短語已組為單位編對話創(chuàng)作劇本并表演。學(xué)生小組合作的形式不僅提高了每位學(xué)生的課堂參與度,降低了教學(xué)活動的難道,還培養(yǎng)了學(xué)生的團(tuán)隊(duì)合作意識,通過這個教學(xué)活動學(xué)生的英語基礎(chǔ)知識和英語應(yīng)用能力在實(shí)踐中得到進(jìn)一步提高,并且與自己專業(yè)知識相結(jié)合,設(shè)置真實(shí)的職業(yè)情境讓學(xué)生感覺英語知識有了“用武之地”,激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)積極性。
三、結(jié)語
《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)要求(試行)》中提出“高職英語課程以職場交際為目標(biāo),以應(yīng)用為目的,培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際應(yīng)用英語的能力,特別是聽說能力?!薄秶抑虚L期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010―2020年)》中指出“職業(yè)教育要面向人、面向社會,著力培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)道德、職業(yè)技能和就業(yè)創(chuàng)業(yè)能力。由此可見,對高職高專院校的學(xué)生而言,英語水平高低不僅是其素質(zhì)的表現(xiàn),更是對其畢業(yè)后的職業(yè)發(fā)展起著關(guān)鍵作用。有著較強(qiáng)的職業(yè)英語能力將會提升其職業(yè)技術(shù)能力,增強(qiáng)高職高專畢業(yè)生競爭力。 總之,醫(yī)學(xué)高等專科學(xué)校英語課堂與學(xué)生專業(yè)相結(jié)合設(shè)置情境教學(xué)是大勢所趨,不僅活躍課堂氣氛,優(yōu)化課堂教學(xué),提高教學(xué)效果,而且最終還可實(shí)現(xiàn)高職高專英語教學(xué)目標(biāo)。
參考文獻(xiàn)
[1]沈志芬.情景教學(xué)成就高效的英語課堂[J].成才之路,2007.(32):49-50.
[2]鄧 俊.高職院校開放式英語教學(xué)的探析[J].瘋狂英語( 教師版),2011( 12):122-123.
[3]代唯良.開放式教學(xué)模式在英語教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].科教導(dǎo)刊(中旬刊),2012年12期.
作者介紹:周娟娟(1983),女,漢族,貴州省都勻市人,講師,學(xué)士學(xué)位,主要研究方向?yàn)橛⒄Z教育教學(xué)。
基金項(xiàng)目:基于互聯(lián)網(wǎng)+臨床工作情境的醫(yī)學(xué)高職高專英語教學(xué)模式研究(合同編號:QNYZ201739)。