田樂(lè)
【摘 要】在英語(yǔ)知識(shí)的實(shí)際學(xué)習(xí)中,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫是最為基礎(chǔ)的英語(yǔ)能力,而聽(tīng)力和閱讀尤為關(guān)鍵,大學(xué)生在英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)中存在很多問(wèn)題,較為突顯的就是詞匯、閱讀、文化、語(yǔ)法語(yǔ)意等方面的障礙,本文針對(duì)大學(xué)生閱讀學(xué)習(xí)障礙產(chǎn)生的原因進(jìn)行探析,并且提出對(duì)應(yīng)的教學(xué)策略建議,以期能夠提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)能力,切實(shí)提升大學(xué)生的英語(yǔ)水平。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)生;學(xué)習(xí);英語(yǔ)閱讀障礙;教學(xué)策略
【中圖分類號(hào)】H319.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2019)21-000-02
雖然大學(xué)生已經(jīng)具備了一定的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力,可是其在英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)中依然有很多問(wèn)題存在:如閱讀學(xué)習(xí)的速度慢,閱讀學(xué)習(xí)的質(zhì)量不甚理想等。其本質(zhì)原因都是閱讀障礙導(dǎo)致的,所以在大學(xué),英語(yǔ)課程的實(shí)際教學(xué)中注重對(duì)其閱讀學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng),是提升英語(yǔ)課程教學(xué)質(zhì)量的有效措施。這要求英語(yǔ)教師根據(jù)閱讀障礙的種種原因,實(shí)施有針對(duì)性的指導(dǎo),奠定學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。
一、現(xiàn)代大學(xué)生英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)過(guò)程中的主要障礙
英語(yǔ)語(yǔ)言的實(shí)際學(xué)習(xí)同英美文化知識(shí)存儲(chǔ)是息息相關(guān)的,很多學(xué)生在做英語(yǔ)閱讀的時(shí)候,會(huì)發(fā)現(xiàn)因?yàn)樽约翰涣私庥⒚牢幕钪械母鞣N知識(shí)而導(dǎo)致經(jīng)常讀不懂文章內(nèi)容,如政治、經(jīng)濟(jì)等方面知識(shí);更會(huì)因?yàn)橹形鞣轿幕瘍?nèi)容存在的差異與漢語(yǔ)的語(yǔ)言思維產(chǎn)生閱讀理解障礙等等。那除此之外,學(xué)生還存在哪些方面的閱讀障礙?而教師怎樣在課堂中實(shí)施有效的英語(yǔ)閱讀教學(xué)呢?
(一)詞匯方面
英語(yǔ)詞匯累積量的多少會(huì)直接影響學(xué)生的英語(yǔ)水平,并且對(duì)學(xué)生的閱讀體驗(yàn)具有極為直接的影響。基于測(cè)試與分析,能夠發(fā)現(xiàn)因?yàn)橛⒄Z(yǔ)詞匯累積量缺乏致使出現(xiàn)的閱讀障礙,是大學(xué)英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)中最大的障礙。大多數(shù)學(xué)生在走進(jìn)大學(xué)校園之后,會(huì)降低對(duì)英語(yǔ)詞匯量累積學(xué)習(xí)的重視程度,覺(jué)得大學(xué)期間的英語(yǔ)知識(shí)學(xué)習(xí)應(yīng)該更要注重培養(yǎng)聽(tīng)說(shuō)能力的,事實(shí)上豐富的詞匯量不但能夠切實(shí)提升學(xué)生的閱讀能力,更會(huì)影響學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)能力。另外,學(xué)生背單詞僅僅是背單詞在詞典中的意思,并沒(méi)有結(jié)合語(yǔ)境來(lái)理解詞匯。很明顯,學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞,只是將詞匯在辭典中的意思記住是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,很多時(shí)候詞匯在不同語(yǔ)境中的意思也是不同的,所以,在教學(xué)中,除了教會(huì)學(xué)生良好掌握英語(yǔ)詞匯,會(huì)讀、會(huì)拼以外,更要引導(dǎo)學(xué)生能夠從語(yǔ)境中去理解詞匯句子,深諳詞匯內(nèi)容的屬性與用法。
(二)語(yǔ)法方面
語(yǔ)法知識(shí)是英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)中的關(guān)鍵,其對(duì)于英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)者來(lái)講更為關(guān)鍵。通常來(lái)講,學(xué)生在閱讀學(xué)習(xí)過(guò)程中時(shí)常會(huì)出現(xiàn)語(yǔ)法方面的困擾,句型結(jié)構(gòu)方面的把握不夠通透,關(guān)鍵詞匯方面的理解不夠透徹,并且在對(duì)閱讀內(nèi)容的實(shí)際理解過(guò)程中經(jīng)常會(huì)意識(shí)不到標(biāo)點(diǎn)斷句存在的必要性,無(wú)法對(duì)整篇文章進(jìn)行精準(zhǔn)掌握。眾所周知,英語(yǔ)知識(shí)中的語(yǔ)法與漢語(yǔ)語(yǔ)法在思維上有很大的差異,在英語(yǔ)知識(shí)的實(shí)際學(xué)習(xí)中會(huì)因?yàn)闈h語(yǔ)語(yǔ)法產(chǎn)生的負(fù)遷移作用,致使難以對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行正確理解。所以老師在閱讀教學(xué)中要對(duì)文章的句式進(jìn)行語(yǔ)法講解,并且適時(shí)地補(bǔ)充相關(guān)語(yǔ)法知識(shí)。因?yàn)橛辛藢?duì)英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)的良好理解,才能強(qiáng)化學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文章的閱讀理解能力。如果學(xué)生具備良好的英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí),會(huì)更容易理解文章中的復(fù)雜句型及精準(zhǔn)掌握文章當(dāng)中的關(guān)鍵詞,并更快更好的歸納總結(jié)文章中心思想。
(三)語(yǔ)感方面
語(yǔ)感通俗點(diǎn)講就是對(duì)語(yǔ)言的敏感程度,當(dāng)學(xué)生在閱讀學(xué)習(xí)過(guò)程中遇到自己未曾見(jiàn)過(guò)的單詞、句式等,學(xué)生可在語(yǔ)感的基礎(chǔ)之上對(duì)句子核心思想方面進(jìn)行理解與把握。語(yǔ)感實(shí)際上就是一種自身的敏感感知力,這實(shí)際上也算是一種天賦,是不能在課堂學(xué)習(xí)過(guò)程中獲得的,其要在長(zhǎng)期、大量的文章閱讀過(guò)程中才能夠得到??墒侵袊?guó)大學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)文章閱讀時(shí)候,其語(yǔ)感很難達(dá)到相關(guān)要求,比較關(guān)鍵的因素就是閱讀數(shù)量還是嚴(yán)重不足。
(四)閱讀習(xí)慣方面
英語(yǔ)閱讀習(xí)慣的養(yǎng)成與發(fā)展,能夠提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文章的閱讀成效,也更能讓學(xué)生精準(zhǔn)掌握文章中的中心思想內(nèi)容。
1.閱讀視野較為狹窄
中國(guó)學(xué)生在對(duì)英語(yǔ)文章進(jìn)行閱讀的時(shí)候,一般更加重視對(duì)單個(gè)詞語(yǔ)的理解與掌握,總是喜歡把文章、句子等分解成多個(gè)詞語(yǔ)片段,以此來(lái)對(duì)整篇文章進(jìn)行理解。也就是說(shuō),學(xué)生在閱讀過(guò)程中遇到了不理解的單詞就停下來(lái),糾結(jié)這個(gè)不理解的詞匯,從而忽略在宏觀視角上對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行理解與掌握。
2.字典依賴嚴(yán)重
因?yàn)橛⒄Z(yǔ)并不是我們的母語(yǔ),所以學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀的時(shí)候更加依賴字典,當(dāng)看見(jiàn)不會(huì)的字詞時(shí),就會(huì)急于到字典當(dāng)中去查找釋義,在翻譯完整篇文章的單詞之后再進(jìn)行重組,這樣的閱讀方式會(huì)浪費(fèi)學(xué)生大量寶貴的時(shí)間,更難以培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文章信息的歸納總結(jié)能力。
二、解決當(dāng)代大學(xué)生英語(yǔ)閱讀障礙的教學(xué)對(duì)策分析
要想改善大學(xué)生的英語(yǔ)閱讀障礙現(xiàn)狀,還需從教育教學(xué)方法上進(jìn)行改變與創(chuàng)新,教師應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)閱讀能力的重視,在日常的教學(xué)活動(dòng)中多進(jìn)行針對(duì)性的訓(xùn)練,逐步提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。首先,要注意基礎(chǔ)的夯實(shí),立足課本,全面培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫等基本語(yǔ)言能力,鼓勵(lì)學(xué)生多背多積累一些有代表性的語(yǔ)句,講解與閱讀文章相關(guān)的語(yǔ)法知識(shí),注重閱讀量和詞匯量的積累等等;其次,不只是要積累詞匯,還要鼓勵(lì)學(xué)生多接觸英語(yǔ)的原版文章以及了解西方文化經(jīng)濟(jì)等等相關(guān)背景知識(shí),養(yǎng)成多讀英文新聞了解世界時(shí)事的習(xí)慣;
三、結(jié)束語(yǔ)
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展和現(xiàn)代就業(yè)市場(chǎng)形勢(shì)的不斷變化,良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力不僅能夠提升學(xué)生的綜合能力以及素養(yǎng),更會(huì)為學(xué)生帶來(lái)更多就業(yè)機(jī)會(huì)。英語(yǔ)作為一個(gè)陌生的語(yǔ)種,因?yàn)橄鄳?yīng)語(yǔ)境的缺乏,學(xué)生在學(xué)習(xí)中存在一些障礙是必然的。大學(xué)生的英語(yǔ)閱讀障礙應(yīng)該引起師生的重視,教師要在實(shí)際教學(xué)中對(duì)學(xué)生的閱讀障礙進(jìn)行有意識(shí)的積極影響,切實(shí)提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力,促進(jìn)其綜合能力的全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn)
[1]樊繼英,張珊.大學(xué)生英語(yǔ)閱讀障礙調(diào)查研究及應(yīng)對(duì)策略[J].課程教育研究,2018(10):101-102.
[2]彭希艷.大學(xué)生英語(yǔ)閱讀障礙與教學(xué)干預(yù)策略探討[J].黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2017,30(03):128-129.
[3]段麗,趙曉軍.非英語(yǔ)專業(yè)蒙古族大學(xué)生英語(yǔ)閱讀障礙調(diào)查的文獻(xiàn)綜述[J].內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2017,30(01):143-148.
[4]馬金海.導(dǎo)致大學(xué)生英語(yǔ)閱讀理解障礙的文化因素及教學(xué)對(duì)策研究[J].重慶工學(xué)院學(xué)報(bào),2005(12):176-178+187.