胡桂君
摘 要 現(xiàn)代外語(yǔ)教育注重語(yǔ)言學(xué)習(xí)的過(guò)程,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的實(shí)踐性,主張學(xué)生在語(yǔ)境中接觸、體驗(yàn)和理解真實(shí)語(yǔ)言,并在此基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)和運(yùn)用語(yǔ)言。英語(yǔ)課程提倡采用既強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程又有利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)成效的語(yǔ)言教學(xué)途徑和方法,盡可能多地為學(xué)生創(chuàng)造在真實(shí)語(yǔ)境中運(yùn)用語(yǔ)言的機(jī)會(huì)。
關(guān)鍵詞 對(duì)話課;拓展;輸出
中圖分類號(hào):F038.3??????????????????????????????????????????????????? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A????????????????????????????????????????????????? 文章編號(hào):1002-7661(2019)19-0171-01
對(duì)話的拓展訓(xùn)練是對(duì)話教學(xué)的重要環(huán)節(jié),它既能反映出學(xué)生對(duì)對(duì)話內(nèi)容的運(yùn)用水平,也能提高學(xué)生的思維能力和語(yǔ)用能力。那么如何在課堂教學(xué)實(shí)踐中,提高拓展環(huán)節(jié)效率,提高學(xué)生語(yǔ)言輸出的量呢?我在自己的課堂實(shí)踐中,在對(duì)話教學(xué)方面進(jìn)行了嘗試與探索。
一、妙用話題轉(zhuǎn)換,創(chuàng)設(shè)有效新語(yǔ)境
教師如何根據(jù)文本內(nèi)容,在對(duì)話教學(xué)拓展環(huán)節(jié)創(chuàng)設(shè)有效的新語(yǔ)境。因?yàn)榱饔谛问降那榫硠?chuàng)設(shè)都是虛假無(wú)意義的,這大大降低了課堂教學(xué)拓展運(yùn)用的實(shí)效性。修訂版PEP教材高段對(duì)話教學(xué)中呈現(xiàn)出多個(gè)話題集于一個(gè)對(duì)話文本之中。由此,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生在對(duì)話文本中通過(guò)話題轉(zhuǎn)換來(lái)開拓新語(yǔ)境,讓學(xué)生的言語(yǔ)輸出在真實(shí)語(yǔ)境中延續(xù),也使對(duì)話文本更具完整性和語(yǔ)用性。
以PEP6 U1 B talk為例,文本談?wù)揝arah的周末,以這個(gè)話題繼續(xù)談到學(xué)生自己的周末,簡(jiǎn)單說(shuō)一說(shuō)自己的周末,這里學(xué)生說(shuō)一說(shuō)自己的真實(shí)情況反而有話可說(shuō)。
二、巧用主情景或單元插圖,聚焦對(duì)話目標(biāo)語(yǔ)
《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》總目標(biāo)提出,要培養(yǎng)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,每節(jié)課都包含著一定的語(yǔ)言技能和語(yǔ)言知識(shí)。拓展環(huán)節(jié)我們應(yīng)以目標(biāo)語(yǔ)為中心點(diǎn),從已學(xué)舊知入手,豐富學(xué)生語(yǔ)量。而部分單元主情景或本單元的插圖可能是對(duì)話課的延續(xù),讓對(duì)話目標(biāo)語(yǔ)“用”在主情景插圖,可以充分誘發(fā)學(xué)生的好奇心和求知欲。
為促使學(xué)生更好地理解并運(yùn)用目標(biāo)語(yǔ)言,教師在教學(xué)對(duì)話文本之后再一次呈現(xiàn)課本插圖。首先讓學(xué)生用“Where is Fido?He is in the kitchen.”復(fù)述性的對(duì)話回顧本課時(shí),以此先鞏固對(duì)話教學(xué)中的目標(biāo)語(yǔ)言。接下來(lái),教師出示主情景圖,引導(dǎo)學(xué)生挖掘教材圖片,大膽猜測(cè):Is he...in the park?(教材插圖及部分拓展圖如下):
T:But Fido is not in the kitchen now.Where is he?
(He is in the park with Sam.)
S1:Is he looking at the picture of the park.
S2:Is he climbing trees?
S1:No,he isnt.
S3:Is he playing?
S1:Yes,he is.And what is he playing?
S4:Is he playing a ball?
S1:No,he is playing a toy bear...
教師以教材插圖為依托,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步利用單元插圖的關(guān)鍵實(shí)物信息,猜測(cè)Fido在公園干了什么事情,激活所學(xué)舊詞詞組。在不斷挖掘?qū)W生已有舊知的基礎(chǔ)上,擴(kuò)充對(duì)話語(yǔ)言的豐富內(nèi)涵。
三、突出思維訓(xùn)練,開拓語(yǔ)言新內(nèi)容
英語(yǔ)學(xué)習(xí)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,教師應(yīng)時(shí)刻突出學(xué)生的主體性,設(shè)計(jì)的各個(gè)對(duì)話活動(dòng)更不能禁錮學(xué)生的思維,特別是在對(duì)話拓展環(huán)節(jié)。教師得留給學(xué)生更多的機(jī)會(huì),讓學(xué)生學(xué)會(huì)自主思考,自主組織語(yǔ)言。
以PEP Book 6 Unit 2 My favourite season B Lets talk為例?;贏、B部分對(duì)話文本,學(xué)生在此對(duì)話拓展環(huán)節(jié),可以在思維導(dǎo)圖的引導(dǎo)建構(gòu)下,大膽輸出,多樣表達(dá),尤其是其內(nèi)心的個(gè)性表達(dá)。
A:Look at my picture.
B:Wow,wonderful!I like the colourful flowers.
A:Yes.I like spring best.I can fly kites with my brother.
B:I like spring too.But I like summer best.
A:Why?(Its so hot.I dont like summer.)
B:Ha ha,because I can eat ice cream and we will have a long holiday.
A:What do you often do in summer vacation?
借助思維導(dǎo)圖這一方式不僅能突出對(duì)話重點(diǎn),提高學(xué)習(xí)效率,也有利于發(fā)散思維的展開,更好地豐富語(yǔ)言表達(dá),促進(jìn)言語(yǔ)內(nèi)化。
總之,對(duì)話拓展訓(xùn)練作為拓展環(huán)節(jié)的核心內(nèi)容,絕不只是句型鞏固或?qū)υ挷倬?。在?duì)話教學(xué)的拓展環(huán)節(jié),希望學(xué)生有靈動(dòng)的對(duì)話輸出和思想表達(dá),教師首先必須樹立豐富語(yǔ)言的對(duì)話意識(shí),激活學(xué)生的多樣思維,拓寬學(xué)生的言語(yǔ)輸出,增添更多的互動(dòng)交流。讓學(xué)生的實(shí)踐體驗(yàn)與生活經(jīng)驗(yàn)融入真實(shí)的言語(yǔ)互動(dòng)之中,讓英語(yǔ)互動(dòng)中的言語(yǔ)交際更豐富、實(shí)用,從而切實(shí)提高學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力,提升課堂對(duì)話的教學(xué)實(shí)效。
參考文獻(xiàn):
[1]英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)[M].72017.