陳妙平
標(biāo)點(diǎn)符號是現(xiàn)代漢語書面表達(dá)中不可缺少的成分,它看起來不起眼,卻起著不可忽視的作用,可以說,有時候一個標(biāo)點(diǎn)符號的使用比文字句子更重要,有時候同樣的漢字換個標(biāo)點(diǎn)符號就能表達(dá)完全相反的意思,往往令人意想不到。這些個符號如精靈般,活躍在字里行間,靈動美觀,使文章眉目清爽,易于理解。古代漢語中一般沒有標(biāo)點(diǎn)符號,只有表示短句的句讀,有時候連句讀都沒有,經(jīng)常惹出很多令人啼笑皆非的事情來。例如有個書生到朋友家做客,忽然天降大雨,客人便不想回家了,然而主人卻不想留客人住宿,但又不便于直說。于是主人為客人題了一幅字:“下雨天留客天留我不留”,只是這幅字沒有加上標(biāo)點(diǎn)??腿艘豢矗挍]說,提筆在字幅上添了幾個標(biāo)點(diǎn)。主人一看,頓時傻了眼,本來主人的原意是“下雨天留客,天留我不留。”被客人添加標(biāo)點(diǎn)后卻變成了“下雨天,留客天,留我不?留!”同樣的句子還可以改成“下雨天,留客天,天留我?不留!”或者“下雨天留客,天留我?不留!”同樣的文字標(biāo)點(diǎn)符號不同,表達(dá)的意思就完全不一樣。可見在現(xiàn)代漢語中正確使用標(biāo)點(diǎn)符號多么的重要!
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在課程目標(biāo)中指出:“正確使用常用的標(biāo)點(diǎn)符號?!比珖魇∈械闹锌伎荚囌f明或者考試大綱中都參考《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》,對初中畢業(yè)生正確使用標(biāo)點(diǎn)提出了具體的要求,所以這是全國各省市的中考必考點(diǎn)。2017年婁底市明確提出考查在具體語言環(huán)境中運(yùn)用標(biāo)點(diǎn)符號的能力,考查的標(biāo)點(diǎn)符號有:省略號、引號、書名號、頓號,考查的形式是選擇題找出標(biāo)點(diǎn)符號使用不正確的一項(xiàng)。2016年武漢市也提出同樣的要求,考查形式一模一樣。2015年山東萊蕪卷亦有同樣的題型出現(xiàn)。可見標(biāo)點(diǎn)符號已經(jīng)成為中考考查的重點(diǎn)之一。
在平時的教學(xué)和考試分析中,我們發(fā)現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)符號也是重要的考點(diǎn),同時也是學(xué)生易錯的地方。特別是考查的內(nèi)容如果不是平時常見的逗號、句號,錯誤的情況往往五花八門。在最近的一次考試中,試卷中考查了這樣一題:“下列句子中,標(biāo)點(diǎn)符號使用正確的一項(xiàng)是:A.“人家說了也不一定做,我是做了也不一定說”。B.仰之彌高、越高,攀得越起勁;鉆之彌堅(jiān)、越堅(jiān),鉆得越鍥而不舍。C.聞一多先生還有另外一個方面,——作為革命家的方面。D.他說了,跟著的是“做”?!边@是課文《說和做——記聞一多先生言行片段》中的原句重現(xiàn),但是學(xué)生在讀課文的時候往往不大注意標(biāo)點(diǎn)符號,所以靠記憶肯定是不行。很多學(xué)生用排除法的方式得出的正確答案是D,但其實(shí)答案是C,他們看到了逗號和破折號同時存在就判斷為錯誤,這是對破折號使用的誤解,而D選項(xiàng)中的“說”并不是單純意義上的說,而是另有深意,所以要加雙引號,學(xué)生沒有理解文章內(nèi)容,往往就不能做出正確的判斷。最常見的題型還要屬于后引號和句號孰先孰后的問題,雖然經(jīng)常出現(xiàn),但是錯誤率還是很高,學(xué)生始終弄不明白為什么有時候句號放在前面,有時候句號又放在后面,也是令學(xué)生頭大。另外,數(shù)字中頓號的使用也是常見的題型,如“三四十個人”經(jīng)常會在選擇題的選項(xiàng)中看到“三、四十個人”,這也是錯誤率比較高的標(biāo)點(diǎn)符號的誤用。下面我們就比較常見的標(biāo)點(diǎn)符號進(jìn)行簡單的說明:
(一)引號
表示文中引用的部分,引號有單引號和雙引號兩種。一般用雙引號,引文中還有引文,就用單引號,連續(xù)引用幾個文段時,每段開頭都要用前引號,只在最后一段用后引號。1.表示引語。行文中引用他人的話、成語、格言、詩詞等,也包括擬聲詞、音譯詞。如:臧克家在《說和做——記聞一多先生言行片段》一文中引用聞一多寫的信:他在寫給我的信上說:“此身別無長處,既然有一顆心,有一張嘴,講話定要講個痛快!”2.特定稱謂:指具有某些特點(diǎn)的名稱、簡稱、專用術(shù)語及紀(jì)念日等。例:“超聲波”“X光”等是專用術(shù)語。3.特殊含義:指引號中的詞語在具體的環(huán)境中產(chǎn)生了新的意思。例:但一連起來就成了“荒唐言”;我想借“五四”運(yùn)動十六周年這個機(jī)會談?wù)劇拔逅摹边\(yùn)動中的一個要求——科學(xué)。4.表示著重論述的對象。(強(qiáng)調(diào))(1)因?yàn)椤霸隆币幌隆懊鳌绷?,“星”自然就“稀”了。?)電影我是看的,但不是看什么“獲美”“得寶”之類的。5.表示諷刺和否定。你真是“聰明絕頂”。
(二)破折號
1.解釋說明或補(bǔ)充。例:亞洲大陸有世界上最高的山峰——珠穆朗瑪峰。括號也表示解釋說明,但是破折號引出的解釋說明是正文的一部分,是較重要的信息,要讀出來。而括號里的解釋說明不是正文,只是注釋,沒有它不影響句子的完整性,讀時也不必連著正文念出來。2.表示轉(zhuǎn)折。例:我在班級里學(xué)習(xí)不錯——你長的很漂亮。3.表示話語的中斷。例:“班長他犧——”小馬的話沒說完大哭起來。4.表示聲音延長。例:“順——山——倒——”林子里傳出我們伐木小伙子的喊聲。5.用于副標(biāo)題的前面。例:有的人——紀(jì)念魯迅有感6.用于引文后標(biāo)明作者。例:日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán)。——白居易7.表示意思的遞進(jìn)。但科林知道,今晚不像圣誕前夜的原因還有一個——一個甚至都不敢在心里小聲嘀咕的原因。8.總結(jié)上文。于是——洗手的時候,日子從水盆里過去;吃飯的時候,日子從飯碗里過去;默默時,便從凝然的雙眼前過去。
(三)省略號
1.表示說話的斷續(xù)。例:他磕磕巴巴地說:“可是……太太……我不知道……你一定認(rèn)錯了?!?/p>
2.表示引文中的省略。例:我不由地想起一首歌:“春天在那里呀,春天在哪里,春天在……”3.表示列舉的省略。例:石開順手伸進(jìn)父親托人送來的東西,一摸,是雞蛋。這么多呀?1個、2個、3個……共18個。4.表示重復(fù)詞語的省略。例:人們齊聲喊道:“打倒帝國主義……打倒帝國主義。”5.表語意未盡,讓人思索。例:原來如此……6.表示沉默不語或代替沒有聽見,不便明說的話。例:你敢保證你真的一點(diǎn)問題都沒有嗎?答……
標(biāo)點(diǎn)符號的正確使用,做為學(xué)生必須掌握的一項(xiàng)能力,要有一個過程,如何有效地教學(xué)就顯得特別重要。平時的教學(xué)除了讓學(xué)生了解標(biāo)點(diǎn)符號的作用外,還可以運(yùn)用適當(dāng)?shù)姆椒ぐl(fā)學(xué)生的興趣,讓學(xué)生體會標(biāo)點(diǎn)符號的作用,如講故事或者從朗讀入手,或者從病例分析,同時還應(yīng)該加強(qiáng)訓(xùn)練,讓學(xué)生熟練掌握。
(作者單位:福建省漳州立人學(xué)校)