從這期開始,長居幕后的編輯們打算探出腦袋,露個面,和讀者們談?wù)???苹檬澜缇庉嫑]有演藝人士的本領(lǐng),做不了綜藝,能談的幾乎全是工作:我做責(zé)編的這篇,有什么亮點,我為什么選中它上刊;或者這位作者有什么特殊本領(lǐng)——諸位看官休要小覷幻想文學(xué)寫家哦。比如本期長篇作者帕克先生,寫字之外,還會打鐵、鑄劍、制造弓箭、修筑城堡。前三樣是實操,最后那個限于財力和土地面積,沒有作品,只有研究論文。總之,放在中世紀(jì)或者異世界,是了不得的人才呢……這類趣聞軼事,編輯們愛說,我想讀者們也是愿聽的。畢竟大家都是幻迷,真心喜歡這個。
這本書里有句話,我覺得非常牛:“朋友之間,只要能開心,燒座城市算得了什么?”
本書主角之一巴達斯·諾雷登負責(zé)把守的城市被他視為朋友的草原部落領(lǐng)袖帶兵攻克,一把火燒了。巴達斯倉皇逃到思科納。過去是法庭大律師(那兒打官司靠的是比劍,一劍殺死對方辯手,就贏了),轉(zhuǎn)職城防司令,現(xiàn)在成了窮苦的制弓匠人。上面那句話就是他的事后感言。
云淡風(fēng)輕。我喜歡!
《冰火》作者馬丁喜歡筆下殺人,本書作者K. J. 帕克擅長兵火焚城。作者傾注了大量筆墨描寫佩里美狄亞這座名城,特別是繁榮喧鬧的下城:酒館,集市,兵工廠,制繩街,木工街,香料區(qū)……還有各色商會和行會。城市中央是恢弘的上城、高聳入云的宮殿,以及掌握神秘力量的城邦學(xué)院。城市外圍是復(fù)雜精妙的城防工事,幾百年來無人可破。
這是文明世界第一城。但就在這時,帕克把草原部族放了進來。一把火,燒得渣都不剩。一邊一磚一瓦地仔細寫,一邊面帶微笑磨刀霍霍,這就是帕克長篇的特色。
法庭劍士巴達斯·洛雷登從焚城烈焰中逃出生天,坐船漂流到了思科納。作者隨之展開了對這座小島的描繪。只不過這一次,思科納越是繁榮生動,小編就越覺得后背涼颼颼。島上的小市民們命運堪憂啊。
這位作者殺起人來慢條斯理。上一次大規(guī)模屠殺之前,他先借著一群懵懵懂懂的草原人給大家詳述攻城器械的做法、鑄劍過程中劍刃顏色的變化。而現(xiàn)在,帕克再度開講,教我們把一根木頭變成無雙的利器——弓。
在這座小島,洛雷登三姐弟悉數(shù)出場。之前的絕對主角是小弟弟巴達斯,靠著精湛的劍術(shù)贏了一連串官司。他的哥哥姐姐卻不夠看。哥哥高戈斯為了把弟弟拘到身邊,不惜幫草原人毀了佩里美狄亞,再以救世主的姿態(tài)出現(xiàn)。大姐尼莎更是讓人看不透。早年被弟弟背叛,又被陌生人強暴,現(xiàn)在卻搖身一變成了銀行董事,有軍隊,有地產(chǎn),有作坊,嘩啦嘩啦地賺錢。尼莎的女兒伊蘇斯也不是個省油的,斷了四根手指,差點被燒死,依然一門心思撲在追殺大業(yè)上,誓要弄死我們的主角巴達斯。
個個都有故事啊。有本事,似乎都有Boss的潛力。帕克喜歡打磨武器,同樣喜歡打磨人。他把這么別扭又不安分的一家人湊到一起,肯定會搞出風(fēng)暴。可以說哪里有他們,哪里就會血流成河。
好期待!
《宮廷魔術(shù)師》《化鳥:一個童話故事》責(zé)編吳玲玉
2019 / 04? 來自科幻世界太空高速翻譯器五號機
《魔術(shù)師》的作者莎拉·平斯克是大家熟悉的作者,這兩三年頻頻獲獎。不用多說:質(zhì)量有保證,不會砸牌子。
補充一句,這位作者是《譯文版》最早將她介紹給國內(nèi)讀者的(威武!)。2016年我們還邀請她來國內(nèi)參加科幻大會。人非常nice,給中國幻迷露了一手彈吉他,還送了小編一張她自己的專輯。嗯,不想出專輯的科幻作家不是好吉他手。
英國作者西奧多里杜的《化鳥》獲得了2018年世界奇幻獎最佳短篇獎。非常感人。譯者感動哭了,小編也鼻頭發(fā)酸。要知道天天看稿,我們早成了鐵石心腸的人兒呢。推薦上刊——飛吧,催淚彈!