張銘遠(yuǎn) 陶昕 曾暢

（深圳市中科院仙湖植物園，廣東 深圳 518004）

仙湖植物園位于深圳市羅湖區(qū)蓮塘仙湖路，東倚深圳第一高峰梧桐山，西臨深圳水庫，占地546 hm2。仙湖植物園創(chuàng)建于20世紀(jì)90年代，作為深圳的綠色名片，歷經(jīng)三十余載的發(fā)展，已成為全國知名的綜合性植物園。該園的整體園林骨架是由孫筱祥先生和孟兆禎先生遵照中國古典園林設(shè)計(jì)手法設(shè)計(jì)而成的。2018年，以最初的規(guī)劃設(shè)計(jì)格局為綱，繼續(xù)發(fā)揚(yáng)“相地合宜、構(gòu)園得體”“巧于因借、精在體宜”[1]等中國古典園林設(shè)計(jì)手法，采取完善空間格局、恢復(fù)原有意境、豐富景觀層次以及增加配套設(shè)施等措施，對仙湖植物園環(huán)湖區(qū)域的景觀進(jìn)行了改造，取得了較好效果。

1 前期規(guī)劃思想

“相地合宜,構(gòu)園得體”是我國古典園林造園的核心手法。相地考慮卜鄰、究源、察地等幾方面。卜鄰是在選擇園址時(shí)充分考慮周圍環(huán)境，究源指探究風(fēng)水之源頭，察地是為了解地形等情況[2]46。相地和構(gòu)園密切相關(guān)，對用地范圍內(nèi)多姿的山形、各異的水態(tài)以及種類繁多的植物等自然條件充分利用，合理布局建筑、小品、假山等，將既有自然山水升華改造，賦予人文審美意境。

基于“相地合宜，構(gòu)園得體”的手法，孟兆禎先生在分享仙湖植物園設(shè)計(jì)心得中說到：藉山溪而于山之隱處筑壩攔水，便形成眾山環(huán)抱中的一片碧玉。以山環(huán)水抱的湖區(qū)為主景區(qū)，沿山腰和一些小山頭布置控制景點(diǎn)。內(nèi)向有心，外向可借，集中與分散相結(jié)合，因山構(gòu)室，就水安橋組合成一座寫意式自然山水園[3]3。

湖區(qū)作為仙湖植物園的核心景區(qū)，整體景觀一直保持著首次規(guī)劃的古典自然山水園格局，遵循“巧于因借，精在體宜”等設(shè)計(jì)手法，在湖區(qū)連綿曲折的岸線上營造中國古典園林風(fēng)格的建筑—環(huán)湖點(diǎn)綴亭、廊、舫、橋、樓、閣等，借山水之勢，享草木之榮，在觀景視線上互為對景，整體營造出古色古香、意境高遠(yuǎn)的園林景觀（圖1）。

圖1 湖區(qū)鳥瞰圖

2 景觀改造概況

2.1 項(xiàng)目背景

仙湖植物園發(fā)展至今，雖自然本底良好，規(guī)劃格局高屋建瓴，但是，在人們精益求精的審美需求和植物園自身的發(fā)展要求下，存在局部景觀品質(zhì)略顯不足、部分景觀主題比較單一以及配套設(shè)施不齊全等問題，為響應(yīng)深圳市政府對全市園林景觀品質(zhì)提升的任務(wù)要求，進(jìn)一步提升植物園核心區(qū)域景觀水平，須對核心區(qū)域的湖區(qū)景觀開展改造提升。

2.2 總體規(guī)劃設(shè)計(jì)理念

設(shè)計(jì)階段的指導(dǎo)思想就是要爭取最大限度地發(fā)揮園林在環(huán)境效益、社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益中所起到的作用[4]。本次設(shè)計(jì)以提升環(huán)境效益和社會(huì)效益為目標(biāo)，對湖區(qū)改造分兩期進(jìn)行：一期為提升湖區(qū)核心區(qū)域景觀，設(shè)計(jì)面積為6 500 m2；二期為建設(shè)湖區(qū)環(huán)湖棧道及配套設(shè)施，設(shè)計(jì)面積為15 000 m2。設(shè)計(jì)改造充分利用現(xiàn)有條件，通過合理的景觀空間規(guī)劃，以優(yōu)化地形、補(bǔ)建亭榭、提升硬質(zhì)景觀以及豐富植物種類層次為主要手段，從而傳承與發(fā)揚(yáng)中國古典寫意山水園的內(nèi)涵（圖2）。

2.2.1 提升湖區(qū)核心景觀質(zhì)量

湖區(qū)手植樹區(qū)域駁岸優(yōu)化、遠(yuǎn)翠館庭院及周邊水系景觀提升為本期重點(diǎn)改造內(nèi)容。在平面布局上，增加駁岸親水性，改善庭院結(jié)構(gòu)，完善溪流邊林下空間可達(dá)性；在豎向空間上，一方面通過增加自然塊石與優(yōu)化水生植物，過渡駁岸與溪流的落差，另一方面通過對綠化地形的處理，營造自然綿延的微地形景觀；在視線分析上，庭院內(nèi)合理布置園林小品，林下空間梳理植物層次，打造步移景異的景觀效果（圖3）。

2.2.2 建設(shè)環(huán)湖棧道及配套設(shè)施

圍繞湖區(qū)岸線，一方面完善硬質(zhì)景觀和休憩節(jié)點(diǎn)，一方面在線性空間上豐富植物景觀。新建和改建棧道、新建仿古建筑、打造主題植物景觀為本期項(xiàng)目重點(diǎn)改造內(nèi)容，從而完善環(huán)湖區(qū)域的空間布局，并豐富視覺層次，以提升環(huán)湖區(qū)域的綜合景觀效果。

3 傳承古典園林潤飾細(xì)作的設(shè)計(jì)手法

孟兆禎先生提出：風(fēng)景區(qū)已具風(fēng)景骨架，不是可以隨意挪動(dòng)的，必須順其自然之理而成格局。另一方面也要先立山水間架而后施潤飾細(xì)作[2]5。本次改造即為在首次規(guī)劃格局下的“潤飾細(xì)作”，并傳承相地合宜、巧于因借、對景框景、小中見大等中國古典園林設(shè)計(jì)手法，具體從以下4方面進(jìn)行分析。

3.1 完善初期規(guī)劃園林格局

園林空間是一種相對于景觀建筑的外部空間，指在人們的視線范圍內(nèi)由地形、植物、山石、建筑等造景要素所構(gòu)成的景觀區(qū)域[5]。故園林造景是空間藝術(shù)，須注重場地內(nèi)各要素構(gòu)成空間之間的關(guān)系。改造前，湖區(qū)已有的蘆汀鄉(xiāng)渡、遠(yuǎn)翠館、曲巷匯芳、山塘野航、山塘仙渡、十一孔橋等建筑分布在湖區(qū)東南北3側(cè)駁岸邊。這些建筑無論單體景觀，還是位置關(guān)系，皆按照首次規(guī)劃而建，因此該部分已無改造的需要。

圖2 湖區(qū)改造總平面圖

圖3 遠(yuǎn)翠館及周邊改造平面圖

但是，西側(cè)駁岸邊沒有建筑，且西側(cè)駁岸沿湖道路長約400 m，沿線景觀單調(diào)，缺少休息涼亭。按照仙湖植物園首次規(guī)劃，湖西側(cè)將建設(shè)“粧亭”“吟紅瞰碧”兩處古典休息亭榭，但由于當(dāng)時(shí)經(jīng)費(fèi)及技術(shù)限制并未落實(shí)。為了湖區(qū)景觀格局的整體性，在此次改造中完成兩處古典休息亭榭的建設(shè)，補(bǔ)齊西岸景觀節(jié)點(diǎn)，與東南北三側(cè)景觀圍合統(tǒng)一，互為因借。

“粧亭”為單檐攢尖頂亭，“吟紅瞰碧”為單檐歇山頂榭，從設(shè)計(jì)到施工嚴(yán)格控制其布局、體量、色彩，與湖區(qū)原有構(gòu)筑物主題風(fēng)格保持統(tǒng)一且融入自然環(huán)境中?！盎捦ぁ迸c“吟紅瞰碧”的建成，為初期規(guī)劃的湖區(qū)空間布局劃上了圓滿的句號，湖區(qū)的整體格局得以完善?！盎捦ぁ迸c對岸“曲巷匯芳”相映成趣；“吟紅瞰碧”近與“藥州”、遠(yuǎn)與山間佛塔形成對景。由于新建兩處仿古建筑完全立于水上，且體量相對輕盈，是之前其他建筑所沒有的特點(diǎn)，游人在亭榭之中游玩休憩，近可賞花觀樹，中可俯瞰粼粼波光、仰望樓廊亭舫，遠(yuǎn)可一眺對岸蔥蔥山色、玲瓏廟宇（圖4）。

3.2 恢復(fù)古典園林庭院景觀結(jié)構(gòu)

庭院的空間圍合形式和空間要素的構(gòu)成，以及它在建筑中起到的不可或缺的作用，使其在中國的居住文化中占有舉足輕重的地位[6]。遠(yuǎn)翠館庭院及連廊區(qū)域在改造前總體建筑景觀框架完整，但庭院空曠單調(diào)，只配有基本綠化，景觀空間感較弱，庭院旁溪流水系植物稀少，缺少意境（圖5）。此次對庭院及其周邊景觀改造以“一步一景”為標(biāo)準(zhǔn)，對孟兆禎先生最早設(shè)計(jì)的庭院景觀的核心要素進(jìn)行復(fù)原和提升。

該庭院整體為自由式布置，通過建筑、連廊與自然溪流圍合成一個(gè)不規(guī)則的庭院空間；此類庭院構(gòu)圖手法比較靈活、自由，空間布局靈巧而富于變化[7]。最初設(shè)計(jì)從庭院外的自然溪流引溪水入院，構(gòu)成曲折遷回、開合有致的水系景觀（圖6），并且建筑和水面互相襯托，為空間環(huán)境增添意境。但由于深圳暴雨頻發(fā)的特殊氣候，常常在雨季發(fā)生溪流暴漲導(dǎo)致大水漫灌庭院，淹入建筑內(nèi)部?？紤]到安全和管理的因素，因此在十多年前將此水系填平為草地。然而，園無水不活[1]47，以理水著稱的江南諸園，利用水面的聚分變化，使庭院空間有開有合，形成各種感覺空間[8]，可見水系在庭院造景中頗具重要性。為恢復(fù)水系格局，同時(shí)避免洪水危害，所以只能另辟蹊徑，采用以砂代水的手法，將原有的水系通過鋪設(shè)砂石以“旱溪”還原形態(tài)，重構(gòu)曲水意境（圖7）。

在硬質(zhì)景觀改造上，首先重構(gòu)園路，以自然卵石和石板為主材，重筑曲折環(huán)繞的古樸游園小徑，通過拉長游程以擴(kuò)大游人空間視覺感受。庭院內(nèi)假山、水缽、石燈籠以及造型樹等景物的設(shè)置，充分運(yùn)用了借景的手法，不僅因勢取勢，隨形得景，而且從布局上考慮，使它們能相互借資，以擴(kuò)增空間[9]。太湖石假山與羅漢松Podocarpus macrophyllus組團(tuán)布置，相映成趣。假山疊石可以遮擋人們的視線,增加景象層次,擴(kuò)大景深[10]。嶙峋的太湖石與蒼勁的羅漢松，為庭院增添了古樸剛毅的氣質(zhì)。優(yōu)雅、內(nèi)斂、含蓄的美是中國傳統(tǒng)庭院的特點(diǎn)，庭院空間中的植物更好地體現(xiàn)了這種美感[11]。該庭院植物設(shè)計(jì)結(jié)合建筑風(fēng)格，以精致且略帶禪意的古樁植物景觀為主，除上述所提羅漢松外，主景古樁植物還有紫薇Lagerstroemia indica、石榴Punica granatum及紅雞蛋花Plumeria rubra等。植物的定位注重與門窗、建筑以及小品的觀景關(guān)系，古樁造景植物與三處水缽相搭配，分布在庭院不同入口的視覺焦點(diǎn)上。

圖4 湖區(qū)新增亭榭節(jié)點(diǎn)視線分析圖

圖5 改造前的遠(yuǎn)翠館庭院

圖6 孟先生設(shè)計(jì)遠(yuǎn)翠館藍(lán)圖

整個(gè)庭院以建筑為骨架，依循孟先生原旨，通過提升空間層次、新增植物及重構(gòu)水系，成功重塑了豐富多變而又有機(jī)統(tǒng)一的場景（圖8）。

3.3 優(yōu)化溪湖駁岸親水空間

駁岸作為水陸的交界線，是人們觸水、觀水的前沿地域，其設(shè)計(jì)好壞直接影響著公園中水體景觀的生態(tài)效益、吸引力與親水適應(yīng)性[12]。園林駁岸景觀的親水功能，是其區(qū)別于其他普通堤壩駁岸的重要標(biāo)志[13]。仙湖環(huán)湖范圍的駁岸大部分為陡峭的自然駁岸，野生植被生長良好，保持原生態(tài)景觀，不宜游人近距離游玩。適合打造親水景觀的區(qū)域?yàn)猷囆∑绞种矘鋸V場的湖邊駁岸和遠(yuǎn)翠館外側(cè)的溪流駁岸。這兩處人流聚集較多，前者具備親水駁岸的基本條件，后者伴隨著主要游線，有豐富的觀賞面。此次對溪湖駁岸的改造充分結(jié)合了周邊古典園林建筑風(fēng)格特點(diǎn)，秉承“雖由人作，宛自天開”的理念，以打造生態(tài)自然的駁岸景觀。

改造前的鄧小平手植樹廣場的湖邊駁岸，湖面空曠且視覺良好，總體游線功能完整，但近岸處缺少植物配景，駁岸主體結(jié)構(gòu)為混凝土板，破損陳舊。此次親水性改造是利用原有混凝土板為基礎(chǔ)，加鋪荔枝面黃銹石花崗巖，分級入水，兼顧景觀性和安全性。駁岸的植物空間打造以通透、寧靜、簡練為主，不遮擋湖面，植物種類采用水生植物和岸上耐水濕植物相搭配（圖9）。

改造前的遠(yuǎn)翠館溪流駁岸較陡峭，導(dǎo)致空間郁閉，不易接近，且砌筑駁岸的材料雜亂，景觀效果不佳。此次改造一方面清除溪底淤泥、梳理地形，在溪流中進(jìn)行自然式筑壩疊石，增加鏡面跌水，豐富溪流的形態(tài)；一方面鑿除雜亂的駁岸材料，再通過自然式壘石重塑兩側(cè)駁岸，陡峭處則先砌筑鋼筋混凝土基礎(chǔ)穩(wěn)固邊坡，再外砌和碼放河石，同時(shí)放緩坡度，以形成自然駁岸效果。同時(shí)，在駁岸邊林下設(shè)置親水小徑。此區(qū)域植物的配置在原有喬木掩映下，于溪流中增加水生植物，于駁岸邊增加灌木和時(shí)花，打造幽雅恬靜的植物景觀（圖10）。

圖7 改造后的旱溪鳥瞰

圖8 改造后的遠(yuǎn)翠館庭院

3.4 提升環(huán)湖棧道交通系統(tǒng)

改造前的環(huán)湖棧道游線在“曲巷匯芳”景點(diǎn)處斷開，且原有棧道老舊破損，缺少休憩設(shè)施；棧道周邊植物以常規(guī)綠化為主，喬木旺盛，但地被欠佳，且缺少主題植物景觀。

由于仙湖植物園景區(qū)現(xiàn)有建筑以中國古典園林風(fēng)格為主，因此新建步道及配套設(shè)施既要考慮實(shí)用性，又要考慮與現(xiàn)有建筑的整體風(fēng)貌相協(xié)調(diào)。新建及翻新棧道面板以老船木為主材，呈現(xiàn)古色古香的效果。在棧道交通形成閉環(huán)的基礎(chǔ)上，于主題植物觀賞區(qū)增加若干支線棧道，于景觀視線良好的區(qū)域增加觀景平臺，并且沿線布設(shè)若干組矮墻與坐凳以完善休憩功能。矮墻和坐凳采用天然石板疊砌，依靠駁岸山體隨形而設(shè)，并于石版縫隙嵌入附生蕨類植物，有腎蕨Nephrolepis cordifolia、巢蕨Asplenium nidus和鹿角蕨Platycerium wallichii等，形式自然古樸，充滿趣味。

通達(dá)的交通系統(tǒng)中必須有景可賞，棧道區(qū)以營造鳶尾主題特色景觀為主。首先，在棧道外側(cè)水中下沉定制石籠作為水生植物種植基礎(chǔ)平臺，栽植路易斯安娜鳶尾Iris fulva‘Louisiana hybrids’。路易斯安娜鳶尾為多年生常綠宿根草本植物，可群植于湖水岸邊，與蘆葦Phragmites australis、蘆竹Arundo donax等常見水生濕生植物搭配，以豐富水岸線色彩[14]。路易斯安娜鳶尾花色多樣，結(jié)合棧道游線布置，極具觀賞效果。其次，棧道靠山體側(cè)的植物以陸生鳶尾Iris tectorum為主，配合其他觀花、觀葉小灌木和地被植物，如鴛鴦茉莉Brunfelsia brasiliensis、非洲凌霄（紫蕓藤）Podranea ricasoliana、梔子Gardenia jasminoides和光葉子花Bougainvillea glabra等，組團(tuán)疏密有致、豐富多姿，與水中植物相互照應(yīng)。植物景觀與棧道、古建配合得體，襯托有致，傳達(dá)出獨(dú)具特色的鮮花美景（圖11）。

4 中國古典園林景觀改造提升中的啟示

尊重總體規(guī)劃、沿襲原有設(shè)計(jì)風(fēng)格，是保證設(shè)計(jì)系統(tǒng)性、完整性的關(guān)鍵。古典園林在后期景觀改造提升中，不可偏離總體規(guī)劃良好的布局和已確立的風(fēng)格定位，尤其對于園中新建建筑的選點(diǎn)及外形設(shè)計(jì)。由于每個(gè)園林建筑都位于園內(nèi)重要的景觀節(jié)點(diǎn)處，景觀視線分析中都會(huì)暗藏對景、框景、借景等園林設(shè)計(jì)手法的玄機(jī)。因此，必須嚴(yán)格依據(jù)總規(guī)構(gòu)建起的景觀空間結(jié)構(gòu)，控制好每處園林建筑的選點(diǎn)、風(fēng)格、型制、體量、色彩和裝飾構(gòu)件。同時(shí)，還要通過對現(xiàn)代結(jié)構(gòu)隱藏的精心設(shè)計(jì)，從整體外觀上要體現(xiàn)出古典建筑的要素和特點(diǎn)。

圖9 改造后的親水湖岸

圖10 改造后的溪流駁岸

圖11 鳶尾與棧道節(jié)點(diǎn)

構(gòu)建合理的景觀空間結(jié)構(gòu)，是打造高品質(zhì)園林的基礎(chǔ)。中國古典園林十分注重對有限空間的利用，擅長在有限的空間里傳達(dá)出悠遠(yuǎn)的意境，打造出步移景異的豐富景觀層次。通過相地合宜、構(gòu)園得體等古典園林設(shè)計(jì)手法的運(yùn)用，從整體設(shè)計(jì)序列、景觀軸線、景觀區(qū)域的建構(gòu)中，景點(diǎn)、建筑小品的布設(shè)中，構(gòu)建出合理的景觀空間結(jié)構(gòu)，為園林搭建起良好的景觀骨架。

完整的交通系統(tǒng)、合理的休憩設(shè)施是游人游覽舒適體驗(yàn)的保障。當(dāng)今社會(huì)，園林以服務(wù)大眾為本，雖然傳承古典園林的風(fēng)格，但不再是私家園林。因此，園內(nèi)的交通和休憩設(shè)施的建設(shè)需要充分考慮到游人的數(shù)量和行為習(xí)慣。合理組織交通游線以滿足快行、慢行、觀景等不同層次的需求。同時(shí)，休憩設(shè)施需要按照服務(wù)半徑進(jìn)行合理布設(shè)。

5 結(jié)語

在高樓林立的現(xiàn)代城市中，仙湖植物園作為一方獨(dú)立于喧囂之外的綠地，表現(xiàn)出中國古典園林自然寫意之美，在我國園林中屬優(yōu)秀的案例。因此，作為仙湖植物園的管理者，對場地的開發(fā)和利用必須不忘初心，秉承我國優(yōu)秀的古典造園理念。

本次改造不僅傳承了中國古典園林的設(shè)計(jì)手法，也通過建筑材料和植物種類多樣化的應(yīng)用，充分發(fā)揮出了植物園的優(yōu)勢和特色，注重整體格局及空間視覺的處理，以潤物細(xì)作的方式打造精品景觀節(jié)點(diǎn)，展現(xiàn)出了中國古典園林設(shè)計(jì)手法運(yùn)用于當(dāng)下的活力與魅力，為同類風(fēng)格的景觀營造提供經(jīng)驗(yàn)借鑒。

注：本文圖1、圖7由蔣華平提供，圖6為孟兆禎先生設(shè)計(jì)藍(lán)圖，圖11由謝銳星提供，圖2～4為作者在方案底圖基礎(chǔ)上繪制，其余圖片為作者自攝。