施賢明
摘? 要:文人畫題跋興于元,元人借助畫卷傳達(dá)己思,這是文人雅集方式的另一種形態(tài)。題跋中呈現(xiàn)的迥異情緒是元人群像的一道剪影,也使觀者得以窺見元代文人心態(tài)隨時(shí)間流逝而遷移的體貌特征。今藏美國弗利爾美術(shù)館的龔開《中山出游圖》,便是其中一例。宋元鼎革之際,龔開積極抗元,然壯志難酬,故借“誓與陛下除天下之妖孽”的鐘馗形象,呼喚能人廓清寰宇。面對(duì)這一畫卷,后世文人紛紛題詩,或著眼鐘馗信仰、追索本事,或闡釋作者構(gòu)圖與立意,或質(zhì)疑、發(fā)揚(yáng)作者的意趣,或借人酒杯、澆己塊壘。此后,關(guān)切現(xiàn)實(shí)、反映民族意識(shí)的元人畫作及題跋日漸增多。
關(guān)鍵詞:《中山出游圖》;文人畫題跋;元人群像
伴隨文人畫創(chuàng)作主體的身份自覺,“詩畫一律”的觀念漸行其道。它不僅表現(xiàn)在詩歌創(chuàng)作手法對(duì)繪畫的滲透,即“尚意”成為突出的美學(xué)追求,也體現(xiàn)在于畫卷之上題詩作文的蔚為風(fēng)氣。文人畫題跋興于宋,盛于元。元朝國祚短暫,局勢(shì)風(fēng)云變幻,詩社與文會(huì)盛行,士人的酬唱之風(fēng)亦盛行。宋末元初龔開《中山出游圖》,除自作詩跋外,另有元人題跋16則、明清人題跋5則。雖然題跋只是諸人形象的一道剪影,但我們卻可以管窺諸人的群像與心態(tài)之嬗變。
一、《中山出游圖》及其傳承
《中山出游圖》,橫169.5厘米,縱32.8厘米,龔開作。龔開,字圣予,一作圣與,號(hào)翠巖,晚歲號(hào)巖翁,淮陰人,生于南宋嘉定十五年(1222),大德八年(1304)作《洪崖先生出游圖》《馴象圖》,①不久便故去。②
關(guān)于《中山出游圖》的形制,龐元濟(jì)所述頗詳。③龐氏稱:“引首粉地暗花,箋高一尺,長三尺四寸八分?!币字髣t是該圖畫卷:“圖紙本對(duì)接,水墨。鐘馗與妹各乘肩輿,隨從鬼怪形狀詭異。高九寸八分,長五尺二寸五分。本身無款,總題另書后紙?!本砟┠她忛_隸書題識(shí):“題紙高同上,長一尺一寸五分,左角上下有朱文二印,文闕不辨。”其后便是諸人題跋,“跋紙一,凡五接高,同上,長一丈三尺”,錢良右、宋無、劉洪、孫元臣、黃山樵叟、呂元規(guī)、湯時(shí)懋、龔璛、王時(shí)、王肖翁、韓性、陳方、釋宗衍、白珽、東湖袯襫翁、周耘跋其上;“跋紙二,對(duì)接,高一尺,長一尺七寸五分,朱、李、許三題書于拖尾”,所謂“朱、李、許”三者,即指朱彝尊、李世倬、許乃普,朱氏之前,尚有豐坊與高士奇兩家題跋。④題跋者于文末多有鈐印,如黃山樵叟即鈐朱文印“黃山書房”與白文“李鳴鳳印”。該畫的收藏者們亦于引首、卷端、卷末及跋紙一、跋紙二之末鈐有印鑒。據(jù)諸印可知,此畫曾由安國(1481—1534)、韓世能(1528—1598)、韓逢禧(1576—1655?)、高士奇(1645—1704)、畢瀧(1733—1797)、曾協(xié)均(1818—?)、蔡鴻鑒(1854—1881)等收藏家持有。
二、畫卷構(gòu)圖與立意
《中山出游圖》所繪乃鐘馗與小妹各乘一肩輿,由眾鬼隨侍出游中山。構(gòu)圖分為三段:卷首鐘馗長髯怒目,回首遙望,與小妹呼應(yīng),將卷首與卷中銜接起來;小妹及其身后侍女則墨妝飾面,侍女回眸注視尾隨的鬼卒,把觀者的視線引向卷尾;至于鬼卒,大鬼面目猙獰,神情多不安而急躁,或挑或扛或拖曳,竟是一眾小鬼,似是為鐘馗飽腹而準(zhǔn)備。圖卷主人公鐘馗,其人物形象的內(nèi)涵淵源有自:“鐘馗起源的各種說法,到現(xiàn)在為止,仍以終葵→鐘葵→鐘馗這一個(gè)說法最為圓滿可信。這一個(gè)說法由楊慎、胡應(yīng)麟等人發(fā)其端,到顧炎武、趙翼等人而確定?!雹俸?jiǎn)而言之,古人用以驅(qū)鬼的法器“椎”(終葵)逐漸人格化,最終附會(huì)為食鬼之人的鐘馗。鐘馗之外,畫卷之中的人類還有鐘氏小妹及其侍女,三人臉部皆以墨化妝,即所謂墨妝,乃服妖的一種?!端鍟の逍兄旧稀访餮裕骸昂笾堋坎坏门寰R,婦人墨妝黃眉……皆服妖也。”②“服妖”之意,指服飾裝束怪異,古人以之為天下將變的預(yù)兆。《尚書大傳·洪范五行傳》還有云:“貌之不恭,是謂不肅,厥咎狂,厥罰常雨,厥極惡。時(shí)則有服妖,時(shí)則有龜孽,時(shí)則有雞禍,時(shí)則有下體生于上之痾,時(shí)則有青眚青祥?!雹埤忛_用墨妝施于卷中女子,意在揭示天下生變、群鬼畢現(xiàn)的事實(shí)。
誠如李世倬所言:“畫自一畫而化無窮意之所至,托諸毫末,可諷可諫可褒可頌可禱?!雹軙嬍莿?chuàng)作者精神世界的呈現(xiàn)。龔開《中山出游圖》呈現(xiàn)出在鬼怪肆虐、天下將變之際,驅(qū)鬼者被眾鬼簇?fù)碇鲂?,這樣的詭異情境究竟傳達(dá)了作者怎樣的幽思?龔開自題《中山出游圖》道:
髯君家本住中山,駕言出游安所適?謂為小獵無鷹犬,以為意行有家室。阿妹韶容見靚莊,五色胭脂最宜黑。道逢驛舍須少憇,古屋無人供酒食。赤幘烏衫固可烹,美人清血終難得。不如歸飲中山釀,一醉三年萬緣息。卻愁有物覷高明,八姨豪買他人宅。侍君酒醒為掃除,馬嵬金馱去無跡。
兄妹著盛裝出行,諸大鬼皆是侍從。一行步至驛館,卻無人值守。雖有一眾小鬼可供烹食,但是鐘馗欲飲禍國殃民之妖姬清血的愿望卻不得,作者進(jìn)而化用鐘馗于明皇夢(mèng)中啖鬼的典實(shí)。作者筆下的鐘馗不僅喜食惡鬼,更欲清除玄宗枕邊的“紅顏禍水”楊氏。這就回應(yīng)了開篇“駕言出游安所適”之問,只是因?yàn)槲吹玫劬郎?zhǔn)允。鐘馗慨嘆不如歸去,享用中山美酒,且住醉鄉(xiāng),休管人世紛爭(zhēng)。然而他終究還是擔(dān)心楊貴妃、秦國夫人等女禍,希望等到君王清醒,再為之掃蕩宇內(nèi)??上吹如娯赣兴鳛椋~駝已陷,玄宗倉皇出奔,貴妃死于馬嵬坡。毋庸置疑,龔開心中的鐘馗正是“誓與陛下除天下之妖孽”的人物。⑤龔氏以安史之亂隱喻宋元鼎革,控訴南宋帝君如玄宗般昏聵,以致能人賢士報(bào)國無門。
龔開長期居于揚(yáng)州,盛年曾入信國公趙葵幕。景定年間,龔開任兩淮制置司監(jiān)當(dāng)官,入抗元名將李庭芝幕府。元兵圍攻揚(yáng)州之際,朝廷起用李庭芝二度鎮(zhèn)揚(yáng),龔氏復(fù)入其幕府。陸秀夫與龔氏同居廣陵幕府時(shí),兩者相交相知。揚(yáng)州城破,龔開追隨端宗至泉州一帶,惜蒲壽庚以城降元,大事難成,遂返回浙西。⑥考龔氏生平,不難想見其人對(duì)大宋政權(quán)的認(rèn)同。他入元后不仕,客于杭州張楧家,結(jié)交了俞德鄰、方鳳等遺老,并為陸秀夫輯錄挽詩與立傳。李日華剖析龔開的心跡:“蓋圣與抱歷落忠義之氣,父子陷胡,觸目皆異類,特作此詼詭之技以宕胸中耳?!雹匐m然元朝一統(tǒng),龔開卻視之為鬼怪世界。龔開曾于宋亡后作《金陵六桂圖》,自題“景炎三年秋日寫于景陽觀”,②不署大元年號(hào),清人王欽霖購得后曾邀人題跋。潘德輿《為王慈雨吏部題龔翠巖金陵六桂圖》首句“冬青槭槭當(dāng)北風(fēng),孤臣血淚霑江楓”開宗明義,末句“惟有鄭家蘭數(shù)筆,凄涼同是首山薇”呼應(yīng)前文,“冬榮本性比松柏,獨(dú)向南天耐霜露”揭示了龔氏堅(jiān)守晚節(jié)的用心。③故宮老桂與移自宋常朝殿、植于帝后陵寢之上的冬青樹一樣,成為宋遺民寄托情感的象征。潘氏將龔開與鄭思肖并舉,并以伯夷、叔齊之氣節(jié)贊許之。
不過,雖然龔開抱持忠貞之念,但畢竟年事漸高,詩中時(shí)時(shí)流露出韶華逝去、壯志難酬的哀婉,如《題畫瘦馬》:“一從云霧降天關(guān),空盡先朝十二閑。今日有誰憐駿骨,夕陽沙岸影如山?!雹苡谑驱忛_呼喚英雄、期待后進(jìn),再如《高馬小兒圖》:“四海風(fēng)塵雖已息,人材自少當(dāng)愛惜。如此小兒如此馬,它日應(yīng)須萬人敵?!边@正是其心跡的寫照;但末四句“呼兒回頭為小駐,停鞭聽我新吟詩。兒不回頭馬行疾,老夫?qū)χ諊K嘖”⑤,則隱含其心不為后生理解的悵惘。最終龔開選擇寄情文字圖卷以砥礪初心,《玉豹圖為方虛谷作》言:“山林鐘鼎今何有,歲晚江湖托著書?!钡侵鴷菫榱⒀?,而是昭示初心,故他復(fù)稱:“其傳非畫亦非詩,要在我輩之襟期,君侯君侯知不知。”⑥這既是對(duì)友人方回的詰問,也是自我剖白。
三、元人題跋與文人群像
龔開大約于至元十六年(1279)自泉南返回浙西。對(duì)于龔氏入元后的行跡,吳萊明言“及世已改,多往來故京”,⑦柳貫道“余初見先生錢塘湖東,年已七十余”,⑧黃溍稱“以大德戊戌春,見先生于錢唐,今已五十年”。⑨大德二年(1298),時(shí)年龔氏77歲,他在宋亡后主要活動(dòng)于浙西故京一帶,《中山出游圖》便在此間流傳,士人各從己心,紛紛題跋其上。這種異地同調(diào)的酬唱,與發(fā)生于同一時(shí)空、次韻投贈(zèng)的詩社雅集不同,它是雅集方式的新變。在題跋諸人中,豐坊以下為明清人;在前十六位中,諸家的著錄皆是以象山周耘為末??肌秲烧憬鹗尽ぴ讨潦ナ老祱D像碑》,其落款為“泰定二年歲在乙丑暮春之月,句章周耘拜手謹(jǐn)志”⑩,當(dāng)即此人。以此觀之,前十六位題識(shí)者皆是元人。龔開親歷宋元鼎革,圖卷的現(xiàn)實(shí)意義自不待言。然時(shí)人題詠的旨趣卻不囿于此,我們便可借諸人題跋窺見元人群像及其心態(tài)的嬗變。
(一)著眼鐘馗信仰,追索本事
《中山出游圖》以鐘馗入圖,題跋也對(duì)此表現(xiàn)出極大興趣,譬如與龔開并稱“楚兩龔”的龔璛云:
歲云暮矣索鬼神,九首山人生怒嗔。獵取群妖如獵兔,驅(qū)儺歸去作新春。
鐘馗信仰起源甚早,敦煌寫本《洞淵神咒經(jīng)·斬鬼第七》(P.2444)中即有鐘馗打鬼的記載。學(xué)界普遍認(rèn)為包括敦煌寫本《斬鬼》在內(nèi)的《洞淵神咒經(jīng)》前十卷,其成書時(shí)間的上限可追溯至西晉末年,下限則不晚于六朝。顯然唐明皇夢(mèng)中啖鬼的故實(shí)并非鐘馗信仰的起源。但這一故實(shí)以及唐皇室、官方的敷衍推動(dòng),卻成為鐘馗信仰得以廣泛流傳的“催化劑”。沈括即言“禁中舊有吳道子畫鐘馗,其卷首有唐人題記”,他稱玄宗夢(mèng)見鐘馗啖鬼,于是令吳道子畫圖記之,并在歲暮以鐘馗祛除邪魅。①今觀張說《謝賜鐘馗及歷日表》、劉禹錫《為李中丞謝賜鐘馗歷日表》與《為淮南杜相公謝賜鐘馗歷日表》等②,歲暮賜像一事早在唐代已廣為流傳。
(二)闡釋作者的構(gòu)圖與立意,質(zhì)疑或發(fā)揚(yáng)作者意趣
周耘作跋時(shí)龔開早已故去,周氏直指龔氏的良苦用心:“翠巖龔先生負(fù)荊楚雄俊才,不為世用,故其胸中磊磊落落者,發(fā)為怪怪奇奇……故知先生之志在掃蕩兇邪耳?!倍鄶?shù)觀畫者均能捕捉到龔氏借鐘馗?jìng)鬟_(dá)祛除兇邪的旨趣,只是立意各有不同。
龔開控訴帝君無道致使能人賢士報(bào)國無門,賢士只有游蕩于深山老林中。而呂元規(guī)、王時(shí)等人則另辟蹊徑,徑將矛頭指向鐘馗,大肆撻伐。呂氏稱:“百鬼紛紛擾士民,明皇選得夢(mèng)中身。前呼后擁中山道,翻與群妖作主人?!蓖跏弦嘣疲骸爱?dāng)時(shí)竊得三郎夢(mèng),卻向中山學(xué)夜游?!辩娯冈緫?yīng)是祛除妖祟的鬼雄,然而他卻與妖祟沆瀣一氣,坐享其侍奉。呂、王的詩歌充滿了嘲諷與戲謔。雖然王時(shí)的題詩自署金源氏,但是我們并不能以金遺民視之。王時(shí),字本中,大寧人,江浙參政王克敬之子,“以文學(xué)顯,歷仕中書參知政事,至左丞,以翰林學(xué)士承旨致仕”。③父子皆是元朝顯宦,且王時(shí)題詩之際,金朝已經(jīng)滅亡了半個(gè)世紀(jì)。該詩因鐘馗捉鬼的本事與圖中眾鬼侍奉鐘馗的錯(cuò)位而發(fā),無隱喻政權(quán)的現(xiàn)實(shí)指向。
王肖翁、李鳴鳳、宋無的題詩則具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)批判性。王肖翁題詩:“開元天子人事廢,清宮欲藉鬼雄力。楚龔無乃好幽怪,丑狀奇形尚遺跡?!痹撛婋m是言明皇故實(shí),但所謂“丑狀奇形尚遺跡”,則是剖白龔氏所思,隱喻幽怪充斥的現(xiàn)實(shí)。王氏并非否定元政權(quán),而是希冀借助鐘馗清除朝堂上的宵小鬼祟,從而匡扶元廷國祚。同樣是希望能夠祛除鬼祟,李鳴鳳的詩歌則將矛頭直指元廷:
三世聰明晚何謬,玉環(huán)狐媚不悟祿兒丑。當(dāng)年曾偷寧王玉笛吹,豈信此徒亦復(fù)效顰來肆欺。馗也詎能一一盡擒捉,舉世滔滔定復(fù)誰知覺?我欲呼髯扣其術(shù),人言個(gè)是翠巖老子游戲筆。
李鳴鳳對(duì)唐明皇、楊玉環(huán)與安祿山皆予貶斥,并質(zhì)疑鐘馗的能力及其傳說。他直言鐘馗不過是游戲之筆,否則何以明皇有鐘馗護(hù)持,仍免不了“漁陽鐵騎來如云,騎騾倉皇了無策”。李氏又言:
老巖去我久,九京難再作,遺墨敗楮空零落。安得江波化作蒲萄之新醅,畫鼓四面轟春雷,叱去群魅不復(fù)顧,大笑滿傾三百杯。
追憶友人,作者嘆惋空留敗楮遺墨,壯志難酬,同時(shí)也暗指鐘馗捉鬼不過是紙上故事而已,作者唯有訴諸其他力量來掃蕩兇邪。李鳴鳳強(qiáng)烈呼喚光明,情緒熱烈激昂。至于宋無,其情緒更為激進(jìn):
老馗氏族何處人?托言唐宮曾見身,當(dāng)時(shí)聲色相沉淪。阿瞞夢(mèng)寐何曾真,宮妖已踐馬嵬塵。
面對(duì)“宮妖已踐馬嵬塵”的事實(shí),詩人的情緒體驗(yàn)與李鳴鳳一致,明皇夢(mèng)中得見鐘馗實(shí)屬虛妄。由于對(duì)鐘馗的存在充滿疑惑、對(duì)鬼祟橫行的事實(shí)感到不安,宋氏又云:
倐忽青天飛霹靂,千妖萬怪遭誅擊,酆都山摧見白日。老馗忍饑無鬼吃,冷落人間守門壁。
詩人在訴求鐘馗的力量不得后,轉(zhuǎn)而追尋更加強(qiáng)大的力量,這便是能夠開天辟地、扭轉(zhuǎn)乾坤的雷霆霹靂。詩人呼喚這種力量不僅能夠誅殛鬼妖,更寄望其徹底摧毀豐都。既然豐都已毀,無鬼可吃,鐘馗便只好淪落為護(hù)院。宋無曾代父為元出征,但他大部分時(shí)間供職館師或棲隱巖谷。至元六年(1340),81歲高齡的宋無作《吳逸士宋無自銘》,其中稱“乙亥世變,舊業(yè)俱廢”,①這是對(duì)宋元鼎革的耿耿于懷。
同樣傷悼宋亡的陳方,詩的立意又與李鳴鳳、宋無等人大相徑庭。陳方,字子貞,號(hào)孤篷倦客,京口人,寓寄常熟,龔璛婿,工詩,今傳《孤篷倦客集》。陳方不再訴諸某種驚天動(dòng)地的力量,而是以歷史的眼光,剖析宋廷敗亡的原因,為之嘆惋:
楚龔胸中墨如水,零落江南髪垂耳。文章汗馬兩無功,痛哭乾坤遽如此。恨翁不到天子傍,陰風(fēng)颯颯無輝光。翁也有筆同干將,貌取群怪驅(qū)不祥。是心頗與馗相似,故遣麾斥如翁意。不然異狀吾所憎,區(qū)區(qū)白日胡為至。嗟哉咸淳人不識(shí),夜夜宮中吹玉笛。
作者開篇即感慨龔開零落江南,痛惜乾坤生變。隨之筆鋒一轉(zhuǎn),追溯往事,遺憾龔氏未能效力于殿前?!笆切念H與馗相似”,既將題詩與原畫勾連起來,同時(shí)也令此詩卓爾不群。該句將詩意從虛妄的神鬼世界,重新拉回現(xiàn)實(shí)空間。南宋朝廷之?dāng)〔⒎窃谟谌狈δ苋水愂?,而在于能人異士未能得其所用。陳方?jīng)]有親歷宋朝敗亡,卻目睹了元朝由盛轉(zhuǎn)衰。該詩謂宋末朝綱不振、奸佞橫行,良人義士有心掃蕩兇邪卻報(bào)國無門,這也正是元代社會(huì)的真實(shí)寫照。陳方不再對(duì)宋元鼎革耿耿于懷,也不仇視元朝政權(quán),而是借宋喻元,憤慨元廷的奸臣當(dāng)?shù)馈?/p>
(三)借人酒杯,澆己塊壘
還有一些詩人并不以原作者為意,他們大加發(fā)揮,借他人酒杯、澆自己塊壘。如東湖袯襫翁題曰:“《中山出游圖》,凡一展玩,見者莫不驚訝。世之奇形異狀、暴戾譎詭、強(qiáng)弱吞啖、變?cè)p百出甚于妖魅者不少,人不以為怪者何?蓋耳聞目接久而與之俱化,故視為常也。吁!髯翁之畫,深有旨哉!”作者認(rèn)為龔開借鐘馗心質(zhì)剛直的特點(diǎn),諷刺世人雖徒具人形卻鬼怪橫行的狀態(tài)。作者自謂得其旨趣,然他未能參透龔開作畫的寓意。世人懷疑明皇夢(mèng)中見鐘馗一事的虛實(shí),袯襫翁也稱古往今來世事變幻莫測(cè),不必以此為意。不可否認(rèn),袯襫翁意在虛化鐘馗的本事及其形象內(nèi)涵,但他未能窺見原作者的現(xiàn)實(shí)意圖,故題跋落腳于鐘馗的“形”與“質(zhì)”、“名”與“實(shí)”。此外,孫元臣也寫道“能令五鬼非吾患,免使奴星結(jié)柳車”?!笆古墙Y(jié)柳車”送五鬼,典出韓愈《送窮文》,五鬼指智窮、學(xué)窮、文窮、命窮與交窮?!拔骞怼笔俏宸N可貴的品質(zhì),只因不合時(shí)宜而被宵小之徒所不容。此文是韓愈自嘲與反諷之作,宣示窮且彌堅(jiān)的決心。孫氏的旨趣不外乎此,只是孫氏的卒章顯志之句與原畫幾乎毫不相涉。
四、結(jié)語
《中山出游圖》勾起文人騷客的無限想象,眾人題詩作跋以宣泄自身的情感。元代是少數(shù)民族執(zhí)掌國家政權(quán),文人對(duì)政權(quán)的認(rèn)同借題畫詩而滲透進(jìn)畫作中,傳達(dá)出對(duì)民族和國家命運(yùn)的憂慮,這是愛國主義在時(shí)代裹挾下的必然發(fā)展。不過,與宋代題畫詩“多抒個(gè)人情懷,淡化政治色彩”不同,②元人的畫作及其題跋開始鐘情后者,并融政權(quán)認(rèn)同于其中。詩人借《中山出游圖》傳達(dá)情緒,呈現(xiàn)出的是眾人群像。在《中山出游圖》的題跋中,雖然不乏借他人酒杯、澆自己塊壘者,但在原畫及龔詩立意的限制下,眾人或聚焦鐘馗祛除兇邪的本事,或寄望其廓清寰宇,或譏諷鐘馗的墮落,或質(zhì)疑這一傳說。一些故宋士人的情感宣泄尤為激烈,《中山出游圖》成為宋遺民交流情感、宣示志向的陣地。數(shù)十年后,已經(jīng)接受元政權(quán)的士人不得不面對(duì)元朝風(fēng)雨飄搖、亡國命運(yùn)恐將降臨的事實(shí),他們?cè)俅魏魡灸苋水愂壳宄樨?,匡扶社稷?/p>