捷克世界報業(yè)辛迪加7月9日文章,原題:中國全球化的價值經(jīng)過40年的經(jīng)濟改革,中國從對外開放中收獲了非凡的回報。中國向市場機制更廣闊的歷史性轉(zhuǎn)變中,融入全球經(jīng)濟只是其中一個關(guān)鍵因素,它還使數(shù)億人脫貧,中國也成為世界最大經(jīng)濟體之一。我們新的研究顯示,這種參與的潛力遠未枯竭。
比如,中國的貨物貿(mào)易占全球的11%,而服務貿(mào)易僅占全球的6%。此外,盡管中國的銀行、證券和債券市場在規(guī)模上都躋身全球前三,但外國實體僅占其市值的6%以下?!敦敻弧啡?00強企業(yè)中有110家中國企業(yè),但它們只有不到1/5的收入來自海外,而美國大公司的這一比例為44%。
早在目前的貿(mào)易緊張到來之前,中國與世界的貿(mào)易關(guān)系就悄然轉(zhuǎn)變。從貿(mào)易、科技和資本的角度看,中國與世界其他地區(qū)的接觸程度在2007年達到頂峰,此后呈現(xiàn)下降趨勢。這部分反映了中國經(jīng)濟日益強調(diào)內(nèi)需。與此同時,世界其他地區(qū)對中國的接觸在增加。這個事實凸顯中國作為市場、供應方和資本提供者越來越重要的地位。
無論如何,中國和世界都面臨著有關(guān)雙方互動軌跡的重要問題。我們估計,到2040年,這可能涉及大約22萬億至37萬億美元的經(jīng)濟價值,約占世界GDP總量的15%至26%。我們從5個關(guān)鍵領(lǐng)域分析中國和世界互動的長期影響。
1.作為進口目的地的增長:中國可能退出國際貿(mào)易,導致全球貿(mào)易總量萎縮。反之,中國可能向前推進,使自身成為新興和發(fā)達經(jīng)濟體的主要出口目的地。
2.服務業(yè)開放:中國可能維持目前的服務業(yè)限制,這將造成相對于發(fā)達經(jīng)濟體的生產(chǎn)率差距。中國也可以取消這些限制,吸引更多的外國企業(yè),從而促進服務業(yè)的增長和全球競爭力。
3.金融市場的全球化:中國和世界能夠?qū)⑵浣鹑谑袌鲆惑w化,從而拓寬投資者選擇和改善資本分配。他們也可能保持現(xiàn)狀,從而增加動蕩的風險和降低生產(chǎn)率增長。
4.在全球公共產(chǎn)品方面的協(xié)作:全球性挑戰(zhàn)如氣候變化、基礎設施等公共產(chǎn)品的提供,有賴于中國與世界協(xié)作。
5.科技與創(chuàng)新的流動:中國與世界其他地區(qū)之間科技(與知識)流動的增加,會促進全球競爭、提高效率的解決方案的發(fā)展;而減少流動會損害全球生產(chǎn)效率。
值得注意的是,這些不僅是中國需要做出的選擇,世界也需要做決定。此外,如果中國進一步推動金融領(lǐng)域全球化,世界其他地區(qū)也必須對中國投資開放。
中國持續(xù)融入全球體系所帶來的好處仍然巨大。問題是,世界各國領(lǐng)導人是否會盡一切努力實現(xiàn)這一結(jié)果?,F(xiàn)在各方都應喘口氣,琢磨在哪些領(lǐng)域、如何推進進一步融合,以及如何應對其中更復雜或更具爭議的方面?!ㄗ髡邽辂溈襄a全球研究院院長喬納森·沃澤爾、高級研究員成政珉,喬恒譯)