謝書豪
摘 要 奧斯卡獲獎影片《入殮師》從獨特的視角描繪了一幅幅生離死別的感人畫面,訴說骨肉之情、夫妻之愛、朋友之義以及對工作的價值認(rèn)識,反映出日本人的“超越生死,生死一體”的生死觀,它成功的關(guān)鍵在于賦予死亡更加積極的意義,告訴人們要正確看待死亡,坦然面對死亡,才能讓活著的人更加堅強。
關(guān)鍵詞 日本人 生死觀 《入殮師》
中圖分類號:B313文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
0引言
電影《入殮師》以抓住了一個在世界范圍內(nèi)具有普遍性的主題——死亡。正如中國學(xué)者何顯明總結(jié)的那樣: 死亡是人最本己的可能,任何人都無法否定、逃避死亡。電影從入殮師這個獨特的視角描繪了一幅幅生離死別的感人畫面,訴說骨肉之情、夫妻之愛、朋友之義以及對工作的價值認(rèn)識。日本著名影評家佐藤忠男認(rèn)為:“《入殮師》的成功關(guān)鍵在于能夠在超越宗教的前提下以一種溫暖、柔和、美麗而不失幽默的方式,啟發(fā)人們對‘死進(jìn)行重新的思考和認(rèn)識。
1電影《入殮師》折射的生死觀
這部影片不但折射出人性的光輝和美,還反映出日本人的“超越生死,生死一體”的生死觀。日本人認(rèn)為,生與死沒有明顯的界限,人的靈魂不滅,可以永生。因此在日本有很多與祭奠亡靈、追悼故人有關(guān)的法事、祈?;顒?。日本學(xué)者立川昭二在《日本人的生死觀》中認(rèn)為:“(對于日本人來說)生和死的世界不是完全隔絕的,而是認(rèn)為在某個地方是輪回相通的”。“實際上‘生死觀這個詞也是日語獨有的。所謂生死,不是將生與死截然分開,而是認(rèn)為由生到死,由死到生是延續(xù)相關(guān)的,并不認(rèn)為生與死之間是完全隔斷的?!比毡咀骷掖迳洗簶湟仓v過:“死并非生的對立面,而作為生的一部分永存”。當(dāng)大悟為父親入殮時,老人手里緊緊攥著的小石頭一下子擊碎了30年來大悟?qū)Ω赣H的積怨,想到父親多年來孤身一人在外漂泊,帶著對兒子深深的悔意和默默牽掛孤老終身,不禁流下傷感的淚水。他將石頭放在懷孕的妻子的腹部的細(xì)節(jié)則象征著生命輪回、血脈相承以及愛的傳遞,也讓觀眾在唏噓惋惜之時又倍感欣慰。賦予死亡更加積極的意義是影片看點之一,它告訴人們要正確看待死亡,坦然面對死亡,才能讓活著的人更加堅強。
2日本人對生死的解讀
與其他國家不同,日本人對于生死有著獨特的解讀。日本人覺得生死是相連的,在某個地方可以輪回相通,死是生的延續(xù)?!袱い韦痢钩松@個意思之外還包含了更多的文化含義。最被日本人接受的就是“魂”。人雖死了,但是靈魂還在。日本人相信自己的祖先死后,靈魂會脫離肉體守護(hù)在自己身邊。別的國家談死色變,而日本人卻將死亡看做一種灑脫,一種美好的事物。
李景芳在《日本人與中國人永遠(yuǎn)的鴻溝》中說道,“在日本,人們不會憎恨罪惡,甚至是有罪的人,人一旦死了就都成了佛。生前所犯的罪能夠因死而得到平反,因此得到平等的悼念不僅是理所當(dāng)然的,甚至可以說是符合道德的做法。這種觀念是中國人無論如何都理解不了的,是與中國人的觀念相背離的。”在日本人看來,正義與邪惡都不是絕對的,生前是好人也罷,是壞人也罷,死后就都成了佛。
3日本人生死觀的形成原因
(1)佛教對生死觀的影響。在日語中,「この世」表示生者生活的世界,「あの世」表示死者前往的世界。有關(guān)來世的記載,最早出現(xiàn)在神道教的起源-《古事記》一書。后來佛教傳入后,逐漸占據(jù)了主導(dǎo)地位。佛教宣傳“生死一如”,意思是說生既是死,死既是生,這一觀點反映了生死之間的界限幾乎為零。平安中期后,凈土思想深入民心,六道輪回和極樂往生思想在日本影響越來越大,很快成為了普遍的生死觀。佛教中對日本人生死觀影響最深的是禪宗。禪宗一派曹洞宗在日本的開山鼻祖道元在其著作《正法眼藏》中主張“生死由命”,禪宗的這一思想被武士道精神進(jìn)一步繼承,成為了影響日本人一生的國民精神。
(2)日本特有的地理條件和自然環(huán)境。日本人認(rèn)為:人死后都可以成佛,無論尊卑貴賤。這樣的觀念直接形成了日本人在面對死亡時的從容態(tài)度。日本人對死亡的超然態(tài)度除了受宗教的影響之外,受自然地理環(huán)境的影響也很大。日本島國地處環(huán)太平洋的斷裂帶上,年年都經(jīng)歷地震和臺風(fēng)的威脅。在這樣極其不穩(wěn)定的島國環(huán)境中,日本人必須學(xué)會適應(yīng)不穩(wěn)定的生存狀態(tài)。生命在面對自然的時候顯得如此的脆弱,從生到死往往只是瞬間之事。在日本人的民族意識中便形成了一種生死無常,福禍無常,興衰無常的無常感。
4結(jié)束語
總的來說,日本人不畏生死、寬容生死、尊重生死。這是一種與別國不同的獨特的生死觀。《入殮師》以“死”貫穿始終,突出了生與死的尊嚴(yán),凸現(xiàn)了日本人的價值觀?;蛟S只有日本人才能夠拍出《入殮師》這樣的電影;也只有日本人,才能把死描繪得如此美麗。《作為一部描寫死亡的影片,《入殮師》沒有絲毫的陰森恐怖和悲觀絕望,唯美的畫面、人情的溫暖、深邃的思想讓我們不僅領(lǐng)略日本的文化習(xí)俗、風(fēng)土人情,更能深入探悉日本人的精神世界,并從中受到啟發(fā),有所收獲。日本人的生死觀表現(xiàn)出對生命的摯愛和對死亡的泰然,看輕生死、寬容生死、尊重生死。是一種日本人特有的,值得我們深究并尊重的生死觀。
參考文獻(xiàn)
[1] 何顯明.存在主義哲學(xué)的死亡觀[J].社會科學(xué)家,1989(04):13-17.
[2] 孫博.解讀日本人的生死觀[J].劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑),2011(09):295.
[3] 小山薰堂.入殮師[J].世界電影,2009(05):4-40.
[4] 立川昭二.日本人的生死觀[M].東京:筑摩書房,1998.
[5] 王欽.淺談佛教對日本人生死觀的影響[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報,2012(06):407+409.
[6] 李景芳.日本人與中國人永遠(yuǎn)的鴻溝[J].東京講談社,2005.