劉健春
尺是古代用得最多的計(jì)量單位之一,雖歷朝歷代略有不同,但總體來講是今大于古?,F(xiàn)今計(jì)量,1尺約為33厘米。若按古尺計(jì),1尺僅為23厘米,比今尺短10厘米。為什么古代的1尺是這個(gè)長(zhǎng)度?古人最初又是用什么參照物來進(jìn)行丈量?
答案就是米。
黍是五谷中的黃米,系黃河流域農(nóng)耕早期的主要谷物?!对娊?jīng)》里的“碩鼠碩鼠,無食我黍”即言此。如今的黍種植在山西、陜西、內(nèi)蒙古、甘肅的旱瘠沙丘地帶,屬于旱地作物。古人以黍?yàn)榛居?jì)量單位,用于計(jì)算重量、容量和長(zhǎng)度。
古人將100顆黍米橫排起來表示1尺,合現(xiàn)代計(jì)量的23厘米。我用現(xiàn)在的大米做過試驗(yàn),100顆米排起來有60多厘米長(zhǎng)。長(zhǎng)年的雜交水稻技術(shù)令大米越發(fā)豐盈,所以其長(zhǎng)度已是古代黍米的兩倍多。
作為基本長(zhǎng)度單位的尺非常常見:樂器中有“尺八”,是一種一尺八寸長(zhǎng)的黃鐘笛,即漢魏時(shí)的豎笛;兵器中有“尺鐵”,屬于冷兵器,類似一尺長(zhǎng)的鐵器,出門可防身,劉長(zhǎng)卿《從軍六首》詩云:“手中無尺鐵,徒欲突重圍?!币馑几F(xiàn)在說的手無寸鐵一樣;軍事上有“尺籍”,用于標(biāo)注打仗中斬首的數(shù)量以記錄軍功,所以有“書其斬首之功于一尺之板”之說;辦公用品中有“尺版”,亦作尺板、手版,也稱朝笏,是用玉、象牙或竹片制成的官員上朝“筆記本”。
家用的尺也十分常見?!俺郀笔枪艜r(shí)用一尺長(zhǎng)的木簡(jiǎn),作書信之用?!俺咚亍蓖ǔ橐怀?,類似現(xiàn)在的短箋,用絹帛制成。成語“魚腸尺素”泛指書信,比尺牘高上一檔。另外,駱賓王“雁門迢遞尺書稀”中提到的“尺書”亦指書信;還有“尺頁”,是一種一尺見方的書畫單頁或書畫冊(cè);漢代詔書長(zhǎng)度為一尺一寸,所以就用“尺一”代指詔書,民間亦作書信稱。用作書信、繪畫的“尺”非常高雅,流傳至今,所以今天的書法界也用此作為單位。
詩詞中的“尺”就更多了。李商隱“初聞?wù)餮阋褵o蟬,百尺樓臺(tái)水接天”;吳偉業(yè)“十丈黃塵千尺雪,可知俱不似江南”;杜甫“雙皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺”;李白“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”。百尺、千尺、二千尺、三千尺全有,皆因?yàn)椤俺摺钡墓抛狙胖?,大有氣?shì)。
我們現(xiàn)在盡管也用尺,但場(chǎng)合極少,基本上不作常用長(zhǎng)度單位,雅就更談不上了。民間的“尺”材料不一,竹制、木制、塑料、鋼制,有些尺還自用手刻。干什么用?打小孩屁股用!毫無“雅”可言罷。
現(xiàn)在,我們的常用長(zhǎng)度單位主要是米。米是古代計(jì)量的基石,所有的長(zhǎng)度都是從一顆米演變而來。現(xiàn)在,米已是國際單位制基本單位中的長(zhǎng)度單位,在公制中,以通過巴黎子午線全長(zhǎng)的4000萬分之一為1米。當(dāng)然,現(xiàn)在的“米”,早已不同于以前的黍米了。
民以食為天,古人用米來作計(jì)量,也算“日久生情”。東漢名將馬援曾用米聚成山川河谷,制作戰(zhàn)時(shí)地形,類似現(xiàn)在的沙盤,故有“聚米成山”之說。不過,我們現(xiàn)在用的米,已完全超過古人的想象,不講高雅、只求實(shí)用。
當(dāng)今這個(gè)米可不得了,上面有百米、千米、兆米、吉米、太米、拍米、艾米,下面有分米、厘米、毫米、微米、絲米、忽米、納米、皮米、飛米、阿米……1納米就是10-9米,相當(dāng)于1米的十億分之一,一根頭發(fā)絲的六萬分之一,1阿米更是等于10-18米,茅十八變成負(fù)十八。不過,別看它小,卻代表著當(dāng)今世界最先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)。前些年大家都愛唱:“就像老鼠愛大米?!倍F(xiàn)在都說“小米”,足球教練米盧、電子品牌小米、戰(zhàn)時(shí)口號(hào)“小米加步槍”……人名和口號(hào)朗朗上口,深刻地印在人們的腦海中。
所以,現(xiàn)在的米在國際上公用,俄羅斯、東歐等地許多人的姓名都帶有“米”字,擁有弗拉基米爾、米德羅維奇等姓氏的人數(shù)不勝數(shù),俄羅斯總統(tǒng)普京的全名就是弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·普京;他的前妻叫柳德米拉,戈?duì)柊蛦谭蚪忻坠翣?,都有“米”。英國?duì)“米”的喜愛尤其強(qiáng)烈,連國旗都是顆“米”,叫米字旗。意大利最熱鬧的城市是米蘭,法國最牛的餐廳是米其林,美國最萌的動(dòng)物是米老鼠,泰國最好的糧產(chǎn)品是泰米,日本人最愛說的一句話就是“米西米西”。
史載項(xiàng)羽身高“八尺余”,就是800多顆米。若按一尺33厘米的現(xiàn)代尺規(guī)換算,他就有2.66米高,可進(jìn)吉尼斯高人紀(jì)錄,去美國打NBA。但按古尺計(jì),項(xiàng)羽實(shí)際只有1.84米高,能否打上CBA都難說。
所以,NBA只能派治水的大禹去,他九尺二寸高,合2.11米。而歷史上另一高人就是孔子。《史記·孔子世家》載:“孔子長(zhǎng)九尺有六寸,人皆謂之‘長(zhǎng)人而異之?!本懦吡绾?.28米,比姚明還高2公分。不過孔子身體單薄,不適合打球,所以就周游列國布道,為后世留下中國文化的圣經(jīng)《論語》,成為人人景仰的圣人,和他長(zhǎng)得高、看得遠(yuǎn)、想得深也有幾分淵源。
美國電影《超人》中的超人有6英尺4英寸,這是英美制長(zhǎng)度單位,1英尺為0.3048米,折算過來超人實(shí)際身高只有1.93米,還沒我們的大禹、孔子高。這部美國系列大片說起來熱鬧,其實(shí)就是模仿孫悟空,相當(dāng)于美國版的《西游記》。你看,他是無敵超人克拉克·肯特,俺是七天大圣悟空·孫;他超人坐火箭追敵人,俺大圣駕祥云斗妖怪;他肯特力大無窮逆轉(zhuǎn)地球,俺老孫七十二變大鬧天宮;他克拉克懲惡揚(yáng)善拯救人類,俺悟空除魔降妖普濟(jì)眾生。
因此,我們不僅不能忘“尺”,更要熱愛“米”。它們鑄就了我們的歷史,陪伴著我們的生活,而今仍在鋪就我們前行的道路。
君不見,一尺之窗,推開就是一米陽光。
史載項(xiàng)羽身高“八尺余”,就是800多顆米。若按一尺33厘米的現(xiàn)代尺規(guī)換算,他就有2.66米高,可進(jìn)吉尼斯高人紀(jì)錄,去美國打NBA。但按古尺計(jì),項(xiàng)羽實(shí)際只有1.84米高,能否打上CBA都難說。