該如何表白?該如何不落俗套的說愛?該如何讓"我愛你"更雋永?插畫家Emma Block在她的畫集《無法翻譯的單詞》中,搜集世界上各個語言的愛情表達,獻給想愛與正愛著的人,你的愛又是什么模樣呢?
法文Retrouvailles:“久經(jīng)分離,你們終于又聚在一起。”
羅馬尼亞語 Dor:"當你思念著一個人,思緒蔓延無法遏止。"
葡萄牙語Cafuné:“當你的手滑過愛人的發(fā)絲。”
塞爾維亞語Merak:"當你覺得自己不再孤單,跟他們在一起,你覺得你們是一體的,有最純粹的快樂。"
威爾士語Cwtch:“當他擁抱你,你覺得你在世界上最安全的地方?!?/p>
希伯來語Firgun:“當你無私的,希望好運降臨在另一個人身上。”