對(duì)比閱讀教學(xué)法可以將古詩(shī)詞的風(fēng)格、意象、意境和語(yǔ)言特點(diǎn)進(jìn)行分類對(duì)比,以總結(jié)歸納的形式凸顯出不同詩(shī)歌的藝術(shù)特色和審美特征,提高學(xué)生對(duì)古詩(shī)詞的感受和領(lǐng)悟能力。由于古今文化的差異,部分高中學(xué)生在賞析古詩(shī)詞時(shí)容易遭遇各種困難,為提高學(xué)生對(duì)古詩(shī)詞的賞析水平,教師可以借助對(duì)比閱讀的方式,從詩(shī)詞的異同點(diǎn)出發(fā),拓寬學(xué)生視野,激發(fā)學(xué)生思維,提高學(xué)生對(duì)古詩(shī)詞的鑒賞能力。下面筆者以李清照的《聲聲慢》和《一剪梅》為例,通過對(duì)比閱讀,探究?jī)墒自~在語(yǔ)言特點(diǎn)、風(fēng)格意蘊(yùn)上的異同。
一剪梅
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨(dú)上蘭舟。云中誰(shuí)寄錦書來?雁字回時(shí),月滿西樓。
花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除,才下眉頭,卻上心頭。
聲聲慢
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時(shí)候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風(fēng)急?雁過也,正傷心,卻是舊時(shí)相識(shí)。
滿地黃花堆積。憔悴損,如今有誰(shuí)堪摘?守著窗兒,獨(dú)自怎生得黑?梧桐更兼細(xì)雨,到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這次第,怎一個(gè)愁字了得!
《聲聲慢》和《一剪梅》都是李清照的名作,兩者的寫作主題都是圍繞一個(gè)“愁”字進(jìn)行的,但是結(jié)合李清照創(chuàng)作這兩首詞的背景,我們能感受到詞人在不同境況下的不同心境。
李清照的創(chuàng)作分為兩個(gè)階段,第一階段為南渡之前,詞人多寫少女少婦的悠閑生活,《一剪梅》正是代表之作,這首詞創(chuàng)作于詞人婚后不久,丈夫趙明誠(chéng)遠(yuǎn)行,李清照寫下這首詞寄給丈夫以表達(dá)哀愁思念之情。詞雖強(qiáng)調(diào)一個(gè)“愁”字,卻是清晰明快的,因?yàn)榇藭r(shí)詞人的生活安定富足、錦衣玉食,所以她的愁是輕快的,是“閑愁”,是詞人秋天時(shí)獨(dú)自乘舟看到流水落花想到青春易逝,而丈夫不在身邊心中涌起的一股閑愁,帶著閨閣的寂寞相思之情。
而《聲聲慢》創(chuàng)作于詞人南渡之后,家國(guó)淪喪、顛沛流離,丈夫趙明誠(chéng)離世,詞人孤身孀居,此時(shí)的“愁”是悲憤孤絕、沉重哀痛、徘徊低迷、凄楚委婉的,是一種縈繞心頭無(wú)法排遣的愁和怨。
古詩(shī)詞的美首先體現(xiàn)在語(yǔ)言上,語(yǔ)言運(yùn)用構(gòu)成了古詩(shī)詞獨(dú)特的審美特征和風(fēng)格意蘊(yùn),而詩(shī)詞的感情、意境也是通過字詞得以體現(xiàn)的。
在《一剪梅》中,李清照用詞雅而不難,簡(jiǎn)而不俗,辭藻清麗,語(yǔ)音優(yōu)美,技巧手法靈活多變,朗讀的時(shí)候暢快自然,委婉動(dòng)人。“紅藕香殘玉簟秋”中用到了香、玉簟這些貴族生活用品,短短幾個(gè)字就描繪出了一副貴族仕女的生活場(chǎng)景,精巧絕倫,文雅非凡。
“云中誰(shuí)寄錦書來,雁字回時(shí),月滿西樓”這句是個(gè)倒裝句,正確順序應(yīng)當(dāng)是月滿時(shí)上西樓,回望云中看到大雁,想到是有誰(shuí)寄了書信回來。詞人用倒裝語(yǔ)序,更襯托出心中憂愁哀怨的委婉曲折,有種娓娓道來的感覺。而“一種相思,兩處閑愁”中的數(shù)字對(duì)比更是精妙,含蓄地描寫了夫妻二人分隔兩地,同時(shí)望月思人的心情,是這首詞的點(diǎn)睛之筆。
但《聲聲慢》在語(yǔ)言、字詞和技巧手法上的運(yùn)用則有很大不同,尤其起始一句“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚”一開始就奠定了這首詞的語(yǔ)言風(fēng)格,沉郁悲壯、凄厲哀婉,連用七組疊詞,極富音樂之美,音調(diào)和諧唇齒音宛如低吟淺唱,在口中低迷徘徊,使得哀傷之情久久彌漫在人心頭,無(wú)法散去。
除起始句之外,這首詞通篇用入聲韻,屢屢使用疊詞和雙聲字,使得整體的語(yǔ)言風(fēng)格急促激昂,表面哀婉實(shí)則凄厲,用豪放的縱情的文筆寫出悲愴的情感,集奔放和委婉于一體。同時(shí)運(yùn)用了多個(gè)白話——“守著窗兒”,“怎生得黑”,“次第”,將接近口語(yǔ)的語(yǔ)言寫進(jìn)詞中,樸素清新,不加雕琢。
古詩(shī)詞中的形象一般代表不同的含義和意蘊(yùn),即便是同一作者在人生不同階段也會(huì)通過不同的形象描寫表達(dá)心中感懷。
在《一剪梅》中詞人描寫的形象有蘭舟、云、大雁、月亮,西樓和流水落花。這些形象具有文雅氣息,符合詞人少婦新嫁的身份和地位,因此我們能從詞中看到一個(gè)午睡醒來,內(nèi)心孤寂憂郁,獨(dú)自駕著蘭舟在荷塘徘徊的少婦形象,或抬頭望月,或皺眉沉思,是一個(gè)清麗文雅高貴的貴族仕女。
而在《聲聲慢》中,詞人用七組疊詞描述了詞人午睡醒來滿臉迷茫惆悵,像是在尋覓什么卻什么都抓不住,于是我們能從詞中看到一個(gè)喝過兩杯淡酒守著窗子遠(yuǎn)望云中大雁,近看滿地黃花的一個(gè)憔悴孤苦的婦人形象。
人物形象的差異將詞人不同人生階段的生活和形象真實(shí)地展現(xiàn)出來,也和兩首詞的“愁”相對(duì)應(yīng),前期是年輕的貴族少婦的閑愁,后者是流離動(dòng)蕩的貴族婦人思國(guó)、思家、思人的凄涼晚景。
通過對(duì)李清照兩首詞的不同寫作風(fēng)格、意境形象和寫作技巧手法上的運(yùn)用進(jìn)行對(duì)比,學(xué)生不僅能清晰地感受到兩首詞中兩種“愁”的根本區(qū)別,更能通過對(duì)比深刻地感受到兩首詞中詞人的不同心境、情感,產(chǎn)生更為強(qiáng)烈的情感共鳴。當(dāng)然,對(duì)比閱讀的方式有很多,可以是整首對(duì)比,也可以是單句對(duì)比,有效的對(duì)比閱讀能完成知識(shí)遷移,提升學(xué)生的理解和感悟能力,對(duì)提高古詩(shī)詞教學(xué)效果十分有效。