賀鳳來
摘 要:湖南省教育廳、湖南省語言文字工作委員會(以下簡稱“語委”)率全國風(fēng)氣之先,開展普通話水平抽查工作,這不僅是管理方面的創(chuàng)新,更是縱深推進“推普”工作的一項有力舉措。在開展抽查工作的第四個年頭,文章站在一個市級培訓(xùn)者兼管理者的視角,在抽查工作的時間安排、監(jiān)管以及對培訓(xùn)者和被抽查教師的回籠培訓(xùn)等方面,對抽查工作研究、梳理、分析并提出建議,以供參考。
關(guān)鍵詞:普通話水平測試;抽查;回籠培訓(xùn);繼續(xù)教育;公平公正
中圖分類號:G451 文獻標(biāo)識碼:A 收稿日期:2018-11-10 文章編號:1674-120X(2019)01-0124-03
一、湖南省普通話水平測試抽查基本情況及效果
(一)率全國風(fēng)氣之先,湖南省語委開展普通話水平測試抽查活動
為了對湖南省普通話水平測試工作進行檢查并督促,湖南省語委一直堅持每年對各地(市)州普通話水平測試站存檔的語音音檔進行抽查。2015年,在普通話智能測試系統(tǒng)比較成熟的條件下,湖南省語委以改革創(chuàng)新、科學(xué)務(wù)實的精神,深化改革,完善制度,在普通話水平測試工作領(lǐng)域大膽改革,率全國風(fēng)氣之先,定期開展中小學(xué)教師普通話水平抽查活動。
(二)抓住推普工作主力軍,抓住工作好抓手
普通話語音素質(zhì)具有基本性、通用性、蛛合性、橫斷性,是各級各類教師的基本素質(zhì)、通用素質(zhì)、橫斷素質(zhì)之一。普通話文化傳播與傳承,雖然有多種途徑、方式和陣地,但基礎(chǔ)教育是主途徑、主方式和主陣地。普通話從娃娃抓起,從學(xué)生抓起是正確的。教育廳工作職能的主體就是教師,從中小學(xué)教師著手,開展普通話抽查工作,切入點很好。同時,從近4年工作的進展看,取得了預(yù)期的成績,發(fā)現(xiàn)了存在的問題,對指導(dǎo)新階段的“推普”工作,具有指導(dǎo)和借鑒作用。
(三)抽查工作按照不同的科目,形成一個完整的工作體系
對湖南省中小學(xué)教師普通話水平進行抽查的宗旨,在于探索建立學(xué)校語言文字工作監(jiān)測機制,促進中小學(xué)校語言文字工作的深入開展。相關(guān)文件中指出:抽查對象為全縣中小學(xué)(含義務(wù)教育學(xué)校、普通高中學(xué)校、中等職業(yè)學(xué)校)年齡在1970年6月1日以后出生的45周歲以下在職語文專任教師。2016年,湖南省教育廳、湖南省語委組織開展了全省中小學(xué)文科類非語文教師普通話水平抽查;2017年抽查對象為全省中小學(xué)校(含義務(wù)教育學(xué)校、普通高中學(xué)校、中等職業(yè)學(xué)校)45周歲以下(截止日期:2017年7月1日)在職理科等教師,包括數(shù)學(xué)、生物、物理、化學(xué)、自然科學(xué)、社會、體育教師以及其他未參加2015、2016年普通話抽查的學(xué)科教師(抽查教師任教科目以教師資格證為準(zhǔn)) ;2018年抽查工作文件已經(jīng)下發(fā),根據(jù)湖南省語委、湖南省教育廳關(guān)于開展第二輪湖南省中小學(xué)教師普通話水平抽查的通知(湘教通〔2018〕253號)精神,2018年抽查對象為語文教師,和2015年一樣。
二、抽查結(jié)果情況反饋
根據(jù)文件通知,“普通話水平抽查考核內(nèi)容為計算機輔助普通話水平測試前三題,總分60分。成績?yōu)?6分及以上認定為優(yōu)秀,52分及以上認定為合格,52分以下認定為不合格。抽查結(jié)果由湖南省教育廳、湖南省語委發(fā)布通報向社會公布,并作為衡量各市州、縣市區(qū)教育部門語言文字工作的重要依據(jù)。抽查結(jié)果不用于對教師個人普通話水平的評價。教師個人的抽查成績不對外公布,不發(fā)普通話水平等級證書?!睂Τ椴榻Y(jié)果,現(xiàn)在對通知當(dāng)中規(guī)定的三點,分析評價如下。
(一)抽查結(jié)果不用于對教師個人普通話水平的評價
從語言文字工作機構(gòu)來看,這一點應(yīng)該是有科學(xué)道理的,一是因為只對前面的3道題進行了測試,沒有辦法確定等級,客觀實際是限制因素,若把第四題加進來進行抽查測試,在現(xiàn)有普通話水平測試工作已經(jīng)基本飽和的情況下,語言文字工作部門和測試員的工作壓力加大,現(xiàn)階段難以承受;二是因為抽查的對象都是在職教師,基本上都有普通話水平等級證書,如果等級與原來不符的都要求換,既不科學(xué),工作也太繁難。但現(xiàn)實出現(xiàn)的問題,首先在被抽查教師這兒,如果抽查結(jié)果不用于對教師個人普通話水平的評價,進步大、提高快、有可能跨級、跨等的教師可能會有些抱怨;而普通話水平有所回落,甚至原來根本就沒有達到相應(yīng)等級的教師,對抽查工作就會抱著無所謂的態(tài)度。沒有制度規(guī)范和約束的這種寬松的、隔靴搔癢的、不痛不癢的狀態(tài),一定程度地削減了抽查工作的積極意義。其次是在區(qū)縣(市)、市直語言文字工作部門這兒,完全靠行政力量來推動這項工作,靠各級語委的重視,而各級語委工作煩瑣復(fù)雜,如果省級層面沒有硬性要求和規(guī)定動作,難以做到事后發(fā)力,以致出現(xiàn)各市州情況參差不齊的現(xiàn)象。要把抽查工作進行到底,要把抽查工作做出成效,恐怕事前、事中和事后的規(guī)定動作都要到位,各市州每年都要就抽查相關(guān)工作進行探討交流,相互學(xué)習(xí)、相互激勵、共同成長。不僅管理者要進行探討交流,培訓(xùn)教師也要就培訓(xùn)教學(xué)工作進行交流,管理和教學(xué)相結(jié)合,既是觀摩,也是學(xué)習(xí),還是督促,更是抽查。
(二)教師個人的抽查成績不對外公布
文件中提到,抽查結(jié)果“作為衡量各市州、縣市區(qū)教育部門語言文字工作的重要依據(jù)”,所以很多被抽查教師最后都不知道自己的成績,也不知道到哪里查詢,僅僅是管理這項工作的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和工作人員知道成績。一年兩年下來,關(guān)心成績的教師們知道這種處理方式之后,既無內(nèi)在深層動力,又無外部環(huán)境壓力,對參加培訓(xùn)的積極性就更加不高了;而管理這項工作的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo),因為抽查工作走完了流程,有可能對成績一看而過,學(xué)校之間、區(qū)縣之間的成績對比、分析以及如何具體改進等工作,落實可能大打折扣或不到位。這樣,“有溫度”的成績就變成了“黑白的數(shù)字”,意義和價值就打了折扣,這和抽查工作的初衷是相悖的。
(三)不發(fā)普通話水平等級證書
因為大力推廣普通話,湖南省各市州在中小學(xué)教師職稱評定工作中,都把普通話等級作為硬性指標(biāo),沒達到規(guī)定等級的一票否決。因為抽查工作,各區(qū)縣或者各市州,肯定會組織教師進行普通話培訓(xùn),有的區(qū)縣還先組織被抽查教師進行普通話水平測試,沒有達到等級的,區(qū)縣教育局語言文字工作部門自己先組織培訓(xùn),然后要求老師參加市州組織的培訓(xùn),這樣一而再地回爐培訓(xùn)(所有的教師為拿到普通話水平等級證書,都應(yīng)該參加過專門的培訓(xùn))使成績提高,可能跨級、跨等的教師肯定是希望能發(fā)普通話水平等級證書的,客觀的現(xiàn)實需求和實際上暫時不可能解決之間存在著矛盾。
三、對現(xiàn)階段抽查工作的思考、建議
(一)逐步建立學(xué)校語言文字工作監(jiān)測機制,促進中小學(xué)校語言文字工作深入開展
在中小學(xué)校課堂上,方言作為教學(xué)語言的現(xiàn)象還有不少年齡偏大的教師,普通話水平相對偏低,提高確實難度較大,但40歲左右的教師,或者35~40歲的教師,教學(xué)生涯還很長,不管基礎(chǔ)如何,都還是應(yīng)該堅持使用普通話進行教學(xué)的,學(xué)生升學(xué)靠分數(shù)說話,但參加完高考后,普通話的重要性一下子躍升,成為每位大學(xué)生作為獨立個體的第一張名片。中小學(xué)校使用普通話,教師堅持用普通話教學(xué),對學(xué)生的影響是非常大的。各地、各中小學(xué)校要正視現(xiàn)狀,真正把提高中小學(xué)教師普通話水平這項工作重視起來,把教師運用普通話教學(xué)的情況納入教師評價考核體系當(dāng)中,加強課堂教學(xué)監(jiān)管力度,確保普通話教學(xué)的規(guī)范實施。這一點,小學(xué)比初中做得好,初中比高中做得好。由于湖南省是方言大省,要確保這項工作落到實處,還要花大量的時間和精力。目前主要有以下三種辦法。
一是端正態(tài)度,接受普通話繼續(xù)教育,進一步提高普通話水平。接受過普通話培訓(xùn),參加過普通話測試,然后堅持使用普通話教學(xué),自然知道自己的語音缺陷和錯誤在哪里,趁著抽查測試的機會,積極參加學(xué)校、區(qū)縣、市州組織的各級各類普通話培訓(xùn)。這種回籠培訓(xùn),只要有心,反復(fù)琢磨,反復(fù)練習(xí),肯定會有進步和提高,而促進中小學(xué)校語言文字工作深入開展,就是湖南省語委開展普通話抽查工作的目的。所以,學(xué)校要和教育部門一起,積極安排、督促教師參加培訓(xùn)。為保證抽查工作的公平公正,湖南省語委辦派出抽查巡視工作組對抽查工作進行了全程監(jiān)督,主要是監(jiān)督測試工作,否則,對抽查工作的把握就會有失偏頗,但除此之外,培訓(xùn)工作恐怕也是要監(jiān)督的,如果培訓(xùn)工作這個關(guān)鍵環(huán)節(jié)忽略了,針對結(jié)果再去發(fā)現(xiàn)問題,去指出問題等,意義和價值肯定也會打折扣。為提高一次性測試通過率,我們堅持“以測促訓(xùn),以訓(xùn)保測”的原則,所以,測試要抓,培訓(xùn)也要抓,兩手都要抓,兩手都要硬。
二是為提高普通話培訓(xùn)水平,確保測試質(zhì)量,有必要開展普通話測試員的回籠培訓(xùn)。被抽查教師的普通話培訓(xùn)主要由測試員進行。由于普通話的學(xué)習(xí)是精益求精、永無止境的,尤其對處于方言大省的湖南來說,就算是測試員,學(xué)習(xí)普通話的路,也是一條無盡的路。所以,要切實提高湖南省中小學(xué)校的語言文字應(yīng)用水平,測試員的普通話水平要提高、再提高,培訓(xùn)水平也要提高、再提高。因為達到了相應(yīng)的等級(測試員都是一級乙等以上),測試員的水平肯定毋庸置疑,但不能因此故步自封,語音學(xué)理論方面的知識,對抽查教師原始音檔進行分析研究的能力,不僅僅是專家的事,也是各位測試員的事。湖南省語委辦、省語言文字培訓(xùn)測試中心組織專家把脈的同時,也要有批次地組織一些核心培訓(xùn)教師加入進來,以逐步提高培訓(xùn)教師的理論水平,提高其聽音辨音能力及組織教學(xué)以糾正發(fā)音的能力和水平。
三是監(jiān)督機制,電話查詢、滿意度調(diào)查、隨堂了解情況等等,以促使教師堅持使用普通話教學(xué),確保教師把普通話作為教學(xué)語言。像市長熱線一樣,在每個學(xué)校公示教師普通話教學(xué)情況的監(jiān)督電話,情況肯定會好轉(zhuǎn)。但鑒于目前的實際,恐怕要做好可行性調(diào)查研究,慎重處理。
(二)利用數(shù)據(jù),審察測試結(jié)果,端正態(tài)度,進一步提高普通話水平
抽查是一種事后監(jiān)管:對歷史成績復(fù)查,進一步摸清底子。復(fù)查成績出現(xiàn)偏差或者偏差較大,一方面可能是因為測試員聽辨音能力還有待進一步加強,也就是測試員的評分能力存在差距;另一方面可能和工作難度相關(guān),如果一天的測試量過大,測試員身心疲憊,壓力大,精神難以持續(xù)集中,出現(xiàn)一些錯誤也在所難免;再一方面,可能是測試管理工作不到位??纭凹墶焙驮健暗取边@類浮夸或虛高的分數(shù),不管是因為測試員還是管理者的原因所導(dǎo)致,集中反映出來的問題都是管理工作不到位。
抽查是一種事中監(jiān)管:對可疑分數(shù)復(fù)查,或隨機抽查,堵住現(xiàn)在管理漏洞,做到公平公正。對抽查數(shù)據(jù)分析之后得出的結(jié)論是否正確,是否經(jīng)得起檢驗,應(yīng)該在正在進行的普通話測試中驗證,這才是科學(xué)的態(tài)度和做法。對各市州每次測試上傳音檔的成績進行大數(shù)據(jù)分析,發(fā)現(xiàn)可疑、異常情況,可以組織測試員進行復(fù)測,以發(fā)現(xiàn)問題、糾正錯誤、堵住漏洞、端正風(fēng)氣。如果抽查工作對歷史充分尊重,不予處置,還說得過去的話,對已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的問題不采取應(yīng)有的全方位的措施,又靠下一階段的抽查工作來搪塞的話,這樣的工作,還不如不做。每批次的測試都組織復(fù)查,不大可能,頻次可以以一個季度或者一個半年為標(biāo)準(zhǔn),或者以一個半年或者一年為標(biāo)準(zhǔn),以音檔為依據(jù)或者以當(dāng)事人為依據(jù)(盡管現(xiàn)在的流程很完善,但誰也不能保證沒有代考現(xiàn)象,如果被測試者的年齡和等級之間存在不合理可能性的話,就要通知當(dāng)事人到省語委考試,為避免不必要的麻煩,湖南省語委應(yīng)該承擔(dān)必要相關(guān)費用),兩者相結(jié)合,發(fā)現(xiàn)哪里有問題就處理到哪里,這樣才能真正堵住管理中的漏洞,進一步做到公平公正。
事中監(jiān)管和事后監(jiān)管,是抽查文件中沒有提及的。按理來說,真正意義上的抽查,就意味著一定程度和意義上的監(jiān)管,發(fā)現(xiàn)問題就要及時處理,并向社會公示,以形成有效震懾,否則,這種事后監(jiān)管不過就是不了了之,難以達到抽查應(yīng)有的效果。
從培訓(xùn)時間來看,可以考慮安排在暑假,作為中小學(xué)教師市級繼續(xù)教育培訓(xùn)的一個常規(guī)項目。2015—2018年,抽查工作的時間都安排在10~12月,而這些時間點,教師教學(xué)任務(wù)重,擠占了教學(xué)時間,造成了工作的不便,參培率也難以保證。如果把時間安排在暑假,盡管擠占了假期,但四五天的培訓(xùn)時間不長,這樣安排應(yīng)該科學(xué)合理些。這個建議源于文件通知精神:“各級教育行政部門和語言文字工作部門要將中小學(xué)教師普通話培訓(xùn)納入教師培訓(xùn)體系,明確要求、加強規(guī)劃,積極組織開展中小學(xué)教師普通話培訓(xùn),努力提升中小學(xué)教師普通話水平?!?/p>
大數(shù)據(jù)時代,抽查的數(shù)據(jù)是非常寶貴的資源,對這些數(shù)據(jù),仁者見仁,智者見智。站在市級培訓(xùn)者兼管理者的視角所做的思考和分析,權(quán)當(dāng)拋磚引玉,妥當(dāng)與否,懇請各位同仁和專家多多指導(dǎo)。
參考文獻:
[1]趙錦榮.論教師職業(yè)語言法治現(xiàn)狀及違法現(xiàn)象的整治防控策略[J].文教資料,2012(29):28-29.
[2]湖南省語言文字工作委員會,湖南教育廳.關(guān)于印發(fā)《2015年度湖南省中小學(xué)教師普通話水平抽查實施方案》的通知[Z].湘教通〔2015〕470號.2015-10-20.
[3]湖南省語言文字工作委員會,湖南教育廳.關(guān)于印發(fā)《2016年度湖南省中小學(xué)教師普通話水平抽查實施方案》的通知[Z].湘教通〔2016〕269號.2016-06-12.