国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

國(guó)際化視野下的仲裁協(xié)議有效性認(rèn)定

2019-02-20 23:05
關(guān)鍵詞:仲裁法仲裁爭(zhēng)議

羅 芳

(廈門大學(xué)嘉庚學(xué)院 法學(xué)院,福建 漳州 363105)

隨著國(guó)際化的發(fā)展,我國(guó)當(dāng)事人在民商事糾紛中選擇境外仲裁機(jī)構(gòu)或境外仲裁地點(diǎn)的情形并不鮮見。當(dāng)事人可否將無涉外因素案件提交境外仲裁,是近年來一個(gè)爭(zhēng)議較大的問題。實(shí)務(wù)界主要持反對(duì)立場(chǎng),法院普遍認(rèn)為,當(dāng)事人若將無涉外因素的爭(zhēng)議約定境外仲裁,仲裁協(xié)議無效。以下就“主流做法”進(jìn)行探討。

一、“主流做法”解讀

就本文所搜集的案例,法院基本上均采用了“主流做法”,但具體操作有所差異。

(一)認(rèn)定“涉外因素”的法律依據(jù)各異

法院在判定“涉外因素”時(shí),所援引的法律依據(jù)并不相同,或援引《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(以下簡(jiǎn)稱《民事訴訟法》)及其司法解釋,或引用《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》(以下簡(jiǎn)稱《法律適用法》)及其司法解釋。

例如,在林德氣體(廈門)有限公司與翔鷺石化股份有限公司仲裁條款效力異議案①(2015)廈民認(rèn)字第155號(hào),以下簡(jiǎn)稱廈門林德公司案。中,法院認(rèn)為,“本案雙方當(dāng)事人均屬于中國(guó)法人,當(dāng)事人之間民事法律關(guān)系的設(shè)立、變更、終止的法律事實(shí)以及訴訟標(biāo)的物均在我國(guó)大陸境內(nèi),不屬于《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》規(guī)定的涉外民事案件”。

在常州新亞電機(jī)有限公司訴秦曉春分配糾紛管轄權(quán)異議一案②(2015)常商轄終字第146號(hào),以下簡(jiǎn)稱常州新亞公司案。中,一審法院和二審法院則援引了2012年《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》若干問題的解釋(一)(以下簡(jiǎn)稱《適用法司法解釋(一)》)第1條認(rèn)定爭(zhēng)議是否具有涉外因素。

盡管《民事訴訟法》和《法律適用法》就涉外因素的規(guī)定并無實(shí)質(zhì)性的區(qū)別,2016年《最高人民法院關(guān)于適用中華人民共和國(guó)民事訴訟法若干問題的意見》第522條以及2012年《涉外法律適用法司法解釋(一)》第1條在內(nèi)容上也基本一致,但啟動(dòng)不同的法律文件,體現(xiàn)了法官完全不同的思考路徑。部分法官將“涉外因素”的認(rèn)定視為程序問題,直接啟動(dòng)訴訟法;另一部分法官則將“涉外因素”的認(rèn)定視為實(shí)體問題,啟動(dòng)國(guó)際私法,二者在邏輯思路上存在明顯差異。

此外,法院就“涉外因素”進(jìn)行考察時(shí),所采用的表述也不一致:一是考察當(dāng)事人之間的主合同是否具有涉外因素;二是考察案件是否具有涉外因素;三是考察爭(zhēng)議是否具有涉外因素。

(二)認(rèn)定“涉外因素”的標(biāo)準(zhǔn)、結(jié)果不一致

實(shí)踐中,各法院就“涉外因素”的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)、認(rèn)定結(jié)果大相徑庭,就相似的案情,得出不同的認(rèn)定結(jié)果。

在寧波新匯國(guó)際貿(mào)易有限公司與美康國(guó)際貿(mào)易發(fā)展有限公司申請(qǐng)撤銷仲裁裁決案①京(2015)四中民(商)特字00152號(hào),以下簡(jiǎn)稱寧波新匯公司案。中,法院認(rèn)為,當(dāng)事人之間的“《合同A》和《合同B》約定的交貨方式為上海保稅區(qū)現(xiàn)貨交付,保稅區(qū)內(nèi)未清關(guān)貨物屬于未入境貨物,故本案具有涉外因素”。反之,在愛耳時(shí)代醫(yī)療科技(北京)股份有限公司訴領(lǐng)先仿生醫(yī)療器械(上海)有限公司買賣合同糾紛一案②(2017)滬02民終9941號(hào),以下簡(jiǎn)稱北京愛耳公司案。中,法院則認(rèn)為,“在系爭(zhēng)《經(jīng)銷商協(xié)議》實(shí)際履行期間,協(xié)議項(xiàng)下的部分產(chǎn)品在香港交付給愛耳公司的客戶,但是該實(shí)際履行行為并未改變雙方當(dāng)事人的基礎(chǔ)法律關(guān)系,故二審法院認(rèn)為本案糾紛不具備涉外因素”。前案貨物交付地點(diǎn)在保稅區(qū),被認(rèn)定為具有涉外因素;后案貨物交付地點(diǎn)在香港,卻被認(rèn)定不具備涉外因素。

類似的,在西門子國(guó)際貿(mào)易(上海有限公司)與上海黃金之地有限公司申請(qǐng)承認(rèn)和執(zhí)行外國(guó)仲裁裁決案③(2013)滬一中民認(rèn)(外仲)字第2號(hào),以下簡(jiǎn)稱上海西門子公司案。中,上海第一中級(jí)人民法院認(rèn)為,“合同的主體含有一定的涉外因素,注冊(cè)地在上海自貿(mào)區(qū),性質(zhì)為外商獨(dú)資企業(yè),公司的資本來源、最終的利益歸屬、公司的經(jīng)營(yíng)決策一般與其境外投資者關(guān)聯(lián)密切,與普通內(nèi)資公司比具有較為明顯的涉外因素”。而在上述北京愛耳公司案中,二審法院卻認(rèn)為“盡管領(lǐng)先公司的股東為外國(guó)公司,但是領(lǐng)先公司仍屬于中國(guó)法人,因此本案在當(dāng)事人主體上不存在涉外因素”。兩案的當(dāng)事人同為外商投資企業(yè),前者被認(rèn)定為主體涉外,后者卻被認(rèn)為主體上不存在涉外因素。

(三)“無涉外因素”的法律后果不明確

目前,就無“涉外因素”的法律后果存在種種說法,最高人民法院先后采用過不得提交“外國(guó)仲裁”“境外機(jī)構(gòu)仲裁”“境外仲裁”及“域外仲裁”等不同的表述。

最高人民法院編寫的《涉外商事海事審判實(shí)務(wù)問題解答一(2001)》中提到:“依《民事訴訟法》第257條和《仲裁法》第65條之規(guī)定,法律并未允許國(guó)內(nèi)當(dāng)事人將其不具有涉外因素的爭(zhēng)議提請(qǐng)外國(guó)仲裁”,但并未就區(qū)分“外國(guó)仲裁”與“內(nèi)國(guó)仲裁”的依據(jù)做進(jìn)一步說明。

在江蘇航天萬源風(fēng)電設(shè)備制造有限公司與艾爾姆風(fēng)能葉片制品(天津)有限公司申請(qǐng)確認(rèn)仲裁協(xié)議效力糾紛案④(2012)民四他字第2號(hào),以下簡(jiǎn)稱江蘇航天萬源公司案。中,最高人民法院則認(rèn)為,當(dāng)事人不得將“無涉外因素”爭(zhēng)議“交由境外仲裁機(jī)構(gòu)或在我國(guó)境外臨時(shí)仲裁”。此處將仲裁機(jī)構(gòu)的所屬地、仲裁方式以及仲裁地均作為區(qū)別標(biāo)準(zhǔn)。

在最高人民法院2016年發(fā)布的《關(guān)于為自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)建設(shè)提供司法保障的意見》(以下簡(jiǎn)稱《自貿(mào)區(qū)保障意見》)中,又采用了“域外仲裁”的說法。⑤《自貿(mào)區(qū)保障意見》第9條第1款:在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)注冊(cè)的外商獨(dú)資企業(yè)相互之間約定商事爭(zhēng)議提交域外仲裁的,不應(yīng)僅以其爭(zhēng)議不具有涉外因素為由認(rèn)定相關(guān)仲裁協(xié)議無效。有學(xué)者認(rèn)為,這一表述意味著采用了國(guó)際通行的標(biāo)準(zhǔn):以仲裁地作為劃分的標(biāo)準(zhǔn)。但《自貿(mào)區(qū)保障意見》相關(guān)規(guī)定的適用范圍極為有限,并未明確就“無涉外因素”的爭(zhēng)議應(yīng)如何簽訂仲裁協(xié)議作出全面規(guī)定。

可見,“主流做法”在具體操作上存在一定的不確定性,就某些問題尚未達(dá)成一致。

二、“主流做法”反思

如上文所述,“主流做法”尚存在一定的模糊性,從理論角度分析,該主流做法也存在一定的可商榷之處。

(一)從司法主權(quán)原則與我國(guó)法律規(guī)定來看

從表象看,否定仲裁協(xié)議的有效性,法院得以繼續(xù)行使案件的管轄權(quán),確?!凹儑?guó)內(nèi)案件”由國(guó)內(nèi)法院管轄,我國(guó)司法主權(quán)得以維護(hù)。但細(xì)分析之下,未必如此。仲裁管轄權(quán)與訴訟管轄權(quán)并非競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。仲裁作為司法外民間爭(zhēng)端解決方式,是法院司法方式的輔助,有助于友好解決爭(zhēng)端、節(jié)約司法資源,得到各國(guó)立法的認(rèn)可和司法體系的支持。仲裁管轄權(quán)雖然排除法院管轄權(quán),但仲裁程序依然受到法院的司法審查,法院通過司法審查權(quán)的行使保障法院地國(guó)的司法主權(quán)。

依據(jù)《中華人民共和國(guó)仲裁法》(以下簡(jiǎn)稱《仲裁法》)第17條規(guī)定,除了婚姻家庭領(lǐng)域糾紛、行政爭(zhēng)議,當(dāng)事人之間的民商事糾紛均可以協(xié)議仲裁解決。⑥依據(jù)《仲裁法》第17條規(guī)定,導(dǎo)致仲裁協(xié)議無效的情形有三:(一)約定的仲裁事項(xiàng)超出法律規(guī)定的仲裁范圍的;(二)無民事行為能力人或者限制民事行為能力人訂立的仲裁協(xié)議;(三)一方采取脅迫手段,迫使對(duì)方訂立仲裁協(xié)議的??梢姡凹儑?guó)內(nèi)案件”約定“國(guó)內(nèi)仲裁”并無障礙。實(shí)務(wù)中禁止“純國(guó)內(nèi)案件”提交境外機(jī)構(gòu)仲裁,更大的目的可能在于防止我國(guó)國(guó)內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)案源的流失。從法治精神而言,仲裁機(jī)構(gòu)應(yīng)憑自身的優(yōu)質(zhì)服務(wù)獲得當(dāng)事人的認(rèn)可,其案源問題與國(guó)家司法主權(quán)原則無涉。

同時(shí),實(shí)務(wù)中普遍認(rèn)為,“無涉外因素,仲裁條款無效”,是我國(guó)相關(guān)法律所規(guī)定。我國(guó)法律是否有此規(guī)定,值得深究。在前述江蘇航天萬源公司案中,一審法院和二審法院援引了《中華人民共和國(guó)合同法》(以下簡(jiǎn)稱《合同法》)第128條以及《民事訴訟法》第255條。然而,《合同法》第128條及《民事訴訟法》第271條①《合同法》第128條的規(guī)定,涉外合同的當(dāng)事人可以根據(jù)仲裁協(xié)議向中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)或其他仲裁機(jī)構(gòu)申請(qǐng)仲裁。《民事訴訟法》第271條(原第255條)規(guī)定,“涉外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、運(yùn)輸和海事中發(fā)生的糾紛,當(dāng)事人在合同中訂有仲裁條款或者事后達(dá)成書面仲裁協(xié)議,提交中華人民共和國(guó)涉外仲裁機(jī)構(gòu)或者其他仲裁機(jī)構(gòu)仲裁的,當(dāng)事人不得向人民法院起訴。”均為授權(quán)性規(guī)定。在民商事領(lǐng)域,從“授權(quán)性”條款反推出“禁止性”條款,未免有失嚴(yán)謹(jǐn)。最高人民法院在本案中提到“仲裁管轄權(quán)系法律授予的權(quán)力”,這一說法也不甚全面。仲裁管轄權(quán)來源于當(dāng)事人之間的合意,只要是法律允許通過仲裁解決的民商事爭(zhēng)議,擁有民事行為能力的當(dāng)事人應(yīng)享有充分的自治性,自主決定是否提交仲裁解決,以及提交哪一仲裁機(jī)構(gòu)解決。

(二)從國(guó)際合作的層面來看

首先,我國(guó)法院堅(jiān)持認(rèn)為無涉外因素的爭(zhēng)議不得提交外國(guó)仲裁,可能與《紐約公約》項(xiàng)下的公約義務(wù)形成沖突?;凇都~約公約》的第5條第1款第1項(xiàng),仲裁協(xié)議效力都應(yīng)按照當(dāng)事人約定的準(zhǔn)據(jù)法或者裁決作出地法(仲裁地法)加以判斷。實(shí)踐中,當(dāng)事人專為仲裁協(xié)議約定準(zhǔn)據(jù)法的做法極少出現(xiàn),因此,一般應(yīng)當(dāng)依據(jù)仲裁地法來判定仲裁協(xié)議的有效性。如北京朝來新生體育休閑有限公司申請(qǐng)承認(rèn)和執(zhí)行大韓商事仲裁院仲裁裁決案②京(2013)二中民特字第10670號(hào),以下簡(jiǎn)稱北京朝來新生公司案。中,大韓商事仲裁院依據(jù)當(dāng)事人之間的仲裁協(xié)議作出了仲裁裁決。在隨后的仲裁裁決承認(rèn)與執(zhí)行過程中,北京市第二中級(jí)人民法院作出了不予承認(rèn)和執(zhí)行的裁定,其理由是當(dāng)事人之間的仲裁協(xié)議依據(jù)我國(guó)《民事訴訟法》和《仲裁法》無效。本案中當(dāng)事人申請(qǐng)執(zhí)行的是韓國(guó)境內(nèi)作出的仲裁裁決,我國(guó)與韓國(guó)同為《紐約公約》締約國(guó),依據(jù)公約規(guī)定,我國(guó)法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)仲裁地法律即韓國(guó)法認(rèn)定仲裁協(xié)議是否有效。嚴(yán)格來說,法院在本案中的做法與《紐約公約》不符。

其次,隨著國(guó)際化的深入和我國(guó)仲裁實(shí)踐的發(fā)展,部分聲譽(yù)斐然的境外仲裁機(jī)構(gòu)已經(jīng)在我國(guó)自貿(mào)區(qū)設(shè)立分支機(jī)構(gòu),我國(guó)知名仲裁機(jī)構(gòu)——中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)也在境外設(shè)立了分支機(jī)構(gòu)。若我國(guó)純國(guó)內(nèi)案件約定了這些分支機(jī)構(gòu)在所在地仲裁,該如何認(rèn)定仲裁協(xié)議的效力?基于“主流觀點(diǎn)”,此類協(xié)議均面臨無效的風(fēng)險(xiǎn)。2015年4月,國(guó)務(wù)院發(fā)布《進(jìn)一步深化中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)改革開放方案的通知》,明確要求“進(jìn)一步對(duì)接國(guó)際商事爭(zhēng)議解決規(guī)則,優(yōu)化自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)仲裁規(guī)則,支持國(guó)際知名商事爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)入駐,提高商事糾紛仲裁國(guó)際化程度”。對(duì)我國(guó)境內(nèi)的各仲裁機(jī)構(gòu)的辦事處區(qū)別對(duì)待,或是對(duì)各仲裁機(jī)構(gòu)在不同國(guó)家的辦事處區(qū)別對(duì)待,均不利于形成友好的仲裁環(huán)境,也不利于我國(guó)仲裁制度的國(guó)際化和現(xiàn)代化。

(三)從當(dāng)事人的角度來看

其一,當(dāng)事人簽訂仲裁協(xié)議,合意將爭(zhēng)議提交仲裁解決,其目的是快速化解爭(zhēng)議。法院以“無涉外因素”為由否定仲裁協(xié)議的效力,導(dǎo)致當(dāng)事人目的落空,當(dāng)事人不得不重新到國(guó)內(nèi)法院或國(guó)內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)尋求爭(zhēng)議的解決,使得定分止?fàn)幍某杀驹黾?,與效率原則相悖。

其二,當(dāng)事人選擇到境外仲裁機(jī)構(gòu)或到境外進(jìn)行仲裁,均是意思自治的結(jié)果,當(dāng)事人本身應(yīng)當(dāng)預(yù)見到可能的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用,并基于自身的情況作出理性的判斷。于當(dāng)事人而言,所選擇的仲裁機(jī)構(gòu)和仲裁地點(diǎn)應(yīng)當(dāng)是權(quán)衡利弊后作出的最優(yōu)選擇。具有民事行為能力的當(dāng)事人作出的理性選擇,法院應(yīng)當(dāng)予以尊重。

其三,當(dāng)事人自愿選擇了境外仲裁機(jī)構(gòu)或境外仲裁地,而后又以爭(zhēng)議不具備“涉外因素”就仲裁協(xié)議的有效性提出異議,是出爾反爾之舉;尤其是在承認(rèn)和執(zhí)行程序才提出異議,更有惡意拖延程序、規(guī)避責(zé)任之嫌。從誠(chéng)實(shí)守信的原則出發(fā),任何人都不應(yīng)當(dāng)通過不誠(chéng)信的行為獲益。

三、“主流做法”的軟化

綜合以上分析,并參考他國(guó)的做法,我國(guó)應(yīng)當(dāng)就“主流做法”加以調(diào)整或改進(jìn)。學(xué)者提出了種種建議,法院也開始做出一些調(diào)整。

(一)放寬涉外因素的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)

部分法院就涉自貿(mào)區(qū)仲裁案件予以特殊對(duì)待,對(duì)涉外因素的認(rèn)定采取了更為寬松的標(biāo)準(zhǔn),將爭(zhēng)議或合同與“自貿(mào)區(qū)”的關(guān)聯(lián)性視為“涉外因素”。

例如,前文提到的寧波新匯公司案,法院即基于當(dāng)事人約定的合同標(biāo)的為在上海保稅區(qū)內(nèi)未清關(guān)貨物,認(rèn)定當(dāng)事人之間的合同為涉外合同;在上海西門子公司案中,法院也將當(dāng)事人“注冊(cè)地在上海自貿(mào)區(qū)內(nèi)”作為認(rèn)定合同主體涉外的依據(jù)之一;同時(shí)將合同標(biāo)的物經(jīng)歷了上海自貿(mào)區(qū)內(nèi)的保稅監(jiān)管作為認(rèn)定合同標(biāo)的物涉外的依據(jù)。最高人民法院在《自貿(mào)區(qū)保障意見》中也明文就涉自貿(mào)區(qū)案件作出特殊規(guī)定:“在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)注冊(cè)的外商獨(dú)資企業(yè)相互之間約定商事爭(zhēng)議提交域外仲裁的,不應(yīng)僅以其爭(zhēng)議不具有涉外因素為由認(rèn)定相關(guān)仲裁協(xié)議無效?!?/p>

可見,實(shí)務(wù)界就涉自貿(mào)區(qū)仲裁協(xié)議采取了更為寬松的“涉外性”認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。一是主體范圍擴(kuò)大,確認(rèn)自貿(mào)區(qū)內(nèi)的外商獨(dú)資企業(yè)屬于主體涉外的情形;二是履行客體內(nèi)涵的擴(kuò)充,將在自貿(mào)區(qū)交付標(biāo)的物的行為視為客體涉外;三是法律事實(shí)發(fā)生時(shí)間的延伸,選擇更有利于認(rèn)定涉外因素的時(shí)間點(diǎn),認(rèn)定法律關(guān)系的內(nèi)容涉外。[1]

(二)未就“涉外因素”進(jìn)行考察

部分案件在認(rèn)定相關(guān)仲裁協(xié)議的有效性時(shí),未糾結(jié)于“涉外因素”的有無,未將爭(zhēng)議存在涉外因素作為仲裁協(xié)議有效的前提。

在廈門豪嘉利商貿(mào)發(fā)展有限公司與洋馬發(fā)動(dòng)機(jī)(上海)有限公司、洋馬株式會(huì)社仲裁協(xié)議糾紛案①(2010)滬一中民認(rèn)(仲協(xié))字第7號(hào),以下簡(jiǎn)稱廈門豪嘉利公司案。中,案涉協(xié)議約定:“本協(xié)議的解釋和法律效力均受新加坡法律管轄。因本協(xié)議或本協(xié)議項(xiàng)下進(jìn)行交易而產(chǎn)生的任何或所有爭(zhēng)議,均在新加坡仲裁。仲裁根據(jù)新加坡商事仲裁委員會(huì)的商事仲裁規(guī)則作出?!狈ㄔ赫J(rèn)為,仲裁條款約定的仲裁地點(diǎn)為新加坡,應(yīng)當(dāng)適用新加坡的法律確定其效力。依據(jù)在新加坡施行的《新加坡國(guó)際仲裁法》和《國(guó)際商事仲裁示范法》的規(guī)定,當(dāng)事人雙方在書面合同中的仲裁條款所約定的仲裁意愿明確,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為有效。

此外,在安徽省龍利得包裝印刷有限公司與BP Agnati S.R.L.案②(2013)民四他字第 13號(hào),以下簡(jiǎn)稱安徽龍利得公司案。中,當(dāng)事人約定:“任何因本合同引起的或與其有關(guān)的爭(zhēng)議應(yīng)被提交國(guó)際商會(huì)仲裁院,并根據(jù)國(guó)際商會(huì)仲裁院規(guī)則由按照該等規(guī)則所指定的一位或多位仲裁員予以最終仲裁。管轄地應(yīng)為中國(guó)上海,仲裁應(yīng)以英語(yǔ)進(jìn)行。”最高人民法院認(rèn)為,由于當(dāng)事人沒有約定確認(rèn)仲裁協(xié)議效力適用的法律,根據(jù)《仲裁法司法解釋》第16條,審查該仲裁條款效力的準(zhǔn)據(jù)法應(yīng)為仲裁地法律,即中國(guó)法;該仲裁條款有請(qǐng)求仲裁的意思表示,約定了仲裁事項(xiàng),并選定了明確具體的仲裁機(jī)構(gòu),故符合《仲裁法》第16條的規(guī)定,該仲裁條款有效。

上述所引的兩份裁定書在認(rèn)定仲裁協(xié)議效力時(shí),均未專門就“涉外因素”進(jìn)行判定,直接依據(jù)仲裁地法認(rèn)可了仲裁條款的效力。

(三)“主流做法”軟化之思考

上述案件中,法官就涉外因素的認(rèn)定進(jìn)行了寬松處理,體現(xiàn)了“盡量使之有效”的立場(chǎng),對(duì)當(dāng)事人的意思自治予以認(rèn)可。最高人民法院在《自貿(mào)區(qū)保障意見》中不僅明文規(guī)定不得以不存在“涉外因素”否定涉自貿(mào)區(qū)仲裁協(xié)議的有效性,并基于“禁止反言”原則,作出異議權(quán)放棄的規(guī)定,以盡可能認(rèn)可仲裁協(xié)議的有效性。③《自貿(mào)區(qū)保障意見》第9條第2款:一方或者雙方均為在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)注冊(cè)的外商投資企業(yè),約定將商事爭(zhēng)議提交域外仲裁,發(fā)生糾紛后,當(dāng)事人將爭(zhēng)議提交域外仲裁,相關(guān)裁決做出后,其又以仲裁協(xié)議無效為由主張拒絕承認(rèn)、認(rèn)可或執(zhí)行的,人民法院不予支持;另一方當(dāng)事人在仲裁程序中未對(duì)仲裁協(xié)議效力提出異議,相關(guān)裁決作出后,又以有關(guān)爭(zhēng)議不具有涉外因素為由主張仲裁協(xié)議無效,并以此主張拒絕承認(rèn)、認(rèn)可或執(zhí)行的,人民法院不予支持。這些做法均體現(xiàn)了對(duì)仲裁的進(jìn)一步支持,但依然存在相當(dāng)大的不穩(wěn)定性。

第一,所謂軟化做法并非主流,存在一定的不穩(wěn)定性和不確定性。部分法院就涉外因素作寬松認(rèn)定的同時(shí),仍有部分法院持較為保守的態(tài)度,無法形成穩(wěn)定的法律預(yù)期。學(xué)界對(duì)此也觀點(diǎn)不一,有的學(xué)者認(rèn)為在擴(kuò)大“涉外因素”認(rèn)定時(shí),應(yīng)當(dāng)有所限制,甄別當(dāng)事人人為制造“虛假涉外”、系爭(zhēng)民商事關(guān)系應(yīng)當(dāng)與外國(guó)有實(shí)質(zhì)聯(lián)系,否則不得認(rèn)定“涉外自貿(mào)區(qū)案件”存在“涉外因素”。[1]也有觀點(diǎn)認(rèn)為“涉外因素”認(rèn)定的擴(kuò)大化不應(yīng)當(dāng)僅限于“涉自貿(mào)區(qū)案件”,三資企業(yè)、自貿(mào)區(qū)均可作為認(rèn)定涉外因素的標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)當(dāng)在法律關(guān)系三要素之外,全面考慮法律關(guān)系,當(dāng)事人之間的從合同、擔(dān)保合同、附屬合同、代理機(jī)構(gòu)等均可以作為涉外因素的認(rèn)定依據(jù)。[2]

第二,就《自貿(mào)區(qū)保障意見》而言,第9條雖在一定程度上體現(xiàn)了對(duì)仲裁的支持,但依舊較為保守。從第9條第1款的文義來看,但凡爭(zhēng)議主體均為自貿(mào)區(qū)內(nèi)注冊(cè)的外商獨(dú)資企業(yè),均可以提交域外仲裁。但該條的限制也很明顯,一是爭(zhēng)議的當(dāng)事人必須都在自貿(mào)區(qū)注冊(cè);二是爭(zhēng)議的當(dāng)事人必須都是外商獨(dú)資企業(yè)。依據(jù)《適用法司法解釋(一)》,或是《民事訴訟法》及其司法解釋,一方當(dāng)事人的“涉外性”就足以造就法律關(guān)系的涉外性。第9條卻要求“雙方涉外”,體現(xiàn)了較為保守的立場(chǎng)。

第三,在上述不予考慮“涉外因素”的兩個(gè)裁定書中,相關(guān)爭(zhēng)議均具有明顯的涉外因素。二者未專門認(rèn)定“涉外因素”,可能僅源于其中的“涉外因素”過于明顯之故,并不能說明法官認(rèn)為“涉外因素”無關(guān)緊要。在廈門蒙嘉利公司案中,若案情有變,當(dāng)事人中不存在日本洋馬株式會(huì)社這一外國(guó)法人,而是純國(guó)內(nèi)案件的當(dāng)事人選擇了新加坡仲裁,法院能否繼續(xù)堅(jiān)持適用仲裁地——新加坡法認(rèn)定仲裁協(xié)議有效,有很大的不確定性。同樣,在安徽龍得利公司案中,若不存在外國(guó)當(dāng)事人,而是純國(guó)內(nèi)案件當(dāng)事人選擇了國(guó)際商會(huì)仲裁,法院是否會(huì)直接依據(jù)仲裁法第16條認(rèn)可仲裁協(xié)議的有效性,也未可知。

四、“主流做法”的修正

隨著我國(guó)改革開放的深入,基于國(guó)際主義的立場(chǎng)支持和發(fā)展國(guó)際商事仲裁,盡量認(rèn)可仲裁協(xié)議的有效性,對(duì)“主流做法”加以修正和變革,應(yīng)當(dāng)成為仲裁實(shí)踐未來的發(fā)展趨勢(shì)。

(一)《法律適用法》的適用

《仲裁法》明確規(guī)定,仲裁協(xié)議具有自治性,仲裁協(xié)議獨(dú)立于當(dāng)事人之間的合同。一方面,合同的無效、解除不影響仲裁協(xié)議的效力;另一方面,合同本身是否具有涉外因素,與仲裁協(xié)議的有效性無關(guān)。法官應(yīng)當(dāng)將仲裁協(xié)議作為獨(dú)立的協(xié)議,認(rèn)定其有效性。

1.仲裁協(xié)議的涉外性

仲裁協(xié)議是當(dāng)事人就爭(zhēng)端解決的方式達(dá)成的協(xié)議,約定通過仲裁的方式解決相關(guān)糾紛,當(dāng)事人不僅通過仲裁協(xié)議表達(dá)仲裁意愿,并就仲裁機(jī)構(gòu)(或臨時(shí)仲裁)、仲裁事項(xiàng)、仲裁地或仲裁規(guī)則等進(jìn)行約定。

仲裁協(xié)議的涉外性,由仲裁協(xié)議本身的主體、客體、相關(guān)法律事實(shí)來決定。仲裁協(xié)議的一方或雙方是外國(guó)公民或經(jīng)常居所地在國(guó)外,則屬于主體涉外;若當(dāng)事人約定的仲裁地在境外,即為協(xié)議約定的履行地在境外,該協(xié)議可視為客體涉外;若當(dāng)事人約定了境外仲裁機(jī)構(gòu),也可以認(rèn)定為主體涉外。我國(guó)法院在認(rèn)定仲裁協(xié)議有效性時(shí),若不考慮仲裁協(xié)議的涉外性,直接啟動(dòng)我國(guó)法律,即法院地法認(rèn)定協(xié)議的有效性,是單邊主義的做法,存在法律適用上的邏輯不足。

2.涉外仲裁協(xié)議的準(zhǔn)據(jù)法

涉外仲裁協(xié)議的有效性,是一個(gè)實(shí)體問題,而非程序問題,不能直接適用法院地法,應(yīng)首先確定仲裁協(xié)議本身的準(zhǔn)據(jù)法,繼而依據(jù)準(zhǔn)據(jù)法認(rèn)定仲裁協(xié)議的有效性。依據(jù)《法律適用法》第18條,“當(dāng)事人可以協(xié)議選擇仲裁協(xié)議適用的法律。當(dāng)事人沒有選擇的,適用仲裁機(jī)構(gòu)所在地法律或者仲裁地法律”。

從該條可見,仲裁協(xié)議有效性的準(zhǔn)據(jù)法可以由雙方約定。若當(dāng)事人沒有專門約定仲裁協(xié)議的準(zhǔn)據(jù)法,則應(yīng)當(dāng)啟動(dòng)客觀連接點(diǎn)——仲裁機(jī)構(gòu)所在地或仲裁地。我國(guó)《法律適用法》這一法律適用規(guī)則與《紐約公約》基本保持一致。

《紐約公約》采用了當(dāng)事人意思自治和仲裁地兩個(gè)連接點(diǎn),我國(guó)《法律適用法》則增加了仲裁機(jī)構(gòu)所在地的連接點(diǎn)。實(shí)踐中,常出現(xiàn)僅約定仲裁機(jī)構(gòu)而未約定仲裁地的情形?!斗蛇m用法》將仲裁機(jī)構(gòu)所在地法作為仲裁地法的輔助有其現(xiàn)實(shí)合理性。若當(dāng)事人約定的仲裁機(jī)構(gòu)所在地與約定的仲裁地不一致,基于國(guó)際通行做法以及《紐約公約》,仲裁地法應(yīng)當(dāng)優(yōu)先。各國(guó)鮮少有國(guó)家將涉外因素的存在作為仲裁協(xié)議有效性的前提,當(dāng)事人一般也不會(huì)選擇對(duì)仲裁極為保守的國(guó)家或法域作為仲裁地,更多的會(huì)選擇對(duì)仲裁保持友好、支持立場(chǎng)的仲裁地。

3.“公共秩序保留”條款的適用

“公共秩序保留”制度是各國(guó)國(guó)際私法普遍采用的“安全閥”。我國(guó)《法律適用法》第5條規(guī)定:“外國(guó)法律的適用將損害中華人民共和國(guó)社會(huì)公共利益的,適用中華人民共和國(guó)法律?!比粑覈?guó)法院在認(rèn)定仲裁協(xié)議有效性時(shí),適用仲裁機(jī)構(gòu)所在地法或仲裁地法有損我國(guó)社會(huì)公共利益,應(yīng)啟動(dòng)第5條排除外國(guó)法的適用,轉(zhuǎn)而適用我國(guó)法律。

從國(guó)際化的視野和國(guó)際主義的立場(chǎng)出發(fā),“公共秩序保留”條款的適用應(yīng)謹(jǐn)慎,只有當(dāng)外國(guó)法的適用嚴(yán)重而明顯地違背了我國(guó)公共利益,才能啟動(dòng)該條款排除外國(guó)法的適用。一般而言,我國(guó)法院應(yīng)當(dāng)慎用公共秩序保留制度,對(duì)寬容友好的仲裁地法予以認(rèn)可和適用。但若仲裁地法的相關(guān)規(guī)定與我國(guó)法治觀念差異過大,例如,允許將我國(guó)認(rèn)為不得提交仲裁的爭(zhēng)議提交仲裁方式解決,則可以考慮啟動(dòng)公共秩序保留條款排除該仲裁地法。

(二)《仲裁法》的改革

《仲裁法》《民事訴訟法》依舊使用涉外仲裁、涉外仲裁機(jī)構(gòu)等過時(shí)的提法,早已備受質(zhì)疑和詬病,建議拋棄“涉外仲裁”“涉外仲裁機(jī)構(gòu)”等概念,將仲裁地作為司法審查管轄的連接因素,區(qū)分域內(nèi)仲裁和域外仲裁,分別行使司法審查權(quán)。

1.仲裁協(xié)議有效性的司法審查權(quán)

第一,域內(nèi)仲裁。凡約定仲裁地在我國(guó)境內(nèi)的仲裁,包括我國(guó)仲裁委員會(huì)域內(nèi)仲裁、外國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)域內(nèi)仲裁以及在我國(guó)域內(nèi)進(jìn)行臨時(shí)仲裁,均為我國(guó)域內(nèi)仲裁,由我國(guó)法院行使全面的司法審查權(quán),尤其包括仲裁協(xié)議有效性確認(rèn)之訴以及仲裁裁決撤銷之訴的管轄權(quán)。

依據(jù)我國(guó)現(xiàn)行《仲裁法》,仲裁委員會(huì)所在地中級(jí)人民法院是確認(rèn)仲裁協(xié)議有效性以及撤銷仲裁裁決的管轄法院。而依國(guó)際通行做法,仲裁裁決一般由仲裁地法院行使撤銷權(quán)。由于我國(guó)《仲裁法》與國(guó)際通行做法存在差異,若境外仲裁機(jī)構(gòu)在我國(guó)域內(nèi)進(jìn)行仲裁,將會(huì)出現(xiàn)司法審查管轄權(quán)的消極沖突。鑒于現(xiàn)實(shí)發(fā)展和國(guó)際交往的深入,將仲裁委員會(huì)所在地中級(jí)人民法院管轄改為仲裁地中級(jí)人民法院管轄,更為合理。

第二,域外仲裁。約定境外仲裁的仲裁協(xié)議可分為以下情形:一是當(dāng)事人約定我國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)在境外仲裁;二是當(dāng)事人約定外國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)在境外仲裁;三是當(dāng)事人約定境外臨時(shí)仲裁。

按照國(guó)際通行做法,仲裁地法院行使仲裁協(xié)議有效性的審查。若當(dāng)事人約定我國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)在境外仲裁,我國(guó)法院不宜行使仲裁協(xié)議有效性確認(rèn)之訴與仲裁裁決撤銷之訴的管轄權(quán),以免與仲裁地國(guó)法院產(chǎn)生司法審查管轄權(quán)的積極沖突。

我國(guó)法院主要在承認(rèn)和執(zhí)行程序中,就域外裁決的可執(zhí)行性進(jìn)行審查,裁決的作出地在境外,裁決本身的涉外性毋庸置疑,該裁決的依據(jù)——仲裁協(xié)議本身是否有效的問題,也是一個(gè)涉外問題,應(yīng)當(dāng)啟動(dòng)《法律適用法》或《紐約公約》,依據(jù)當(dāng)事人協(xié)議選擇的法律或仲裁地法律確定仲裁協(xié)議的有效性。

2.仲裁協(xié)議有效性的認(rèn)定要件

各國(guó)仲裁法就國(guó)內(nèi)仲裁和國(guó)際仲裁在司法審查程序上或有所差異,但就仲裁協(xié)議的有效性要件一般未做區(qū)別性規(guī)定。我國(guó)就仲裁協(xié)議的有效要件也應(yīng)當(dāng)持統(tǒng)一的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。

如前文所分析,凡約定我國(guó)域內(nèi)仲裁,我國(guó)法院應(yīng)在仲裁協(xié)議有效性確認(rèn)之訴、仲裁裁決撤銷之訴以及仲裁裁決執(zhí)行之訴中均得以審查仲裁協(xié)議的有效性,并適用我國(guó)法律判定仲裁協(xié)議的有效性。

《仲裁法》第16條、第17條分別從正反兩個(gè)角度規(guī)定了仲裁協(xié)議的有效性要件。依據(jù)第16條規(guī)定,仲裁協(xié)議應(yīng)包括:請(qǐng)求仲裁的意思表示、仲裁事項(xiàng)、選定的仲裁委員會(huì)。

其中,要件三可能對(duì)境外仲裁機(jī)構(gòu)在我國(guó)境內(nèi)仲裁造成障礙。隨著境外仲裁機(jī)構(gòu)的入駐,境外仲裁機(jī)構(gòu)的駐華辦公室是否可以受理和管理純國(guó)內(nèi)案件、境外仲裁機(jī)構(gòu)的管理、仲裁協(xié)議效力認(rèn)定、仲裁裁決的司法監(jiān)督以及仲裁裁決的承認(rèn)與執(zhí)行模式等均是亟待回答的事項(xiàng)。[3]若繼續(xù)保留要件三,在我國(guó)域內(nèi)仲裁就必須約定“仲裁委員會(huì)”,若約定境外仲裁機(jī)構(gòu)駐華辦事處可能面臨無效的風(fēng)險(xiǎn)。仲裁機(jī)構(gòu)是民間機(jī)構(gòu),與國(guó)家司法機(jī)關(guān)沒有隸屬關(guān)系,不存在地域管轄和級(jí)別管轄。不論是境內(nèi)機(jī)構(gòu)仲裁、境外機(jī)構(gòu)仲裁,只要仲裁地在我國(guó)境內(nèi),我國(guó)法院均依法行使全面的司法審查權(quán),這是我國(guó)司法主權(quán)的正當(dāng)行使。但若將“約定的仲裁委員會(huì)”作為仲裁協(xié)議的必備要件,存在維護(hù)我國(guó)仲裁委員會(huì)案源、行地方保護(hù)主義之嫌。隨著我國(guó)仲裁實(shí)踐的發(fā)展,仲裁委員會(huì)開始在仲裁員名單納入外籍仲裁員,當(dāng)事人也可以在仲裁委員會(huì)提供的仲裁員名單以外指定仲裁員,拘泥于境外仲裁機(jī)構(gòu)與我國(guó)仲裁委員會(huì)之間的門戶之見并無必要。

此外,若將約定仲裁機(jī)構(gòu)作為仲裁協(xié)議的要件,相當(dāng)于在我國(guó)境內(nèi)否定臨時(shí)仲裁。學(xué)者已經(jīng)開始在自貿(mào)區(qū)框架下就臨時(shí)仲裁的可行性進(jìn)行理論探討,[4]2017年3月珠海仲裁委員會(huì)制定《橫琴自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)臨時(shí)仲裁規(guī)則》,對(duì)“臨時(shí)仲裁”的可行性進(jìn)行了實(shí)踐探索。據(jù)此,《仲裁法》第16條的要件三可以改為“約定的仲裁機(jī)構(gòu)”,并在條件成熟時(shí),考慮予以刪除。

猜你喜歡
仲裁法仲裁爭(zhēng)議
對(duì)不屬于仲裁委員會(huì)管轄范圍的仲裁申請(qǐng)如何處理?
8.《勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》對(duì)自行和解作了哪些規(guī)定?
一種多通道共享讀寫SDRAM的仲裁方法
爭(zhēng)議多晶硅擴(kuò)產(chǎn)
仲裁條款獨(dú)立性原則:規(guī)則演進(jìn)、司法適用與立法重構(gòu)
國(guó)際商事仲裁中緊急仲裁員制度的承認(rèn)與執(zhí)行
我國(guó)仲裁法的完善
爭(zhēng)議光伏扶貧
爭(zhēng)議一路相伴
兩岸四地間相互執(zhí)行仲裁裁決:過去、現(xiàn)在及將來(上)