国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的同向互動(dòng)

2019-02-11 23:01楊育智安步贏
關(guān)鍵詞:主體社區(qū)農(nóng)村

楊育智,安步贏

(山西農(nóng)業(yè)大學(xué),山西 太谷 030801)

農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新是新時(shí)代推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)轉(zhuǎn)型和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要途徑,是實(shí)現(xiàn)基層民主和鄉(xiāng)村振興的重要舉措。農(nóng)村社區(qū)教育作為我國(guó)教育事業(yè)的重要組成部分,在弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀、傳承農(nóng)村優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、推動(dòng)農(nóng)村治理體系建設(shè)和農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化等方面具有重要作用。農(nóng)村社區(qū)教育的發(fā)展水平直接影響農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的成效。通過提高農(nóng)村居民的思想認(rèn)識(shí)和文化水平推進(jìn)他們的社會(huì)參與度,增加對(duì)基層社會(huì)和政府部門的了解和認(rèn)可,能夠進(jìn)而化解農(nóng)村社會(huì)治理中的諸多矛盾、問題和困難。因此,以農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的同向互動(dòng)為出發(fā)點(diǎn),探討推進(jìn)兩者互動(dòng)發(fā)展的方法路徑。

一、農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的內(nèi)涵與現(xiàn)狀

(一)農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的內(nèi)涵與現(xiàn)狀

社會(huì)治理,是指在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與信息技術(shù)的支持下,政府、民間組織、公民個(gè)人等社會(huì)多元要素相互協(xié)調(diào),合作治理社會(huì)公共事務(wù),以追求最大化的治理效能,最終達(dá)到最大限度地維護(hù)和增進(jìn)公共利益之目的。[1]農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新就是通過規(guī)范基層行政力量的治理理念,改革不合理的治理模式和方法,使得農(nóng)村社會(huì)治理的參與主體多元化、參與方式多樣化,實(shí)現(xiàn)由行政主導(dǎo)向多元共治的轉(zhuǎn)變,進(jìn)而更加適應(yīng)國(guó)家和社會(huì)發(fā)展的需要。與傳統(tǒng)的農(nóng)村社會(huì)管理相比,農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新不僅是管理形式和方式的變化、更是治理理念、基層政府角色、政府與社會(huì)、農(nóng)民關(guān)系的深刻變化。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新旨在改革單一的管理主體為多元的治理主體,改革單向度、強(qiáng)制性的管理模式為協(xié)商對(duì)話、雙向互動(dòng)的運(yùn)作模式,改革自上而下的線性化關(guān)系為相互協(xié)商、共同參與的網(wǎng)絡(luò)化關(guān)系。

當(dāng)前,社會(huì)主要矛盾轉(zhuǎn)化為人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾,這在農(nóng)村表現(xiàn)更為突出。農(nóng)村社會(huì)面臨著治理理念落后、治理能力不足、治理機(jī)制不完善、農(nóng)民參與度低、信息化應(yīng)用能力差等問題,行政管理思維仍占主導(dǎo),其他參與主體的話語表達(dá)受限,無法適應(yīng)中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代關(guān)于農(nóng)業(yè)農(nóng)村發(fā)展的要求。[2]為緩解農(nóng)村社會(huì)治理的現(xiàn)實(shí)困境,實(shí)現(xiàn)社會(huì)治理的多元化和現(xiàn)代化,應(yīng)積極創(chuàng)新農(nóng)村社會(huì)治理理念,改革社會(huì)治理模式,使更多的主體參與到農(nóng)村社會(huì)治理中。

(二)農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的內(nèi)涵與現(xiàn)狀

社區(qū)教育是指在社區(qū)這一特定區(qū)域內(nèi),開發(fā)利用各種社區(qū)資源,有組織、有計(jì)劃地開展的,對(duì)社區(qū)全體成員的身心健康施加積極影響,旨在提高全體社區(qū)成員的素質(zhì)和生活質(zhì)量,促進(jìn)社區(qū)成員的終身發(fā)展,并促進(jìn)社區(qū)自身可持續(xù)發(fā)展的一種社區(qū)性的教育綜合活動(dòng)。[3]農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展就是通過更新教育觀念、完善組織領(lǐng)導(dǎo)、拓寬經(jīng)費(fèi)渠道、強(qiáng)化督查機(jī)制等方式持續(xù)加大對(duì)農(nóng)村社區(qū)教育的投入和發(fā)展,進(jìn)而促進(jìn)農(nóng)村居民的文化提升、素質(zhì)提高和農(nóng)村社區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展、服務(wù)改善等。在新的歷史機(jī)遇和發(fā)展形勢(shì)下,農(nóng)村社區(qū)教育應(yīng)從學(xué)校教育的“補(bǔ)位狀態(tài)”轉(zhuǎn)向社會(huì)教育的“正位狀態(tài)”,從簡(jiǎn)單的社區(qū)服務(wù)轉(zhuǎn)向全面的利益共享,實(shí)現(xiàn)教育主體的多元化和教育方式的多樣化。

我國(guó)當(dāng)前的農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展受到城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)的影響,存在教育資源相對(duì)匱乏、公共服務(wù)設(shè)施比較落后、師資力量不足、教育經(jīng)費(fèi)短缺、教育內(nèi)容缺乏且流于形式、居民認(rèn)識(shí)和重視程度不夠且參與度低等問題。[4]這與十九大報(bào)告指出的堅(jiān)持農(nóng)業(yè)農(nóng)村優(yōu)先發(fā)展,加快推進(jìn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化,服務(wù)全面建成小康社會(huì)的戰(zhàn)略要求存在不小差距,需要從政策引導(dǎo)、經(jīng)費(fèi)保障、制度規(guī)范等方面予以大力支持。

二、農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展同向互動(dòng)的內(nèi)在邏輯

農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展都以推進(jìn)基層社會(huì)民主、增加農(nóng)村社會(huì)活力、維護(hù)農(nóng)村社會(huì)和諧、實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化等為目的。同時(shí),農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育之間是同向互動(dòng)的邏輯關(guān)系,一方面農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新能夠?yàn)檗r(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展提供良好條件,另一方面農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展為農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新提供持久動(dòng)力。所以,應(yīng)當(dāng)以農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的辯證關(guān)系為出發(fā)點(diǎn),分析兩者的同向互動(dòng)與共同發(fā)展。

(一)農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新是農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的必要條件

科學(xué)的農(nóng)村治理機(jī)制、良好的農(nóng)村社會(huì)秩序、和諧的農(nóng)村生活環(huán)境是農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的必要條件。首先,民主的農(nóng)村治理機(jī)制是農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的基本前提。不同農(nóng)村社會(huì)管理模式下的社區(qū)教育發(fā)展存在較大差異,單一的行政式農(nóng)村社會(huì)管理,權(quán)利較為集中,基層農(nóng)民不能很好地參與社會(huì)治理,也無法充分表達(dá)自身的利益訴求,個(gè)體參與的積極性和主動(dòng)性必然受到壓制,社區(qū)居民的經(jīng)濟(jì)收入、文化進(jìn)步和受教育權(quán)利等核心利益也相對(duì)沒有保障。民主的農(nóng)村治理機(jī)制鼓勵(lì)農(nóng)村居民充分參與農(nóng)村社會(huì)治理,在治理過程中合理表達(dá)訴求、保護(hù)自身權(quán)益,個(gè)體的積極性和創(chuàng)造性得到充分尊重和發(fā)揮。推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)民主公平和有序發(fā)展,是農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的必要條件。

其次,農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的過程是以維護(hù)農(nóng)民合法權(quán)益為中心,發(fā)揮農(nóng)村多元治理主體的作用,改善民生,化解矛盾,促進(jìn)農(nóng)村社會(huì)公平、和諧發(fā)展的過程。良好的農(nóng)村社會(huì)秩序是農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的重要保障。農(nóng)村社會(huì)的良好秩序和和諧發(fā)展表現(xiàn)為農(nóng)村居民的團(tuán)結(jié)互助與共同進(jìn)步,社會(huì)矛盾的有效表達(dá)和合理解決,民生福利的不斷完善和充分保障等,這些對(duì)于農(nóng)村各類教育資源的充分利用和農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展得以有效實(shí)施具有重要意義。農(nóng)村社區(qū)教育旨在促進(jìn)農(nóng)村居民的文化提升、觀念轉(zhuǎn)變、思想進(jìn)步、素質(zhì)提高和農(nóng)村社區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展、科技進(jìn)步、生活富足、服務(wù)改善等。因此,農(nóng)村社區(qū)教育在社區(qū)居民的觀念轉(zhuǎn)變和文化進(jìn)步等核心利益方面,在農(nóng)村社區(qū)的規(guī)范治理和和諧發(fā)展等方面,離不開農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的實(shí)施和保障。

(二)農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展是農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的重要途徑

農(nóng)村基層由于人口比例和地域面積占比最大,其社會(huì)治理是國(guó)家治理體系的一個(gè)重要量級(jí),是推進(jìn)國(guó)家治理,保障社會(huì)發(fā)展的基礎(chǔ)和關(guān)鍵。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新要求“維護(hù)最廣大人民的根本利益”“及時(shí)反映和協(xié)調(diào)人民群眾各方面各層次的利益訴求”。農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展正是社會(huì)治理創(chuàng)新得以在廣大農(nóng)村基層全面實(shí)施的有效載體和重要途徑。

首先,不論是農(nóng)村基層治理體系重建中對(duì)各主體責(zé)任的明確和治理水平的培訓(xùn),還是農(nóng)村社區(qū)服務(wù)體系構(gòu)建中對(duì)不同個(gè)體訴求的滿足和不同服務(wù)職能的實(shí)現(xiàn),還是農(nóng)村公共價(jià)值體系重建中對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和現(xiàn)代主流價(jià)值的倡導(dǎo),都是借助農(nóng)村社區(qū)教育的實(shí)施,通過健全的社區(qū)教育網(wǎng)絡(luò)、開放的社區(qū)教育資源和豐富的社區(qū)教育內(nèi)容,得以直接或間接的實(shí)現(xiàn)和完成。

其次,當(dāng)前的農(nóng)村社會(huì)治理沒有建立起與國(guó)家和社會(huì)治理相適應(yīng)的現(xiàn)代理念,農(nóng)村社會(huì)治理的組織者囿于傳統(tǒng)管理的思維定勢(shì),共建、共治、共享的治理方式得不到實(shí)施,對(duì)其他治理主體不認(rèn)同、不重視或不信賴;農(nóng)民的參與意識(shí)不強(qiáng),法治、自治、共治的理念薄弱;農(nóng)村社會(huì)組織松散無序,成員數(shù)量少,缺乏穩(wěn)定的專職和專業(yè)人才,組織內(nèi)部發(fā)展缺乏計(jì)劃性和連續(xù)性。因此,現(xiàn)代社會(huì)治理理念在農(nóng)村社會(huì)的傳播和實(shí)施離不開農(nóng)村社會(huì)教育這一重要途徑和有效載體。

三、農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展同向互動(dòng)的實(shí)踐路徑

農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新與農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展有著同向互動(dòng)的邏輯關(guān)系,推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新能夠促進(jìn)農(nóng)村社會(huì)公平、有序、和諧,保障農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展有效實(shí)施;而農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展能夠提高農(nóng)村居民的思想觀念、文化素質(zhì),以及民主意識(shí)、主體意識(shí)和參與意識(shí),為農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新提供持續(xù)動(dòng)力。因此,推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新和農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展的雙向互動(dòng),更好地激活農(nóng)村社會(huì)活力,進(jìn)而推進(jìn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化。

(一)以農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新促進(jìn)農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展

農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新是為了構(gòu)建良好農(nóng)村社會(huì)秩序、促進(jìn)農(nóng)村社會(huì)和諧,將更多的公共權(quán)力分配給農(nóng)民個(gè)人及其他組織等,構(gòu)建多元主體參與、多種方式共治的開放式治理模式。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新包括規(guī)定基層政府行為、拓寬主體參與渠道、完善農(nóng)村自治制度、提高農(nóng)民的自治能力等。這些農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新活動(dòng)有助于激發(fā)農(nóng)民和基層組織參與公共生活和社會(huì)治理的積極性和創(chuàng)造性,培養(yǎng)農(nóng)民的權(quán)利意識(shí)、責(zé)任意識(shí)、公共意識(shí)等,對(duì)于農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展具有重要意義。所以,應(yīng)當(dāng)推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新,完善社會(huì)治理機(jī)制,建立多元的農(nóng)村社會(huì)治理格局,通過治理創(chuàng)新促進(jìn)社區(qū)教育發(fā)展。

首先,農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新提高農(nóng)村社區(qū)教育學(xué)習(xí)者的積極性。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的根本是維護(hù)和發(fā)展農(nóng)民的根本利益,不斷改善農(nóng)村居民的物質(zhì)和文化生活,解決好農(nóng)民的合理訴求和重要關(guān)切,不斷提高農(nóng)村社會(huì)治理的群眾滿意度。基于此,農(nóng)民才能夠物質(zhì)生活有保障,精神生活有期望,無后顧之憂地參與到農(nóng)村社區(qū)教育的學(xué)習(xí)中。也正是這樣,才能大大緩解當(dāng)前農(nóng)村社會(huì)教育中受教育者的消極狀態(tài)和片面想法,“為應(yīng)付上級(jí)檢查,有的社區(qū)請(qǐng)人參加活動(dòng)。不少‘被活動(dòng)者’甚至向社區(qū)提出誤工經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償”。[5]

其次,農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新保障農(nóng)村社會(huì)教育師資的多元化。農(nóng)村社區(qū)教育創(chuàng)新擯棄傳統(tǒng)的行政管理思維,樹立相互合作、協(xié)同共治的治理理念,將行政型管理轉(zhuǎn)變?yōu)楹献餍椭卫?,引?dǎo)社會(huì)組織、公益團(tuán)體、企業(yè)、個(gè)人等積極參與到農(nóng)村公共事務(wù)管理中,也必然在多元互動(dòng)、共治共享的治理方式中開展教育活動(dòng)。他們也成為農(nóng)村社區(qū)教育的重要師資力量,積極發(fā)揮社會(huì)各界、學(xué)校、家庭、企業(yè)、社會(huì)組織及個(gè)人等一切可利用力量,構(gòu)建一個(gè)全員參與、全方位輔導(dǎo)、全面發(fā)展的教育體系,實(shí)現(xiàn)農(nóng)村社區(qū)教育的主體全員化、育人全程化、教育全面化。

(二)以農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新

農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新是新時(shí)代推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)發(fā)展的重要力量,需要滿足參與主體的利益需求,以更新先進(jìn)的治理理念,改變傳統(tǒng)的農(nóng)村社會(huì)治理方式。農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展就是以推進(jìn)學(xué)習(xí)型社區(qū)建設(shè),促進(jìn)終身學(xué)習(xí)為目標(biāo),充分發(fā)揮其在弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀、傳承農(nóng)村優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、促進(jìn)社區(qū)農(nóng)民全面發(fā)展、推動(dòng)農(nóng)村治理體系建設(shè)和推進(jìn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化等方面的價(jià)值。

首先,農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展能夠促進(jìn)農(nóng)村社會(huì)治理的公平和多元。農(nóng)村社區(qū)教育利于轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的權(quán)力本位觀念,將社會(huì)、市場(chǎng)、公益組織、社區(qū)和個(gè)人等主體置于平等合作、共同參與的關(guān)系中。通過各主體對(duì)農(nóng)村社區(qū)教育的整體規(guī)劃、管理監(jiān)督、課程建設(shè)、資源整合等享有平等的參與權(quán)和建議權(quán),充分體現(xiàn)農(nóng)村社區(qū)教育的普惠性,促進(jìn)社會(huì)公平,進(jìn)而推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)治理主體的多元化;通過農(nóng)村社區(qū)教育的激勵(lì)、督查、約束和評(píng)估機(jī)制,促進(jìn)其基本信息的收集與分析,統(tǒng)計(jì)制度的建立與完善,評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的制定與實(shí)施,使不同主體在農(nóng)村社會(huì)治理中形成有效的相互依存與合作關(guān)系。

其次,農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展能夠培養(yǎng)農(nóng)村社會(huì)治理主體的參與意識(shí)和能力。農(nóng)村社區(qū)教育一方面通過公民意識(shí)教育、道德教育、法治教育和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育等方式培養(yǎng)農(nóng)民的權(quán)利意識(shí)、公共精神和責(zé)任觀念;另一方面積極引導(dǎo)和鼓勵(lì)社會(huì)各界積極參與農(nóng)村教育事業(yè),利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、新型教育載體和社會(huì)治理技術(shù),創(chuàng)新教育方式與學(xué)習(xí)形式,構(gòu)建便捷的網(wǎng)絡(luò)數(shù)字學(xué)習(xí)平臺(tái)和公共服務(wù)體系,創(chuàng)造更多樣、有效的學(xué)習(xí)方式,進(jìn)而提升社區(qū)學(xué)習(xí)能力,主動(dòng)參與社會(huì)治理,提高社區(qū)和社會(huì)治理能力。

農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展是將農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新的理念轉(zhuǎn)化吸收和外化于行的過程。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新強(qiáng)調(diào)以人為本和多元合作的治理方式,通過利用和創(chuàng)造各種條件保障社會(huì)的和諧發(fā)展;農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展堅(jiān)持以人為本和統(tǒng)籌協(xié)調(diào)的基本原則,通過開發(fā)和利用各種資源促進(jìn)個(gè)人發(fā)展和社區(qū)進(jìn)步。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新依靠多元行為主體的互動(dòng)合作,改進(jìn)社會(huì)運(yùn)行方式,提高社會(huì)運(yùn)行效率;農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展通過共享社會(huì)各界的教育資源,創(chuàng)新教育方式,推進(jìn)全民終身學(xué)習(xí)。農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新和農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展之間是同向互動(dòng)的邏輯關(guān)系,農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新為農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展提供保障,農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展為農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新提供動(dòng)力。因此,農(nóng)村社區(qū)教育發(fā)展只有與農(nóng)村社會(huì)治理創(chuàng)新同向互動(dòng),立足農(nóng)村實(shí)際,強(qiáng)調(diào)以人為本,堅(jiān)持多元合作,才能激發(fā)民眾情感共鳴,推進(jìn)農(nóng)村社會(huì)進(jìn)步,實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興。

猜你喜歡
主體社區(qū)農(nóng)村
農(nóng)村積分制治理何以成功
“煤超瘋”不消停 今冬農(nóng)村取暖怎么辦
論自然人破產(chǎn)法的適用主體
社區(qū)大作戰(zhàn)
3D打印社區(qū)
在社區(qū)推行“互助式”治理
技術(shù)創(chuàng)新體系的5個(gè)主體
關(guān)于遺產(chǎn)保護(hù)主體的思考
懷舊風(fēng)勁吹,80、90后成懷舊消費(fèi)主體
在農(nóng)村采訪中的那些事
宜兴市| 南陵县| 隆子县| 青河县| 大冶市| 阿拉善盟| 陇西县| 京山县| 方正县| 桐乡市| 南部县| 兴和县| 安溪县| 沂南县| 湘乡市| 临湘市| 灵山县| 龙门县| 绥宁县| 齐河县| 集安市| 台安县| 西充县| 太仓市| 山丹县| 奉新县| 山阳县| 睢宁县| 榕江县| 交口县| 沾化县| 东台市| 耿马| 额尔古纳市| 收藏| 舞阳县| 杂多县| 迁安市| 二手房| 平塘县| 罗定市|