段曉涵
(鄭州升達(dá)經(jīng)貿(mào)管理學(xué)院,河南 鄭州 451191)
國(guó)家一帶一路政策的施行,使得國(guó)家之間的交往日益密切,復(fù)合型英語(yǔ)專業(yè)人才在各行各業(yè)發(fā)展中凸顯其戰(zhàn)略地位,這樣的復(fù)合型人才既精通專業(yè)知識(shí)又熟練掌握英語(yǔ)語(yǔ)言實(shí)用技巧,重視跨專業(yè)ESP教學(xué)理念的貫通性學(xué)習(xí),符合當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的發(fā)展。本文通過歸納總結(jié)ESP教學(xué)理念的內(nèi)涵與外延,透過當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀,分析ESP教學(xué)理念的實(shí)際運(yùn)用可操作性,最終淺議出ESP理念在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用措施和創(chuàng)新點(diǎn)位的實(shí)際操作技巧。
English for Specific Purposes即ESP教學(xué)理念的全稱,意指特殊用途英語(yǔ)或?qū)I(yè)英語(yǔ)教學(xué)理念。該教學(xué)理念是隨第一次世界大戰(zhàn)后科技、文化繁榮發(fā)展而日益強(qiáng)盛起來(lái)的語(yǔ)言文化教育理念分支。國(guó)外很多學(xué)校采用此種教學(xué)理念,將英語(yǔ)專業(yè)理論技能教學(xué)向著實(shí)用性發(fā)展,正如英國(guó)教育學(xué)家Pauline Robinson所述的,語(yǔ)言的教學(xué)更多是利用語(yǔ)言,來(lái)實(shí)現(xiàn)自身的既定目標(biāo),成為一門“主要基于學(xué)習(xí)者實(shí)際需求的課程”。ESP教學(xué)理念的顯著特征主要體現(xiàn)在三方面,一是,既定目標(biāo)、精準(zhǔn)了解自身需求,ESP教學(xué)課程設(shè)置本身并不是以語(yǔ)言教學(xué)為主,而是利用語(yǔ)言、強(qiáng)化實(shí)操運(yùn)用技巧,進(jìn)行更加順暢的工作和學(xué)習(xí),目的引導(dǎo)性、學(xué)習(xí)方向性和教學(xué)積極性顯著突出;二是,ESP教學(xué)理念在實(shí)際運(yùn)用過程中,注重對(duì)被教學(xué)人員交際能力的培養(yǎng),因?yàn)镋SP的實(shí)質(zhì)是在學(xué)科之間建設(shè)溝通橋梁,交際能力的培養(yǎng)是其理論的特色;三是,ESP教學(xué)理念個(gè)性化,教學(xué)針對(duì)性,強(qiáng)調(diào)基礎(chǔ)重視性,在實(shí)際教學(xué)操作過程中,ESP教學(xué)理念是在已知學(xué)生基礎(chǔ)功底的前提下展開的,實(shí)操性、針對(duì)性強(qiáng),利于教學(xué)過程中知識(shí)的傳遞和應(yīng)用。
(一)教學(xué)方法模式單一 缺乏適用性
當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式單調(diào),內(nèi)容傳統(tǒng)且缺乏創(chuàng)新性,使得教學(xué)在開展過程中適用性匱乏,無(wú)法引起教學(xué)雙方的心理共鳴,導(dǎo)致英語(yǔ)教學(xué)效率不高,后發(fā)力薄弱。由于目前應(yīng)試化教學(xué)仍處于主流地位,固化的教學(xué)模式在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中比較常見,英語(yǔ)教學(xué)課程、教材多沿用早期形式,創(chuàng)新能力不夠,與信息化、創(chuàng)新型社會(huì)發(fā)展存在解讀偏差,不利于英語(yǔ)專業(yè)語(yǔ)言技能教學(xué)和應(yīng)用實(shí)操推廣,格局局限性較大,受制于當(dāng)前固化的教育理論和應(yīng)試教學(xué)要求。
(二)師資力量較為單薄 缺乏針對(duì)性
大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的師資力量目前還較為單薄,并不是人才引進(jìn)與現(xiàn)實(shí)教學(xué)質(zhì)量之間脫鉤,而是大部分英語(yǔ)語(yǔ)言專業(yè)的優(yōu)秀人才更加注重實(shí)操性,與其所教授內(nèi)容之間存在偏差,導(dǎo)致人才容易流失。也正因?yàn)槿瞬诺牧魇Ш秃髠鋷熧Y力量不足,對(duì)大學(xué)學(xué)生的英語(yǔ)教學(xué)更難突出針對(duì)性,易出現(xiàn)通識(shí)教育的情況,無(wú)法針對(duì)學(xué)生的現(xiàn)實(shí)需求做出相應(yīng)的英語(yǔ)創(chuàng)新課程改革,教學(xué)效率明顯偏低。
(三)教學(xué)內(nèi)外部環(huán)境局限 缺乏豐富性
在應(yīng)試教育的時(shí)代語(yǔ)境下,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)用創(chuàng)新性匱乏,教學(xué)的外部環(huán)境雖向人才發(fā)展提出了更高要求,但是教學(xué)內(nèi)部仍偏重應(yīng)試教育的不科學(xué)課程設(shè)置,牽引著教學(xué)方向,偏重于英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)的語(yǔ)言技巧提升,忽視英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言應(yīng)有的溝通交際作用和語(yǔ)言工具作用,課程設(shè)置較為單一,缺乏豐富性,不利于激發(fā)學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)的興趣和學(xué)習(xí)自主性,亦不利于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的全面展開和突出英語(yǔ)的工具作用,無(wú)法實(shí)現(xiàn)其應(yīng)有的實(shí)操運(yùn)用價(jià)值。
(一)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中ESP教學(xué)理念適用的可行性分析
1.ESP教學(xué)理念引入課程改革是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革發(fā)展的需要
大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的課程改革目標(biāo)是,培養(yǎng)和提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)能力的綜合運(yùn)用,有效使用英語(yǔ)語(yǔ)言工具,進(jìn)行無(wú)障礙交際運(yùn)用,與此同時(shí)應(yīng)增強(qiáng)學(xué)生自身的自主學(xué)習(xí)實(shí)踐能力,全面提高學(xué)生英語(yǔ)專業(yè)技能和素質(zhì)。ESP教學(xué)理念與該課程改革目標(biāo)走向不謀而合,都是強(qiáng)調(diào)提高學(xué)生專門英語(yǔ)技能,把語(yǔ)言作為工具,實(shí)現(xiàn)其本身存在的價(jià)值,因此將ESP教學(xué)理念引入課程改革是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革發(fā)展的現(xiàn)實(shí)需要和實(shí)踐驅(qū)動(dòng)力。
2.ESP教學(xué)理念對(duì)應(yīng)的教學(xué)模式是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)發(fā)展的創(chuàng)新出路
ESP教學(xué)理念目標(biāo)精準(zhǔn)、突出培養(yǎng)交際能力和針對(duì)性強(qiáng)、提高學(xué)習(xí)自主性的特點(diǎn),使得其與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)之間存在共通點(diǎn),且是當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的理想教育理念和模式。目標(biāo)精準(zhǔn)的特點(diǎn)能夠解決當(dāng)前教學(xué)形式中,課程設(shè)置單調(diào)固化的弊病,有利于英語(yǔ)教學(xué)創(chuàng)新發(fā)展,豐富課程內(nèi)容,改變課程組織結(jié)構(gòu);突出培養(yǎng)交際能力的特點(diǎn),與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言技巧應(yīng)用不謀而合,顯示其實(shí)際運(yùn)用價(jià)值;針對(duì)性強(qiáng)的特點(diǎn),使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中有的放矢,提高學(xué)習(xí)主動(dòng)性。
(二)ESP教學(xué)理念目前教學(xué)開展現(xiàn)狀
ESP教學(xué)理念因其顯著的優(yōu)越性,已經(jīng)在部分高校中試點(diǎn)運(yùn)用,在試點(diǎn)研究運(yùn)用過程中,存在部分問題需要今后在全面推廣時(shí),注意避免:一是,ESP教學(xué)理念實(shí)際運(yùn)用至課程教材時(shí),教材結(jié)構(gòu)建設(shè)不完善,國(guó)家教委對(duì)專業(yè)英語(yǔ)教材的研究沒有深入滲透ESP理念,也沒有系統(tǒng)組織的結(jié)構(gòu),導(dǎo)致理念在實(shí)操運(yùn)用過程中,難易程度較難把握;二是,ESP教學(xué)理念實(shí)操運(yùn)用中對(duì)教師的技能要求較高,而目前師資力量匱乏是顯著弊端,難以完整解讀出ESP理念的教學(xué)精髓,亦難以對(duì)理念做精準(zhǔn)把握,無(wú)法對(duì)大學(xué)學(xué)生教育起正確的引導(dǎo)作用;三是,ESP教學(xué)理念定位問題一直是教育教學(xué)實(shí)踐中的疑惑點(diǎn),如何定位,定位后如何發(fā)展,都是頭號(hào)難題,ESP教學(xué)理念在本土化過程中容易出現(xiàn)邊緣化和概念適用模糊的情形。
(一)完善大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)體制機(jī)制 漸步引入ESP教學(xué)理念
現(xiàn)階段新時(shí)代要求是培養(yǎng)復(fù)合型英語(yǔ)人才,新形勢(shì)高校助力ESP教學(xué)理念的推廣,新問題是試點(diǎn)高校急于推進(jìn)理念融合,但方式方法欠妥當(dāng),導(dǎo)致大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)ESP模式存在認(rèn)識(shí)盲區(qū),不利于當(dāng)代教育教學(xué)的可持續(xù)發(fā)展。鑒于上述問題闡述,在引進(jìn)ESP教育教學(xué)理念時(shí),應(yīng)注重“質(zhì)”的提升,注意避免在教學(xué)過程中,教學(xué)文化知識(shí)難易程度銜接脫節(jié)的情形,教育教學(xué)體系應(yīng)逐步完善,架構(gòu)出完整的理論體系,多維度全覆蓋的浸入ESP教育教學(xué)理論。
(二)注重師資隊(duì)伍建設(shè) 明確ESP對(duì)師生成長(zhǎng)的價(jià)值
在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過程中,深入ESP教學(xué)理念,首先要注重教學(xué)師資隊(duì)伍建設(shè),明確ESP教學(xué)理念單一師生共同成長(zhǎng)的現(xiàn)實(shí)價(jià)值。當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)形勢(shì)開展朝著綜合性人才培養(yǎng)的方向,對(duì)教師專業(yè)素質(zhì)和跨學(xué)科教學(xué)體系建設(shè)有著高標(biāo)準(zhǔn)、嚴(yán)要求,因此教師教學(xué)發(fā)展要改變長(zhǎng)期以往陳舊固化的模式,采取新型的ESP教學(xué)理念指導(dǎo)和課程設(shè)計(jì),同時(shí)應(yīng)加強(qiáng)對(duì)教師隊(duì)伍的專業(yè)培訓(xùn)、計(jì)劃培養(yǎng),使其真正能掌握課程開展的精髓,在課堂、課后及整個(gè)教學(xué)過程中,突出ESP理念對(duì)師生發(fā)展、成長(zhǎng)的實(shí)用價(jià)值。
(三)創(chuàng)新ESP教學(xué)理念融合方法 注重教材課程順勢(shì)而新
在大學(xué)英語(yǔ)教育教學(xué)過程中,一方面,創(chuàng)新ESP教學(xué)理念融合方法,將課程改革作為ESP理念浸入教學(xué)組織的突破口,另一方面,注重教材課程順勢(shì)而新,達(dá)到課程教學(xué)隨時(shí)而動(dòng)、歷久彌新,依情勢(shì)而創(chuàng)新理念,創(chuàng)新教材編寫的思維模式,利用ESP教學(xué)思維引導(dǎo)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)永遠(yuǎn)站在時(shí)代尖端,引領(lǐng)新形勢(shì),開拓新出路,為時(shí)代發(fā)展培養(yǎng)高素質(zhì)人才。
依勢(shì)而動(dòng),順勢(shì)而興,緊握時(shí)代脈搏,在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過程中深入滲入ESP教育教學(xué)理念,是大勢(shì)所趨,是對(duì)當(dāng)前英語(yǔ)教學(xué)改革積極有效的探索。通過引入ESP教育教學(xué)理念,針對(duì)薄弱專業(yè)綜合技能進(jìn)行精準(zhǔn)培訓(xùn),有助于健全培養(yǎng)復(fù)合型英語(yǔ)專門專業(yè)人才的體制機(jī)制。