◎祝朝暉
作為報紙質量重要保障和最后一道防線的校檢環(huán)節(jié),在現(xiàn)階段,除保持原有校異同的特征之外,校是非已上升為主要特征和手段。它不再是傳統(tǒng)上認為的查找錯別字之類簡單機械的技能性工作,已發(fā)展成為編輯工作的補充和延伸,防堵新聞稿件中的隱性差錯,也成為校檢人員主要職責和任務。
新聞稿件中的隱性差錯通常會以何種形式出現(xiàn),其背后的成因又是什么?帶著這些問題,筆者收集、匯總、分析了湖北日報近期在出版環(huán)節(jié)防堵的隱性差錯。
結合日常校檢工作,最常見的隱性差錯歸納為以下幾種類型:
1.政治類隱性差錯。政治性差錯關乎黨報的權威性、公信力,對新聞報道會產生不良政治影響,是切忌不可觸碰的“高壓線”。在寫稿、編輯、校檢各個環(huán)節(jié)都必須嚴加防范,它通常表現(xiàn)為以下兩種形式:其一,黨的宣傳方針政策表述不準確甚至相違背的錯誤觀點,如“建設支點、走在前列”中,將“建成支點”錯為“建設支點”;其二,黨和國家領導人及本省副省級以上領導人的排序、職務和姓名錯誤,如“省人大常委會黨組成員、副主任劉曉明”中,將“劉曉鳴”錯為“劉曉明”。
形成這類差錯的主要原因為文章寫作者政治素質不高,對黨和國家的宣傳方針政策了解程度不夠,對宣傳中的準確表述不夠重視,對黨言黨語的理解不夠深入。除此之外,由于年輕記者編輯大多采用拼音輸入法,導致經(jīng)常出現(xiàn)同音字的文字差錯,事后又缺少認真核對,責任心不強導致差錯產生。
2.事實類隱性差錯。下列幾種情況即屬于事實類錯誤:《國慶旅游進入高潮 省內多景點臨近最大承載量》原文表述為“武漢東湖、黃鶴樓、武當山游客接待量排名前三位,分別為34.58萬、4.5萬、5.26萬”,文中武當山的接待人數(shù)明顯超過黃鶴樓的接待量,造成事實上的錯誤;《20個月制造交通事故近500起 一碰瓷團伙被打掉》一文中,原稿為“30個月碰瓷近500起”,通讀全文發(fā)現(xiàn)碰瓷時間發(fā)生在2016年6月至2018年1月間,實際只有20個月,時間上明顯錯誤;《為工業(yè)機器人打造“中國芯”》一文中,原稿新聞圖片中表述是“上甄機器人”,而文章中表述為“上甑機器人”;《初心常在,行者不孤》原文副題中表述周繼明為“中石化湖北荊州石油分公司退休工人”,而文中則表明周繼明為“中石化湖北荊州石油分公司退休干部”,這種文圖不一致或文內表述不一現(xiàn)象,經(jīng)常造成事實性差錯。
對此類差錯進行歸因,不難發(fā)現(xiàn)有的采寫者在匯總行業(yè)主管部門的材料時,一味選用素材而沒有認真核查,有的則是采訪不細致造成,粗心大意是主因。
3.常識類隱性差錯。舉例來說,以下幾種均屬于常識錯誤:《湖北廣場舞舞進全國大舞臺》原文中“文化部、旅游部、國家體育總局聯(lián)合主辦了此次全國廣場舞”,“文化和旅游部”錯為“文化部、旅游部”,2018年黨中央和國務院機構改革后,原文化部和國家旅游局重組為文化和旅游部,這類新的機構名稱務必熟記于心;《護老,更要搶奪話語權》原文中“10月18日,重陽節(jié)”明顯有誤,重陽節(jié),是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日,為每年的農歷九月初九,今年農歷九月初九,則是10月17日;《文化強省,讓軟實力變?yōu)橛矊嵙Α吩闹小笆∪舜蟠?、宜昌牽花秀非遺傳承人謝蓉”中,“牽花繡”錯為“牽花秀”,牽花繡實則為羌族刺繡中針法的一種;還有一些醫(yī)學類新聞中的常識,比如《“類家庭養(yǎng)育”期待更多“愛心父母”》中“唐氏綜合征”的“征”不能寫作“癥”。責任心不強,或囿于知識面有限是造成諸多常識類隱性差錯的主要原因。
隱性差錯的防堵應從宏觀和微觀兩個方面加以重視,才能從根本上進行防堵。
從宏觀層面來說,各級把關人員必須具有高度的政治紀律、清醒的政治意識、強烈的責任意識和敏銳的洞察力,時刻保持政治警覺與職業(yè)敏感,廣采博納各方知識,使自己成為一名“雜家”,并通過不斷學習來擴大知識面,優(yōu)化知識結構。同時,媒體管理者還應拓寬渠道,加強員工業(yè)務培訓力度,全面提高采編人員的新聞素養(yǎng)。
從微觀層面來說,在防堵政治類隱性差錯方面,首先必須“學”字當頭,平時必須花時間學習黨的最新宣傳方針政策,了解黨中央國務院及省委省政府新觀念新思想新提法,做到既入心又入腦,其次在工作中要多與作者、編者溝通,核實各種政策精準表述、國家在宣傳方面的新提法新思想新觀點,同時要勤“查”表述的原文,力爭做到萬無一失;對各級領導人的職務、排序、姓名必須核實,看是否規(guī)范準確;非時政類新聞圖片說明,必須核查其文字是否會產生不良政治影響,以免出現(xiàn)導向性的問題。
我們只有從這兩個層面努力,才能更好地構筑起新聞安全的一道道防線,而這一道道防線就是我們新聞安全的斑馬線。