文／程 麗

○改革開(kāi)放的春風(fēng)吹到運(yùn)河兩岸，纖夫的身影早已消失，但航運(yùn)的汽笛聲更加嘹亮。圖/高啟民The reform and opening-up policy has spread to both banks of the canal. Boat trackers have disappeared, but the whistle of ships becomes louder.

棗莊市臺(tái)兒莊區(qū)是一座有著繽紛過(guò)往的城，一條運(yùn)河穿境而過(guò)，給這座城帶來(lái)秀美和繁華。一百個(gè)人來(lái)臺(tái)兒莊，就會(huì)有一百種視角，新與舊，歷史和人文，40載光陰，足以聆聽(tīng)到一座城的心跳。運(yùn)河古城崛起，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的大運(yùn)河見(jiàn)證著在這里發(fā)生過(guò)的每一個(gè)故事，勾勒著這座城幸福的軌跡。

遠(yuǎn)去的號(hào)子，無(wú)盡的船歌

這座古老的碼頭城市保留了枕水而居的江南水鄉(xiāng)特色，原住民延續(xù)著運(yùn)河邊的民風(fēng)民俗和生活方式。與臺(tái)兒莊古城隔河相望的月河南岸生息著世世代代以拉纖為生的上百戶(hù)人家，人稱(chēng)“纖夫村”，村里106歲的徐德光老人已是古運(yùn)河上最后的纖夫。

“舊時(shí)在臺(tái)兒莊有句俗話：世間三大苦，撐船、打鐵、賣(mài)豆腐。我15歲成了家中頂梁柱，當(dāng)起了纖夫，在水上一漂就是幾十年……”話語(yǔ)間，老人的思緒早已回到昔日炊煙裊裊的纖夫村，回到那個(gè)清苦的年代。

“喲嗬……大運(yùn)河上蕩清波，浪花里飛出歡樂(lè)的歌，船工的力量大又大，辛勤汗水出成果……”解放了，在歡快的運(yùn)河號(hào)子聲中，纖夫們當(dāng)家做了主人，徐德光擔(dān)任起船舶大隊(duì)長(zhǎng)。

纖夫村改名興隆村，昔日當(dāng)牛做馬的纖夫們每月領(lǐng)著國(guó)家發(fā)給的工資，工作、休息都有著科學(xué)合理的安排，工會(huì)定期為他們做健康體檢，并派醫(yī)生隨船護(hù)理，發(fā)現(xiàn)大病及時(shí)送醫(yī)院救治……投入國(guó)家建設(shè)中，纖夫們心氣順，干勁足，1956年4月誕生了木船運(yùn)輸合作社，徐德光帶領(lǐng)纖夫們?nèi)肷?，并被推選為社長(zhǎng)。

“一條大河，嗨喲喲嗨；漂來(lái)臺(tái)兒莊，改革開(kāi)放的春風(fēng)，溫暖新生活，嗨啰啰嗨……”這是徐德光于1978年為船歌重新賦的詞，62歲的他唱起運(yùn)河號(hào)子依然賽過(guò)壯小伙。

徐德光說(shuō)，船民子女年幼時(shí)留在岸上隨祖父母生活，當(dāng)船隊(duì)歸來(lái)后，便在拴在一起的船上追逐玩耍。子女稍大后便可隨父母出船，成家后，父母會(huì)分給他一艘小船，自己生活。

○臺(tái)兒莊古城重建前的月河沿岸民居。圖/劉同林Dwellings along the Yue River before the reconstruction of the ancient city of Taierzhuang.

改革開(kāi)放的春風(fēng)吹到運(yùn)河兩岸，臺(tái)兒莊古城迸發(fā)出火熱的激情與旺盛的活力。纖夫的身影已經(jīng)消失，但航運(yùn)的汽笛聲更加嘹亮，奔流的運(yùn)河水載著一艘艘貨船駛出港口，纖夫村改為“興隆村”，真的興隆起來(lái)。

1985年8月，中央電視臺(tái)拍攝紀(jì)錄片《運(yùn)河人》，欄目組找到徐德光的三兒子徐洪啟，記錄了時(shí)任棗莊市航運(yùn)公司總經(jīng)理的他在大運(yùn)河上的工作和生活。

如今徐德光的家庭，四世同堂，33口人其樂(lè)融融，兒孫們大都在航運(yùn)部門(mén)工作。2009年，運(yùn)河號(hào)子入選了省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，作為唯一的傳承人，為了讓運(yùn)河號(hào)子不失傳，他還收了幾個(gè)徒弟，請(qǐng)人制作當(dāng)年的木船，在運(yùn)河上再現(xiàn)當(dāng)年氣勢(shì)雄渾的拉纖場(chǎng)景。

“一條大河，嗨喲喲嗨；漂來(lái)臺(tái)兒莊，黨的陽(yáng)光，溫暖新生活，嗨啰啰嗨……”徐德光時(shí)常來(lái)到這里，聆聽(tīng)運(yùn)河號(hào)子?？粗砷L(zhǎng)起來(lái)的運(yùn)河古城，講述運(yùn)河上演繹的從悲壯凄愴到幸福溫暖的故事，他心中浮起幾多感慨和自豪。

跨進(jìn)新時(shí)代，臺(tái)兒莊運(yùn)河上新建了臺(tái)兒莊閘和萬(wàn)年閘兩座現(xiàn)代船閘，往昔船隊(duì)過(guò)閘的繁忙景象又重現(xiàn)在世人面前。2011年根據(jù)古城建設(shè)需要，興隆村整體搬遷到新建的小區(qū)，當(dāng)年的船民們盡管已經(jīng)老去，拉纖的繩子依然掛在新房的墻上，成為他們?cè)诖筮\(yùn)河上過(guò)往生活的念想。

○穿過(guò)40個(gè)春秋，運(yùn)河水托起的這座城愈加繁華。After 40 years, the city based on the canal appears more flourishing.

那片古城，藏著家的味道

85歲的李敬善老人是臺(tái)兒莊城內(nèi)的老居民，臺(tái)兒莊古城大戰(zhàn)遺址紀(jì)念園內(nèi)的大戰(zhàn)故事館，曾是他家開(kāi)設(shè)的“義豐恒”字號(hào)雜貨鋪原址，當(dāng)年鋪?zhàn)右越?jīng)營(yíng)糖茶、糕點(diǎn)、絲綢、棉布為主，兼營(yíng)南北水果、干制海鮮等諸多雜貨，盛時(shí)曾有員工30余人，并招收學(xué)徒，算得上是臺(tái)兒莊規(guī)模較大的商號(hào)。

時(shí)隔多年，當(dāng)時(shí)還是個(gè)娃娃的李敬善老人依然清晰記得昔日的景象?！耙缓訚O火，十里歌聲，夜不罷市”，頗有些揚(yáng)州秦淮氣息。從小北門(mén)向南，后大路、箭道街、大街、丁字街、月河街、順河街一帶字號(hào)商店林立。從大北門(mén)向南，牛市汪、糧食市場(chǎng)、柴禾市、洪家臺(tái)一帶多是各種貨物集市。另有郁家碼頭、王家碼頭、駱家碼頭、謝家碼頭、曹家碼頭、萬(wàn)家碼頭等十余處運(yùn)河碼頭，每天來(lái)往船只絡(luò)繹不絕。又因京杭水運(yùn)路途遙遠(yuǎn)，北上南下的客商船只均在此處中轉(zhuǎn)集散，號(hào)稱(chēng)“南北通衢，商鋪千戶(hù)”。老人說(shuō)：“夜不罷市那確實(shí)是真的，每天船來(lái)的時(shí)候，碼頭上擠得人都轉(zhuǎn)不開(kāi)身。”

灶間臨街搭起，把胡同擠成寬約1米的窄道，年過(guò)90的南閘村人祁保珍當(dāng)年曾在臺(tái)兒莊城中跑過(guò)船，“臺(tái)兒莊運(yùn)河沿岸，糧行、貨棧、碼頭，多不勝數(shù)。糧食從本地裝運(yùn)，銷(xiāo)往無(wú)錫上海。棗莊中興煤礦公司的煤炭在碼頭裝船，銷(xiāo)往北京保定?！?/p>

運(yùn)河興旺，商業(yè)繁華，這是老一代臺(tái)兒莊人的記憶。那是一條走了幾百年的水路。48年前，祁保珍在泇運(yùn)河擺渡為生，彼時(shí)還沒(méi)有橋，北岸的人們?yōu)榱松蠈W(xué)、結(jié)婚、去臺(tái)兒莊趕集，只能坐船渡河?！爱?dāng)時(shí)南閘村有數(shù)個(gè)糧行，往來(lái)生意十分頻繁，每日裝貨工人數(shù)十，糧行老板多是無(wú)錫、常州一帶?！?/p>

糧行附近多有鄉(xiāng)下農(nóng)人挎著籃子售賣(mài)飯菜、油條、燒餅、糖三角、饅頭，也有賣(mài)給掌柜的牛肉。那時(shí)節(jié)牛羊肉比豬肉便宜，因?yàn)槿藗兇蠖喑圆伙柖亲樱i肉膘肥，解饞。

老民居是這座城市的歷史，也是靈魂的所在。這一帶的房子，多建造在上個(gè)世紀(jì)的臺(tái)兒莊鎮(zhèn)，上世紀(jì)八九十年代，在臺(tái)兒莊大大小小的胡同巷子中，它們還保有著古老的功能，住宿與商業(yè)。

幾塊木板釘成紅漆木門(mén)，舊式的鐵門(mén)栓一頭嵌在水泥墻里，掛上把生出銅銹的鎖。木窗里被一層鐵柵欄隔得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，門(mén)大多是敞開(kāi)著，日光照不進(jìn)狹窄的胡同，堂屋總陷在黑暗里。

在李敬善的記憶里，那時(shí)的生活還遠(yuǎn)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣緊張忙碌，沿河而居的人們每天清晨都會(huì)在運(yùn)河邊搗衣聲里醒來(lái)，小販的吆喝聲夾雜著各種口音的討價(jià)還價(jià)，給清晨的老街帶來(lái)無(wú)限活力，城市很小，幾條街道縱橫交錯(cuò)，本地人大都相識(shí)。

2008年3月18日，臺(tái)兒莊古城重建，李敬善離開(kāi)了有著祖祖輩輩念想的老房子。2014年9月3日，臺(tái)兒莊大戰(zhàn)故事館開(kāi)館了，他作為高齡義工，擔(dān)任解說(shuō)員。他向游客介紹說(shuō)：“大戰(zhàn)遺物陳列館原是我的老奶奶住的，上下二層，下層老奶奶住，上層存放貨物。大戰(zhàn)故事館四間，東面三間接待重要客商，有會(huì)客間、休息間；西面一間和樓上二層存放貨物。”

許多在古城里住過(guò)老宅院的人，都對(duì)老宅院那種與自然親密、融洽的氛圍依依不舍。清晨，古城里的漁民早早地從運(yùn)河上打來(lái)了新鮮的魚(yú)蝦，見(jiàn)到在街邊生爐子的街坊，熱情奔走相送。濃濃的人情味，原始的民風(fēng)和樸素的情懷在商業(yè)的沖斥中絲毫沒(méi)有改變。

這里，有人老去，有孩子長(zhǎng)大；有人出門(mén)，有人歸來(lái)，生命在復(fù)活的古城中延續(xù)。日子波瀾不驚，寫(xiě)滿(mǎn)人間的煙火味道，這何嘗不是一種幸福？

○位于臺(tái)兒莊區(qū)的祥和莊園，占地面積1萬(wàn)畝，是集牧草種植、高效奶牛養(yǎng)殖、生態(tài)旅游于一體的綜合型旅游景區(qū)。Located in Taierzhuang District, covering an area of 666.7 hectares, Xianghe Manor is a comprehensive tourist attraction integrating grass planting, efficient cow breeding and ecotourism.

新臺(tái)兒莊人，筑夢(mèng)古城

“都說(shuō)我做的是‘甜蜜的事業(yè)’。周末人多的時(shí)候能賺幾千塊，平常一天也有個(gè)幾百來(lái)塊！”對(duì)于這樣的收入，老楊夫妻倆特別滿(mǎn)足。他喜歡古城里緩慢、悠閑的生活狀態(tài)。在他的商鋪門(mén)口，能看到一臺(tái)懸掛的電視，里頭循環(huán)播放古城的宣傳片。提到這，老楊深情地唱道：“運(yùn)河古城，美麗的臺(tái)兒莊……”46歲的老楊對(duì)著鏡頭憨憨地笑著，他是四川成都人，和老婆唐霞在古城經(jīng)營(yíng)藥膳糖生意已有五年多了。

2009年12月，中國(guó)首家海峽兩岸交流基地在臺(tái)兒莊設(shè)立，吸引了眾多臺(tái)胞來(lái)臺(tái)兒莊定居經(jīng)商。央視中文國(guó)際頻道《春節(jié)——穿起中國(guó)年》采訪馬立元先生、石方黔蓉女士，通過(guò)電視向兩岸中國(guó)人講述他們?cè)谂_(tái)兒莊古城創(chuàng)業(yè)和生活的故事?！拔沂窃谂_(tái)兒莊長(zhǎng)大的，從小喜歡趕廟會(huì)。記得泰山廟會(huì)是四月初七、初八兩日，廟會(huì)上有斗雞的、耍猴子的、賣(mài)琉璃砰砰的，還有僧人道士尼姑，三教九流，五行八作，人山人海，聲音鼎沸。臺(tái)兒莊古城大廟會(huì)從正月開(kāi)始，一直到農(nóng)歷五月還有……”

目前，臺(tái)兒莊古城有臺(tái)商20余家，寶島大道為臺(tái)商一條街，經(jīng)營(yíng)臺(tái)灣美食、文創(chuàng)產(chǎn)品、風(fēng)情酒店、客棧，由臺(tái)灣農(nóng)林漁業(yè)聯(lián)盟運(yùn)作。

“第一次知道臺(tái)兒莊這個(gè)地方，是從《血戰(zhàn)臺(tái)兒莊》這部電影，那是一座怎樣的城市？?jī)?nèi)心對(duì)臺(tái)兒莊的向往、敬慕已久，不僅僅因?yàn)榕_(tái)兒莊有數(shù)百年歷史，也不僅僅是因?yàn)樗姆比A婉約，而是因?yàn)榕_(tái)兒莊是一座書(shū)寫(xiě)近代中華民族堅(jiān)守御侮、揚(yáng)威不屈宏偉篇章的英雄古城?！?010年4月，滕州人任思年來(lái)到了古城，成為臺(tái)兒莊古城最早的五名講解員之一。

“臺(tái)兒莊古城是一座多種價(jià)值疊加的文化名城，它是與華沙齊名的亞洲唯一一座二戰(zhàn)紀(jì)念城市，53處戰(zhàn)爭(zhēng)遺址保存完整，被世人譽(yù)為‘中華民族揚(yáng)威不屈之地’。 現(xiàn)在我們已經(jīng)進(jìn)入今天所要考察的遺產(chǎn)區(qū)，對(duì)面的這段河道，就是有著400多年歷史的中河臺(tái)兒莊段，這段河道全長(zhǎng)約3000米，河面最窄處為27米，最寬處可達(dá)100米，常年水深保持在3米左右?！?013年9月21日，臺(tái)兒莊古城講解員任思年為專(zhuān)程到中國(guó)來(lái)現(xiàn)場(chǎng)踏勘大運(yùn)河申遺情況的專(zhuān)家莉瑪·胡賈（Rima Hooja）女士介紹臺(tái)兒莊運(yùn)河的歷史。

7年的時(shí)光，任思年在大運(yùn)河邊上的古城里從20出頭的青澀小伙，成長(zhǎng)為及近而立之年的沉穩(wěn)青年。臺(tái)兒莊古城，也從任思年入職時(shí)的6名員工，發(fā)展為擁有1600名優(yōu)秀員工的團(tuán)隊(duì)。臺(tái)兒莊古城也先后榮膺聯(lián)合國(guó)教科文組織亞太地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國(guó)際培訓(xùn)中心棗莊基地、首個(gè)國(guó)家文化遺產(chǎn)公園、首個(gè)國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博覽園、中國(guó)大陸首家海峽兩岸交流基地、國(guó)家級(jí)文化產(chǎn)業(yè)示范園區(qū)、國(guó)家版權(quán)貿(mào)易基地、“齊魯文化新地標(biāo)”榜首，并先后獲得了中國(guó)旅游創(chuàng)新獎(jiǎng)、國(guó)家5A級(jí)景區(qū)、首批“創(chuàng)造未來(lái)”文化遺產(chǎn)、全國(guó)旅游系統(tǒng)先進(jìn)集體、“厚道魯商”上榜品牌等榮譽(yù)。

運(yùn)河的流水帶走了光陰的故事。這座城給人一種塵埃落定的感覺(jué)，有著歷史的深厚積淀，有著都市該有的繁華，聽(tīng)得到摸得著，讓生活在這里的人們，在這座古城的變遷中體會(huì)到了歷史、現(xiàn)在和未來(lái)。

○世界旅游小姐年度冠軍總決賽國(guó)際巡游活動(dòng)走進(jìn)臺(tái)兒莊古城。圖/高啟民The international tour of Miss Tourism International Final entered Taierzhuang ancient city.

○世界遺產(chǎn)專(zhuān)家莉瑪·胡賈（Rima Hooja）女士（中）參觀臺(tái)兒莊古城。Ms. Rima Hooja (middle), an expert of world heritage visited Taierzhuang ancient city.

編輯／郭蓓蓓

○運(yùn)河流淌著光陰的故事。圖/高啟民The canal water tells the story of time.

Taierzhuang is a city with a colorful past history. A canal running through this city brings it beauty and prosperity.

This old port city retains the characteristics of a waterside town like those in the south of the Yangtze River.Moreover, the natives by the canal continue their folk customs and lifestyle.As the reform and opening-up policy has spread to both banks of the canal, the running canal water carries numerous cargo vessels to the port.

Now, the Old City of Taierzhuang has won such titles as the Zaozhuang Base of the International Training Center for Intangible Cultural Heritage in the Asian-Pacific Region under the auspices of UNESCO, the first National Cultural Heritage Park, China’s first Cross-Strait Exchange Base, the National Experimental Park of Cultural Industries,and the National Base for Copyright Trading, come top of the rankings of“New Landmarks of Qilu Culture”, and won such honors as the Innovation Award of China Tourism, the National 5A Scenic Spot, and the National Advanced Collective of Tourism Systems.

The canal water took away the story of time, and changed a city. This city gives us a feeling of having everything settled. It has not only profound historical accumulation, but also the prosperity a city should have. Moreover,it is audible and tactile, allowing people living here to feel the history, the present and the future in the changes of this old city.