■張蓉蓉 韓曉玲
中國(guó)傳統(tǒng)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),是中華民族在長(zhǎng)期社會(huì)實(shí)踐生活中形成積累的精神文化財(cái)富,集中體現(xiàn)了中華民族的思想和智慧,代表了中華民族最深遠(yuǎn)的精神追求,孕育了中國(guó)特色社會(huì)主義,對(duì)推動(dòng)社會(huì)文明進(jìn)步、促進(jìn)國(guó)民建立文化自信發(fā)揮著不可替代的作用。
大學(xué)生是推動(dòng)將來(lái)社會(huì)發(fā)展的主力,了解并傳承中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化變得尤為重要?;趯?duì)傳統(tǒng)文化融媒體傳播的認(rèn)知,通過(guò)調(diào)查大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化認(rèn)知和掌握現(xiàn)狀,及時(shí)發(fā)現(xiàn)存在的問(wèn)題,并提出解決辦法,從而大力弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化,構(gòu)建文化認(rèn)同感,增強(qiáng)民族自信心。
本次調(diào)查的調(diào)查工具為調(diào)查問(wèn)卷,問(wèn)卷的構(gòu)成主要有人口學(xué)特征、大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的了解程度、對(duì)傳統(tǒng)文化的了解途徑和對(duì)傳統(tǒng)文化的態(tài)度四個(gè)維度,同時(shí)通過(guò)訪談部分教師和在校大學(xué)生深入了解大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的掌握程度和認(rèn)知狀況,力爭(zhēng)全面深入了解大學(xué)生傳統(tǒng)文化認(rèn)知現(xiàn)狀,為以后數(shù)據(jù)分析和策略的提出打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
在人口學(xué)特征的維度上,問(wèn)卷從性別、年級(jí)、專(zhuān)業(yè)三個(gè)角度加以區(qū)分。在大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化了解程度的維度上,從傳統(tǒng)節(jié)日、傳統(tǒng)戲劇、傳統(tǒng)繪畫(huà)、傳統(tǒng)服飾等具體的傳統(tǒng)文化入手,提供非常熟悉、熟悉、一般、不熟悉、完全陌生五個(gè)選項(xiàng)來(lái)進(jìn)行調(diào)查。在大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的了解途徑的維度上,設(shè)置了書(shū)本及課外讀物、廣播電視網(wǎng)絡(luò)等傳媒、父母長(zhǎng)輩的教導(dǎo)、生活經(jīng)歷、其他途徑這五個(gè)選項(xiàng)。在大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的態(tài)度的維度上,又分為對(duì)傳統(tǒng)文化現(xiàn)狀的認(rèn)識(shí)、對(duì)傳統(tǒng)文化傳播程度的看法、對(duì)傳統(tǒng)文化內(nèi)容形式的態(tài)度三個(gè)方面進(jìn)行調(diào)查。
本次調(diào)查選取了山東省的文化中心——濟(jì)南?;趯?duì)傳統(tǒng)文化的了解,制作了大學(xué)生傳統(tǒng)文化調(diào)查問(wèn)卷。本次調(diào)查共發(fā)放問(wèn)卷315份,經(jīng)回收分析后得到有效問(wèn)卷303份,有效率為96.2%。對(duì)回收的問(wèn)卷采用SPSS進(jìn)行數(shù)據(jù)錄入與分析。
第一,人口學(xué)維度。問(wèn)卷設(shè)計(jì)完成之后,在山東師范大學(xué)等多所大學(xué)進(jìn)行了測(cè)試。本次參與調(diào)查的大學(xué)生男女性別比例為 1∶2,年級(jí)比大約為 2∶2∶2∶1,其中理工類(lèi)占43.1%,文史類(lèi)占37.6%,藝體類(lèi)占19.3%。
第二,大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化了解程度。在黨的十九大報(bào)告中,習(xí)總書(shū)記提出:“沒(méi)有高度的文化自信,就沒(méi)有中華民族的偉大復(fù)興?!敝袊?guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神結(jié)晶,是中華民族不斷發(fā)展壯大的源泉。大學(xué)生作為未來(lái)社會(huì)的建設(shè)者,更應(yīng)該牢牢把握傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵與底蘊(yùn),因此,對(duì)于大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)知情況更應(yīng)該加以關(guān)注。調(diào)查結(jié)果顯示,61.32%的大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日的來(lái)源以及習(xí)俗了解程度一般,只有3.14%的大學(xué)生非常了解傳統(tǒng)節(jié)日。對(duì)于傳統(tǒng)戲曲,52.21%的大學(xué)生只知道京劇這一戲種,甚至認(rèn)為戲曲就是指京劇,只有2.11%的大學(xué)生知道河北梆子、二人轉(zhuǎn)、影子腔也屬于戲曲。傳統(tǒng)繪畫(huà)方面,除《清明上河圖》外,僅有3.13%的大學(xué)生知道《女史箴圖》和《送子天王圖》這兩幅經(jīng)典的國(guó)畫(huà)。
第三,大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的了解途徑。在大學(xué)生學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化知識(shí)渠道的情況方面,由圖1可看出,各種渠道都有大學(xué)生參加,表明目前隨著現(xiàn)代化的通訊方式的增多,人們接收信息的方式方法也在悄然發(fā)生改變,傳統(tǒng)紙媒體以及依靠電子產(chǎn)品的發(fā)展應(yīng)運(yùn)而生的廣播電視網(wǎng)絡(luò)媒體都成為大學(xué)生參與傳統(tǒng)文化的主要方式,而廣播電視網(wǎng)絡(luò)媒體發(fā)展的勢(shì)態(tài)呈迅猛之勢(shì)。就現(xiàn)如今的傳統(tǒng)文化傳播趨勢(shì)來(lái)看,大多傳統(tǒng)文化仍然伴隨紙媒體而發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)文化屬快餐式消費(fèi),即流量消費(fèi),更容易吸引年輕人關(guān)注。因此,如何將傳統(tǒng)文化和網(wǎng)絡(luò)新媒體緊密融合在一起是急需解決的問(wèn)題。
圖1 學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化知識(shí)的渠道
第四,大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的態(tài)度。由圖2所示,超過(guò)半數(shù)的大學(xué)生認(rèn)為傳統(tǒng)文化博大精深、源遠(yuǎn)流長(zhǎng),要以繼承發(fā)揚(yáng)為主;42.57%的大學(xué)生認(rèn)為傳統(tǒng)文化有精華也有糟粕,在繼承傳統(tǒng)文化時(shí)要有所揚(yáng)棄;只有極少數(shù)人認(rèn)為傳統(tǒng)文化已經(jīng)過(guò)時(shí)或者對(duì)此并不關(guān)心。這說(shuō)明絕大部分大學(xué)生還是非常認(rèn)同傳統(tǒng)文化的,并且他們對(duì)傳統(tǒng)文化有著理性的認(rèn)識(shí)和看法,他們希望優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化能得到繼承發(fā)揚(yáng)。
圖2 對(duì)傳統(tǒng)文化的態(tài)度
對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文化活動(dòng)對(duì)于傳播傳統(tǒng)文化的影響,由圖3可看出,有62.05%的大學(xué)生認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)文化活動(dòng)極大地豐富和延伸了傳統(tǒng)文化,有19.14%的同學(xué)對(duì)于此想法呈中立態(tài)度,即對(duì)此沒(méi)有感覺(jué),而僅僅有18.81%的大學(xué)生認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)文化活動(dòng)實(shí)質(zhì)上并沒(méi)有豐富和延伸傳統(tǒng)文化。由此可以得出以下結(jié)論:大部分同學(xué)還是對(duì)傳統(tǒng)文化融合網(wǎng)絡(luò)媒體傳播持贊成態(tài)度,這部分大學(xué)生即可能成為推動(dòng)傳統(tǒng)文化進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的潛在動(dòng)力。
圖3 網(wǎng)絡(luò)文化活動(dòng)對(duì)于傳播傳統(tǒng)文化的影響
中華傳統(tǒng)文化博大精深,其門(mén)類(lèi)更是百花齊放,因此面對(duì)不同的門(mén)類(lèi),更應(yīng)該了解廣大受眾對(duì)于哪一方面就比較感興趣。而對(duì)于冷門(mén)的門(mén)類(lèi),也同樣不能放棄,冷門(mén)的中華傳統(tǒng)文化并不意味著是糟粕。綜上所述,調(diào)查受眾對(duì)于哪一方面的中華傳統(tǒng)文化比較感興趣是十分有必要的。調(diào)查結(jié)果由圖4可得,在接受調(diào)查的大學(xué)生中,對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)的飲食文化最為感興趣,接受者高達(dá)82.18%;古代繪畫(huà)書(shū)法所占比例69.64%,傳統(tǒng)音樂(lè)方面達(dá)64.36%,可以看出,無(wú)論藝術(shù)的表現(xiàn)形式如何改變,人們對(duì)于美好藝術(shù)的追求都是永無(wú)止境的。
圖4 大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的興趣度
從總體上來(lái)看,雖然在調(diào)查中大部分大學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化表現(xiàn)出了極大的熱情,但是在日常生活中對(duì)于傳統(tǒng)文化的關(guān)注和參與度并不高。隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,可供大學(xué)生娛樂(lè)消遣的方式有很多,相比于枯燥無(wú)味的傳統(tǒng)文化,他們更樂(lè)意聽(tīng)音樂(lè)、打游戲、看電視劇等。
從調(diào)查來(lái)看,問(wèn)卷設(shè)置的文化常識(shí)題目的平均正確率在50%左右,雖然有一半的同學(xué)能夠較好地掌握中國(guó)傳統(tǒng)文化常識(shí),但有相當(dāng)一部分同學(xué)連最基本的常識(shí)題都會(huì)做錯(cuò)。
經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),對(duì)于傳統(tǒng)文化,大部分大學(xué)生會(huì)將其視為一門(mén)課程,缺乏主動(dòng)了解的意識(shí),學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的觀念較為淡薄,他們不會(huì)自主搜查資料學(xué)習(xí),也很少有人自發(fā)地系統(tǒng)學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化。由于大部分高校都沒(méi)有設(shè)置相應(yīng)傳統(tǒng)文化的課程,網(wǎng)上關(guān)于傳統(tǒng)文化的知識(shí)多而雜且不具有專(zhuān)業(yè)性,大學(xué)生很難找到了解學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的有效途徑。
第一,提供內(nèi)容豐富、形式新潮的傳統(tǒng)文化體驗(yàn)活動(dòng)。在調(diào)查中,以講座或者課堂講授的方式進(jìn)行傳統(tǒng)文化的傳播已然被潮流拋棄。若以親身感受的方式參與到其中,將傳統(tǒng)文化進(jìn)行一種“體驗(yàn)式”的傳播,勢(shì)必會(huì)激發(fā)大學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)興趣。
第二,規(guī)范電視網(wǎng)絡(luò)等媒體,保證傳統(tǒng)文化知識(shí)的正確性,不傳播含有錯(cuò)誤信息的“偽傳統(tǒng)文化”。在調(diào)查過(guò)程中,筆者得知,在文化常識(shí)題中,有些大學(xué)生將在生活中了解到的“偽傳統(tǒng)文化知識(shí)”誤認(rèn)為是正確的傳統(tǒng)文化知識(shí),這不光對(duì)人造成誤導(dǎo),還有可能會(huì)繼續(xù)錯(cuò)誤傳播下去。因此,希望有關(guān)部門(mén)規(guī)范電視網(wǎng)絡(luò)信息,保證傳統(tǒng)文化知識(shí)的正確性。
第三,積極推動(dòng)加快高校傳統(tǒng)文化課程建設(shè)進(jìn)程,努力發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)媒體在文化傳播方面的作用。在高校傳統(tǒng)文化建設(shè)方面,高??梢詫?zhuān)門(mén)設(shè)置關(guān)于傳統(tǒng)文化的通識(shí)課,為學(xué)生提供學(xué)習(xí)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的有效途徑,同時(shí)組織教師優(yōu)化課程結(jié)構(gòu),做到優(yōu)秀文化課程短而精,盡可能地使學(xué)生參與其中,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。
第四,繼續(xù)發(fā)揮廣播電視的宣傳作用,加大新媒體傳播的影響力。近年來(lái),中央電視臺(tái)首做榜樣,依靠電視媒介制作出了諸多優(yōu)秀的電視節(jié)目。在21世紀(jì),電視仍然是重要的宣傳工具,應(yīng)當(dāng)繼續(xù)發(fā)揮廣播電視的宣傳作用,設(shè)計(jì)打造一系列宣傳傳統(tǒng)文化的、有創(chuàng)意、有趣味性、老少皆宜的優(yōu)秀電視節(jié)目,繼續(xù)擴(kuò)大對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的宣傳力度。
電視的力量是足夠強(qiáng)大的,但隨著網(wǎng)絡(luò)新媒體的多元化,網(wǎng)絡(luò)的力量并不比電視差。隨著社會(huì)的發(fā)展,社會(huì)壓力的不斷增加,很少有青年人能夠抽出空來(lái)坐在電視機(jī)前認(rèn)認(rèn)真真地去看完一檔電視欄目,更多時(shí)候,每個(gè)人依靠網(wǎng)絡(luò)信息接收終端,或手機(jī),或平板電腦,抑或者是車(chē)載接收器。因此就這點(diǎn)而言,選擇網(wǎng)絡(luò)為出發(fā)點(diǎn),或許是傳播傳統(tǒng)文化的一把利器。在互聯(lián)網(wǎng)新媒體方面,現(xiàn)如今已經(jīng)出現(xiàn)了一些有關(guān)傳統(tǒng)文化中某一種類(lèi)的APP?;谏鲜鯝PP,可以利用新媒體傳播范圍廣、時(shí)效性強(qiáng)、形式多樣、內(nèi)容豐富等特點(diǎn),開(kāi)發(fā)包含較多種類(lèi)的傳統(tǒng)文化APP或微信小程序?qū)鹘y(tǒng)文化資源整合,并根據(jù)實(shí)際不同的情況進(jìn)行調(diào)整。其次,根據(jù)網(wǎng)絡(luò)的進(jìn)步,受眾逐漸從讀圖時(shí)代轉(zhuǎn)而變?yōu)橛^影時(shí)代;這里的“影”即影像,更確切地說(shuō)是短視頻時(shí)代。因此,可以借助多媒體,為傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化營(yíng)造更為精彩的效果。
第五,加強(qiáng)國(guó)際交流合作,構(gòu)建文化強(qiáng)國(guó)形象。在十九大的報(bào)告中,習(xí)近平總書(shū)記指出要推進(jìn)國(guó)際傳播能力建設(shè)。在新時(shí)代的征程中,中國(guó)在世界舞臺(tái)上發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。“一帶一路”政策展示了中國(guó)傳統(tǒng)文化與外國(guó)文化的有機(jī)融合,成為講好中國(guó)故事的第一步。張藝謀導(dǎo)演的“北京8分鐘”在平昌冬奧會(huì)閉幕式上展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代人工智能的完美融合。泱泱華夏大國(guó)有著悠久的歷史,這種文化的厚重感作為一種文化自信應(yīng)深深扎根于國(guó)民的心中,深入貫徹落實(shí)黨的十九大精神的必然要求,是樹(shù)立文化自信、建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)、做到文化自覺(jué)的需要。通過(guò)和世界各國(guó)的交流合作,加強(qiáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的宣傳力度,推動(dòng)中國(guó)傳統(tǒng)文化在世界范圍內(nèi)廣泛傳播,從而進(jìn)一步促進(jìn)各國(guó)文化交流發(fā)展。
習(xí)近平總書(shū)記在全國(guó)宣傳思想工作會(huì)議上強(qiáng)調(diào):“中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的突出優(yōu)勢(shì),是我們濃厚的文化軟實(shí)力?!弊鳛樾聲r(shí)代大學(xué)生的我們,應(yīng)秉承習(xí)總書(shū)記重要講話精神,以繼承和發(fā)揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化為己任,把優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播給更多人。只有增強(qiáng)對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)知,我們才可以真正做到文化自信,從而不斷提高我國(guó)傳統(tǒng)文化的影響力,進(jìn)而提高我國(guó)文化軟實(shí)力。經(jīng)在幾個(gè)學(xué)校走訪調(diào)查而可了解,很多大學(xué)生在傳承傳統(tǒng)文化方面還是很有積極性的,因此,探索出一種可供系統(tǒng)學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化的途徑顯得尤為必要。
(作者單位:山東師范大學(xué),山東濟(jì)南 250014)
(編輯:方 欣 校對(duì):高 原)