李小川
美國新政時期以來對藝術(shù)的公共贊助的目的與模式都不是單一的,其資金來源與分配也有差異,由于不受一個統(tǒng)一部門(或組織)的調(diào)動和執(zhí)行,所以在藝術(shù)家、作品形式以及對作品的預期上都有其贊助部門(或組織)的特色。此外,現(xiàn)在國內(nèi)一些著作和文章在使用術(shù)語上經(jīng)常出現(xiàn)美國20世紀60年代前后某些城市“批準1%的建筑經(jīng)費用于藝術(shù)的條例”,并把這種模式歸納為“百分比藝術(shù)條例”?!鞍俜直取边@個名詞歸納得比較生動,但事實上并不是所有項目或工程都以1%為基數(shù),并且一些著作(或教材)中有時或許由于翻譯的問題,在比例上也有存疑(并且有時沒有說明某一比例的變化過程和原因),所以這方面也有勘誤的必要。再者,美國在此半個世紀以來對藝術(shù)項目的運營流程由于大大小小的爭議是經(jīng)過多番修訂的,在其藝術(shù)項目的自身項目維持、與藝術(shù)群體以及與當?shù)毓姷年P(guān)系的平衡上也都有各自的模式和目的,比起掠影式地敘述其進步與成就,我認為更應梳理其所以然的脈絡和經(jīng)驗。因此,基于對以上問題的思考,本文試圖對美國新政及之后半個世紀中對藝術(shù)的贊助模式做梳理,對其目的與結(jié)果進行分析,對其理論研究加以再研究,以便厘清關(guān)系,從其經(jīng)驗和問題之處得到收獲與反思。
1929年的股市崩盤是美國大蕭條的前夜。失業(yè)率的上升(達到22.9%)和國內(nèi)生產(chǎn)總值的下降(下至23.1%),其直接結(jié)果是銀行倒閉,許多美國人失去了存款和生存的來源。1932年民主黨總統(tǒng)候選人富蘭克林·德拉諾·羅斯福(Franklin Delano Roosevelt)擊敗了共和黨總統(tǒng)赫伯特·胡佛成為美國新任總統(tǒng),同時揭開了“羅斯福新政”的序幕。①
羅斯福就職之初所面臨的是金融界的崩塌和其直接結(jié)果,即銀行相繼倒閉。因此,1933年的羅斯福政府不斷出臺新的法案和建立新的組織機構(gòu)來為美國人民提供工作和現(xiàn)金的救濟——以此來遏制銀行倒閉和提升就業(yè)率。其中,藝術(shù)家作為失業(yè)大軍中的成員以及藝術(shù)本身所具備的文化內(nèi)涵和視覺效應等等原因,使得其在羅斯福政府推出的眾多政策中有了一席之地。本文涉及的藝術(shù)項目有公共工程藝術(shù)項目(簡稱PWAP)、美國財政部下屬的藝術(shù)部項目(簡稱藝術(shù)部)、財政救濟藝術(shù)項目(簡稱TRAP)以及公共事業(yè)振興署聯(lián)邦藝術(shù)項目(簡稱WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目)四個。其中,PWAP、藝術(shù)部與TRAP屬于財政部下屬,所以三者又統(tǒng)稱財政部藝術(shù)項目。②
1.CWA: Civil Works Administration土木工程署(臺譯:勞工署)③
1933年12月9日,由總統(tǒng)羅斯福根據(jù)《全國工業(yè)復興法》(National Industrial Recovery Act)第6420B號行政命令授權(quán)編制。1934年7月14日土木工程署的最后一次工作結(jié)束(大部分已經(jīng)在3月31日結(jié)束),存在時間為9個月。CWA花費了大約8億美元在各種基礎設施項目上雇用了400多萬人,例如,44000英里(約70811千米)的新道路、1000英里(約1609千米)的新水管以及4000所新的或改進的學校。④
1.1 PWAP:Public Works of Art Project公共工程藝術(shù)項目(臺譯:公共藝術(shù)籌劃局)⑤
1933年12月8日,土木工程署撥款建立公共工程藝術(shù)項目(PWAP),由財政部管轄,主管人員為愛德華·布魯斯(Edward Bruce)。PWAP項目作為向?qū)I(yè)階層提供救濟的機構(gòu)之一,其目的是聘請失業(yè)的藝術(shù)家對公共建筑和公園進行裝飾。⑥1934年5月20日,公共工程藝術(shù)項目(PWAP)結(jié)束。這個長達5個月的項目共雇用了3749位藝術(shù)家,創(chuàng)作了15663件藝術(shù)作品。⑦PWAP究竟是一個援助失業(yè)藝術(shù)家的救濟項目,還是一個為政府提供藝術(shù)作品的藝術(shù)項目,當局對此的說法一直是模糊的。PWAP項目是第一個支持藝術(shù)的聯(lián)邦政府計劃。
2.the Section: Treasury Section of Painting and Sculpture(later, Section of Fine Arts) 美國財政部設立的“繪畫和雕塑部”(臺譯:文化資產(chǎn)部繪畫與雕塑處)⑧
1934年10月16日,財政部長亨利·摩根索創(chuàng)立了“繪畫和雕塑部”,1939年更名為“藝術(shù)部”(以下簡稱藝術(shù)部)。從1933年到1943年間,這個藝術(shù)計劃為聯(lián)邦建筑物(如郵局)創(chuàng)造了超過1000幅壁畫和260多座雕塑。1939年,該方案已轉(zhuǎn)移到新成立的公共建筑署,并主要由愛德華·布魯斯負責。與PWAP及之后的WPA/FAP不同的是,藝術(shù)部的資金來源不再是直接依賴聯(lián)邦政府部門的提供,而是國家為裝飾聯(lián)邦建筑所撥出的1%的專項撥款,資金也是由財政部內(nèi)部撥放。
財政部的這個藝術(shù)部門在挑選藝術(shù)家時有自己的競選程序,要求參與競選的藝術(shù)家是有經(jīng)驗和裝備的,學生和經(jīng)驗不足的以及尚不是專業(yè)畫家和雕塑家的則不鼓勵參與。
3.TRAP: Treasury Relief Art Project財政救濟藝術(shù)項目(臺譯:藝術(shù)資產(chǎn)輔助計劃)⑨
1935年8月,財政救濟藝術(shù)項目(TRAP)在羅斯福總統(tǒng)提供的特別資助下成立。它作為當時主要負責聯(lián)邦建筑的美國財政部采購司的一個分部進行運作,目的是聘請藝術(shù)家裝飾聯(lián)邦(和其他)建筑。TRAP的持續(xù)時間一直到1939年,但其大部分工作是從1935年到1937年。該方案花費75萬美元,創(chuàng)造了約10000幅架上繪畫、89幅壁畫和43座雕塑。
TRAP的性質(zhì)仍是一個為了解決日益增長的失業(yè)問題的藝術(shù)救濟項目。⑩不幸的是,成千上萬的TRAP藝術(shù)項目下的繪畫和其他藝術(shù)品已經(jīng)丟失或被隱藏在聯(lián)邦建筑或博物館的地下室。
4.WPA: Works Progress Administration (after September 1939: Work Projects Administration of the Federal Works Agency; Liquidated 1943) 公共事業(yè)振興署
1935年5月6日,羅斯??偨y(tǒng)根據(jù)1935年《緊急救濟撥款法》第7034號行政命令的規(guī)定,建立了公共事業(yè)振興署(WPA)。該計劃旨在為失業(yè)的美國人提供就業(yè)機會,并改善國家的基礎設施。WPA在其8年的運營中雇用了超過850萬的失業(yè)者。1939年9月更名聯(lián)邦工程局工作項目部門,1943年被廢止。
4.1 Federal Project Number One (Federal One) 聯(lián)邦一號項目
圖1 本文涉及的新政時期藝術(shù)項目持續(xù)時間表
1935年8月由WPA創(chuàng)建,用于雇用藝術(shù)家、作家、歷史學家和其他專業(yè)學者。包括聯(lián)邦藝術(shù)項目(FAP)、聯(lián)邦音樂項目(FMP)、聯(lián)邦作家項目(FWP)、聯(lián)邦劇院項目(FTP)和歷史記錄調(diào)查(HRS)五大項目。
4.2 WPA/FAP: WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目(臺譯:聯(lián)邦藝術(shù)計劃)?
一個復合縮寫,起初為聯(lián)邦一號項目中的聯(lián)邦藝術(shù)項目(FAP),1939年9月以后成為聯(lián)邦工程局的WPA藝術(shù)項目,1942年3月后成為戰(zhàn)爭司圖形科,1943年7月被廢止,在FAP和WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目期間都由霍爾格·卡希爾(Holger Cahill)任項目管理者。
公共工程藝術(shù)項目(PWAP)、藝術(shù)部和財政救濟藝術(shù)項目(TRAP)并稱財政部門藝術(shù)項目,由愛德華·布魯斯負責。如圖1所示,其中,PWAP持續(xù)的時間最短,是布魯斯推行此類藝術(shù)項目的“試驗場”,藝術(shù)部持續(xù)的時間長達十年,布魯斯通過對項目的整體把控,以自己的個人審美趣味與導向?qū)F(xiàn)實主義的“美國場景繪畫”持續(xù)推進。TRAP的項目目的是裝飾聯(lián)邦建筑,屬于美國財政部采購司管轄,事實上藝術(shù)部同樣歸屬采購司,布魯斯在采購司尋找資金贊助并在藝術(shù)部中展開繪畫與雕塑項目。布魯斯于1943年過世,其實在美國參與二戰(zhàn)開始,財政部門藝術(shù)項目就面臨著戰(zhàn)時資金緊缺而被拋棄的困境,1943年,藝術(shù)部的十年歷程畫上了句號。
WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目持續(xù)時間約8年,歸公共事業(yè)振興署(WPA)管轄,由霍爾格·卡希爾負責。與財政部門藝術(shù)項目不同,WPA的首要任務是解決就業(yè)問題,所以對藝術(shù)家的遴選和藝術(shù)呈現(xiàn)的范圍上相對寬松。然而在戰(zhàn)爭面前,任何形式的藝術(shù)都遭到質(zhì)疑,撥款也迫于國家對軍隊的投入而不斷被削減。WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目在戰(zhàn)時與藝術(shù)部一樣試圖去找到自己新的資金與定位,但還是在1943年宣告終止。
美國的這次國家對藝術(shù)的介入在戰(zhàn)爭面前畫上句號,的確,在戰(zhàn)爭之前一度頗具規(guī)模和為人所稱道的郵局壁畫在戰(zhàn)時開始屢遭質(zhì)疑,更不必說聯(lián)邦大樓的裝飾會遭到何種詬病了。二戰(zhàn)之后和冷戰(zhàn)開始后的十余年,國家對藝術(shù)的介入和贊助是停滯的。
1939年7月1日,根據(jù)羅斯福政府編寫的《重組法案》和后續(xù)重組計劃創(chuàng)建聯(lián)邦工程局(The Federal Works Agency,簡稱FWA)。FWA側(cè)重于聯(lián)邦政府、州和地方的建筑需求(包括戰(zhàn)時和國防工業(yè)住房和公共工程)。1949年6月30日,F(xiàn)WA部門結(jié)束,其功能與責任由新創(chuàng)建的總務管理局(General Services Administration,以下簡稱GSA)接管。GSA為了回應肯尼迪政府關(guān)于“聯(lián)邦建筑指導原則”的報告,1963年通過行政命令創(chuàng)建了“建筑中的藝術(shù)”(Art-in-Architecture)項目。?GSA“建筑中的藝術(shù)”項目在1966年由于爭議一度被終止,并在1973年尼克松政府時重新啟動。
國家藝術(shù)基金會(National Endowment for the Arts,以下簡稱NEA)是美國聯(lián)邦政府管轄下的一個獨立的機構(gòu),于1965年成立,并在1967年啟動“藝術(shù)在公共場所”(Art-in-Public-Places)項目。
NEA與GSA的這兩個藝術(shù)項目既有相似又有不同,相似之處在于:1.聯(lián)邦政府出資贊助;2.成立了專家小組;3.有特定的章程(都隨著項目的進行受到過爭議并修改過其中的流程)。不同之處在于:1.NEA的出資方式是給當?shù)厣鐓^(qū)頒發(fā)配套資金,利用比例較小的政府資金聯(lián)合其他贊助者獲得藝術(shù)資金,GSA的資金則全部來自聯(lián)邦政府;2.NEA的專家小組起初由官方選定的和當?shù)亟M織選定的人員共同組成,之后逐步發(fā)展到完全由當?shù)貨Q定藝術(shù)家及作品,NEA只負責最終審核,相比之下GSA的藝術(shù)家遴選一開始由官方任命的專家挑選,后來則由NEA的一個小組負責初選,由GSA的專員最終決定人選;3.NEA在作品落成后就將作品所有權(quán)包括后期的維護等責任轉(zhuǎn)交給了當?shù)厣鐓^(qū),而GSA則對作品保有所有權(quán),以及后期責任。
首先,20世紀60年代開始的兩種藝術(shù)模式中有對新政時期藝術(shù)項目的吸收與轉(zhuǎn)變。NEA與GSA的藝術(shù)模式不是直接來自新政時期的某一個特定的藝術(shù)項目,而是對新政時期的不同藝術(shù)項目中的不同特征各有繼承,也各有發(fā)展。
藝術(shù)部的資金源于國家財政部的內(nèi)部撥放,在這單一性上之后的GSA“建筑中的藝術(shù)”項目與此相似(源于聯(lián)邦建筑項目工程預算中的一個比例),而NEA“藝術(shù)在公共場所”項目則是采用“種子基金”?這種配套資助方式。
藝術(shù)部出于扶植有藝術(shù)才能的專業(yè)藝術(shù)家而不是失業(yè)救濟的理念,在各地聘請由專家組成的委員會推薦藝術(shù)家,這點由NEA藝術(shù)項目繼承,后來NEA則進一步修改了委托流程,徹底把推薦藝術(shù)家的權(quán)力交給了當?shù)卣唾澲?;GSA藝術(shù)項目最初的推薦任務由內(nèi)部的建筑師擔當,后來則求助于NEA專家小組的推薦。
WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目由于是承續(xù)其前身為藝術(shù)、戲劇、音樂、文學、歷史這些項目的匯總,所以在贊助類型上更為多樣,對委托人的社會身份和名氣要求比較寬松,這一點在現(xiàn)在看來理念是比較超前的,也自然繼續(xù)適用于NEA和GSA在美國各地的諸多委托之中。
回溯來看,NEA將(較大)部分權(quán)力下放到當?shù)卣唾澲耍⒁氲谌块T組織作為“緩沖帶”的做法相對明智。在瑪格麗特·維索米爾斯基(Margaret Jane Wyszomirski)和朱迪斯·巴爾夫(Judith Balfe)的研究中,通過GSA的一個受爭議的藝術(shù)項目《傾斜的弧》,分析了GSA對委托藝術(shù)品的所有權(quán)和所要承擔的責任在當藝術(shù)和當?shù)厣鐓^(qū)發(fā)生沖突時必須要面對的諸多問題,從而肯定了NEA做出的即時調(diào)整和改革。
這一歷史時段內(nèi)國家對藝術(shù)的公共贊助,也產(chǎn)生了來自不同學科背景下的關(guān)注與研究,本文則是分時段來對這些研究再次加以梳理。
1.20世紀30至50年代
這一時期的研究主要來自直接經(jīng)歷過羅斯福新政,并同時作為大學教師、藝術(shù)家、策展人等角色參與其中的學者。
對壁畫的委托件是新政藝術(shù)項目中重要的形式之一,聯(lián)邦建筑、郵局這些場所往往需要一定數(shù)目的壁畫作為裝飾。詹姆斯·沃特羅斯(James S.Watrous,1908—1999)在1939年于威斯康星大學麥迪遜分校以論文《美國的壁畫:其風格與技藝的歷史》(Mural painting in the United States:A history of its style and technique)獲得了博士學位,他同樣以受雇于聯(lián)邦政府的壁畫家身份創(chuàng)作了包括位于威斯康星大學麥迪遜分校學生會保羅·班揚室的12幅壁畫,以及威斯康星州帕克佛斯市的聯(lián)邦大廈和郵局以及密歇根州大急流城的郵局壁畫。沃特羅斯獲得學位后在威斯康星大學麥迪遜分校繼續(xù)教授藝術(shù)史。艾麗卡·貝克·魯本斯坦(Erica Beckh Rubenstein)(1914—2014)在1944年于哈佛大學以《納稅人的壁畫》(Tax payers’murals)獲得了博士學位,于1942年嫁給畫家劉易斯·魯本斯坦,后者在40年代前后受雇于WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目,為哈佛大學布什雷辛格博物館(Busch-Reisinger Museum)、佛格藝術(shù)館(Fogg Museum of Art)、紐約州布法羅猶太人中心等建筑創(chuàng)作壁畫。
另外,從組織架構(gòu)與部門管理處著眼的如威廉·麥克唐納(William F.McDonald)《聯(lián)邦救濟部門與藝術(shù):WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目的起源與管理歷史》(Federal relief administration and the arts: The origin and administrative history of the arts projects of the Works Progress Administration,1949)、諾曼·皮坦(Norman Pietan)的《聯(lián)邦政府與藝術(shù)》(Federal government and the arts,1949)。另外,這一時期在政府藝術(shù)項目中也大量存在的抽象表現(xiàn)主義繪畫,如威廉·塞茨(William C.Seitz)《美國抽象表現(xiàn)主義繪畫》(Abstract Expressionist Painting in America,1955)、弗朗西斯·塞倫塔諾(Francis Celentano)的《抽象表現(xiàn)主義在美國的起源與發(fā)展》(The Origin and Development of Abstract Expressionist in the United States,1957 M.A)等著作。上述藝術(shù)家獲得博(碩)士學位并同時創(chuàng)作、策展或受雇于政府,他們的博士論文沒有在畢業(yè)時就即時出版,但60至80年代前后得以面世。
2.20世紀60至70年代
這一時期的研究主要來自出生于羅斯福新政時期,并在60年代以新政為博(碩)士論文的學者或(及)受NEA相關(guān)研究項目贊助以新政為研究課題的學者。
弗朗西斯·歐康納(Francis V.O’Connor)(1937—2017),在1965年于約翰霍普金斯大學以《杰克遜·波洛克的開端:1912至1943》(The Genesis of Jackson Pollock:1912 to 1943)為博士論文,隨后在多個大學中教授歐美當代藝術(shù)史。1964至1970年間,他組織全國第一個關(guān)于新政時期藝術(shù)項目的展覽,并領導了國家藝術(shù)基金(NEA)關(guān)于新政藝術(shù)贊助的研究計劃,基于此他陸續(xù)出版了著作《新政與當下》(The New Deal and Now,1969)、《新政藝術(shù)項目:回憶錄選集》(New Deal Art Projects: An Anthology of Memoirs,1972)、《為百萬人的藝術(shù)》(Art for the Millions,1973)。
以及從整體時段來把握和審視新政時期藝術(shù)項目的如:貝利薩里奧·孔特勒拉(Belisario R.Contreras)的《財務部藝術(shù)項目:新政與美國藝術(shù)家1933至1943》Treasury Art Programs: The New Deal and the American Artist: 1933 to 1943,1967)、理查德·麥肯齊(Richard D.McKinzie)的《新政藝術(shù)家:聯(lián)邦津貼1933至1943》(The New Deal for Artists: Federal Subsidies, 1933 to 1943,1969)、埃莉諾·卡爾(Eleanor Carr)的《聯(lián)邦救濟對紐約WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目雕塑家的研究,1935至1943》(A Study of Federal Relief to the Sculptors on the New York City Federal Art Project of the Works Progress Administration, 1935-1943,1969)。上述作者在以新政與藝術(shù)為學位論文之后的數(shù)十年間,都繼續(xù)以此論題為重點持續(xù)探討和研究。
3.20世紀80年代
距離新政開始已有半個世紀,這一時期的研究主要針對新政加以回顧與總結(jié),以及對60年代開始的藝術(shù)贊助的模式經(jīng)驗與爭議做出判斷與回應。
歐康納以書評的形式回顧了50年來的政府與藝術(shù),所列出版于1982至1984年間的12本書中包括個案研究(如《科伊特塔,舊金山:它的歷史與藝術(shù)》Coit Tower, San Francisco: Its History and Art)、門類研究(如《大蕭條時期郵局壁畫的文化史》Wall-to-Wall America: A Cultural History of Post Office Murals in the Great Depression)、項目研究(如《鋤頭與鉛筆:WPA研究參考》Pickaxe and Pencil: References for the Study of the WPA)以及對冷戰(zhàn)時期比較受爭議的一次展覽的分析(《推進美國藝術(shù):國務院展覽中的政治和美學,1946-48》Advancing American Art: Politics and Aesthetics in the State Department Exhibition)等。?
孔特勒拉在1983年出版《新政藝術(shù)的傳統(tǒng)與革新》(Tradition and Innovation in New Deal Art),“傳統(tǒng)”指藝術(shù)部的實際負責人愛德華·布魯斯,“革新”指WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目的負責人霍格爾·卡希爾,認為“NEA和GSA分別是WPA聯(lián)邦藝術(shù)項目和(財政部)藝術(shù)部的遺產(chǎn)”,“表現(xiàn)了它們各自管理者的個性和哲學——革新者卡希爾和傳統(tǒng)主義者布魯斯”??,敻覃愄亍ぞS索米爾斯基和朱迪斯·巴爾夫則撰文《公共藝術(shù)與公共政策》(Public Art and Public Policy),從國家委托藝術(shù)的歷史與私人模式、新政時期的介入模式到NEA/GSA模式展開分析,從藝術(shù)家、委托機構(gòu)、公眾三方利益出發(fā)論證了從新政到NEA/GSA的傳承與轉(zhuǎn)變,提出了作為“緩沖帶”的第三部門的意義和作用。
4.20世紀90年代后
新政及之后的50年,國家對藝術(shù)的公共贊助被作為公共藝術(shù)研究中的一個方向和論題,此外對于公共藝術(shù)的永久性與臨時性、公共空間與虛擬空間、新類型公共藝術(shù)、公眾的回應和參與等等問題都生發(fā)出更多關(guān)注點。
凱文·馬爾卡希(Kevin Mulcahy)與維索米爾斯基實際上在80年代開始就有一定數(shù)量的從社會學角度投入的研究,如《美國對文化的許諾:政府與藝術(shù)》(America’s Commitment to Culture: Government and Arts,1995)中開篇即討論的90年代最激烈的文化戰(zhàn)爭(Culture Wars)問題,以及對半個世紀間從藝術(shù)贊助到藝術(shù)政策再到文化政策的政治語言演變的追蹤,國家與藝術(shù)的關(guān)系已經(jīng)更為立體。
帕特麗夏·菲利普斯(Patricia C.Phillips)對公眾的關(guān)注和對藝術(shù)暫時性的理解(《暫時性和公共藝術(shù)》)、蘇珊·蕾西(Suzanne Lacy)對公眾參與重視度的強化與所謂“新類型”定義,以及隨著互聯(lián)網(wǎng)普及而帶來的虛擬網(wǎng)絡社區(qū)的公共傳播、新媒體藝術(shù)形式的普遍性增加等等,都是以上所討論的國家與藝術(shù)關(guān)系更多面的反映。
米切爾(W.J.T.Mitchell)在《藝術(shù)與公共領域》(Art and the public sphere,1992)的引言中將由國家出資、委托并擁有的藝術(shù)品的這種關(guān)系以及由此展開的研究稱為“傳統(tǒng)”公共藝術(shù)。
我相信,米切爾等人在這個時間點對以往半個多世紀的國家介入藝術(shù)的行為做出概括與劃分,與社會轉(zhuǎn)型分不開,與科技進步分不開,與人在彼時的國家中所處的境況更為分不開??梢?,藝術(shù)研究也在反映著時代的變遷。
綜上所述,由政府撥款來推進的這種國家對藝術(shù)的公共贊助行為產(chǎn)生于國家出現(xiàn)危機之時,以解決就業(yè)、建筑裝飾和城市美化問題為主要目的,同時也受項目負責人的審美追求和執(zhí)行模式的影響呈現(xiàn)出不同的藝術(shù)面貌。國家對藝術(shù)的公共贊助隨著國內(nèi)危機而出現(xiàn),也會隨著戰(zhàn)爭這樣更大的國際危機而停止,又繼而會在危機解除和政府更迭的環(huán)境下復始。60年代的兩種藝術(shù)模式既有對新政時期的延續(xù),又有隨著現(xiàn)實狀況而必須加入的改良,其中NEA的種子基金和第三部門“緩沖帶”是這類在現(xiàn)實情況中作出應對的例證。而對此展開的研究,從現(xiàn)有的資料梳理來看,對新政時期的以及對60年代開始的藝術(shù)公共贊助一直都在進行,但是從研究數(shù)量和研究的角度來看,會隨著新的節(jié)點的出現(xiàn)產(chǎn)生研究的熱點和高潮。并且,隨著社會大環(huán)境的變化,研究的角度會豐富至美術(shù)史、歷史、社會學、人類學這些學科,以更多元的切入點出發(fā)回顧和闡釋這時期的國家與藝術(shù)。以上等等,不論作為美術(shù)史中微小的填補或是作為國外公共藝術(shù)經(jīng)驗參考,都值得我們再次地、多角度地審視和思考。
注釋:
①本文關(guān)于羅斯福新政時期的背景信息來自研究項目和網(wǎng)絡公關(guān)檔案“The Living New Deal”,該研究項目由加利福尼亞大學名譽教授Richard Walker執(zhí)導。其創(chuàng)始人和項目學者是Gray Brechin博士。該項目的研究部門設在加州大學伯克利分校地理系,政策部門則交由加利福尼亞州一間非盈利公司。“The Living New Deal”記錄及不斷更新新政時期對美國生活和國家景觀的影響。
②貝利薩里奧·孔特勒拉的博士論文“The New Deal Treasury Department Art Programs and the American Artists”(《新政時期財政部藝術(shù)項目與美國藝術(shù)家》)(1967)即是對財政部藝術(shù)項目的研究。
③[美]哈莉·西奈:《美國公共藝術(shù)評論》,慕心譯,遠流出版事業(yè)有限公司,1999年,第201頁。
④ 參見The Living New Deal中 時 間 線(TIMELINE),https://livingnewdeal.org/what-was-the-new-deal/timeline/。
⑤與CWA相同,參見《美國公共藝術(shù)評論》中《公共藝術(shù)新政》第201頁。
⑥參見The Living New Deal中NEW DEAL PROGRAMS列表中的PWAP介紹,原出處為:Public Works of Art Project,Report of the Assistant Secretary of the Treasury, to Federal Relief Administrator, December 8, 1933 - June 30, 1934,Washington, DC: U.S.Government Printing Office, 1934, p.1。
⑦同上 ,原出處為:Public Works of Art Project, Report of the Assistant Secretary of the Treasury, to Federal Relief Administrator, December 8, 1933 - June 30, 1934,Washington, DC: U.S.Government Printing Office, 1934, pp.5-9。
⑧參見《美國公共藝術(shù)評論》中《公共藝術(shù)新政》第203頁。
⑨出處同上。
⑩參見The Living New Deal中NEW DEAL PROGRAMS列表中的TRAP介紹,其中數(shù)據(jù)部分參見Ibid., 另見“Annual Report of the Treasury,” fiscal year 1937, p.188, 和 “Annual Report of the Treasury,” fiscal year 1939, p.192。在不同來源的TRAP下制作的藝術(shù)總數(shù)有沖突,這些是財政部年度報告中的數(shù)字。
?參見《美國公共藝術(shù)評論》中《公共藝術(shù)新政》第201頁。
?J H Balfe, M J Wyszomski.“Public art and public policy”.Journal of Arts Management and Law, 1986.
?NEA用“種子基金”這種方式,即美國政府通過一定比例的投入吸引其他社會或私人資助并產(chǎn)生“乘數(shù)效應”。
?參見Judith Balfe和Margaret Wyszomirski論文Public Art and Public Policy,p.11,The Journal of Arts Management and Law; Winter 1986。
?參見 Francis V.O’Connor, “Fifty Years of Government versus Art.”Art Journal, vol.44, no.4, 1984, pp.393-400.JSTOR,JSTOR, www.jstor.org/stable/776780.
?同上。