有一個(gè)很奇怪的現(xiàn)象是，通常我們會(huì)對(duì)每天都在眼前晃來(lái)晃去的東西視而不見(jiàn)，可視的尚且如此，更別提看不見(jiàn)摸不著的了。配音，就是這樣一個(gè)幾乎關(guān)上電視就會(huì)被遺忘的行業(yè)。一檔綜藝節(jié)目將配音演員從幕后推至臺(tái)前，正如我們不知道撒哈拉沙漠有多少粒沙子，我們也不知道這個(gè)行業(yè)到底擁有多少?gòu)臉I(yè)者。陳奕雯，就是無(wú)數(shù)個(gè)配音演員中的一個(gè)。當(dāng)我們驚訝于她在《小豬佩奇》和《花干骨》之間游刃有余地轉(zhuǎn)換聲音時(shí)，當(dāng)我們因她的聲音或悲傷或高興時(shí)，她卻說(shuō)，“大幕終究會(huì)拉起，我只不過(guò)是在做一件很喜歡的事情，僅此而已。”

惟其胸中有淚，是以言中有物

陳奕雯畢業(yè)于同濟(jì)大學(xué)電視編導(dǎo)專(zhuān)業(yè)，于配音而言，是個(gè)完完全全的門(mén)外漢。彼時(shí)的她和許多外行一樣，以為片子里的聲音就是演員的本聲。

許多配音演員都是從五六歲就開(kāi)始配音，也不乏受過(guò)專(zhuān)業(yè)表演訓(xùn)練的話劇演員，所以能進(jìn)入配音這個(gè)行業(yè)，用陳奕雯的話來(lái)說(shuō)，是“特別神奇的一件事”。

2010年，央視電影頻道播出的一部臺(tái)灣電影需要配音，絲毫沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的陳奕雯因?yàn)槟贻p、干凈又青澀的聲線被選中，然而第一次接觸配音的她就遇到了難題，她需要為性格迥異的雙胞胎姐妹同時(shí)配音，這可把零基礎(chǔ)的她難倒了。

不過(guò)沒(méi)關(guān)系，山人自有妙計(jì)，經(jīng)驗(yàn)豐富的配音導(dǎo)演王蘇老師把她領(lǐng)到了錄音棚。為男主角配音的孫曄老師正在錄一場(chǎng)重場(chǎng)戲，陳奕雯便看到了日后幾乎每次采訪都必定會(huì)提起的一幕——孫曄老師因劇情需要對(duì)著冰冷的錄音設(shè)備嚎啕大哭。

說(shuō)不出的震撼，她第一次意識(shí)到什么叫做“惟其胸中有淚，是以言中有物”。她明白了，該怎樣去塑造雙胞胎姐妹的聲音，也明白了，配音，不是單純地念稿，不是用繁雜華麗的聲線來(lái)展現(xiàn)技巧，它只需要你傾注完完全全的真情實(shí)感。演員表演講究入戲，配音同樣需要走心——真實(shí)地去體驗(yàn)，誠(chéng)實(shí)地去表達(dá)，方能真正做到言中有物。

真要說(shuō)起來(lái)，陳奕雯跟這個(gè)行業(yè)還是有些淵源的。小時(shí)候的她是兒童節(jié)目主持人，課余時(shí)間基本都在錄音棚度過(guò)，錄音棚黑黑的，一關(guān)就是幾個(gè)小時(shí)，雖然很孤獨(dú)，但也正是這段經(jīng)歷，讓后來(lái)的她對(duì)錄音棚和話筒充滿(mǎn)了親切感。

剛開(kāi)始參與配音工作，陳奕雯面對(duì)的最大難題就是“對(duì)口型”一一既要看稿子，又要看畫(huà)面上演員的表演節(jié)奏，還得嚴(yán)絲合縫地把口型對(duì)上。整個(gè)過(guò)程走下來(lái)也不過(guò)“配音”二字，但其實(shí)是需要一心幾用還不能有差錯(cuò)的費(fèi)力活兒。但當(dāng)把這部分困難解決以后，她發(fā)現(xiàn)，對(duì)口型只是整個(gè)配音環(huán)節(jié)中最基礎(chǔ)也最簡(jiǎn)單的一件事。

入行前幾年，她一直有些懵懵懂懂，仿佛總也不開(kāi)竅?？伤采钪瑳](méi)有捷徑可走，摸著石頭過(guò)河，一遍、兩遍、三遍……無(wú)數(shù)遍，笨鳥(niǎo)先飛，勤能補(bǔ)拙。

云在青天水在瓶

在另一檔表演類(lèi)綜藝節(jié)目中，宋丹丹曾說(shuō)過(guò)，情緒起伏大的戲非常傷害演員，要從一個(gè)角色中走出來(lái)，實(shí)際上是一個(gè)非常艱難的過(guò)程。

配音與演戲比起來(lái)又如何呢？

陳奕雯認(rèn)為，配音演員這四個(gè)字最終還是落地在“演員”二字上，只是錄音棚內(nèi)沒(méi)有攝像機(jī)去記錄表情和肢體罷了。因此她在工作中也力求進(jìn)入角色，理解情感，真誠(chéng)表達(dá)。 因?yàn)椴皇强瓢喑錾?，她初期配音時(shí)沒(méi)有技巧可使用，便只能當(dāng)個(gè)一心一意的體驗(yàn)派。而這個(gè)體驗(yàn)派，得既理性又感性。理性的是，前期對(duì)劇本和人物進(jìn)行客觀分析，感性的是，一旦開(kāi)始配音就要全身心進(jìn)入角色。

《花千骨》可以說(shuō)是陳奕雯配過(guò)的最為大眾熟悉的角色之一，她自己也說(shuō)，雖然小骨未必是她完成得多么完美的角色，但卻是和她非常有緣分的一個(gè)，是她當(dāng)時(shí)可以拿出的所有心力，而后交出的一張問(wèn)心無(wú)愧的成績(jī)單。

錄音前她做足了功課，看原著看劇本自不必說(shuō)，不僅和編劇進(jìn)行充分討論，還與原著作者聊至深夜，為了一個(gè)細(xì)節(jié)在酒店大堂便展開(kāi)討論。投入至斯，連她自己都覺(jué)得，“錄音的那段時(shí)間，花千骨她好像就在我身上”。

入戲走心當(dāng)然好，但要接穩(wěn)這最后一棒，她必須理性地把自己抽離出來(lái)，避免感性的失控。雖然無(wú)比理解角色本身，可她認(rèn)為“走心并不一定就代表準(zhǔn)確”。

從旁觀者的角度來(lái)看，她知道每一個(gè)人物的最終走向，“比如和師父一起吃飯的過(guò)場(chǎng)戲，我都會(huì)感動(dòng)得不行；或者在面對(duì)某個(gè)可能下場(chǎng)戲就會(huì)和我分開(kāi)的角色時(shí)，提前好幾場(chǎng)戲，我就會(huì)偶爾失控地出現(xiàn)那些不屬于當(dāng)下角色應(yīng)該有的情緒?！庇谒裕@是“非常糟糕和不準(zhǔn)確的，需要及時(shí)理性地抽身，并且重新清空和再次衡量?！?/p>

按理說(shuō)配音配到這份上，真到臺(tái)前去演戲也未嘗不可，但陳奕雯對(duì)演員這一行業(yè)抱有絕對(duì)的敬畏心， “這個(gè)職業(yè)很偉大，它需要專(zhuān)業(yè)度，不是隨隨便便就可以鬧著玩兒的”。她相信云在青天水在瓶，不排斥學(xué)習(xí)，也不敢隨意造次，一切隨緣即可。

真正的獎(jiǎng)賞，是時(shí)間給予的

我仍記得看《大魚(yú)海棠》時(shí)，女主角才開(kāi)口講第一句話，前排便有人迫不及待地蹦出兩個(gè)字， “嬛嬛！”這大概是一件叫配音演員不知該喜還是該愁的事兒。

被人認(rèn)出聲音來(lái)固然不是壞事，這說(shuō)明形成了鮮明的個(gè)人特色，但也不免體現(xiàn)出其局限性，甚至讓觀眾覺(jué)得十分跳戲。

陳奕雯倒覺(jué)得這是一個(gè)并不成立的命題，這種現(xiàn)象更像是湊巧，“‘湊巧在同一時(shí)段播出的戲里都有同一個(gè)配音演員，‘湊巧戲路都比較接近?！苯巧才?、劇方選擇、播出時(shí)間等都不由自己掌控，配音演員其實(shí)處在一個(gè)比較被動(dòng)的局面。

接到給《青云志》配音的工作時(shí)，陳奕雯對(duì)這個(gè)戲幾乎完全不了解，第二天就要去北京錄制，無(wú)法提前看到劇本，高鐵上的五個(gè)小時(shí)也完全不夠她看完原著。臨行前夜，她請(qǐng)自己一個(gè)熟讀過(guò)《誅仙》原著的編劇朋友幫忙，朋友連夜給她做了詳細(xì)的角色整理和人物分析。但在進(jìn)棚后的實(shí)際錄制過(guò)程中她才發(fā)現(xiàn)，電視劇呈現(xiàn)的劇情和人設(shè)都與原著略有不同。

能夠加入自己的理解和創(chuàng)作或許可以讓角色變得更立體，但更多時(shí)候，配音演員甚至是在進(jìn)棚當(dāng)天才知道自己要錄的是什么戲、配的是什么角色。

有一段時(shí)間，陳奕雯配音的角色不是傻白甜就是高冷范兒，可她自己一點(diǎn)也不覺(jué)得膩，反而琢磨著該怎么區(qū)分角色。她在乎的，是自己有沒(méi)有傳達(dá)出角色的真情實(shí)感，有沒(méi)有做到最佳的語(yǔ)言表達(dá)。即使當(dāng)下被標(biāo)榜為小花旦路線，她也覺(jué)得在這條路上還有很多分支可供探尋，一面在現(xiàn)實(shí)生活中成長(zhǎng)和感知，一面在角色塑造時(shí)學(xué)習(xí)和進(jìn)步。

“標(biāo)簽這個(gè)東西，只要你自己不給自己貼，隨時(shí)撕下來(lái)就是了?！北娍陔y調(diào)，可陳奕雯知道，不管角色多么相似，只要在演繹時(shí)能體現(xiàn)出一點(diǎn)點(diǎn)不同來(lái)，都是一種突破。

配音演員這個(gè)職業(yè)在她心目中，既不需要刷存在感，也不需要拋頭露面，她甚至不愿意使用匠心和情懷這樣的字眼，“說(shuō)穿了，其實(shí)就只是在做一件自己認(rèn)為挺有趣兒的事。當(dāng)然，在這個(gè)過(guò)程中我會(huì)聽(tīng)見(jiàn)掌聲，會(huì)接受批評(píng)，會(huì)遇到誤解，也會(huì)承受委屈。可她依然相信，和觀眾最好的遇見(jiàn)是在一個(gè)又一個(gè)的作品中，而真正的獎(jiǎng)賞，都是時(shí)間給予的。