魏 波,秦德娟,令狐蓉,楊 娜
(遵義師范學(xué)院外國(guó)語學(xué)院,貴州遵義563006)
本次英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)研究所涉及的非重點(diǎn)高校是指除教育部直屬211、985重點(diǎn)大學(xué)和各省級(jí)重點(diǎn)院校外的一般院校,是地方院校當(dāng)中的非重點(diǎn)部分:一般本科院校及高職高專等高等院校。這些院校在全國(guó)高校中占有大部分比重,因此關(guān)于學(xué)生英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的研究具有普遍現(xiàn)實(shí)意義。由于大學(xué)教育由精英教育向普及教育轉(zhuǎn)化,非重點(diǎn)高校錄取分?jǐn)?shù)線偏低,學(xué)生英語成績(jī)也普遍偏差、一年不如一年,四六級(jí)過級(jí)率大多有下滑的趨勢(shì)。本文對(duì)非重點(diǎn)高校非英語專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)進(jìn)行實(shí)證研究,略供拙見,以作參考。
學(xué)術(shù)界對(duì)于英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的定義和歸類復(fù)雜多樣,各有千秋。本研究采用北京外語大學(xué)教授文秋芳簡(jiǎn)單明了的定義:“英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)就是英語學(xué)習(xí)的原因和目的”[1];被學(xué)術(shù)界廣泛采用的加德納(Gardner)經(jīng)典實(shí)用的融入型動(dòng)機(jī)和工具型動(dòng)機(jī)這種歸類方法。工具型學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是指希望通過學(xué)習(xí)實(shí)現(xiàn)自我目標(biāo)的動(dòng)機(jī),側(cè)重所學(xué)習(xí)語言的實(shí)際價(jià)值和好處[2]。
依據(jù)動(dòng)機(jī)來源的遠(yuǎn)近和功用久暫,學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)可以分為間接的遠(yuǎn)景性學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和直接的近景學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。[3]因此,可以把工具型動(dòng)機(jī)再細(xì)分為遠(yuǎn)景型工具型動(dòng)機(jī)和近景型工具型動(dòng)機(jī)。我們把一些動(dòng)機(jī)來源較遠(yuǎn)、功用持續(xù)時(shí)間較長(zhǎng)的動(dòng)機(jī)劃歸為英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景型工具型動(dòng)機(jī):將來為了祖國(guó)人民;報(bào)答父母;為了自己的前程;為了考研;出國(guó)旅游;學(xué)術(shù)交流等。與此相反,近景型工具型動(dòng)機(jī)一般有:為了期末考試;英語過級(jí)考試;為了獎(jiǎng)學(xué)金;評(píng)三好學(xué)生;優(yōu)秀學(xué)生干部;為了證明別人能學(xué)好自己也能夠?qū)W好;為了不辜負(fù)老師和家長(zhǎng)的期望;為了不讓同學(xué)們瞧不起等。華中科技大學(xué)外國(guó)語學(xué)院博士生導(dǎo)師秦曉晴將動(dòng)機(jī)因素概括為:“概括說來,心理學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)界已確認(rèn)的主要?jiǎng)訖C(jī)因素有幾大類:認(rèn)知需要和情感需要、期望值和效價(jià)、目標(biāo)定向、結(jié)果歸因、學(xué)習(xí)目的、自信心和努力程度等?!?。[4]英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)作為動(dòng)機(jī)中的一種,同樣包含上述九類動(dòng)機(jī)因素。
“立德樹人”是中國(guó)特色社會(huì)主義教育的根本任務(wù)。習(xí)近平在十九大報(bào)告中說:“要全面貫徹黨的教育方針,落實(shí)立德樹人根本任務(wù),發(fā)展素質(zhì)教育,推進(jìn)教育公平,培養(yǎng)德智體美全面發(fā)展的社會(huì)主義建設(shè)者和接班人。”[5]“立德樹人”是當(dāng)代教育理論新界近提出的詞匯,立德在先,樹人在后,突顯“德”的重要性。有研究者“認(rèn)為‘立德樹人’所立的‘德’,不僅僅是指道德品質(zhì)和道德能力,還包括理想信念、人生價(jià)值追求和法律素養(yǎng)等,它是一個(gè)人的思想政治素質(zhì)的綜合體現(xiàn),是一個(gè)人世界觀、人生觀、價(jià)值觀、道德觀、法制觀的集中反映。”[6]
因此,熱愛祖國(guó)、孝敬父母、志存高遠(yuǎn)、信心十足、頑強(qiáng)拼博等品質(zhì)也是立德樹人的基本內(nèi)容。同時(shí)這些因素也是本課題所研究的遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)的重要組成部分,因而與立德樹人有密切的聯(lián)系。本課題組通過認(rèn)真仔細(xì)的問卷調(diào)查研究,收集整理了英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具中這些與立德樹人相關(guān)的動(dòng)機(jī)的數(shù)據(jù)資料。這些資料以及相關(guān)動(dòng)機(jī)理論、立德樹人的基本內(nèi)涵知識(shí)等共同構(gòu)成本研究探索強(qiáng)化遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)策略的基礎(chǔ)。
為了弄清楚動(dòng)機(jī)體系中各個(gè)要素的特點(diǎn),參照上海大學(xué)博士韋曉保的博士論文[7],課題組根據(jù)非重點(diǎn)高校的實(shí)際和省教育廳課題研究的需要精心設(shè)計(jì)了調(diào)查問卷,對(duì)本校及同類高校大學(xué)生英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)進(jìn)行了比較周密詳盡的調(diào)查,取得了有價(jià)值的第一手資料。課題問卷調(diào)查允許以無記名方式進(jìn)行,因此更能反映學(xué)生的真實(shí)情況。我們根據(jù)調(diào)查到的數(shù)據(jù)繪制成表格放在論文所要論述的要點(diǎn)下面以便分析說明,并用EXCEL表格根據(jù)數(shù)據(jù)生成更加直觀的動(dòng)機(jī)總體情況的柱形圖,以便加以比較研究。
圖1 各種動(dòng)機(jī)選項(xiàng)選擇人數(shù)所占總?cè)藬?shù)比例
表1 遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)A、B、C的選項(xiàng)選擇人數(shù)百分比
令人遺憾的是動(dòng)機(jī)A“為了祖國(guó)人民”,符合程度最大的兩項(xiàng)的人數(shù)加起來才占總?cè)藬?shù)的17.33%,即使三、四、五三項(xiàng)加起來才占28.35%。而動(dòng)機(jī)B“為了自己有個(gè)好的前程”,選“四、五”的人數(shù)和占總?cè)藬?shù)的百分比(以下簡(jiǎn)稱“百分比”)分別為77、15.16%和115、22.64%,總共達(dá)37.80%,比動(dòng)機(jī)A的相應(yīng)選項(xiàng)高出20%。動(dòng)機(jī)C“社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)太激烈,英語成為必須”該回答從不同側(cè)面表達(dá)了大致相同的意思:“為了自己有個(gè)好的前程”?!八摹焙汀拔濉钡娜藬?shù)和百分比分別為85、16.73%和125、24.61%,共達(dá)41.34%。英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)調(diào)查問卷數(shù)據(jù)充分顯示所調(diào)查的大學(xué)生中相當(dāng)一部分沒有表現(xiàn)出很強(qiáng)的愛國(guó)意識(shí),而他們對(duì)于自己前程很看重、敏感于社會(huì)壓力。因此呼吁加強(qiáng)愛國(guó)主義教育絕不是無病呻吟。
情感需要是秦曉晴教授提到的重要?jiǎng)訖C(jī)因素,愛國(guó)主義教育既是社會(huì)主義核心價(jià)值觀的重要內(nèi)容,也是立德樹人的重要內(nèi)容。強(qiáng)化愛國(guó)主義教育就是強(qiáng)化情感需要的過程,立德的過程,同時(shí)也是強(qiáng)化英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)的重要手段之一。要讓學(xué)生清楚地知道學(xué)好英語、促進(jìn)國(guó)際交流與合作等也是實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)(復(fù)興中華)的重要手段,也是愛國(guó)的一種表現(xiàn)。強(qiáng)化愛國(guó)主義教育,首先要讓大學(xué)生們進(jìn)一步熟悉中國(guó)歷史和現(xiàn)狀,從中華民族昔日的輝煌到深重災(zāi)難的近代血淚史,再到當(dāng)今中國(guó)的繁榮興旺以及實(shí)現(xiàn)偉大復(fù)興的夢(mèng)想。習(xí)近平指出:“要利用時(shí)機(jī)和場(chǎng)合,形成有利于培育和弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的生活氛圍,使核心價(jià)值觀的影響像空氣一樣無所不在,無時(shí)不有”[8]。社會(huì)主義核心價(jià)值觀包含了愛國(guó)主義精神,所以學(xué)校也要利用課堂、廣播、板報(bào)、文藝活動(dòng)等,廣泛地宣傳愛國(guó)主義思想,使之無處不在,深入人心。只有強(qiáng)化宣傳教育,讓大學(xué)生深知祖國(guó)的歷史、把國(guó)和家的關(guān)系銘刻于心,才能牢固樹立民族自信心和自豪感,才能激發(fā)學(xué)生的愛國(guó)熱忱和自強(qiáng)不息的精神。
胡錦濤指出:“要把愛國(guó)熱情轉(zhuǎn)化為立足崗位、刻苦學(xué)習(xí)、發(fā)奮工作、支持奧運(yùn)的實(shí)際行動(dòng),倍加珍惜我國(guó)安定團(tuán)結(jié)的良好局面,自覺維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定,維護(hù)國(guó)家利益。”[9]響應(yīng)黨的這個(gè)號(hào)召,就大學(xué)生而言,最重要的就是要把愛國(guó)主義熱情轉(zhuǎn)化到刻苦學(xué)習(xí)上。
強(qiáng)化宣傳、狠抓落實(shí),弄清國(guó)與家、國(guó)與個(gè)人發(fā)展的緊密聯(lián)系,才能把“立德”的成果體現(xiàn)出來,才能自覺形成愛國(guó)強(qiáng)國(guó)的美德,強(qiáng)化愛國(guó)這個(gè)情感需要,促使大學(xué)生把愛國(guó)精神落實(shí)際行動(dòng)上,落實(shí)到英語學(xué)習(xí)當(dāng)中。
表2 遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)D的選項(xiàng)選擇人數(shù)百分比
根據(jù)上面調(diào)查報(bào)告數(shù)據(jù),大學(xué)生們對(duì)于動(dòng)機(jī)D各選項(xiàng)的選擇人數(shù)和相應(yīng)百分比是:選“三”的141、27.76%,選“四”的113、22.24%,選“五”的67、13.19%。這說明符合程度是比較大的,僅次于對(duì)動(dòng)機(jī)B(“為了自己有個(gè)好的前程”)。這證明,傳統(tǒng)美德使得父母在人們心目中有很重要的位置。孝敬父母是中華民族的傳統(tǒng)美德,是子女對(duì)父母應(yīng)盡的道德義務(wù)和法律義務(wù)。雖然如此,一些學(xué)生并沒有把這種精神落實(shí)到英語學(xué)習(xí)的行動(dòng)上:課前不預(yù)習(xí)、課后不復(fù)習(xí)、上課交頭接耳或者睡覺、晚上玩游戲、白天無精打采……。少數(shù)學(xué)生家庭條件差,但他們?nèi)匀婚L(zhǎng)期沉溺于吃喝玩樂,忘記父母的辛勞和拮據(jù),也忘記了自己的責(zé)任。雖有德心,然無德行,德雖立,而不固。有德而不能外化于行動(dòng),長(zhǎng)此以往,德將淡化和衰減,甚至雖立而傾。因此進(jìn)一步進(jìn)行家庭美德教育勢(shì)在必行,教師應(yīng)該通過大量的事例,讓學(xué)生們更加深刻地認(rèn)識(shí)到父母的艱辛,隨時(shí)提醒學(xué)生應(yīng)該從學(xué)習(xí)做起,從自己的一言一行做起。人最大的敵人是自己,隨時(shí)提醒學(xué)生,幫助、鞭策他們最大限度地發(fā)揮潛能,戰(zhàn)勝自我,是每個(gè)高校尤其是非重點(diǎn)高校教學(xué)和管理工作者立德樹人的義不容辭的責(zé)任之一,也是強(qiáng)化英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的有效途徑之一。
表3 遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)E、F的選項(xiàng)選擇人數(shù)百分比
如上表所示:遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)F:“出國(guó)留學(xué)或工作旅游”的“四”和“五”選擇的人數(shù)和相應(yīng)百分比分別為54、10.63%和59、11.61%。答案G“為了考研”分別為67、13.19%和81、15.94%。這些數(shù)據(jù)表明:排除學(xué)生自我謙虛的因素,受試學(xué)生大多沒有遠(yuǎn)大理想,且缺乏自信。
“阿特金森認(rèn)為,個(gè)體的成就動(dòng)機(jī)是影響個(gè)體成就行為的重要方面,成就動(dòng)機(jī)與志向水平、行為任務(wù)的選擇、行為的堅(jiān)持性都是密切相關(guān)的?!盵10]“大量研究表明,成就動(dòng)機(jī)與學(xué)生的學(xué)習(xí)毅力、學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)成績(jī)具有顯著的正相關(guān),是決定學(xué)生努力程度、影響學(xué)生學(xué)業(yè)成就的重要因素。”[11]遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)也包含成就動(dòng)機(jī),遠(yuǎn)景的成就動(dòng)機(jī)就是期盼在較長(zhǎng)的未來有較大成功的動(dòng)機(jī),是遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)的一種。成就動(dòng)機(jī)與學(xué)生的學(xué)業(yè)成就有著密切的聯(lián)系,幫助學(xué)生牢固樹立遠(yuǎn)大理想,也強(qiáng)化了英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)。
少數(shù)學(xué)生學(xué)習(xí)的最大的目標(biāo)僅是為了順利畢業(yè),能夠找到一個(gè)工作。英語差,或各門功課都差,因此覺得考研無望,導(dǎo)致其它稍高一些的目標(biāo),如出國(guó)留學(xué)、旅居國(guó)外、用英語與國(guó)外同領(lǐng)域的專家學(xué)者交流等更覺得是奢望。胸?zé)o大志、缺乏自信,更無從談起實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的遠(yuǎn)大理想。
理想信念是立德樹人的重要內(nèi)涵之一,“理想表明了人們對(duì)未來的向往與迫求,而個(gè)人理想信念的培植,則是一個(gè)教育的問題”[12],教育問題必然義不容辭地落實(shí)到教師身上。教師應(yīng)該幫助學(xué)生增強(qiáng)自信心,樹立遠(yuǎn)大理想和正確積極的人生觀和世界觀;在英語的學(xué)習(xí)方面,要培養(yǎng)學(xué)生建立正確、科學(xué)的學(xué)習(xí)方式和學(xué)習(xí)目標(biāo),引導(dǎo)學(xué)生自我思考和增強(qiáng)自我信心,強(qiáng)化英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)。
表4 “淺嘗而止”的選項(xiàng)選擇人數(shù)百分比
表中第三項(xiàng)、第四項(xiàng)、第五項(xiàng)合計(jì)比例達(dá)57.19%,表明相當(dāng)一部分學(xué)生淺嘗而止。除了上面提到的原因之外,沒有真正徹底全面地弄清楚英語學(xué)習(xí)對(duì)他們考研、就業(yè)、學(xué)術(shù)交流、旅游等的重要性以及大學(xué)英語學(xué)習(xí)的緊迫性也是原因之一,但更為重要是缺乏吃苦耐勞的精神。
勤勞勇敢、吃苦耐勞是中華民族的傳統(tǒng)美德之一,有的學(xué)生不是不知道英語學(xué)習(xí)的重要性,而是沒有頑強(qiáng)拼搏的精神,自我約束能力差。在2011年情人節(jié)當(dāng)天,日本公布了2010年GDP值,5萬4千7百億美元的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值,以4千4百億美元的差距落后于中國(guó)。至此,日本正式告別了雄居43年之久的世界經(jīng)濟(jì)第二的寶座。但是中華人民共和國(guó)剛成立時(shí),約有5.42億人口,如今近十四億人口,原來是日本的四倍,現(xiàn)在是日本的十多倍。清華大學(xué)特聘教授,精細(xì)化管理研究專家,汪中求說:“日本人背后似乎有一只看不見的手,驅(qū)使著他們拼命地工作,而且在工作中互相督促、精益求精?!腥諊?guó)民素質(zhì)30年的差距?!盵13]目前各學(xué)校都推行翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式,旨在調(diào)動(dòng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性??墒窃S多高校、許多課程難以推行,主要原因是學(xué)生難以養(yǎng)成課前課后自主學(xué)習(xí),缺乏頑強(qiáng)拼搏的精神。如果中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語時(shí)都學(xué)習(xí)日本人這樣的敬業(yè)精神,課前根據(jù)教師的安排,高度自覺地學(xué)習(xí),翻轉(zhuǎn)課堂的普及將不再是不切實(shí)際的夢(mèng)想。英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景目標(biāo)是以若干近景目標(biāo)為基礎(chǔ)的,英語學(xué)習(xí)近景和遠(yuǎn)景工具型學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是相互聯(lián)系,相輔相成的。吃苦耐勞、頑強(qiáng)拼搏精神的確立,往往能幫助學(xué)生取得英語學(xué)習(xí)階段性成功,即在英語近景工具型動(dòng)機(jī)的推動(dòng)下實(shí)現(xiàn)近景工具型目標(biāo),從而從成功中獲得自信,有利于維持、鞏固遠(yuǎn)景動(dòng)機(jī)的強(qiáng)度,并持之以恒,因?yàn)闆]有吃苦耐勞精神的人最容易淺嘗而止,失去動(dòng)機(jī)。
教師在教學(xué)過程中地位的重要性是不可否認(rèn)的,但是學(xué)生的英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)在英語學(xué)習(xí)過程中是一個(gè)非常重要的因素。培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是一個(gè)亟待解決而又不能被忽視的問題。培養(yǎng)學(xué)生建立自信,樹立遠(yuǎn)大理想,讓學(xué)生意識(shí)到學(xué)習(xí)英語的重要性,牢固樹立愛國(guó)愛家、頑強(qiáng)拼搏光榮,懶惰無為、浪費(fèi)青春可恥的榮辱觀,營(yíng)造愛國(guó)愛家充的正能量氛圍,大力弘揚(yáng)奮發(fā)向上、積極進(jìn)取精神。只有這樣,才能切實(shí)做到“立德”,而“德”本身就是英語學(xué)習(xí)的強(qiáng)大而持久的動(dòng)機(jī)之一,立德樹人和強(qiáng)化英語遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)是正相關(guān)的,因此情感需要、認(rèn)知需要、結(jié)果歸因、自信心、目標(biāo)定向等英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)重要因素才能得以加強(qiáng),英語學(xué)習(xí)遠(yuǎn)景工具型動(dòng)機(jī)整體也因此才能得以強(qiáng)化,大學(xué)英語教學(xué)才可以事半功倍。否則,我們的許多教學(xué)方法在弱化的動(dòng)機(jī)面前就會(huì)顯得蒼白無力,單純追求教學(xué)方法的改善只是舍本逐末、事倍功半。