韓松
一、重要的意義
今年是中國改革開放40周年。像二十世紀(jì)以來那些世界重大的歷史事件一樣,改革開放不僅屬于中國,也屬于整個(gè)世界,值得全人類紀(jì)念。
(一)重大的政治意義
在紀(jì)念中國改革開放40周年這一活動(dòng)中,中央外宣機(jī)構(gòu)承擔(dān)著重要職責(zé)。對于媒體而言,要站在國家立場,以世界的視角,來做好改革開放四十周年的對外宣傳。要提高政治站位,堅(jiān)持正確輿論導(dǎo)向。
第一,這是圍繞中心服務(wù)大局的需要。對外講好中國的改革開放,就是為十九大提出的中國“兩步走”戰(zhàn)略創(chuàng)造良好的國際輿論環(huán)境。
第二,這是為了澄清謬誤和明辨是非。尤其是,西方出現(xiàn)了新一輪“中國威脅論”,對中國崛起懷有新的疑慮,需要我們化解。
第三,這是為了聯(lián)接中外,溝通世界。40年來,中國發(fā)生很大變化,與世界產(chǎn)生很多交往,不少國家關(guān)注中國,有的甚至學(xué)習(xí)中國,需要進(jìn)一步分享信息。
(二)重大的新聞價(jià)值
對于外宣機(jī)構(gòu)而講,改革開放是具有新聞性的大事。實(shí)際上,不僅媒體,我們的各個(gè)方面在對外交往中,也要針對受眾,多講新鮮事,才能引起興趣。所謂新聞,就是變化。改革開放帶來了許多重大變化,比如:
第一,人類歷史上最大規(guī)模的一次民族崛起,10億以上人口整體進(jìn)入現(xiàn)代化。
第二,中國走近世界舞臺中央,中外關(guān)系、東西方關(guān)系發(fā)生劇變。互動(dòng)中產(chǎn)生很多新聞,比如中美貿(mào)易磋商成為世界級新聞,也是四十年的發(fā)展帶來的。
第三,改變著歷史的發(fā)展軌跡,所謂的全球化是從航海大發(fā)現(xiàn)開始的,是從資產(chǎn)階級革命和工業(yè)革命開始的,但中國用短短的時(shí)間,創(chuàng)造了一種新的發(fā)展模式,也創(chuàng)新發(fā)展了馬克思主義。
應(yīng)該說,講清了這些,就是講清了中國改革開放的重大世界意義。
新華社總編輯何平同志在指揮改革開放40周年報(bào)道時(shí)說:改革開放的影響不僅僅局限于中國本身,同時(shí)也影響了世界發(fā)展的局勢,改變了人類發(fā)展的走向。長期以來被世界廣泛認(rèn)同的是以西方為主導(dǎo)的發(fā)展模式,現(xiàn)在正是有了中國的改革開放,為那些希望獨(dú)立發(fā)展又想實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的國家提供了一條全新的途徑。所以它對世界的影響是巨大的,同時(shí)對比西方資本主義的發(fā)展道路,也日益顯示了它的優(yōu)越性。
二、對外宣介什么
我們既要總結(jié)過去,還要釋解當(dāng)下,更要回答未來。要以我為主,同時(shí)針對海外關(guān)切,作出回應(yīng)。既要準(zhǔn)確全面反映,也要重點(diǎn)突出,內(nèi)外有別。我覺得需要特別對外宣介以下幾點(diǎn):
第一,中國為什么能取得改革開放的成功?一個(gè)貧困的國家,崛起為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)是關(guān)鍵。從鄧小平開啟改革開放,到習(xí)近平把改革開放推向全面深入,把中國帶向發(fā)展的新境界,體現(xiàn)的都是黨的領(lǐng)導(dǎo)核心作用。因此要對外講好中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)改革開放的故事。我們黨能做到這個(gè),最重要的是因?yàn)樗鼮槿嗣穹?wù),對人民負(fù)責(zé),沒有自己的私利。同時(shí)它向全世界學(xué)習(xí),融入經(jīng)濟(jì)全球化。要對外宣傳習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想,講清中國獨(dú)特的政治道路和政治體制,這是中國經(jīng)濟(jì)奇跡背后的“秘密”。
第二,由富到強(qiáng)的中國會(huì)不會(huì)稱霸世界?世界對中國是否會(huì)陷入“修昔底德陷阱”的疑慮始終沒有消散,守成大國對于新興大國一直懷有戒心,近來,“中國霸權(quán)論”更是時(shí)有可聞。我們要對外解釋改革開放的初衷和目的——它首先是要解決中國的生存發(fā)展問題,改變中國自鴉片戰(zhàn)爭以來的積弱積貧,使得中國不被開除“球籍”,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)中國夢。它是要造福13億人民,使他們過上幸福美好的生活,同時(shí)造福于世界各國人民。改革開放探索的是一條非殖民非侵略而實(shí)現(xiàn)國家發(fā)展繁榮的道路。
第三,改革開放對世界會(huì)帶來了什么影響?10億人口的社會(huì)主義國家的崛起,對世界經(jīng)濟(jì)政治社會(huì)文化生態(tài)產(chǎn)生了重大影響,它起到的作用是積極的。40年的每一個(gè)階段,中國都在貢獻(xiàn)于人類。外資進(jìn)入,市場開放,走出去,請進(jìn)來,拉動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)增長,提供質(zhì)優(yōu)價(jià)廉產(chǎn)品,書寫人類歷史上最恢宏的脫貧篇章,中國模式對其他發(fā)展中國家?guī)憩F(xiàn)代化啟示,“一帶一路”給世界創(chuàng)造的機(jī)會(huì),以及推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體和打造新型國際關(guān)系,等等,都是可以理直氣壯對外說的。
第四,中國創(chuàng)造了一種什么樣的經(jīng)濟(jì)模式?改革開放40年,從計(jì)劃經(jīng)濟(jì)到商品經(jīng)濟(jì),再到社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì),中國擺脫的是舊的蘇聯(lián)模式?,F(xiàn)在,中國經(jīng)濟(jì)進(jìn)入新常態(tài),同時(shí)進(jìn)入高質(zhì)量發(fā)展階段,從海南自貿(mào)區(qū)到雄安新區(qū),從金融業(yè)到制造業(yè),中國連續(xù)推出改革開放新舉措,加上市場空間巨大,中國經(jīng)濟(jì)仍將繼續(xù)被看好,也將繼續(xù)做全球經(jīng)濟(jì)的引擎,為世界注入信心。在逆全球化和貿(mào)易保護(hù)主義下,中國對外開放的大門不會(huì)關(guān)閉,中國的市場開放是基于自主選擇,外界指稱中國限制外資、豎立準(zhǔn)入壁壘等是不符合實(shí)際的。
第五,改革開放是否全方位推進(jìn)?外界有人認(rèn)為,40年來,中國主要推進(jìn)了經(jīng)濟(jì)改革,而政治改革卻相對缺乏。我們要對外說明,中國的改革是全方位的,除了經(jīng)濟(jì)改革,政治體制改革也在不斷推進(jìn)?!拔母铩敝性獾絿?yán)重破壞的民主法治,在改革開放后得到全面恢復(fù)。我們實(shí)現(xiàn)了基層直選,多次修改憲法,建立起法律體系,推動(dòng)黨和國家機(jī)構(gòu)改革,打造廉潔高效的政府,反腐倡廉,并推進(jìn)社會(huì)、文化和生態(tài)各個(gè)領(lǐng)域的改革。中國正在建立自己的“善治”模式。中國全面深化改革的總目標(biāo)是完善和發(fā)展中國特色社會(huì)主義制度,推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化。這對破解人類社會(huì)治理難題是一個(gè)重大探索。
第六,中國的社會(huì)結(jié)構(gòu)和人民生活發(fā)生了什么變化?外界一些人仍然習(xí)慣性地對我們的社會(huì)發(fā)展進(jìn)行指責(zé),對人權(quán)狀況提出批評。我們不僅要對外講發(fā)展權(quán)和生存權(quán)得到解決,還要講人民獲得了更多的權(quán)利,比如休息、旅行、遷徙的權(quán)利,還有更多的參與政治、發(fā)表意見、進(jìn)行決策、監(jiān)督政府的權(quán)利。有專家認(rèn)為,中國經(jīng)過40年發(fā)展,創(chuàng)造出一種集體與個(gè)人、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、權(quán)利與自由、法治與道德、民主與集中、權(quán)威與多元相結(jié)合的社會(huì)結(jié)構(gòu),這是不同于西方的。較之“文革”時(shí)期,中國人獲得的自由程度也是空前的。
第七,文化和意識形態(tài)領(lǐng)域取得了什么樣的進(jìn)展?中國的文化開放度,是40年前“八個(gè)樣板戲時(shí)代”不能相比的??纯磸氖澜绺鞯胤g進(jìn)口的大量圖書,大量的原創(chuàng)電影以及各種娛樂節(jié)目和游戲,都很驚人。中國的文化和意識形態(tài),立足于社會(huì)主義核心價(jià)值觀,不同于西方社會(huì),同時(shí)它與中國現(xiàn)實(shí)國情、與現(xiàn)代化的進(jìn)程是一致的。中國也不準(zhǔn)備向海外輸出意識形態(tài),也不會(huì)把它作為與外國發(fā)展關(guān)系的先決條件。
第八,生態(tài)環(huán)境方面的情況如何?40年來最大的變化可能發(fā)生在中國的山川河流和大地天空。好的空氣、水和土地是中國人民自身的迫切需求,同時(shí)也是全人類的關(guān)切。高速發(fā)展使中國成了全球生態(tài)鏈的一部分,它消耗大量石油天然氣,排放大量碳,而中國人也已經(jīng)成了南北極最大旅游客源,等等。這些意味著什么,中國正在作出什么承諾和改變?
通過這些報(bào)道和介紹,我們要描繪一幅未來中國的圖像。到2035年,中國通過全面深化改革,將進(jìn)一步成為一個(gè)什么樣的國家?中國的現(xiàn)代化能被世界接受嗎?中國人自己和世界對此有什么期待……西方對中國的未來有一種“不確定說”。但我們認(rèn)為,中國的軌跡總體上看是可以預(yù)期的,它將給世界帶來確定性。
三、怎樣講
我們進(jìn)入了新的時(shí)代。與改革開放剛剛開始時(shí)不同,有了更多的對外傳播手段,除了主流外宣渠道,還可以應(yīng)用社交媒體、外媒、智庫等。但是,傳播的基本要求是一樣的,內(nèi)容仍然最為重要。我們要自然而然,而不是鋪天蓋地地運(yùn)動(dòng)式宣傳。另外,外界也接受不了那么多的信息。對外宣傳中國改革開放40年,還要按照對外傳播的規(guī)律,不能強(qiáng)加于人。
(一)突出新聞性
世界上每天都有很多大事發(fā)生,不時(shí)占據(jù)頭條,這都會(huì)使我們設(shè)計(jì)好了的傳播打折扣。所以宣傳要具有新聞性,要應(yīng)事應(yīng)時(shí)而變。
第一,結(jié)合重大節(jié)點(diǎn)和事件。比如紀(jì)念活動(dòng)、兩會(huì)、幾個(gè)主場外交、領(lǐng)導(dǎo)人出訪和國內(nèi)考察、幾個(gè)自貿(mào)區(qū)的建設(shè),藉此來傳播關(guān)于改革開放與世界關(guān)系的新聞。
第二,結(jié)合權(quán)威信息發(fā)布。發(fā)改委、財(cái)政部、央行、商務(wù)部等都會(huì)有改革開放的最新信息發(fā)布。比如,最近降低了汽車及零部件進(jìn)口關(guān)稅,引起了外界的關(guān)注。我們就要把它放到40年改革開放的背景下來解讀。
第三,結(jié)合日常生活的變化,尋找“不尋常”。筆者想到改革開放第五年,新華社有個(gè)對外稿,講“中國農(nóng)民的時(shí)間觀念變了”,折射的是改革開放帶來的影響。我們最近采訪北京的一些展覽會(huì),從花卉的變化,從飲酒的變化等,也寫出了改革開放40年的新聞。
(二)寓道理于事實(shí)
對外宣傳要擺事實(shí),而不是一味論戰(zhàn)。
第一,要客觀。不能夸大,不能有了一點(diǎn)成績,就“說上天”,什么都是我們?nèi)绾稳绾巍皡柡Α?,這樣效果會(huì)恰得其反。
第二,要典型。選取的人和事,要能說明改革開放帶來的變化。我們新華社對外部接下來準(zhǔn)備采訪報(bào)道一些40年來叱咤風(fēng)云的改革人物,以及那些與世界有關(guān)聯(lián)的“第一”,如第一個(gè)外商投資企業(yè)。
第三,要形象。用很多的概念,用很大的詞匯,這不是外宣的表達(dá)手法。抽象寫中國人由富到強(qiáng),不如寫中國人的錢包發(fā)生了什么樣的革命、40年中有多少日用品進(jìn)入了博物館、街頭廣告標(biāo)語如何濃縮了時(shí)代變遷,等等。這樣盡量讓報(bào)道形象起來。
(三)注重表達(dá)方式
要用講故事的方式,要用專業(yè)化的手法。
第一,角度可以小些,滴水見太陽。中國的變化很大,每一件事都可做文章,比如《時(shí)代》周刊今年4月有一篇報(bào)道,寫的是云南的咖啡種植故事。文章講中國從茶葉消費(fèi)大國成了咖啡消費(fèi)大國,引起了世界產(chǎn)業(yè)鏈的變化。
第二,更多的人情味。多寫人,寫人的夢想,用感人的故事打動(dòng)人。過去40年,是一個(gè)個(gè)普通人為夢想而奮斗的歷程,這能引起世界各地人的共鳴。
第三,兩面說理。既講成就,也要講面臨的困難和問題,講我們的弱點(diǎn),承認(rèn)我們做得不足的地方。尤其是中國仍是發(fā)展中國家,而在這方面我們講的太少了。