林雅婧
【摘要】《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在二級目標(biāo)中對學(xué)生的拼讀能力的培養(yǎng)提出了明確的要求:了解簡單的拼讀規(guī)律;能根據(jù)拼讀規(guī)律,讀出簡單的單詞。目前,在小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)中出現(xiàn)了一些誤區(qū),導(dǎo)致教學(xué)效果事倍功半。本文在分析誤區(qū)的基礎(chǔ)上提出了具體的優(yōu)化措施,對培養(yǎng)學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力意義重大。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;自然拼讀;誤區(qū);優(yōu)化
【中圖分類號】G622 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
一、自然拼讀法的概念
自然拼讀法是幫助學(xué)生透過26個字母及其發(fā)音之間的關(guān)系直接、自然、準(zhǔn)確地拼讀出英語單詞的教學(xué)方法。
二、小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)誤區(qū)
(一)自然拼讀教學(xué)與音標(biāo)教學(xué)概念混淆
兩者均有拼讀的教學(xué)過程,區(qū)別在于自然拼讀教學(xué)是直接利用字母與發(fā)音建立關(guān)系拼讀,而音標(biāo)教學(xué)則需要用國際音標(biāo)標(biāo)注發(fā)音拼讀。例如在閩教版小學(xué)英語五年級上冊Unit 5 Months of the Year 一課中,教學(xué)“March”等月份單詞時,在課件PPT中出示單詞的另一套標(biāo)音符號(國際音標(biāo))來教學(xué),即自然拼讀教學(xué)。而不是運(yùn)用先教學(xué)M-ar-ch三個字母或字母組合發(fā)音,然后把三個音直接聯(lián)系起來拼讀的正確的自然拼讀教學(xué),因而增加了發(fā)音學(xué)習(xí)的難度。
(二)自然拼讀教學(xué)方法不當(dāng)
1.忽略語音意識能力訓(xùn)練
在教學(xué)中,教師往往忽略語音意識能力訓(xùn)練,特別是音節(jié)概念的訓(xùn)練。以月份教學(xué)為例,教學(xué)“Sep-tem-ber,No-vem-ber,Dem-cem-ber”時,當(dāng)教師面對一課時要教學(xué)數(shù)個這么長的單詞,如果沒有小結(jié)訓(xùn)練音節(jié)概念規(guī)律時,只是一味讓學(xué)生死記硬背,本課教學(xué)是低效或無效的。
2.忽略視覺詞匯訓(xùn)練
視覺詞匯(sight words),顧名思義,就是一入視覺就立即能反應(yīng)的詞匯。強(qiáng)化訓(xùn)練最常見的220個sight words,可以極大地提高英語閱讀速度和流利性。而在小學(xué)英語教學(xué)中,有的教師非得運(yùn)用自然拼讀來解析這些單詞,反而造成拼讀規(guī)律混亂。例如單詞are實(shí)際上是個典型的sight word,它在文章中出現(xiàn)頻率極高,只需要強(qiáng)化訓(xùn)練,小學(xué)生是可以掌握其發(fā)音的,但如果硬是套用自然拼讀法則就說不通了。
(三)自然拼讀教學(xué)信心不足
當(dāng)自然拼讀過程中出現(xiàn)不規(guī)則的發(fā)音,有些教師就認(rèn)為自然拼讀不適用小學(xué)英語教學(xué)。字母只有26個,而音素有48個,顯然字母不能百分之一百與音素之間建立一一對應(yīng)的關(guān)系,但80%以上的常用單詞的拼寫與讀音是有對應(yīng)關(guān)系的(Blevins 2006),且大多數(shù)不規(guī)則單詞并不是每一個字母的發(fā)音都違背發(fā)音規(guī)則的,如單詞watch中,它的輔音發(fā)音“w”“tch”是規(guī)則的,只是元音字母“a”發(fā)音發(fā)生了不規(guī)則變化。
三、小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)的優(yōu)化措施
第一,學(xué)會有效區(qū)分字母的“l(fā)etter name”和“l(fā)etter sound”,為學(xué)習(xí)自然拼讀進(jìn)行很好的熱身。
為區(qū)分26個英文字母的“l(fā)etter name”和“l(fā)etter sound”,可以采用TPR教學(xué)歌曲“A is for apple,aaa;B is for banana,bbb;C is for cat,ccc”結(jié)合肢體動作和韻律,小學(xué)生讀起字母的“自然”發(fā)音就像“乘法口訣表”一樣朗朗上口,方便好記。形成記憶后,更利于學(xué)生在自然拼讀能力形成的初期進(jìn)行比對發(fā)音,同時建立字母與發(fā)音一一對應(yīng)的“自然”發(fā)音基礎(chǔ)。
第二,自然拼讀教學(xué)方法應(yīng)盡量兒童化,助推小學(xué)生全面掌握“見詞能讀”的拼讀拼寫能力發(fā)展。
1.運(yùn)用童謠,重點(diǎn)鞏固練習(xí)5個元音字母的“自然”發(fā)音。
(1)字母a:c-a-t,cat;h-a-t,hat;d-a-d,dad;
串編童謠:Dad had a cat, the cat had a hat.
(2)字母e:r-e-d,red;l-e-g,leg;y-e-s,yes;
串編童謠:Ben has a red leg,yes,yes,yes.
(3)字母i:b-i-g,big;p-i-g,pig;sh-i-p,ship;
串編童謠:The big pig is in the ship.
(4)字母o:n-o-t,not;f-o-x,fox;b-o-x,box;
串編童謠:The fox is not in the box.
(5)字母u:b-u-s,bus;m-u-m,mum;c-u-p,cup;
串編童謠:Mum with a cup is in the bus.
通過以上有規(guī)律的單詞拼讀和富有童趣、押韻的童謠串編練習(xí),讓學(xué)生了解元音字母在單詞中的主要發(fā)音規(guī)律。
2.運(yùn)用童謠,學(xué)習(xí)Magic“e”的用法。
例如練習(xí)童謠“Magic e,magic e,look listen and read,b-i-k,magic e,bike”,并讓小學(xué)生根據(jù)自己掌握的詞匯進(jìn)行改編,極快地理解和掌握了含有不發(fā)音e的單詞拼讀規(guī)律。
3.利用繪本學(xué)習(xí),通過在大量閱讀中進(jìn)行拼讀朗讀和快速識別視覺詞的實(shí)踐,最終實(shí)現(xiàn)小學(xué)生英語綜合運(yùn)用能力提升。
繪本學(xué)習(xí)以生動的故事情節(jié)和有趣的配圖為載體,根據(jù)不同年齡階段而設(shè)計高復(fù)現(xiàn)率的核心詞匯和句型,為小學(xué)生學(xué)習(xí)英語提供良好的自然拼讀教學(xué)素材和情境。例如在著名的繪本Oxford Reading Tree中,Good Old Mum一文中不斷重復(fù)“Mum put on a big”,小學(xué)生懷著好奇心,運(yùn)用自然拼讀的技巧可以把全文讀完,最后閱讀“收獲”了一個可愛的“圣誕老人”媽媽。
四、結(jié)語
雖然在小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)中,尚存在一些誤區(qū),但老師們也在不斷地積極研究實(shí)踐。當(dāng)小學(xué)生熟練掌握了字母及其發(fā)音之間相對應(yīng)的關(guān)系,面對陌生單詞也能根據(jù)自然拼讀的學(xué)習(xí)經(jīng)驗推斷出新單詞的發(fā)音,有效地提高了綜合語言運(yùn)用能力。
附 注
本文系福建省莆田市教育科學(xué)2016年度立項課題“小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)實(shí)踐研究”,課題編號:JYKT16131。
(編輯:龍賢東)