祁蘿江
第二次世界大戰(zhàn)期間,我父親所在的部隊(duì)當(dāng)時(shí)駐扎在馬薩諸塞州的愛德華茲營地。此處離家里不遠(yuǎn),所以我的父母計(jì)劃舉行一場(chǎng)浪漫的情人節(jié)婚禮。沒想到在舉行婚禮的前幾天,父親的部隊(duì)突然接到準(zhǔn)備開拔的命令,任何人都不準(zhǔn)離開營地。
作為一個(gè)熱戀中的年輕人,這樣的情況可真是為難到我父親了。想了很久之后,父親決定提前幾天和我母親舉行婚禮,可是又請(qǐng)不到假回家,情急之下便偷偷溜出了營地。等父親回到營地時(shí),中士非常憤怒。
不過在聽完父親的解釋后,中士表示理解,連連答道:“好吧,好吧,先祝你新婚快樂?!苯又?,他又若有所思地說:“不過,以后你別再這么干了。”
(摘自《諷刺與幽默》)