趙柵凌
(四川文理學(xué)院 教師教育學(xué)院,四川 達(dá)州 635000)
作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)重要形式的民歌在中國有著悠久的歷史,在原始社會時期,我們的祖先在狩獵、祭祀、儀式、求偶等活動中,已經(jīng)開始有了歌唱——最古老而自然的原生態(tài)唱歌。民歌歷經(jīng)了漫長的發(fā)展過程,到今天已經(jīng)不單像歷史上現(xiàn)存的第一首有完整記錄的歌曲《彈歌》那樣描寫狩獵勞動的歌曲了。從成書于西周初年到春秋中期的《詩經(jīng)》,到漢魏六朝的“樂府民歌”“相和歌”再到元曲,涌現(xiàn)出了不計其數(shù)的民間歌謠,他們既是歷史,又是藝術(shù),還是見證歷史的文化傳承,更是我們民族的偉大文化遺產(chǎn)。新中國的誕生,人民當(dāng)家作主,使民歌有了新的生命,許多原生態(tài)民歌,甚至瀕臨失傳的民歌得到了發(fā)掘、傳唱、發(fā)揚光大,不少民歌借助現(xiàn)代藝術(shù)的方式和傳播手段,重新獲得了新的生命。
位于大巴山脈南麓的四川省達(dá)州市的宣漢縣,歷史文化悠久,民風(fēng)淳樸,是巴人文化的重要區(qū)域,具有巴人后裔特征的土家族,是宣漢縣的少數(shù)民族,在習(xí)俗、信仰、音樂等方面留下了豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn);宣漢縣又是“民歌之鄉(xiāng)”,民歌種類繁多,有山歌、小調(diào)、號子和風(fēng)俗歌,如《巴山背二哥》《蒿草鑼鼓》等;尤其是宣漢縣的馬渡鄉(xiāng)更是民歌的故鄉(xiāng),除了唱遍中國,蜚聲世界的《康定情歌》(原作者李依若先生就是四川省達(dá)州市宣漢縣馬渡鄉(xiāng)人),還有《蘇二姐》《幺妹子站在對山巖》《掐菜苔》《韭菜歌》《耗兒歌》《歡迎你到馬渡來》《十把扇子》《這邊唱來那邊和》《抬工號子》《船工號子》《情歌對唱》《石頭歌》等,這些民歌是中國漢族地區(qū)唯一保存完整和至今演唱的民歌。當(dāng)?shù)氐膵D孺老幼看山唱山,看水唱水,就婚嫁唱婚嫁,就勞作唱勞作,信手拈來,即興演唱,歌詞生動,音調(diào)悠揚,旋律優(yōu)美,是漢族地區(qū)原生態(tài)民歌的典型代表。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)既是歷史發(fā)展的見證,蘊含著我們民族所特有的精神價值、思維方式和文化意識,又體現(xiàn)著中華民族的生命力和創(chuàng)造力。宣漢縣馬渡鄉(xiāng)的原生態(tài)民歌是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分,如何保護它的原生態(tài)性而不被現(xiàn)代音樂所“污染”,如何繼承它的原生態(tài)性而不被時尚文化所“改寫”,以及如何開發(fā)它的非物質(zhì)性而不至于“變形”,對此本文擬從她的藝術(shù)構(gòu)架和生存路徑來進(jìn)行探究。
1.宣漢縣情概況
宣漢地處四川盆地東北地區(qū),東與重慶市城口縣接壤,北接達(dá)州市萬源市,西邊為巴中市平昌縣,南邊為達(dá)州市通川區(qū)、達(dá)縣、開江。宣漢位于大巴山南麓,地勢由東北向西南傾斜,地理坐標(biāo)為東經(jīng) 107°22'至 108°32'和北緯 31°06'至 31°49'之間,屬于亞熱帶濕潤季風(fēng)氣候,氣候溫和,年平均氣溫16.8℃,年降雨量為1213毫米。
2.馬渡鄉(xiāng)情概況
馬渡鄉(xiāng)地處宣漢縣境內(nèi)西北,距宣漢縣城49公里,約兩個小時車程,面積46.8平方公里,人口1.6萬,平均海拔636米。馬渡鄉(xiāng)東南有宣漢的隘口、慶云、花池、鳳鳴四個鄉(xiāng),西北有平昌縣的泥龍、巖口和馬鞍鄉(xiāng),地勢東南高,西北低,轄區(qū)內(nèi)有石林、百丈、浪洋、魚池、涼村、山頂、長灘六個村委會一個社區(qū),現(xiàn)有馬渡鄉(xiāng)中心小學(xué)、馬渡初中以及各個村小學(xué)。馬渡鄉(xiāng)大部分年輕人外出求學(xué)務(wù)工,在家的多為老人和小孩,靠種植莊稼為主要經(jīng)濟來源,勞動力弱。
在自然界中,生物和他所生活的環(huán)境會發(fā)生相互作用,這些現(xiàn)象稱為“生態(tài)”?!霸鷳B(tài)”一詞是在自然科學(xué)中借鑒而來的,主要指的是未經(jīng)藝術(shù)加工或者沒有遭到人為破壞的東西。綜合來說,“原生態(tài)民歌”就是一種在實際生產(chǎn)和生活實踐中創(chuàng)作并廣泛流傳的民間音樂形式,它體現(xiàn)了各民族的智慧,反映了不同時期、不同地區(qū)人們的生活場景,被譽為“口頭非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”。[1]
馬渡獨特的山區(qū)地理位置,形成了獨具特色的原生態(tài)民歌,這些歌曲產(chǎn)自民間,是對人們?nèi)粘I畹恼鎸崒懻?。這些歌曲結(jié)構(gòu)精煉、曲調(diào)優(yōu)美動聽、語言生動豐富,且歌詞往往是口頭創(chuàng)作,極具地域特征。這些民歌在不斷的傳唱中得以發(fā)展、壯大,涌現(xiàn)了諸多經(jīng)典作品,這也體現(xiàn)出了藝術(shù)源于生活而高于生活的理念[2]。
選材主要來源于日常生活、勞動的馬渡原生態(tài)民歌,歌詞較為通俗化、口語化,方言使用較多,這樣的歌詞不僅具備了通俗化與大眾化,便于人們相互傳唱,而且也凸顯了地域特色。此外,在馬渡原生態(tài)民歌中,歌曲所用襯詞比較多,常見的有“喂”“噻”“那個”“嘛”“喲”等,這些口語詞的出現(xiàn),正是民歌的一大特征[3]。
2007年1月,馬渡鄉(xiāng)被四川省文化廳命為“川東民歌之鄉(xiāng)”,每年都舉行“民歌會”。宣漢縣修建了民歌廣場,不少中老年歌唱愛好者聚集在此盡情高歌,但他們受到城市文化的影響,很少演唱原生態(tài)馬渡民歌。盡管宣漢電視臺、達(dá)州電視臺對馬渡民歌也曾多次作新聞報導(dǎo),但真正了解馬渡民歌的人還是很少,一離開宣漢境內(nèi),就難以找到馬渡民歌的蹤跡了。
由于地理環(huán)境的因素,馬渡民歌也很難走出大山,馬渡鄉(xiāng)處于四川的偏遠(yuǎn)山區(qū),離縣城有兩個小時車程,且路況極為不好,需翻過一座大山才能到達(dá),窄窄的盤山公路蜿蜒曲折,路面全是碎石,當(dāng)?shù)鼐用裣肴タh城是件很勞心費力的事情。正是由于地理環(huán)境較偏僻,馬渡民歌也鮮為人知。再者,現(xiàn)如今,當(dāng)?shù)爻W【用翊蠖嗍抢先撕托『ⅲ贻p人為了養(yǎng)家糊口,不得不外出求學(xué)打工,留在當(dāng)?shù)氐哪贻p人對流傳下來的民歌也不太感興趣,愛好民歌的大都是一些中老年人,而擅長者更是寥寥無幾,且年齡都在五十歲以上。若這樣下去,再過十年、二十年,馬渡民歌必將面臨失傳的危機。當(dāng)?shù)赜袔孜幻窀钀酆谜咴谶M(jìn)行馬渡民歌的搜集整理工作,幾位鄉(xiāng)民都是五六十歲了,精力體力有限,而且沒有專業(yè)的人員對民歌進(jìn)行記譜,所以整理工作非常艱難。
正是因為相對封閉的地域位置和比較落后的交通條件,人們大多土生土長,也很少外出,形成了比較相似的文化認(rèn)同和情感依賴,從而讓這里的民歌得以保留下來;而今這里的交通條件得到了改善,于是人們走出大山,外地人也紛紛涌入這里一睹奇觀,又讓這里的民歌的原生態(tài)受到了挑戰(zhàn)。
古人說:“勞者歌其事”,是說勞動者所唱的歌曲都是以他們的勞動生活為內(nèi)容,馬渡民歌也是如此,但除了勞動生活,還有一部分是歌唱歷史上的民間英雄、傳說、愛情故事以及生活的哲理。馬渡人民勤勞純樸、善良敦厚,在勞動中創(chuàng)造出大量優(yōu)美的民歌,又在勞動中發(fā)展和更新,他們通過歌曲來表達(dá)自己的心情和胸懷,向后人訴說著一個又一個動人的故事。課題組成員把搜集到的資料經(jīng)過整理,將馬渡民歌的題材大致分類如下:
1.表現(xiàn)人們生活勞作的
比如《掐菜苔》“姐在呀,后園吶,掐呀么掐菜苔呀啊,耳聽嘛后園嘛溜溜子蓮花,溜溜子梅花四季花兒開嗨,打一個石頭兒來呀啊……”這首歌就是典型的表現(xiàn)日常生活的歌曲,歌詞通俗易懂,襯詞較多,給歌曲增加了口語化和趣味性。由于馬渡地處山區(qū),所以人們在修房子或者修路的時候會抬石頭或者一些重物,號子類歌曲一般都形成于這樣的勞作中,所以歌詞比較簡單,語氣助詞的運用使所有的抬工漢能保持同一頻率的用力,久而久之便形成一種默契。
2.男女之間表達(dá)感情的
愛情是民歌的魂,自然在馬渡也有大量的關(guān)于男女情愛的歌曲,如男女對唱的《幺妹兒站在對山巖》,先是男聲“幺妹站在對山巖,聽哥把心思唱出來。妹妹呀,哥愛你,我倆走到一起來,開花結(jié)果幸福路。叫聲我的妹,何時嫁到我家來?”然后女聲回:“哥哥站在對門山,妹也對你把喜事宣。哥哥你記清,大紅花轎準(zhǔn)備起,拜過花堂入洞房。叫聲我的情哥,何時接我到你家來”,“馬上!馬上就來!”以前因為通信不發(fā)達(dá),有時候看見對面山上的人很近,但是要走過去卻要很久,所以很多都選擇對唱山歌來交流,這首歌是一對男女在商量結(jié)婚的事情。
3.反對剝削和壓迫的
如 《長工歌》“四月里來四月總,老板的秧子嫩蓬蓬,白天栽了三大磅,晚上扯秧不算工……”這首歌是反映富人家里長工的生活,白天晚上都幫富人家干活,累死累活,生活很差;還有一些婦女反對封建包辦婚姻的歌曲,如“半夜跳到柳樹旁,背著公婆找情郎,丈夫只有九歲半,你說咋個不著慌?!边@首歌表現(xiàn)了婦女渴望掙脫封建思想的束縛,逃離不合理的婚姻關(guān)系的思想,
4.親人之間表達(dá)感情的
比如一些哭嫁歌、喪歌,還有表現(xiàn)母親教育子女艱辛的歌曲,如《十月懷胎歌》:“懷胎正月勒,我兒上了身,水上那個浮萍噻未定羅根……”
馬渡原生態(tài)民歌體裁很豐富,根據(jù)字?jǐn)?shù)來分有五言、七言、九言,歌詞大多也比較短小,如《犀牛望月姐望朗》:“太陽出來四山黃,犀牛望月姐望郎,犀牛望月歸大海,姐兒望郎轉(zhuǎn)繡房”,整首歌只有四句,總共只有28個字,但是感情全在這28個字里了;還有一些隨口哼來的歌也比較短,往往是觸景生情,隨口而來,但是其中的感情卻不因為歌詞少而打折,如:“情妹和我同過溝,摘把李子口頭丟,酸溜溜澀溜溜,你難舍來我難丟”,也只有27個字,但青年男女之間那種難舍難分的感情是顯露無遺。也有一些字?jǐn)?shù)較長的,如《十把扇子》《手扶欄桿》長達(dá)幾百個字,其中《十把扇子》有十段,每段歌詞都不一樣,手扶欄桿大約六七百字,這些歌詞就比較復(fù)雜。
馬渡鄉(xiāng)已經(jīng)于2016年12月更名為馬渡關(guān)鎮(zhèn),雖然名字變了,但是很多人依然喜歡馬渡鄉(xiāng)這個名字,它是在漫長的發(fā)展過程中形成的,承載著很多人的思想與情感。這里是《康定情歌》的作者李依若(1911—1959)的故鄉(xiāng)。李依若又名李天祿,是馬渡鄉(xiāng)百丈村人?!犊刀ㄇ楦琛非幸粋€頗具特色的襯詞就是“溜溜”,這個詞在川東北民歌中十分常見,如宣漢鄰縣開江的民歌《月兒彎彎月》:“月兒彎彎月,活路忙不歇,又薅溜溜豌豆嘛,又薅溜溜麥?!保ㄎ槲当射洠┬麧h是土家族聚居之地,還有土家族民歌“溜溜調(diào)”流傳于世。宣漢還是著名民歌《太陽出來喜洋洋》《跟著太陽一路來》《打雙麻窩子送給你》《扯片樹葉吹響響》等的發(fā)源地。這些作品的旋律、風(fēng)格、調(diào)式、曲式等都是如此接近《康定情歌》,而我們在川西地區(qū)如成都郊縣、雅安各區(qū)縣都沒有看到這樣的詞語,川西高原的甘孜州瀘定、康定一帶,更沒有類似的詞語和實例。
根據(jù)我們的初步調(diào)查和統(tǒng)計,馬渡民歌數(shù)量眾多,大概有一千多首,比較有名的如《蘇二姐》《幺妹子站在對山巖》《掐菜苔》《韭菜歌》《耗兒歌》《背二歌》《歡迎你到馬渡來》《十把扇子》《這邊唱來那邊和》《唱只山歌給黨聽》《抬工號子》等。
馬渡名歌,一般說來歌詞優(yōu)美,情歌占了很大的比例,下面這首《幺妹兒站在對山巖》就是比較優(yōu)秀的民間情歌:
1.《幺妹兒站在對山巖》
幺妹站在對山巖,聽哥把心思唱出來。
妹妹呀,哥愛你,我倆走到一起來,開花結(jié)果幸福路。
叫聲我的妹,何時嫁到我家來?(男)
哥哥站在對門山,妹也對你把喜事宣。
哥哥你記清,大紅花轎準(zhǔn)備起,拜過花堂入洞房。
叫聲我的情哥,何時接我到你家來……
2.《船工號子》
一聲里(也)號子(勒嘿),(喲合著勒),驚四(喲)方(喲嗬),(喲嗬喂也著勒)。
沙溪里(也)河畔(勒嘿),(喲嗬著勒),馬渡(喲)鄉(xiāng)(喲嗬),(喲嗬喂也著勒)。
馬渡里(也)鄉(xiāng)來(勒嘿),(喲嗬著勒),好地(喲)方(喲嗬),(喲嗬喂也著勒)。
山清里(也)水秀(勒嘿),(喲嗬著勒),幽幽(喲)長(喲嗬),(喲嗬喂也著勒)。
解放前的馬渡人生活非常艱辛,為了在枯燥的勞作中找點樂子,也為了能讓大家的勁兒往一處使,在勞動的時候他們往往會吆喝,自然而然也就產(chǎn)生了勞動號子。當(dāng)然,隨著生活方式的改變,現(xiàn)在馬渡不少的年輕人外出打工,唱這種號子的人也少多了。
所謂“藝術(shù)構(gòu)架”,是指一個藝術(shù)作品或現(xiàn)象在題材的來源與地域的特色、語音的不同與歌詞的構(gòu)成和音調(diào)、節(jié)奏、旋律等方面的特色,以及與其他同類民歌比較后形成的獨具魅力的藝術(shù)構(gòu)架之特色。
馬渡鄉(xiāng)地處崇山峻嶺之中,交通不便,與外界的聯(lián)系很少,信息傳遞基本靠吼,休閑娛樂基本靠唱,但這里山清水秀,鳥語花香,民風(fēng)淳樸。正是由于交通閉塞,缺乏娛樂方式,人們在生產(chǎn)生活中創(chuàng)造了內(nèi)容直白曲調(diào)簡潔的民歌。這里的男女老少都會唱歌,不需要理論的支撐,完全是跟著感覺走。馬渡人都會唱名歌,不管是小孩還是老人都會哼幾句。如果你想聽原汁原味的還是要到馬渡鄉(xiāng)去。
馬渡民歌一般都是由方言演唱,很有地域特色,若是不懂得馬渡方言的人,就不能領(lǐng)會到其中的韻兒味和樂趣。馬渡屬于宣漢境內(nèi),地處四川東部,語音屬于川東方言,而川東方言則以重慶話為代表,初到宣漢來的外地人,對宣漢本地人的語音也很習(xí)慣,只是一些方言土語聽不大懂。比如“牛”這個字,在馬渡的方言中與“油”同音,失去了n聲母,讀為you,所以在唱“犀牛望月”的時候發(fā)音是“犀油望月”。宣漢方言在語音和語匯上都比較有特點,明顯區(qū)別于成都、重慶口音。
1.語音方面的特點
聲母方面。第一是比普通話少了zh、ch、sh三個聲母,因宣漢方言還存在古音,沒能將翹舌音從平舌音里分離出來,如“老師”在宣漢話中則與“老思”的音一樣,“閃爍”拼音為“san suo”;第二是宣漢方言比普通話多了 n 和 ng 兩個聲母。 如“宜”讀“ni”,“義”讀“ni”,還有“a、o、e、ai、ei、ao、ou、an、en、ang”在普通話中可以自成音節(jié),而在宣漢話中則不能,都要在這些自成音節(jié)前加一個舌根鼻音的聲母“ng”,如“安、熬、昂”讀為“ngan、ngao、ngang”;第三是“h”“f”和“n”“l(fā)”不分,宣漢方言中聲母為“f”的字,普通話要分成“f”和“h”,如“戶、胡、呼、畫、花”等字,在宣漢話中聲母全是“f”,邊音鼻音不分,都讀為鼻音n。第四是普通話里有些讀不送氣聲母的字宣漢方言讀成了送氣聲母,有些送氣聲母在宣漢方言中又讀成了不送氣聲母,如d-t、j-q、ch-z、c-z。“遍”讀成“pian”,“翅”讀成“zhi”等。
韻母方面:宣漢話中in和ing、en和eng不分,把ing和eng全讀成in和en,如“英雄”的“英”與“因”同音,“耕田”的“耕”與“跟”同音,這是典型的前后鼻音不分。宣漢話中i、o可做韻母,如“約、覺、確”讀成“yo、jio、qio”。宣漢話中的 g、k、h 可與 ue 這個韻相拼,如“國、括、或”讀成“gue、kue、hue”。 唐宋時代,佳、皆兩韻就讀 ai,到了 18 世紀(jì)以后,佳、皆兩韻的開口喉音字,如“階、街、鞋、諧”在北京話里韻母為“ie”,不少方言還是讀“ai”,宣漢話也是,如“階”讀“jai”、“鞋”讀“hai”,也就是說,北京話中部分 j、q、x聲母的字在宣漢方言中還是讀為 g、k、h聲母。
2.語匯方面的特點
形同義別與義同形別。普通話詞匯與宣漢方言詞匯同一詞形,所表示的意義卻不同,比如“歪”在宣漢話中還可表示“兇”,“這個人好歪”表示這個人很兇,而在普通話中,“歪”表示“不正”。也有詞形不同,但表示同一種意思的:“剪老殼”表示“理發(fā)”,“賊娃子”表示“小偷”。
構(gòu)詞法。較之于普通話,宣漢方言的構(gòu)詞法有一個較為顯著的區(qū)別是在名詞和動詞的重疊式方面。一般來說,名詞可以重疊,而動詞則不能。宣漢方言中單音節(jié)名詞和名詞性語素大都能重疊,且多數(shù)重疊式第二字兒化,重疊式表示小稱,非重疊式有單字單用、加“子”、加“兒”尾或兒化音等幾種方式,如:草-草草、蟲-蟲蟲兒。某些動詞性語素和形容詞語素也能重疊,重疊后構(gòu)成名詞,如:沉沉(沉淀物)、皺皺(皺紋)等。
3.句法方面的特點
在句法上,宣漢方言和普通話在補語的構(gòu)成方面存在顯著區(qū)別。
第一,能直接用在動詞、形容詞后面作程度補語(后帶“了”)的詞相當(dāng)豐富,且富于表現(xiàn)力。例如:“累很了”表示非常累,“看書看很了”表示看書看多了,“喜歡慘了”表示非常喜歡,“體面完了”表示太體面了,這個一般有諷刺的意思。
第二,動詞后用“到”“起”“到起”作補語,相當(dāng)于用普通話的助詞“著”或“到”“了”“起來”等作補語。例如:看到看到就睡著了。(著)管不到那么多了。(了)你坐到起說嘛。(起)。
第三,某些動詞后加“得”表示可以、可能、應(yīng)該做某事,如:“這菌子吃得。”表示可以吃,“睡得了?!北硎緫?yīng)該睡了。
另外一個顯著的不同是語氣詞。
“得嘛”用在陳述句末,表示客觀情況已經(jīng)發(fā)生,有強調(diào)意味。如“她走了得嘛!”
“噠”用在祈使句末或有些陳述句末,表祈使語氣或委婉語氣,如“我再看一眼噠?!?/p>
“哈”用在陳述句末,有強調(diào)和提醒對方的意味;用在祈使句末,有較強的請求意味。如“莫忘了哈!”這個“哈”有時候也單獨使用,表示“可不可以?”。
“嘛”有多種用法。用在陳述句末,表示事情顯而易見或本應(yīng)如此;用在祈使句末,加強祈請語氣;用在特指疑問句句末,表示詢問。如“快點吃嘛!”“你要好多錢嘛?”
“嗦”用在非問句或反問句句末,表示詢問或增強質(zhì)問、不滿的語氣。例如:“這是給我的嗦?”“我說你幾句你就煩了嗦?”
“喲”用在疑問句或感嘆句句末,表示責(zé)問或不滿等。例如:“好惱火喲!”
對于方言的了解可以讓我們更加理解馬渡民歌的歌詞,明白其中的意思?,F(xiàn)在很多年輕人受到普通話的影響,已經(jīng)出現(xiàn)小孩子聽不懂老年人說話這樣一種現(xiàn)象了,馬渡原生態(tài)民歌是前人流傳下來的,所以很多古語和方言,在歌里就是要有這些原滋原味的方言才能體現(xiàn)出一些獨特的韻味,而現(xiàn)在語言的發(fā)展,尤其是城市語言的影響,導(dǎo)致這些語言快要消失了,在傳唱的時候也出現(xiàn)了一些脫節(jié),所以了解馬渡的方言,對于馬渡民歌的流傳尤為重要。
4.歌詞里襯詞的應(yīng)用
馬渡民歌中有很多的襯詞,創(chuàng)造者借民歌展現(xiàn)當(dāng)?shù)厝藗兊娜粘I顮顟B(tài)。曲調(diào)的完整性受到襯詞的影響,若襯詞缺失,民歌就會缺乏完整、連貫、通俗的基本特性。襯詞的加入讓歌曲更加朗朗上口、通俗易懂,也更具趣味性。同時,襯詞還是口語的標(biāo)志,有些襯詞完全是湊夠音節(jié),沒有實際的意義。在《詩經(jīng)》和《楚辭》中,也有大量的襯詞,表現(xiàn)其民間歌謠特色,如兮、之、嗟、吁、猗等。
5.歌詞中的人稱代詞
值得一提的是馬渡民歌中的人稱代詞很有意思,比如把男子叫“郎”,女子稱為“姐”“幺妹兒”“妹”,把“我”稱作“奴”,比如上文所說的《情郎到姐家》:“清早起來情郎到姐家,把門開喲情妹兒來倒茶”,這兩句中,就把男子稱為“情郎”,女子稱為“姐”和“情妹兒”,后面的“幾時又來耍喲,奴的冤家”中,把“我”稱為“奴”。當(dāng)然,這種不直接說“你”“我”,而用其它詞語來代替的現(xiàn)象,存在于很多地方的民歌之中。
馬渡民歌的曲調(diào)可以大致分為四類:山歌、號子、小調(diào)、風(fēng)俗歌。
1.旋律、調(diào)式和節(jié)奏
蒲亨強在《長江音樂文化》一書中講到:“西南音樂的旋律風(fēng)格體系與平地、丘陵、高山民族三大分布區(qū)域同步,大體上可分為三個體系?!毙麧h地處丘陵地帶,音調(diào)結(jié)構(gòu)律法復(fù)合了平地民族與高山民族的音樂風(fēng)格,羽調(diào)式民歌居多,馬渡民歌符合蒲亨強總結(jié)的蜀羽旋律體系,即圍繞羽核音作級進(jìn)運動。
2.曲調(diào)與語言特色相結(jié)合
宣漢民歌一般以虛詞作襯詞,也有用實詞作為襯詞,歌詞大多數(shù)為七言格律詩,也有五言格律詩,寫作手法多用賦、比、興。號子的歌詞往往由歌唱者即興創(chuàng)編,山歌的歌詞大多比較短,而小調(diào)歌詞大多比較長,有較強的敘事性,但也有較短的,主要是看表達(dá)什么樣的內(nèi)容。
3.曲式結(jié)構(gòu)
在曲調(diào)進(jìn)行、節(jié)拍節(jié)奏、旋律風(fēng)格等方面各有不同的特點,但在曲式結(jié)構(gòu)上的確顯得較為統(tǒng)一,基本上為單樂段,也有用分節(jié)歌和套曲來表現(xiàn)篇幅較長的敘事歌曲。
民歌是民族音樂的重要構(gòu)成部分,它直接反映了一個民族的歷史、社會勞動、民風(fēng)民俗、愛情與婚姻以及日常生活,它在人們生活、勞動中扮演著不可替代的角色,是情感交流、知識傳播、娛樂休閑的工具,也是了解一個民族的歷史、文化、社會等各個方面情況的寶貴資料[4]。千百年來,宣漢民歌真實地反映了當(dāng)?shù)厣鐣淖冞w、生活習(xí)俗、風(fēng)土人情和思想感情,體現(xiàn)出宣漢人民豐富的精神世界,是極具代表性的文化瑰寶。發(fā)掘和保護宣漢民歌,不僅對研究我國民間音樂有重大價值,而且對社會、地理、歷史、語言、文學(xué)以及風(fēng)俗習(xí)慣等都有十分重要的意義[5]。
4.馬渡民歌《蘇二姐》簡析
《蘇二姐》是四川民歌最具代表性作品之一,在全國有極大影響,成為川東北地區(qū)一筆重要的口頭非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。據(jù)地方文獻(xiàn)記載,《蘇二姐》是在土地革命時期由宣漢籍音樂家李依若改編。后來,紅四方面君來到巴中、達(dá)州建立蘇維埃政權(quán)以后,曾被川陜蘇區(qū)群眾改編為《我隨紅軍鬧革命》,在紅軍中廣為傳唱。1950年,“音樂戲曲工作者代表座談會”在南充召開,由當(dāng)時的川北行署文聯(lián)組織,會上李依若作為宣漢代表,安排幾個同志在會上演唱了這首民歌。從此,一歌不脛而走,為諸多報刊發(fā)表,作曲家時樂蒙更直接借用該曲,寫成《英雄們戰(zhàn)勝大渡河》,傳遍全國。20世紀(jì)五六十年代,達(dá)縣文工團將其作為保留節(jié)目在各地演唱,受到廣泛歡迎。
《蘇二姐》這首民歌在體裁上是短小的放牧山歌形式,一呼一應(yīng),此起彼伏,曲調(diào)活潑明快,風(fēng)格清新爽朗,生動有趣地反映了大巴山鄉(xiāng)民淳樸爽朗的精神品質(zhì)和性格面貌。歌中襯詞“蘇二姐”反復(fù)出現(xiàn),新穎、鮮活,獨具特色,是對傳統(tǒng)鄉(xiāng)村社會人與人之間和諧親密關(guān)系的生動勾畫,散發(fā)出村落群體生活的濃厚氣息,所刻意渲染的環(huán)境氛圍,親和而溫馨。
我們來看一下《蘇二姐》歌詞片段:“清早起來去(喲)放牛(喔),一根田坎(蘇二姐,你呀我呀妹娃子)放出頭(喔,二嫂喲)……”在這首民歌中“蘇二姐”一詞作為歌曲的襯詞反復(fù)出現(xiàn),使之獲得了很高的知名度,“蘇二姐”完全有可能打造成川東北民間的一個文化象征,所傳達(dá)的內(nèi)涵便是美麗、純潔、質(zhì)樸、親善。陜西“蘭花花”、廣西“劉三姐”、湖北土家“黃四姐”等等都已是著名文化品牌,深入人心,分別打上了特定地域標(biāo)記。只要稍加宣傳和引導(dǎo),“蘇二姐”也完全可以打上川東北大巴山標(biāo)記,成為一個著名品牌,走向全川全國。
宣漢人杰地靈,在這塊民族民間藝術(shù)的沃土上,除了縣域西北的馬渡民歌外,縣域東北方的土家族“薅草鑼鼓”也是非常獨特的民間歌謠。
“薅草鑼鼓”主要分布在宣漢境內(nèi)東北方的龍泉、三墩、漆樹、渡口、樊噲等鄉(xiāng)鎮(zhèn),它起源于3000多年前的巴人時期,今天的土家族就是巴人的后代,那時候的人們?yōu)轵?qū)趕野獸、祭祀山神而敲鑼打鼓,后演變成一種勞動山歌。2007年被列入四川省第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄[6]。
“薅草鑼鼓”的打唱者稱為“歌牌子”或“歌頭”。他們腦子靈活,邊打邊唱,現(xiàn)編現(xiàn)唱,堪稱能人?!案枧谱印庇卸说摹⒂腥说?,也有多至四人、五人的。其打擊樂有鼓、鉦、鈸、馬鑼等。“歌牌子”或“歌頭”領(lǐng)唱,眾接腔合唱,配以鑼鼓伴奏。鼓聲時輕時重,抑揚有致。鑼鼓聲熱烈響亮,領(lǐng)唱者慷慨激昂,勞動群眾的和聲波瀾起伏,在山谷里久久回蕩,原生態(tài)韻味悠長。當(dāng)年,就是他們的祖先,即上古的巴人,合著節(jié)拍,敲鑼打鼓,發(fā)出巨大的響聲,幫助周武王打敗了殷紂王的軍隊。
“薅草鑼鼓”的唱詞為五字句、七字句、十字句,也有其它句型。一般是單句虛詞拖腔,復(fù)句押韻,且一韻到底。十字句如:“他二老做事情真是短見,無兒子還尅財為的哪般?從今后再不能回家接班,我寧愿打柴賣度日過年。”“薅草鑼鼓”的唱詞均屬口頭創(chuàng)作,見好夸好,以物及人。對不合正理的、偷奸耍滑的、出工不出力的或調(diào)侃,或規(guī)勸,或打趣,或逗樂。必要時點幾個人的綽號或男女緋聞,讓大家捧腹大笑一番。除即興之外,也有唱秦香蓮的,罵陳世美的,說岳飛的,斥秦檜的。《山伯訪友》《安安送米》等段子廣為流傳。也還有唱生產(chǎn)生活場景的,唱婚姻愛情故事的……內(nèi)容廣泛,生動活潑。地域特色濃郁,鄉(xiāng)土氣息撲鼻。能愉悅心情,消除疲勞,激發(fā)勞動熱情,提高生產(chǎn)效率。
總結(jié)起來,馬渡民歌與薅草鑼鼓對比有以下一些特點:
1.馬渡民歌和薅草鑼鼓都屬于宣漢,但方言語音還是有一些差別。
2.薅草鑼鼓是土家族的藝術(shù)產(chǎn)物,而馬渡民歌是漢族祖先流傳下來的藝術(shù)。
3.薅草鑼鼓有伴奏樂器,而馬渡民歌沒有。
4.薅草鑼鼓的表演場地在田間地里,是在大家聚集在一起薅草的時候所吼唱的一種土家族民歌,而馬渡民歌產(chǎn)生于生活的方方面面,而且不管什么地方不管什么場合都能唱上一兩句。
5.薅草鑼鼓一般為山歌,而馬渡民歌分為山歌、號子、小調(diào)、風(fēng)俗歌四類。
隨著社會的不斷進(jìn)步,生產(chǎn)力的不斷提高,現(xiàn)代化藝術(shù)加工逐漸取代了傳統(tǒng)的表演方式,原生態(tài)民歌在夾縫中生存,面臨嚴(yán)重危機。從“中國南北民歌擂臺賽”到“云南印象”,到“CCTV西部民歌電視大獎賽”,再到作為獨立的比賽項目出現(xiàn)在“CCTV青年歌手大獎賽”上[7],原生態(tài)民歌憑借其獨特的魅力得到人們越來越多的關(guān)注和肯定。
保護好原生態(tài)民歌,保護好馬渡民歌是我們的責(zé)任。要對馬渡原生態(tài)民歌進(jìn)行搶救、保護,對宣漢民歌的挖掘和保存應(yīng)建立具體而切實有效的保護措施,使馬渡民歌后繼有人[8]。
民歌是傳承文化的重要橋梁和紐帶,具有非常典型的地域性特征,保護好民歌,避免外來文化的沖擊,是維持我們中華民族純潔性的最好措施,尤其是在當(dāng)下這個網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)的社會。
1.政府部門要形成有利于保護原生態(tài)民歌和扶持地方經(jīng)濟發(fā)展的機制,由政府部門劃撥出專項基金投入當(dāng)?shù)卦鷳B(tài)民歌的保護和開發(fā),建立領(lǐng)導(dǎo)、保護、挖掘、資金保障等機制。比如通過政府行為對當(dāng)?shù)氐拿窀鑲鞒腥诉M(jìn)行保護,以帶徒授業(yè)的方式鼓勵更多的年輕人投身民間藝術(shù)。還有設(shè)立專門的組織機構(gòu)負(fù)責(zé)原生態(tài)民歌資料的收集、整理、保存、宣傳、開發(fā)等系列工作,給予政策支持和資金保障[9]。
2.在馬渡民歌的保護方面,我們主要搞好以下幾點:一是制定地方法規(guī),進(jìn)行常態(tài)化建設(shè);二是盡力搶救音樂資料,建立相關(guān)檔案;三是保護傳承人才,鼓勵帶徒授業(yè)。
文化的傳承延續(xù)著民族的希望,馬渡民歌是我們值得驕傲的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),必須要不斷地傳承下去,不能夠讓它們淹沒在歷史的長河里,更不能讓它們在我們的時代消失。
1.地方政府應(yīng)加大宣傳力度,既要宣傳文化傳承的重要性,也要宣傳原生態(tài)民歌的社會價值和意義,要在“去粗取精,兼收并蓄,研用并重,官民并舉”的原則下,以旅游觀光、學(xué)術(shù)研討、聯(lián)誼、傳統(tǒng)祭祀、廣場文化、節(jié)慶文化、文藝會演等方式,借助現(xiàn)代傳媒技術(shù),努力把馬渡民歌打造成文化品牌。近年來,宣漢鄉(xiāng)依托得天獨厚的自然景觀,悠久的人文歷史,因勢利導(dǎo),科學(xué)規(guī)劃,全力打造“生態(tài)旅游文化鄉(xiāng)鎮(zhèn)”“風(fēng)情景觀區(qū)”“特色養(yǎng)殖觀賞區(qū)”“《康定情歌》傳唱區(qū)”等。當(dāng)然,這還不夠,還要組織相關(guān)專業(yè)人員,對民歌進(jìn)行記譜、錄詞、整理等各種,還要教青年人唱民歌,學(xué)習(xí)民歌,使其能夠不斷延續(xù)下去[10]。
2.當(dāng)?shù)亟逃鞴懿块T要轉(zhuǎn)變觀點,提高認(rèn)識,大力督促當(dāng)?shù)馗鲗W(xué)校的音樂課程開設(shè)情況,將民歌藝術(shù)納入校本課程。當(dāng)然,要搞好開發(fā),就要進(jìn)行基礎(chǔ)建設(shè),包括道路交通基本建設(shè),要讓這個民族之花盡情綻放,讓更多的人能夠欣賞。
3.在傳承方面,我們重點抓這三個方面:一是要組織民歌協(xié)會,帶領(lǐng)群眾演唱,開展相關(guān)活動;二是納入校本課程,搞好教育工作;三是大力引進(jìn)音樂人才,開展專業(yè)知識訓(xùn)練。
嚴(yán)格說來,民間歌謠經(jīng)過開發(fā)以后就不是原生態(tài)了,但是,我們也不可能讓美麗動人的馬渡民歌“養(yǎng)在深閨人未識”。
1.將馬渡民歌融入到當(dāng)?shù)芈糜位顒印T谀壳疤岢鷳B(tài)旅游的年代,很多地方都在向廣大游客展示自己的民間文化藝術(shù)瑰寶,以吸引更多的外來客人參觀,創(chuàng)造更多的經(jīng)濟利益,如云南的傣族舞蹈、獨龍族的剽牛等[11]。作為原生態(tài)民歌,我們不需要去改變其獨特的形式,但是可以向世人展示,也就是進(jìn)行展演。
2.保護原生態(tài)民歌需要進(jìn)行開發(fā),開發(fā)與保護可以相輔相成。我們要從教育入手,要建立民歌生存、傳承和發(fā)展的土壤,必須把馬渡民歌的根植入到當(dāng)?shù)匾魳方虒W(xué)中去。加大音樂教育者的培養(yǎng)力度,定期組織音樂老師進(jìn)行民歌培訓(xùn),并聘用一些當(dāng)?shù)貢窀璧娜诉M(jìn)行課堂教學(xué)。
3.文化的傳承需要大量的專業(yè)人才,我們要加大音樂人才的培養(yǎng)力度,重視人才引進(jìn)。除了做好當(dāng)?shù)卦鷳B(tài)民歌傳承人的接力棒工作,還需要引進(jìn)其他地方的音樂人才對當(dāng)?shù)孛耖g歌手進(jìn)行音樂專業(yè)知識與技能的傳授,提高音樂審美、鑒賞能力,促進(jìn)民間歌手音樂素養(yǎng)的全面提高[12]。
總之,在開發(fā)上要做到以下幾點:一是要把開發(fā)融入到旅游活動之中,相互促進(jìn);二是做好對外推介和宣傳工作;三是注重人才的引進(jìn)。
馬渡鄉(xiāng)先后被授予中國民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)、四川民間藝術(shù)之鄉(xiāng)、川東民歌之鄉(xiāng)等稱號,是民歌《蘇二姐》發(fā)源地,也是著名音樂家、《康定情歌》作者李依若的故鄉(xiāng),是古代荔枝古道的重要驛站。具有原生態(tài)文化性質(zhì)的馬渡民歌是川東民歌的重要組成部分,具有自己獨特的曲調(diào)特色。以馬渡民歌為對象,探究其詞曲的藝術(shù)特點,挖掘其藝術(shù)價值,改善其鮮為人知的現(xiàn)狀,讓馬渡鄉(xiāng)原生態(tài)民歌走出大山,走向世界。這里,人人會唱民歌,人人是藝術(shù)家。馬渡民歌嚴(yán)格來講,屬于山歌一類,是經(jīng)常在戶外進(jìn)行歌唱的曲調(diào),比較嘹亮和高亢,節(jié)奏靈活自由,富于變化,具有情歌純樸自然、想象奇特大膽、比喻巧妙等特點;在唱腔上,山歌有時候由于音域太高而使用假嗓子,表達(dá)強烈而豐富的情歌。在內(nèi)容上,馬渡民歌一般表達(dá)的是愛情和苦難,生動活撥,新鮮有力,感情真摯。隨著互聯(lián)網(wǎng)和自媒體的大量應(yīng)用,馬渡民歌的傳承保護又迎來了新的機遇和挑戰(zhàn)。結(jié)合當(dāng)?shù)芈糜?,發(fā)現(xiàn)更好的傳承方式,是我們義不容辭的責(zé)任。
包括云南的阿詩瑪、甘肅的花兒和陜北的信天游等在內(nèi)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),從音樂的起源和風(fēng)格看,它們是原生態(tài)的音樂藝術(shù),從藝術(shù)的地域和特征上看,它們是有著鮮明特色和豐厚內(nèi)容的文化樣態(tài),從文化的種類和作用上看,它們是亟待保護、傳承和開發(fā)的文化。宣漢縣的馬渡民歌給我們呈現(xiàn)出鮮活的原生態(tài)音樂藝術(shù)文化的魅力,從“非遺”的視角看,原生態(tài)的文化如何在保護中發(fā)掘,在傳承中弘揚,使之既不自生自滅,也不橫遭毀滅,既是一個地方“地標(biāo)性”的文化景觀,又是全社會“共享性”的文化遺產(chǎn)。這不能不是我們今天應(yīng)該深思而且行動的一個話題。好在,近年來很多地方政府高度重視對民歌的保護,已出臺相關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承的相關(guān)政策,如當(dāng)?shù)厥姓呀?jīng)于2016年把馬渡民歌納入第五批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目加以保護,這僅僅是原生態(tài)文化走出封閉的一個開始。