文/佛山市南海區(qū)大瀝高級(jí)中學(xué) 鄭 萍
從歷次英語(yǔ)考試閱卷,不管是校級(jí)、區(qū)級(jí)、市級(jí)還是高考考試的英語(yǔ)書面表達(dá)反饋中,我們不難看出學(xué)生在英語(yǔ)書面表達(dá)中存在的主要問題是書寫、卷面、單詞拼寫、句子錯(cuò)誤、內(nèi)容拓展不夠、文章結(jié)構(gòu)不清晰、表達(dá)多用簡(jiǎn)單句等。在高三緊張的復(fù)習(xí)中我們?nèi)绾翁岣邔W(xué)生的英語(yǔ)書面表達(dá)能力呢?這就需要我們采取有效的寫作教學(xué)。
有效教學(xué)主要是指通過教師在一段時(shí)間的教學(xué)后,學(xué)生所獲得的具體進(jìn)步或發(fā)展。有效教學(xué)的 “教學(xué)”,是指教師引起、維持和促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)的所有行為和策略。它主要包括三個(gè)方面:一是引發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)意向、興趣。教師通過激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),使教學(xué)在學(xué)生 “想學(xué)、愿學(xué)、樂學(xué)”的心理基礎(chǔ)上展開。二是明確教學(xué)目標(biāo)。教師要讓學(xué)生知道 “學(xué)什么”和 “學(xué)到什么程度”。三是采用學(xué)生易于理解和接受的教學(xué)方式。
本文從有效教學(xué)的定義和策略出發(fā),談?wù)勎覍?duì)高三英語(yǔ)書面表達(dá)的一些做法。
有效的目標(biāo)指教學(xué)目標(biāo)清晰并且要簡(jiǎn)明扼要。目標(biāo)是方向,方向正確才能保證有的放矢,教學(xué)目標(biāo)太高、太多、太虛只能使教學(xué)任務(wù)在有限的時(shí)間難以完成。老師在備課時(shí)應(yīng)該制定明確、具體、科學(xué)的教學(xué)目標(biāo),圍繞目標(biāo)確立重點(diǎn),突破難點(diǎn),優(yōu)化教學(xué)方法,這樣的課堂教學(xué)才會(huì)收到良好的效果。
我覺得高三英語(yǔ)書面表達(dá)的教學(xué)目標(biāo)就是解決學(xué)生在歷次考試中出現(xiàn)的問題。從學(xué)生的得分情況和老師改卷反饋,我們應(yīng)該在平時(shí)為學(xué)生設(shè)立以下目標(biāo)。
學(xué)生在書寫卷面方面常犯的錯(cuò)誤:字母大小不一致;字母高矮不一致;字母傾斜角度不一致;個(gè)別字母寫得太突出;單詞不貼線,飛來飛去;涂改較多,不規(guī)范等。針對(duì)書寫問題,教師首先規(guī)范學(xué)生26個(gè)字母的寫法,先要示范正規(guī)的書寫方式,然后印一些書寫紙要求學(xué)生每天都要練習(xí)一頁(yè)。加強(qiáng)學(xué)生書寫,要求卷面整潔美觀,學(xué)生雖然沒有練到很高的水平,但確實(shí)會(huì)讓人耳目一新的感覺。
針對(duì)學(xué)生單詞、句子錯(cuò)誤的問題,我們應(yīng)該進(jìn)行與作文有關(guān)的句子的翻譯練習(xí)。分析總結(jié)歷年高考書面表達(dá),我們可以把書面表達(dá)分類,然后聽寫或翻譯相關(guān)類型的書面表達(dá)模板句。根據(jù)歷年高考和一輪復(fù)習(xí)參考書,我們把書面表達(dá)分為以下專題:邀請(qǐng)信;咨詢、回復(fù)信;請(qǐng)求、求助信;申請(qǐng)、求職信;建議信;感謝、祝福信;投訴信;道歉信;觀點(diǎn)議論;繼續(xù)描寫;說明介紹;發(fā)言、演講稿;地方介紹;活動(dòng)安排;報(bào)道調(diào)查;啟事;倡議;留言、請(qǐng)假條等。每周完成2個(gè)專題的相關(guān)句型翻譯練習(xí),并寫一篇作文。
針對(duì)學(xué)生在寫作中很難拓展內(nèi)容,我們多進(jìn)行這方面的分析。每周一節(jié)課的作文訓(xùn)練,讓學(xué)生分析作文結(jié)構(gòu),豐富作文內(nèi)容。
學(xué)生書面表達(dá)結(jié)構(gòu)不清晰,我們首先把給出的漢語(yǔ)進(jìn)行分段,然后每段總分的形式拓展內(nèi)容。
我們要多講講句子的優(yōu)化美化。句子的優(yōu)化美化主要是多用從句,非謂語(yǔ)、其他特殊句式 (如強(qiáng)調(diào)句、倒裝句等)。
學(xué)生知道自己和別人錯(cuò)在哪里,才知道改掉錯(cuò)誤,目標(biāo)清晰,才容易提升。
上課內(nèi)容的有效體現(xiàn)在圍繞目標(biāo)講授適量、適度的內(nèi)容。一節(jié)課教師講多少內(nèi)容,并沒有明確的規(guī)定,講多了學(xué)生吸收不了,講少了學(xué)生又不夠。教師要遵循教育的規(guī)律和教學(xué)的原則,科學(xué)地安排與搭配教材內(nèi)容,合理地組織各部分的練習(xí),不能 “貪多忽效”,也不能為了方便少講。
在英語(yǔ)書面表達(dá)課上。我會(huì)用兩節(jié)課突破學(xué)生的書寫,在這兩節(jié)課上,教會(huì)學(xué)生26個(gè)字母的寫法及注意事項(xiàng),并對(duì)每個(gè)同學(xué)的書寫面批,指出他們的錯(cuò)誤;然后每天進(jìn)行練習(xí),從字母到單詞,再到句子。單詞短語(yǔ)的聽寫就放在平時(shí)的課堂上進(jìn)行。在英語(yǔ)書面表達(dá)課上,我會(huì)在學(xué)生寫作文之前與他們分析作文要寫的內(nèi)容,然后讓他們限時(shí)完成作文。在講評(píng)書面表達(dá)課上,我也會(huì)為學(xué)生呈現(xiàn)優(yōu)秀作文和相對(duì)較差的作文,讓他們有所評(píng)判。每節(jié)書面表達(dá)課都有目標(biāo),都有所突破,這樣學(xué)生進(jìn)步較大。
在課堂上指導(dǎo)學(xué)生書面表達(dá)方面,以2018年高考題為例:
第二節(jié) 書面表達(dá) (2018全國(guó)卷一)
假定你是李華,你的新西蘭朋友Terry將去中國(guó)朋友家做客,發(fā)郵件向你詢問有關(guān)習(xí)俗。請(qǐng)你回復(fù)郵件。內(nèi)容包括:1.到達(dá)時(shí)間;2.合適的禮物;3.餐桌禮儀。
注意:1.詞數(shù)100左右;2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫。
以下是課堂上引導(dǎo)學(xué)生對(duì)該書面表達(dá)的分析:
1.首先,和學(xué)生分析本次書面表達(dá)的類型,目的意圖——可以看作告知、建議類信件。
2.確定人稱、時(shí)態(tài):第二、三人稱;一般現(xiàn)在時(shí)和將來時(shí)。
3.然后和學(xué)生分析寫作內(nèi)容并分段,讓學(xué)生理清文章結(jié)構(gòu)和內(nèi)容。第一段:收到來信開心;針對(duì)Terry的問題寫出回信目的。第二段:建議到達(dá)時(shí)間和合適禮物。第三段:餐桌禮儀。讓學(xué)生發(fā)揮,然后選一些能夠表達(dá)的與要求有關(guān)的要點(diǎn)。第四段:希望回信對(duì)Terry有幫助,希望他在朋友家開心。
4.讓學(xué)生根據(jù)各段分析、拓展、組織語(yǔ)言。
這樣和學(xué)生一起分析作文,不僅大大減少了學(xué)生對(duì)作文的畏難情緒,而且還能讓學(xué)生參與其中,逐漸培養(yǎng)他們自己分析作文的能力。
教學(xué)方法的有效體現(xiàn)在要靈活、多變且吸引學(xué)生。相同的教學(xué)內(nèi)容,使用不同的教學(xué)方法效果就會(huì)不同,教學(xué)必須致力于引導(dǎo)學(xué)生。優(yōu)化教學(xué)方法要從實(shí)際的教學(xué)內(nèi)容、教材特點(diǎn)、學(xué)生情況出發(fā),揚(yáng)長(zhǎng)避短選用教學(xué)方法,教學(xué)方法貼切了,教學(xué)才有效。
在英語(yǔ)書面表達(dá)課上。為了突破詞匯、語(yǔ)法等 “老大難”問題,單純靠老師平時(shí)的講解學(xué)生很難記住和使用。在每次作文后,我會(huì)讓學(xué)生互評(píng)作文,交換班級(jí),改正自己能找到的錯(cuò)誤,最后在批改的作文旁寫上別人作文的幾個(gè)優(yōu)點(diǎn)、幾個(gè)缺點(diǎn)。這種教學(xué)方法學(xué)生非常喜歡。因?yàn)閺膶W(xué)生的年齡特點(diǎn)出發(fā),他們很關(guān)注別人對(duì)他們的評(píng)價(jià),當(dāng)然也喜歡正面評(píng)價(jià),這樣無形中讓他們?cè)趯懽髦凶⒁庾约旱臅鴮懢砻妗⒕渥拥谋磉_(dá)、語(yǔ)法的使用等,讓其他同學(xué)揪出更少的錯(cuò)誤。在分析寫作題目時(shí),讓個(gè)別學(xué)生發(fā)表自己的觀點(diǎn),也是很好的方法,這樣讓他們更多的思考,培養(yǎng)了他們分析作文題目的能力。
總之,有效教學(xué)是教學(xué)的核心,讓我們積極投身于課堂教學(xué)改革,探究有效教學(xué)方法,用智慧打造高效課堂,大面積提升教育教學(xué)質(zhì)量。