（中央民族大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院，北京 100081）

2018年下半年，隨著電視劇《延禧攻略》的熱播，“我勸你善良”這個(gè)短語成為網(wǎng)絡(luò)流行語，并在網(wǎng)絡(luò)媒體上不斷刷屏。

一、“我勸你善良”的本義

該短語最早于2016年出現(xiàn)在粉絲圈中，是一種常見的粉絲們針對(duì)肆意謾罵、詆毀偶像的相關(guān)群體的反黑用語，常用說法為“我無法插手你的人生，我勸你善良”。隨著電視劇《延禧攻略》的熱播，該短語不斷刷屏，真正從網(wǎng)絡(luò)上流行開來。激發(fā)其流行的原因?yàn)?，該劇中的“爾晴”本是皇后身邊的儀態(tài)端莊、大方得體的大宮女，卻因?yàn)閻鄱坏眯睦砼で罱K成為反派。該角色前后反差極大，成為反派之后手段殘忍致使皇后薨逝、嫉妒成性肆意迫害家仆。由此引發(fā)網(wǎng)友的不滿，于是“爾晴，我勸你善良”這句話不斷刷屏，廣大網(wǎng)友紛紛勸誡爾晴要堅(jiān)守道德底線，善良為本，同時(shí)帶有警告意味，隱含著若不善良會(huì)自食其果的意思。自此，該短語迅速成為熱詞，頻繁出現(xiàn)在大眾媒體上，常常被新聞報(bào)刊和網(wǎng)絡(luò)媒體直接當(dāng)作標(biāo)題使用。例如：

（1） 勸你善良！狐城新援老底被揭，炫富引沖突惹官司。（搜狐網(wǎng)2018年8月23日）

（2） 高鐵座霸，我勸你善良?。ㄋ押W(wǎng)2018年8月24日）

（3） 網(wǎng)紅毆打孕婦：生而為人，我勸你善良。（搜狐網(wǎng)2018年9月11日）

從以上的例子中，可以看出被“勸說”的對(duì)象是[+有生性]的人，而且都做出了違背社會(huì)道德，甚至危害社會(huì)公共安全的行為，加以勸誡和警醒以防患于未然。例（1）中，被勸誡的對(duì)象是萊斯特城新援麥迪森，他因炫耀吹噓自己進(jìn)而被視為挑釁，最終引發(fā)一場(chǎng)斗毆?！皠衲闵屏肌?，正是對(duì)他的一種警告。例（2）中高鐵座霸男在做出霸座這一不文明行為后引發(fā)眾多網(wǎng)友的網(wǎng)絡(luò)討伐，“我勸你善良”勸誡“座霸”們要注意自身道德修養(yǎng)，不要喪失道德底線。例（3）中“我勸你善良”是對(duì)毆打孕婦的網(wǎng)紅的一種警告。

二、“我勸你善良”的引申義

隨著這個(gè)短語在網(wǎng)絡(luò)的流行，勸誡的對(duì)象不再局限于人，無生客觀物體也成為可勸誡的對(duì)象，而且語義也隨之發(fā)生改變，不再僅僅表示勸誡之意，甚至帶有玩味戲謔之義。例如：

（1） 山竹小兄弟，我勸你善良?。熨Y訊2018年9月18日）

（2） 第十代雅閣，我勸你善良：起售不足20萬，你讓對(duì)手怎么活？（搜狐網(wǎng)2018年9月5日）

（3） 月餅，我勸你善良。（搜狐網(wǎng)2018年9月16日）

例（1）中被勸誡的對(duì)象為臺(tái)風(fēng)“山竹”，臺(tái)風(fēng)本是一種自然災(zāi)害，為無生物體，但因其會(huì)對(duì)人類社會(huì)造成巨大損失，所以被勸誡要善良。同時(shí)，從其指稱“山竹小兄弟”可以看出，該標(biāo)題還帶有戲謔之意——人類在無力改變自然條件下的自我調(diào)侃。例（2）你被“勸誡”的對(duì)象為“車”，其表達(dá)的真正語義為第十代雅閣車性價(jià)比高；例（3）中被“勸誡”的對(duì)象為“月餅”，中秋鄰近，各種月餅品牌頻頻刷屏，費(fèi)盡心思想要抓住大眾的胃口。例（2）（3）表面上勸誡的對(duì)象是“車”和“月餅”，實(shí)則隱含著真正的對(duì)象——人。例（2）勸人要買性價(jià)比高的雅閣車，例（3）暗含著人們要在琳瑯滿目的月餅品牌中，理性選擇消費(fèi)。

三、“我勸你善良”流行的原因

“我勸你善良”這一短語能在網(wǎng)絡(luò)上迅速傳播流行開來，既有語言內(nèi)部的原因，也有語言外部的原因。

語言內(nèi)部的原因，首先體現(xiàn)在句法結(jié)構(gòu)上，“勸”類動(dòng)詞構(gòu)成短語的格式一般為：勸+sb+（neg）+vp。在英語勸說類致使動(dòng)詞構(gòu)成的致使結(jié)構(gòu)中，大部分情況下，vp都是行為動(dòng)詞，所使能夠控制vp行為，具有[+自控力]語義特征。根據(jù)馬慶株（1988:169）的觀點(diǎn)，所使可控的行為動(dòng)詞都具有自主性。因此，勸說類致使動(dòng)詞具有[+自主性]語義特征。如：

（1） 在重慶，這次我勸你別買房了。（北京時(shí)間2018年8月12日）

（2） 年輕人，我勸你不要玩“抖音”。（搜狐網(wǎng)2018年6月12日）

以上例子中的“買”、“玩”都是具有自主性的動(dòng)詞，施事者可以自主支配，而且通過“勸說”希望對(duì)方有一個(gè)變化的過程和結(jié)果。

動(dòng)詞“勸”后面也可接形容詞，一般不能直接形容詞，前可加助動(dòng)詞“要”或后帶量詞短語。如：

（1） 我勸你開心一點(diǎn)。

（2） 他勸小孩要乖一點(diǎn)。

語義上，《現(xiàn)代漢語詞典》（第七版）解釋：“勸：拿道理說服人，使人聽從。”（1085）主要?jiǎng)裾f對(duì)象是“人”。上述例子經(jīng)由“勸說”都由“不開心” “不乖”向“開心”、“乖”轉(zhuǎn)變，其核心語義特征是[+狀態(tài)變化]，涉及的是變化的動(dòng)態(tài)性的事件狀態(tài)，這其中隱含著動(dòng)作完成者要具有[+自控力]。這都受到動(dòng)詞“勸”的語義搭配的限制。“我勸你善良”符合上述構(gòu)式，而且強(qiáng)調(diào)了其核心語義特征，要求被勸說對(duì)象自主完成由“不善良”到“善良”這一狀態(tài)的變化。需要注意的是“我勸你善良”中沒有助動(dòng)詞“要”和量詞短語“一點(diǎn)”，造成句式縮短，從語音上來說，短句更能增強(qiáng)句子的語氣，可以從側(cè)面反映出說話人內(nèi)心的強(qiáng)烈的意愿。

語用上，“善良”的語義范疇更加廣泛，幾乎所有違背道德準(zhǔn)則的行為都可以用歸入“不善良”這一范疇之中，這就導(dǎo)致“我勸你善良”的語義擴(kuò)散，同時(shí)，其中“你”的指稱對(duì)象也由“人”擴(kuò)散到“物”，這也是為什么“我勸你善良”流行開來的原因。

從語言外部的原因來講，網(wǎng)絡(luò)的便捷與科技的發(fā)展加速了正面信息和負(fù)面信息的傳播，一方面我們受到社會(huì)主義核心價(jià)值觀的指引，努力約束自我，另一方面也要對(duì)那些違背社會(huì)主義核心價(jià)值觀的行為進(jìn)行制止，進(jìn)而喚起人們內(nèi)心的善良，這也是我們對(duì)中華傳統(tǒng)美德的傳承和發(fā)展，展現(xiàn)出現(xiàn)代人的精氣神。