虞揚(yáng)
摘 要:本體論是探究世界本原的哲學(xué)。本體論的實(shí)質(zhì)是詩,詩是高度提純和形式化的產(chǎn)物?!稅褐ā芬恢北徽J(rèn)為是黑色病態(tài)詩作,對于其中的黑色、死亡本原意義還有待進(jìn)一步研究和挖掘。探究《惡之花》黑色意象的本原建構(gòu)、進(jìn)一步認(rèn)識死亡的本體論意義,才能認(rèn)識到《惡之花》并非是波德萊爾呻吟憂郁的病態(tài)聲音,而是對人性、對民族、對國家、有著強(qiáng)烈和深刻思考的詩作。
關(guān)鍵詞:《惡之花》 本體論 黑暗 死亡
本體論是由西方“ontology”一詞翻譯而來,探究的是關(guān)于物質(zhì)世界本原的問題?!皁ntology”即Being的logos,從這個(gè)角度看“本體論”這一名稱略有不當(dāng),“是論”更接近“ontology”的本原意義,表示超越一切概念對象的存在。本體論的實(shí)質(zhì)是詩,因?yàn)楸倔w論追問的是“存在之為存在”,形式化到極點(diǎn)就是本體,詩乃是高度提純和形式化的產(chǎn)物?!稅褐ā芬恢北徽J(rèn)為是現(xiàn)代派詩作的鼻祖,是現(xiàn)代文明轉(zhuǎn)型時(shí)期波德萊爾憂郁、病態(tài)的黑暗詩歌。它的晦澀艱深讓人望而卻步,其中不斷出現(xiàn)的“黑暗”“死亡”等意象讓讀者籠罩在陰暗的黑色世界中深感不安,這正是世界轉(zhuǎn)型期憂慮情緒的體現(xiàn)。然而過度的黑暗意象和對死亡的不斷重申使得人們將其視為病態(tài)罪惡美的代表。我們需要直接面對《惡之花》中的一切黑色想法和死亡追求的本體論意義,進(jìn)入詩人建構(gòu)的黑色迷霧背后的世界,準(zhǔn)確把握《惡之花》并非是一個(gè)無力詩人的無奈反抗、對世界不滿的消極頹靡,而是一部對人性、對文明、對社會(huì)中的人都給予關(guān)照和考量的哲學(xué)思考之作。所有的黑色、死亡都是詩人在對世界、人性、未來的設(shè)想中的絕望,是對國家、民族、人類等重大問題進(jìn)行思考并試圖解決,但最終別無他法的絕望。
一、什么是本體論
本體論主要追尋的問題是世界的本原究竟是什么。“本體論”這個(gè)詞是從“ontology”翻譯過來的,“ontology”是亞里士多德“第一哲學(xué)”的核心,他認(rèn)為哲學(xué)研究的對象是本體,探討事物實(shí)體的本質(zhì)問題,他認(rèn)為研究世界本體的問題是優(yōu)先于其他一切科學(xué)的第一哲學(xué)?!皁ntology”的字面意義是關(guān)于ont、to on或Being、to be的logos。對于“本體論”的名稱,越來越多的人認(rèn)為不盡合適,根據(jù)它的字面意義來看,有些人傾向?qū)⑵浞g為“實(shí)體論”,或譯為“存在論”“是論”“萬有論”,其實(shí)它是一種形而上學(xué)的實(shí)體(metaphysical entities)。“實(shí)體”不是日常生活語言中的客觀實(shí)在,本體意義上的主體是形而上學(xué)的主體?!笆钦摗笨梢哉f是最接近“ontology”的本義的,所謂“ontology”就是“Being”,“Being”是哲學(xué)概念中的最高理念形式,是超越一切概念對象的存在。它不能被規(guī)定,無法被準(zhǔn)確解讀和道破,一旦予以它某種制約性,它就失去了最高意義的價(jià)值,失去了最普遍意義的存在。所以對于“Being”,我們只能從否定的角度去理解,黑格爾在《邏輯學(xué)》中的闡釋便于幫助我們理解:“沒有任何更進(jìn)一步的規(guī)定……這個(gè)無規(guī)定的直接的東西,實(shí)際上就是無,比無不多也不少。”
所以“Being”是哲學(xué)中邏輯思維里面超越一切的范疇原義。從這個(gè)視角來看,“是論”是最貼近它本義的準(zhǔn)確表達(dá),在這里,“是”就不是一個(gè)簡單表示判斷肯定的詞,而是超越事物表象屬性的本源之意。
“ontology”追問的是“存在之為存在”,其探討的主體是形而上學(xué)主體,這是形而上學(xué)最核心的問題。“on being”可以指“存在”,也可以指“是”,用“存在論”代替“本體論”是不盡合適的,“本體”常常與很多詞交互使用,比如substance、noumenon、essence、thing-in-itself等,本體意味著絕對不可分,這是其他詞語所不能代替的意義。Subtance在價(jià)值論上的表達(dá)就是主體,語法上表現(xiàn)為主詞(subject),前面已經(jīng)說到“實(shí)體”無法代替“本體”的表達(dá)。“本體”上的“物”指的是物本身(thing-in-itself),是物的內(nèi)在本質(zhì)(essce,inbeing)。形式化到極點(diǎn)就是本體,本體論在本質(zhì)上是詩,詩是高度提純和形式化的產(chǎn)物。我們從柏拉圖這里可以窺見這一說法,柏拉圖認(rèn)為詩人是理性的敵人,他將詩人從理想國中驅(qū)逐出去,他認(rèn)為詩人只是模仿者,模仿事物而永遠(yuǎn)無法抓住它的本質(zhì);他還認(rèn)為詩人迎合人性中的低劣部分,培養(yǎng)發(fā)展人性的欲望,壓制殘害理性的部分。柏拉圖遵從理性,建構(gòu)了一個(gè)理念國度。但是,柏拉圖自己就是個(gè)詩人,雪萊將柏拉圖視為詩人,在《詩之辯護(hù)》中他通過論證推理和想象的關(guān)系,提高了詩人的地位和作用。柏拉圖將感性與理性對立起來,所以才會(huì)造成這樣的矛盾。
在詩歌派別中,浪漫主義是不拘一格地挑戰(zhàn)任何意義上的賓詞束縛狀態(tài)而回到本體之我(自我)的努力,純正意義上的浪漫主義存在于德國古典美學(xué)。尼采提出要“重估一切價(jià)值”,那么是由誰來重估?根據(jù)什么進(jìn)行重估?重估是每個(gè)個(gè)體的重估,不拘束縛,他這是在為生命尋找“一個(gè)神圣的肯定”,“成為你自己!你現(xiàn)在所做的一切,所想的一切,所追求的一切,都不是你自己”。你永遠(yuǎn)不能真正認(rèn)識你自己,所以才會(huì)有“你應(yīng)當(dāng)成為你之為你者”;現(xiàn)實(shí)主義詩歌的存在不在于其描寫了現(xiàn)實(shí),而是在于通過對現(xiàn)實(shí)(實(shí)然)的否定指向人性應(yīng)然。本體(虛靈的存在)是一切浪漫主義之源,也是現(xiàn)實(shí)主義詩歌之源;后現(xiàn)代主義反兩千多年的邏各斯中心主義、理性主義、本質(zhì)主義,具體表現(xiàn)為任何意義上的反中心、反權(quán)威、反本質(zhì)、反理性,解構(gòu)萬物,對一切元敘述進(jìn)行懷疑。后現(xiàn)代主義認(rèn)為事物的本原就是反常規(guī)、打破理性。
探究詩歌的本體論建構(gòu)是解讀詩歌的一種重要方式,每一種意象背后都暗含著詩人關(guān)乎這個(gè)世界本質(zhì)的思考。波德萊爾詩歌《惡之花》不是一種簡單的病態(tài)黑色詩歌,只懂得宣揚(yáng)丑惡,了解其詩歌的黑暗本原建構(gòu),進(jìn)一步理解詩歌中死亡的本體論意義,才能正確解讀《惡之花》,認(rèn)識到它并不是一個(gè)憂郁詩人的矯揉造作、無力呻吟,其中表現(xiàn)了強(qiáng)大的民族思考、人性思考和社會(huì)哲學(xué)性反思。
二、《惡之花》黑色本原的構(gòu)建
《惡之花》在結(jié)構(gòu)上主要分為六部分:憂郁和理想、巴黎風(fēng)貌、酒、惡之花、反抗、死亡。目前多數(shù)人認(rèn)為波德萊爾這樣安排結(jié)構(gòu)首先表現(xiàn)的是理想的縹緲和憂郁的沉重,人難以在憂郁的重壓下懷揣著理想負(fù)重前行。“憂郁誠摯的觀照中/心變成自己的明鏡/真理之井,既黑且明/”(《無可救藥》),由此展開詩人的探索。詩人的探索著眼身邊,詩人眼中的巴黎充滿了骯臟與丑惡,到處都是欺騙與罪惡。“一些散亂的解剖圖/河岸揚(yáng)塵,撒了一地/許多死人般的書籍/古代木乃伊般熟睡/……人們看到,神秘恐怖/變得更加完美無遺/仿佛農(nóng)夫翻耕土地/這些剝皮人或骸骨”(《骷髏農(nóng)夫》),巴黎是這樣一番絕望圖景,所以詩人“借酒澆愁”,直面“罪惡的花朵”,歌頌撒旦,最終尋求到死亡的歸宿?!稅褐ā返牧鶄€(gè)章節(jié)是渾然一體的,但是將其歸納為一個(gè)尋找而不能解的過程筆者認(rèn)為是不盡合適的。詩人的六個(gè)章節(jié)是為了建構(gòu)黑色世界,《憂郁和理想》篇數(shù)最為豐富,如果按照憂郁、尋找的過程來解讀,顯然這一章節(jié)不應(yīng)過多。從內(nèi)容上看,波德萊爾一步步將這個(gè)黑色的幽暗世界打開,不斷涌現(xiàn)的黑色將個(gè)人、世界籠罩,讓讀者自己去擷取扎根于黑色土壤的“惡之花”。
波德萊爾建構(gòu)的黑暗本原世界主要通過對死亡的不斷書寫和重申。在《惡之花》的139首詩歌中,有89篇談?wù)摰搅怂劳觯ɑ蛴兴劳鰞A向)這一主題。六個(gè)章節(jié)中有一章主題為“死亡”,在其他章節(jié)也出現(xiàn)了大量的死亡描寫。在《死亡》之外的章節(jié)中,有很多是直接描寫死亡的場面,直面尸體的腐爛:“小路拐彎處一具丑惡的腐尸/在碎石的床上橫臥/仿佛淫蕩的女人,把兩腿高抬/熱乎乎地冒著毒氣/……太陽照射著這腐爛的一大團(tuán)/像要把它烤得熟透/……腐敗的肚子上蒼蠅嗡嗡聚集/黑壓壓一大群蛆蟲/爬出來,好像一股黏稠的液體/順著活的皮囊流動(dòng)/它們爬上爬下仿佛浪潮陣陣/橫沖直撞亮光閃閃/仿佛有一股混沌的氣息吹進(jìn)/這具軀體仍在繁衍/……/而將來您也會(huì)像這垃圾一樣/像這惡臭可怖可驚。”(《腐尸》)這是一段對腐敗尸體的描寫,不畏懼它的惡心,不排斥他人回避的心態(tài),將如此晦暗的場景以一種詩情去解說。同樣在《被殺的女人》中,“在一間如溫室般暖和的房里/空氣又危險(xiǎn)又致命/玻璃棺里面正在枯萎的花枝/翻白的眼,無思無想/卻依然流露出曙色般的一瞬/朦朧又慘白的目光/床上,赤裸裸的軀體無所顧忌/……/一具無頭的尸體,鮮血流成河/流淌在干渴的枕上/枕布狂飲著鮮紅的流動(dòng)的血/仿佛那干旱的草場/就仿佛從黑暗中產(chǎn)生的幻象/讓我們目不能斜視/她的頭,一大團(tuán)濃發(fā)又黑又長”。死亡似乎對詩人有著特殊的吸引力,詩人也善于剖開隱秘。當(dāng)大量的死亡場面用詩的語言呈現(xiàn)在我們面前,直接帶讀者進(jìn)入黑暗的世界,這已然成為人類的全部。在波德萊爾看來,死亡不是結(jié)束,身體的消亡不能阻止靈魂涅。
在涉及死亡的主題中,還有一種是對死亡的贊美。“當(dāng)年,基督播的種子繁花滿枝/不止一位高僧今天已被遺忘/他們個(gè)個(gè)把墓地當(dāng)作了畫室/懷著一顆淳樸的心贊美死亡?!保ā秹男奘俊罚┧劳鍪浅绺叩模眢w的腐敗唯有通過死亡徹底拋棄,實(shí)現(xiàn)精神的凈化,唯有此,人類終將會(huì)摒棄丑惡,看到美。將“死亡”作為最后的主題,詩人寫了情人之死、窮人之死、藝術(shù)家之死,從不同維度和層次詮釋著詩人對死亡的理解;《好奇者之夢》《一天的結(jié)束》以“我”心之愿表達(dá)了一個(gè)詩人的“我”、人類的“我”期待死亡降臨;《遠(yuǎn)行》以組詩的方式講述靈魂追尋者懷揣一顆快活的心在單調(diào)狹小的世界旅行,既然心中充滿陽光,何關(guān)天堂與地獄?深入未知,死亡只是身體的死亡,靈魂的探索還在繼續(xù)。
另一關(guān)于死亡的書寫就是詩歌中的某類死亡陰暗意象。在《惡之花》的139首詩歌中,其中“魔鬼”“尸體”“靈魂”“墳?zāi)埂薄暗鬲z”等意象多次出現(xiàn)?!澳Ч怼保ㄓ撵`)這一意象出現(xiàn)得最為頻繁,出現(xiàn)“惡魔”意象的詩歌有27首。對于魔鬼的描寫,作者給予了挺立硬拔的描寫,不是對魔鬼的排斥和拒絕,而是將魔鬼化為一個(gè)強(qiáng)有力的存在。“一個(gè)大十字架是僅有的飾物/垃圾堆中發(fā)現(xiàn)了哭泣的祈禱/突然有一抹冬日的陽光射入/米開朗琪羅,但見那無名之地/力士基督徒雜然一處,霞光中/一些強(qiáng)有力的幽靈傲然挺立/張開五指撕碎了裹尸布一番?!保ā稛羲罚澳Ч怼钡囊庀笤诤诎抵型Π为?dú)立。
“尸體”這一意象在《惡之花》中出現(xiàn)25次,詩人擅長并著重描寫尸體的腐敗惡心場面,將整個(gè)畫面不遺余力地呈現(xiàn)出來?!扒f思想沉睡著,像陰森的蛹/在濃重的黑暗中輕輕地抖動(dòng)/它們伸開了翅膀,并飛了起來/染上了天藍(lán)、薔薇、黃金的色彩/于是,回憶令人沉醉,飛舞翩翩/在渾濁的空氣中;閉上眼;眩暈/抓住失敗的靈魂,雙手推著它/朝人間疫氣的無底黑洞走下/把它翻倒在古老的深淵邊上/發(fā)臭的拉撒路撕破裹尸衣裳/這幽靈的尸體在復(fù)蘇中扭動(dòng)/不忘變餿的舊情,迷人而陰森。”(《香水瓶》)在波德萊爾的視角里,哪怕在美好的事物中,都隱藏著言說不盡的秘密和死亡,“尸體”這一意象所指代的根本意義就是死亡。
“靈魂”這一虛無的意象共出現(xiàn)22次,詩人通過“靈魂”的追尋去尋找自身、人類的救贖方式。詩人放棄身體的凈化,試圖喚醒靈魂的覺醒,在宗教世界里為一個(gè)個(gè)孤獨(dú)的靈魂尋找救贖的一絲可能?!敖裢砟銓⒄f什么,孤獨(dú)的靈魂/我的心,憔悴的心,你將說什么/……/無論是在黑夜,還是在孤獨(dú)中/無論是在小巷,還是在人群中/她的幽靈有如火炬在空中飛。”(《今晚你將說什么,孤獨(dú)的靈魂》)詩人始終想給靈魂尋求一個(gè)值得托付的歸所,以凈化靈魂,然而他尋找到的是墳?zāi)?。身體的潰敗唯有通過死亡才能實(shí)現(xiàn)靈魂的新生涅。
“墳?zāi)埂币庀蠊渤霈F(xiàn)過17次,它表明了詩人的向死之心?!皦?zāi)埂币呀?jīng)成為詩人的一個(gè)靈魂自由天地,他所有的憂郁和悲哀都深埋于此?!啊疫@壞修士啊,靈魂成了墳?zāi)?多少年來我在里面漫步、居住/這可憎的修道院,墻上依然可以荒蕪。”(《壞修士》)“墳?zāi)埂钡年幧庀笾苯优c死亡相聯(lián)系,向死而生。
除了上述意象,“地獄”“森林”“毒蛇”等意象也是多次出現(xiàn),“黑色的女人”常?;\罩其中,這所有的意象都有一個(gè)共同指向——死亡。死亡這個(gè)問題是伴隨詩人的憂郁困擾著他一生的,這正是黑色本原建構(gòu)的重要方式。詩人在為人類尋求解救方式,生命會(huì)超越身體的死亡,死亡不是結(jié)束而是重生的開始。
三、《惡之花》死亡意象的本體論意義
沒有死亡的問題不是哲學(xué),海德格爾提出“人是向死的存在”。很多深刻的文學(xué)作品都曾追問過這個(gè)問題,“To be or not to be,is a question”。死亡是什么?是不是真的有死亡?波德萊爾眼中的死亡是何種存在?死亡的意義何在?面對這些問題,他面向自然田園、巴黎社會(huì),目及所至都是丑惡,一朵惡之花開放在世界的每個(gè)角落。人類對待自然、對待他人都是極為苛刻、自私的,詩人在用殘酷的筆墨描寫弱勢群體時(shí)也飽含同情;對于秩序被破壞的巴黎和藝術(shù),詩人常常備感憂郁,悼念曾經(jīng)的藝術(shù)家。藝術(shù)問題、人與社會(huì)、人與人、人與自然、民族、性別等等問題都在詩人考量和憂郁的范圍之內(nèi),他迫切需要為所有的問題尋找答案。
波德萊爾懷疑上帝,不相信真理,他歌頌撒旦和該隱,不斷對人進(jìn)行思考,不斷為人類的困境思索著出路?!八妓鞔嬖诘娜?,而且思索的人,不能不思索死。”如果要為生存的人提供救贖,及不得不思考生是什么、死是什么、到底有無生死,如果有死亡,那么它對生存有何意義、為什么人們在思考生存的問題時(shí)總是會(huì)歸結(jié)到死亡?所謂《惡之花》中的“以丑為美”到底什么是美、什么是丑。西方早有“美丑對照”原則,批判丑惡,遠(yuǎn)離丑惡?!稅褐ā返拿莱箫@現(xiàn)與“美丑對照”原則不同,這里的美丑不僅是審美意義上的追尋,間離了傳統(tǒng)印象中的美丑之分,在人類摒棄的種種不堪中發(fā)現(xiàn)美;這一丑惡的美更是對生死問題思考的折射,引導(dǎo)人們思考為什么要對生趨之若鶩、逃避厭惡死亡。通過死亡擺脫腐敗的外形,實(shí)現(xiàn)靈魂的凈化。在存在的身體和凈化的精神之間,詩人選擇讓純凈的精神存在下去,這也正是死亡的意義。
《惡之花》的死亡本體論意義是解讀其價(jià)值的重要手段。波德萊爾懷揣著憂郁對人、社會(huì)、民族進(jìn)行思考,不斷地書寫死亡并贊美死亡,通過大量對“魔鬼”“尸體”“靈魂”“墳?zāi)埂薄暗鬲z”等陰暗意象的描寫,建構(gòu)了一個(gè)丑惡黑色的本原世界。而這些共同指向死亡,《惡之花》的死亡是具有號召意義的,通過死亡將已經(jīng)無法救贖的潰敗身體擺脫,實(shí)現(xiàn)精神的涅。
參考文獻(xiàn):
[1] 波德萊爾.惡之花[M].郭宏安譯.上海:上海譯文出版社,2013.
[2] 李宜繁.波德萊爾詩歌死亡主題研究[D].西安:西安外國語大學(xué),2016.
[3] 楊林.模仿、表現(xiàn)、客觀、實(shí)用——詩歌本體論的建構(gòu)[J].大連海事大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012(6):96-10.