楊穎
摘 要:來華留學生生源復雜、文化差異較大、教育層次也是參差不齊,這就給高校對來華留學生的教育與管理帶來了難度。因此,高校教師就需要認真摸查高校中來華留學生的結構層次,通過優(yōu)化教育管理,深化對來華留學生的管理策略,提升來華留學生的管理效益。本文提出要重在溝通,在文化體認中強化管理效益;重在體驗,從多種活動中強化管理效益;重在預防,從預警機制中強化管理效益;重在細節(jié),從日常制度中強化管理效益,從而提升來華留學生的學習質量。
關鍵詞:留學生管理;文化體認;日常制度
【中圖分類號】G 【文獻標識碼】B 【文章編號】1008-1216(2018)02B-0013-02
隨著我國改革開放的不斷深入以及高等教育國際化事業(yè)的不斷開闊,越來越多的外國留學生來到中國,進行文化交流和知識學習,這對于我國經(jīng)濟發(fā)展、科研深化和教育質變都有著積極地推進作用,同時在弘揚我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、培養(yǎng)知華人士、擴大中國在國際教育中的影響力等維度上也作出了重大貢獻。但從目前的狀況來看,來華留學生生源復雜、文化差異較大、教育層次也是參差不齊,這就給高校對來華留學生的教育與管理帶來了難度。
一、重在溝通,在文化體認中強化管理效益
一個民族的文本特征不僅決定了其中個體的個性特點、認知規(guī)律,甚至對其基本的思維方式、行為習慣都會有著深至骨髓的影響。很多來華留學生在一開始就難以適應,在很大程度上影響了他們正常的生活與學習。鑒于此,就需要在來華留學生的管理工作中加強跨文化的理解與溝通,設置悅納其他民族的文化,讓他們能夠在堅守自己國家和民族文化認知的基礎上,在多元理念的支撐下理解我國的文化習俗,這本身就是一種彼此互動的過程,這其中既包含了管理人員對來華留學生文化的理解,也包含了來華留學生對我國文化的理解,更包含了留學生彼此之間文化的理解。
鑒于此,我們一方面可以定期為他們開設與我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相關的基本課程,讓他們系統(tǒng)化、全面化地了解、接觸我國傳統(tǒng)文化,并結合一些傳統(tǒng)節(jié)日,組織與節(jié)日相關的習俗活動,讓來華留學生在體驗中進行文化的感知與理解;另一方面,我們要樹立相互尊重、彼此理解的意識,在管理過程中深入了解他們的文化傳統(tǒng)、宗教信仰、語言禁忌,一旦遇到管理上的問題切不可機械生硬地依照規(guī)章制度的條條框框進行粗暴的所謂的“管理”,而要在理解他們的文化、思維的基礎上,學會與來華留學生進行深入地溝通,真正做到“曉之以理,動之以情”,從而設置出彼此認可的解決方案。另外,我們需要引導留學生之間相互了解,要充分尊重其他學生的文化認同,并能嘗試站在他人的立場來考慮事情,構建和諧而互動的學習、生活氛圍。
不同的國家、不同的民族,都有著完全不同的文化傳統(tǒng)和宗教信仰,存在著鮮明的文化差異。對來華留學生的管理,就必須建立在相互理解、深化溝通的基礎上,才能避免文化認知上的沖突,從而在多元文化的和諧共融中,讓來華留學生在中國的學習與生活更加順利。
二、重在體驗,從多種活動中強化管理效益
留學生的管理工作與日常教學工作有著較大的區(qū)別,管理工作主要從來華留學生的心理認知、生活狀態(tài)等方面進行管理,旨在讓這些來華留學生能夠保持最好的生活和學習狀態(tài),更好地保障他們在大學中的學習。因此,在來華留學生完成了正常的學習任務之外,高校管理人員就需要進一步拓展自己的認知視野,不能將來華留學生局限在課堂和高校校園里,應該盡可能地為來華留學生多安排與社會、大自然接觸的機會,豐富他們的課外文化生活。鑒于此,我們可以組織漢語大賽,組織來華留學生利用課余時間,廣泛接觸了解、閱讀積累漢語知識,通過聯(lián)歡晚會、合作競賽等形式,將娛樂與學習進行有機整合,提升來華留學生對漢語的認知與積累。通過這些課外活動的組織,讓這些來華留學生的業(yè)余生活變得更加豐富多彩,在活躍了他們的身心意識的同時,幫助他們更加深入地了解中國文化,更快更好地融入到中國的社會中。
三、重在預防,從預警機制中強化管理效益
由于很多來華留學生在生活習慣、文化認同、語言交流上還存著較大的障礙,尤其是在來華初期,他們的生活與學習必然會遭遇各種意想不到的情況。從防范于未然的角度出發(fā),我們就需要針對來華留學生的實際情況,制定出細致而周密的留學生突發(fā)事件的管理預案。
首先,要加強留學生來華之后的安全教育,并利用專門的時間定期組織他們進行國家法紀、校規(guī)校紀以及教學相關規(guī)定的學習,搭建“走出去、請進來”的互動交流平臺,一方面要求公安部門和出入境管理工作人員到高校進行宣講,同時也可以組織留學生外出走訪等實踐活動,使他們更全面、更深入了解我國的法律法規(guī)、衛(wèi)生檢疫規(guī)定和簽證辦理的相關規(guī)定,讓他們從來到中國的一開始,就能從法規(guī)法紀的層面規(guī)范自己的言行,從源頭上預防留學生的突發(fā)事件;其次,建立相關的高校校園預警機制,通過“走群眾路線”的策略,與留學生打成一片,真正走進他們的學習與生活之中,及時地了解學生的內在情況,一旦發(fā)現(xiàn)有不好的苗頭,就可以在第一時間與相關人員進行溝通,具體而言可以有以下幾種途徑:設置來華留學生梯隊管理,通過對學生干部的座談與交流,及時把握來華留學生的動態(tài);與留學生們的生活老師、宿舍管理人員進行定期地溝通了解,從生活細節(jié)中掌握他們基本的生活狀態(tài),做到心中有數(shù)、了然于胸;可以成立突發(fā)事件的管理小組,明確責任意識,從留學生的具體情況出發(fā),制定突發(fā)事件的應急預案,并強化對管理人員業(yè)務和心理能力的培養(yǎng),建立一支具有專業(yè)化水平的處理突發(fā)事件的教師隊伍。
當然,這里必須要強調的是在制定和處理來華留學生突發(fā)事件的過程中,有一個必須要遵守的原則,就是要充分考量不同國家、不同地域、不同民族的文化差異。
四、重在細節(jié),從日常制度中強化管理效益
雖然來華留學生已經(jīng)是成人,但由于文化的差異、溝通的障礙,在剛剛來到中國時,他們往往會遇到一些意想不到的困難,這對他們快速地適應留學生活是一個較大的挑戰(zhàn)。這就意味著對來華留學生的管理必須要依托日常化的制度,從更多的細節(jié)出發(fā),強化對來華留學生的管理效益。
首先,我們可以根據(jù)高校具體的實際情況,細致而深入地制定、完善來華留學生日常管理的規(guī)章制度。在開學之初,管理人員可以利用專門的時間對剛剛來到中國的留學生詳細講解規(guī)章制度的相關要求,明確自己言行規(guī)范,讓他們在高校的生活、學習都能有章可循;其次,管理人員在對留學生的特點有所了解之后,要對他們在高校中正常的生活、學習情況進行細致地分類,并設置具體的專業(yè),讓具有不同特點的留學生自主選擇相匹配的專業(yè)。再次,我們需要定期對來華留學生進行我國政策法規(guī)的教育,使每個學生都能自覺地遵守法規(guī)法紀,并學會運用法律來保護自己;最后,根據(jù)以往來華留學生在生活過程中暴露出來的問題制定嚴格的規(guī)范制度,比如,酗酒晚歸、破壞社會和學校的公共財物,甚至是打架斗毆的相關情況,都需要在日常管理制度提出明確的要求,讓來華留學生有明確的認知、言行規(guī)范,真正為他們生活、學習鑄造堅實的壁壘。
正所謂“外事無小事”,要想培養(yǎng)出更多的留學人才,強化來華留學生的學習和生活質量,就必須從管理上落實效益,在實踐中不斷反思自己的管理方法,真正提升對學生內在的管理水平,認真分析存在的問題并進行及時地改進,才能推進來華留學生工作有條不紊地高效運行。
參考文獻:
[1]蔣曉杰,黑嘉鑫.提高來華留學生教育質量的幾點建議[J]. 教育與職業(yè),2015,(36).
[2]包玉鷹.來華留學生教育面臨的困境及應對策略探析[J].留學生, 2016,(3).