摘 要 對于中國學(xué)生尤其是高中生來說,由于漢語與英語的語言形式不同,因此在學(xué)習(xí)英語的過程中出現(xiàn)各種各樣的問題,最突出的就是英語詞匯的學(xué)習(xí)問題。傳統(tǒng)的英語教學(xué)一直強(qiáng)調(diào)語法的重要性,忽視了詞匯教學(xué),而且詞匯教學(xué)的方法也守舊。接下來本篇文章針對這一現(xiàn)狀就高中英語詞匯教學(xué)中的問題進(jìn)行探究,并給出相應(yīng)策略。
關(guān)鍵詞 英語;詞匯;教學(xué);解析
中圖分類號:G623.31,H03,C41,G633.65????????????????? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A????????????????????????????????????????????????? 文章編號:1002-7661(2018)17-0246-01
—、教學(xué)中的問題
(一)教學(xué)模式單調(diào)枯燥缺乏趣味性。英語學(xué)科最突出的特點(diǎn)就是知識點(diǎn)碎,單詞量大,語法多,因此需要記憶的內(nèi)容比較繁雜。一部分教師為了盡快完成教學(xué)任務(wù),急于求成,將簡單的理論知識不加思索的一股腦向?qū)W生灌輸,這種枯燥的教學(xué)方法使得學(xué)生學(xué)習(xí)的動力減少,忽略了知識的趣味性,同時(shí)也忽略了學(xué)生的自主能動性。這樣極大的降低了學(xué)生對知識的興趣及吸收效果,其實(shí)更不利于教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成。
(二)記得快但容易忘。詞匯記得快,忘得也快,需反復(fù)查詞典;詞匯量普遍偏小;詞義感知不到位;詞匯內(nèi)化率低;生搬硬套,對號入座現(xiàn)象嚴(yán)重;學(xué)習(xí)效率低下,無效交際成為主要學(xué)習(xí)成果。這是目前英語教學(xué)存在的不足,也是困擾學(xué)生英語詞匯學(xué)習(xí)的普遍的,主要的問題。
(三)詞匯教學(xué)缺乏策略指導(dǎo)。就目前的情況來看,高中詞匯教學(xué)對于單詞的含義和用法的要求較高,而老師很少針對如何快速記憶、自學(xué)單詞、掌握詞匯記憶規(guī)律,正確使用單詞等方面進(jìn)行教學(xué),而且缺乏課后鞏固的策略和方法指導(dǎo),并且教師對此重視不夠。
(四)脫離語境進(jìn)行詞匯教學(xué)。詞匯和語境是相互依賴的,詞匯只有在語境中才能有精確和具體的意義,所以了解語境和詞意的關(guān)系,對于詞匯教學(xué)是非常重要的。然而目前的教學(xué)材料一般都是列出單詞的詞性,用漢語標(biāo)識其多重意思,然后讓學(xué)生來死記硬背,這樣孤立地學(xué)習(xí)詞匯,往往導(dǎo)致學(xué)生對詞匯一知半解,更不用說能準(zhǔn)確地學(xué)以致用了。
二、解決策略
(一)使用高效的教學(xué)方法。對單詞學(xué)習(xí)來講,假如沒有興趣的支撐,學(xué)習(xí)起來就乏味無趣,記得慢而且忘得快。對此教師可以利用通過多媒體教學(xué),或者網(wǎng)絡(luò)資源教學(xué),將書面單詞轉(zhuǎn)為鮮活的動態(tài)影像。對學(xué)生來講,通過看、聽、跟讀的方式來記憶單詞,將比單純的默寫、背誦來得更加有趣與高效。另外,在教學(xué)過程中,師生一定要互動,把課堂教給學(xué)生,營造起一個(gè)輕松的學(xué)習(xí)環(huán)境。這樣一來,教師就可以在互動中激發(fā)學(xué)生的探究意識,并通過教師的指導(dǎo)進(jìn)一步提出問題、解決問題,讓學(xué)生把所學(xué)詞匯運(yùn)用到口語練習(xí)中去。
(二)根據(jù)詞匯規(guī)律記憶單詞。教師要讓學(xué)生通過語義比較學(xué)詞匯,很多英語單詞意思相近但是用法卻略有差異。在呈現(xiàn)這樣的詞匯時(shí),可以通過舉例子進(jìn)一步說明。例如:以set為例,該詞既可作動詞,也可作名詞,加上前綴re-,成為動詞reset(重置);或后綴-er,成為名詞setter(安裝者);或后綴-ing,成為名詞setting(背景);或后綴-tle,成為動詞settle(解決);或和另一詞匯back合作,成為名詞setback(阻礙);和out組合,構(gòu)成名詞setout(出發(fā));和down組合,成為名詞setdown(著陸)。就學(xué)生而言,在認(rèn)真聽教師講課的同時(shí),也要在學(xué)習(xí)過程中形成自己的詞匯學(xué)習(xí)方法。其次,還應(yīng)注意高頻詞的記憶和平時(shí)的詞匯積累。此外,針對不同學(xué)習(xí)階段,應(yīng)有不同的詞匯學(xué)習(xí)方法。最后,也可通過閱讀擴(kuò)大詞匯量,這樣既可加快閱讀速度,又能提高閱讀理解能力。
(三)提供高效的學(xué)習(xí)方法。在學(xué)習(xí)中,知識網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建是至關(guān)重要的。因?yàn)橹挥袑W(xué)生構(gòu)建了良好的知識網(wǎng)絡(luò)之后,學(xué)生才可以很好的運(yùn)用知識去解決實(shí)際的問題。因此這就需要教師在日常教學(xué)中,總結(jié)一些典型的詞匯應(yīng)用。在詞匯教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生理解詞匯的內(nèi)在含義也非常重要。以下面這個(gè)例句的比照教學(xué)為例:surprise和astound的外延意義都表示“使吃驚”,但內(nèi)涵意義有區(qū)別。前者表示有點(diǎn)驚奇,而后者表示令人難以置信的驚駭。可見,準(zhǔn)確判斷詞匯的內(nèi)涵意義是以具體語境為參照的。
另外教師在給學(xué)生們講述單詞的延伸意義時(shí),教師同樣要引導(dǎo)學(xué)生理解詞匯后的文化意義,這一點(diǎn)非常重要。很多學(xué)生都會受到本土文化的影響。在引導(dǎo)學(xué)生感受這些詞匯后隱藏的文化差異的過程中,不僅能夠讓學(xué)生形成非常直觀的感受,這也會很好地加深學(xué)生對于詞匯的理解與體會。
(四)結(jié)合語境教學(xué)。英語教學(xué)中,單詞的教學(xué)脫離了與課文的關(guān)系,教師對單詞進(jìn)行獨(dú)立講解,割裂了詞匯與文章的聯(lián)系,不利于學(xué)生的聯(lián)合記憶。教師應(yīng)該讓學(xué)生明白一個(gè)詞只有與上下文相聯(lián)系,才有其生動的意義。學(xué)生如果能夠具備這種意識,不僅會對于很多單詞的多種含義有較好的理解與推測能力,在碰到不認(rèn)識的單詞時(shí)往往也能結(jié)合上下文做一些合理的推斷。這便是在語境的烘托下來展開單詞教學(xué)可以收獲的積極效果,這也是對于學(xué)生自身的語言能力的一種非常好的鍛煉與提升。教師要充分發(fā)揮這種教學(xué)模式的優(yōu)越性,要透過靈活;多樣的教學(xué)形式來不斷鍛煉與提升學(xué)生的語言素養(yǎng)詞匯是語言的根基,詞匯教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生英語綜合語言運(yùn)用能力的重要基礎(chǔ)工程,所以我們一線教師應(yīng)該認(rèn)清英語教學(xué)存在的問題,尤其是詞匯教學(xué)中存在的問題,努力探求新的,更科學(xué)的教法學(xué)法,減輕學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯的壓力,提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣,最終提高學(xué)習(xí)效率,提高英語水平,充分釋放學(xué)生的學(xué)習(xí)潛能,為提升學(xué)生的英語綜合語言運(yùn)用能力和學(xué)科核心素養(yǎng)助一臂之力。
課題主持人:韓穎美
課題參與人員:陳江莉 馮艷慧 王向茹 袁瓊 王群霞